Striker Strikes Back

Отель Хазбин
Смешанная
Перевод
В процессе
NC-17
Striker Strikes Back
Атеист от Боженки
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Страйкер так и не смог смириться с тем, что Блитц и Мокси его облажали... Итак, у него есть план: сделать все возможное, чтобы заставить Блица зашевелится, вернуть винтовку и отомстить. Поэтому он похищает Мокси, и Блиц собирает спасательную миссию, которая оказывается сложнее, чем он мог представить. Старые враги, Повелители, нахождение на краю смерти и множество ударов кулаками, чтобы вернуть его специалиста по оружию.
Примечания
Наконец-то я дошла до перевода этого фф!) Это будет сложно, но я постараюсь. Пожалуйста, поддержите меня!
Поделиться
Содержание Вперед

Аластор, я нашла тебя!

Милли сошла с автобуса, на котором она практически умоляла/угрожала отвезти её, и тяжело отдышалась, когда подошла к дверям отеля Хазбин. Был полдень. Ох. Блядь. Может быть, если он не сможет помочь ей найти Мокси, она попросит улучшить легкие. К счастью, ее травмы уже не так болели, как несколько часов назад. Постучала в дверь, прошмыгнув внутрь в ту самую секунду, когда та начала открываться сама. Она побежала по ковру, выкрикивая имя: «Аластор! Лорд Аластор!» Должна ли она называть его лордом? Точно не знала. Имп была в отчаянии - хотела найти своего мужа, убедиться, что он в безопасности, и подарить ему большой нежный поцелуй. «Хей!» хриплый сердитый голос закричал: «Лучше бы тебе не быть ещё одним уродом!» Она заметила, что в одном из дверных проемов появился кот-демон, держащий выпивку. Кот издал громкий, глубокий и раздраженный стон, когда, шаркая, вернулся в комнату. Милли последовала за ним, чуть не врезавшись в бильярдный стол. «Ты!» она задыхалась: «Ты - Аластор?» «Пфф. Если бы я им был, я бы захотел умереть. ...Снова». Милли подошла к бару и запрыгнула на табурет, чтобы поговорить лицом к лицу. «Так кто же ты тогда?» «Кто-то, кто мечтал бы снова умереть, и не разговаривать с тобой, или другими уродами, или кем-то еще». Он выпил, пытаясь игнорировать ее. Милли собиралась потянуться к своему ножу, чтобы заставить его ответить, прежде чем вспышка красного дыма напугала ее. Невероятно высокий, худой, необычно одетый демон в красном с посохом и моноклем, с любопытством смотрел на нее. «Привет!!» голос звучал так, будто исходил из старого радио. «И приветствую! Вы меня звали, мисс?» «Ой, да отъебись ты, королева драмы», - прошипел кот. «Где ты был, когда меня допрашивали те придурки?» «Успокойся, Хаскер», - его глаза вспыхнули маленькими молниями, а затем вернулись в нормальное состояние. «Эта молодая женщина вызвала меня! Как поживаете, мэм?» «Отли-ично.» Хаскер зарычал: «Заставлять меня разбираться с надоедливыми придурками…» Он снова начал пить, и теперь внимание Милли было сосредоточено на пышно одетом оверлорде рядом с ней. «Аластор?» «Единственный и неповторимый, мисс». «мне нужна помощь в поисках мужа. Его похитили—» «Похи~итили~, говорите?» - наклонился тот. «Продолжайте~» Хаскер приподнял бровь позади них. «Его похитил другой оверлорд по имени Валентино…» «Постой, - недоверчиво прервал ее Хаскер, - «Ты тоже его ищешь?» Бутылка была насильно поднесена к его губам щелчком пальцев Аластора, радио-оверлорд оттащил стул Милли от раздраженного и сердитого кота. «Не обращайте на него внимания, он пьян. Итак, моя дорогая, как может «лорд Аластор», как вы так любезно меня назвали, помочь вам?» «Меня послал Столас,» - она улыбнулась, протягивая ему золотой листок бумаги, - «Не уверена, дает ли мне это преимущество, но…» «О-о~». Он взял это. «Что-то новенькое. Мне нрааавится». «Это помогло мне найти вас, сэр» - сказала она. «Показало мне, где найти, чтобы я могла спросить—» «Это очень интересно!» он сжег его в руках. «Теперь это пепел! И так», - он повернул свой посох, - «Говорите, ваш муж в ловушке Валентино?» «Да—» «И принц Столас послал вас ко мне за помощью?» «Ну да-" «Великолепно!" - он завертел ее стул и поймал его, когда тот повернулся обратно к нему профилем. «А почему же я должен помогать вам?» Она собиралась снова попросить о просьбе, но потом вспомнила, что сказал Столас: может быть, он поможет исключительно для развлечения... Девушка слегка лукаво улыбнулась ему: «Я просто подумала, что может быть забавно наблюдать, как маленький имп пытается убить Валентино, вот и все. Все, что тебе нужно сделать, это сказать мне, где его найти, и если ты что-нибудь знаешь о моем Мокси…» «Мокси?» он сказал это с фамильярной и широко улыбнулся. «Он твой муж?» Она просияла. «Ой! Ты его знаешь?!» «О нет, нет, я его не знаю, но, подождите», - он погрозил пальцем, - «Вы пытаетесь заставить меня говорить, не заключая сделки». «Просто задаю вопросы великому Аластору... И хочу, чтобы ты ахуенно провел время». Он с любопытством уставился на нее с той же улыбкой на лице, и затем отошел, что-то напевая и потирая подбородок. Хаскер все еще пытался оторвать бутылку от лица. «Наблюдать, как ты сражаешься с такими, как Валентино…» красная аура устрашающе окутывала его, стоящего с широкой ухмылкой. «Может выйти настоящее шоу…» «Действительно может выйти, не так ли?» «Я могу сказать, что ты пытаешься облегчить себе жизнь, используя мою скуку», - сказал он почти угрожающе, - «Но все же…». Позади него вспыхнуло еще больше статики и символов, что было похоже на плащ: «Мне очень нравится встречаться с такими обманчивыми маленькими леди.» «Итак, лорд Аластор? Хочешь пойти посмотреть мое шоу?» Символы исчезли, и он второй раз потер подбородок. «Хм. Чарли уехала из города с Вагги... Так что мне, ммм, довольно скучно...» «Как я и подозревала», - подумала Милли. «Хорошо!» он щелкнул пальцами: «Я помогу вам найти Валентино и предоставлю всю имеющуюся у меня информацию. Но если хоть на секунду я найду ваше приключение скучным—», тьма плясала вокруг него, как порывы ветра: «Я унесу тебя в другое царство чистого огня и боли. По рукааам???» Что угодно для Мокси. Он протянул руку, Милли собиралась взять ее, когда знакомый голос позвал ее: «Неужто это маленькая Милдред». И тогда она увидела Страйкера, самодовольно стоящего в дверном проеме и свистящего хвостом. И тогда она впала в ярость. *** Блиц проснулся с головной болью, из-за которой он кое-как спустил свое усталое и напряженное тело с мягкой кровати. Наконец бес впервые увидел красные символы на стенах, и немного заинтересовался ими, после чего потянулся и направился к выходу из комнаты, прекрасно зная, что спал намного дольше, чем хотел. Вероятно, был полдень или типо того. Хм… Он не мог избавиться от ощущения, что находился в чужой комнате, но проигнорировал это, громко зевая, идя по коридорам. Вытащил свой телефон, прищурившись от нескольких пропущенных звонков и сообщений от Луны. Это странно. Обычно она не— Он услышал, как разбилось стекло, и приподнял бровь когда вышел к бару. Что, черт возьми… Он побледнел. Милли стояла на стойке и кидалась бутылками в Страйкера, когда он носился по комнате в попытках самообороны. «Я ведь уже сказал!» он прорычал: «Я не бросал твоего босса-» «Да пошел ты! Ты - лжец! И еще жри стекло за то, что причинил боль моему малышу!» Она метнула еще одну, Страйкер едва смог увернуться, когда споткнулся о демона, которого Блиц не узнал. Это был очень высокий рыжеволосый демон с посохом, наблюдавший за потасовкой, как ребенок, пересматривающий свое любимое шоу. Хаскер цеплялся за то, что осталось от его выпивки, одновременно невероятно разозленный и напуганный. «Перестань выбрасывать мои напитки, сука!» В конце концов Милли спрыгнула со стойки, повалив Страйкера на землю ударом когтей и рычанием. Они боролись и пинались на полу, опрокидывая стулья и другой декор, когда пистолет Страйкера выстрелил в вазу, а нож Милли вонзился в пол в нескольких дюймах от промежности змея. Блиц гордо ухмыльнулся, но тут же вспомнил, что Страйкер нужен ему живым. Блять. «Милли, подожди!» «Блиц?!» Страйкер оттолкнул ее, пока она отвлеклась, вскочив на ноги, как и сама девушка, оба смотрели друг на друга сверху вниз, как ковбои в полдень. Она со своими ножами, а он со своими ружьями. Она издала глухой рык, Страйкер нацелился на нее с прищуренными удивленными глазами. «Подонок.» – прорычала Милли. «Сучка паразита...» «Да стойте!» Блиц прыгнул между ними. «Мы все нужны друг другу живыми, вы, кровожадные ублюдки! Он уточнил. «Положите свои члены и остальное дерьмо вниз!» Милли крепче сжала нож. «Он начал это—» «Я ничего не делал—» «Я впала в ярость—» «Она пыталась меня убить…» «Похититель!» «Шлюха!...» Она снова прыгнула, царапаясь и пытаясь ударить его по лицу, пока Блиц не оторвал ее, а Милли неистовствовала и рубила воздух, как кошка. Страйкер лежал на полу, потирая больную челюсть, и встал обратно с противной ухмылкой. — говорил тебе, я все еще помогал ему… «Нахуй иди!» «Теперь, Милли», — Он удержал ее, — «Я знаю, что мы оба хотим увидеть его член в измельчителе карандашей», — Он погладил ее по горячей голове, — «Но не могла бы ты сделать мне одолжение и… подождать, прежде чем убить его?» Она скрестила руки. «Ах, угадай». «Прекрасно.» Он бросил ее. «Теперь все ведут себя прилично, пока я отвечаю — Блядь!» Он прижал телефон к груди, когда красный демон странно посмотрел на него. Аластор усмехнулся: «О, Милдред, чем дальше тем лучше.» «Итак…» — Блиц моргнул. «Чем дальше тем что? Милли, кто это, блять!? У нас нет времени на большее количество второстепенных персонажей». «Он здесь только для того, чтобы наблюдать и помогать», — улыбнулась она, — «Блиц, познакомься с оверлордом Аластором. Радио демон». Аластор сдвинул шляпу. "Очаровательно! А теперь», — он вернулся к Милли, — «О нашей сделке…» «Сделка?» Блиц усмехнулся. «О, нет. Нет нет нет—» «Но сэр! Он знает о Мокси!...» «Хаскер тоже», — самодовольно фыркнул Страйкер, наклоняясь к стойке, — «Но если ты хочешь заключить сделку, в которой твою стервозную маленькую душу заберут себе, пожалуйста…» «Но у меня больше информации, чем у Хаскера». Символы Аластора снова вспыхнули вокруг его фигуры. Милли всплеснула руками. «Сэр, все в порядке. Я могу справиться с ним.» Блиц покосился на повелителя. «Ты говоришь, что знаешь больше? Подонок. Хаскер уже рассказал нам, как попасть внутрь… И о танцевальном конкурсе…» – он фыркнул. «Доволен? Кыш!» он вытащил свой телефон. «У меня тут дочь и ебаный телефонный звонок.» Он широко раскрытыми глазами посмотрел на миниатюру видео, которое она прислала. «Мокси?» Все столпились вокруг него, чтобы посмотреть, а Аластор стоял сзади с коварным блеском в глазах. Блиц прочитал вслух текст луны: «Нашла для вас Мокси, отъебись». Он ухмыльнулся зубами: «Ох ебать , да, луна! Ха! Ха! Да! Перед твоим лицом, сучка, заключающая сделки!» Аластор оставался равнодушным к его оскорблениям, только развлекался дурачеством. Хаскер закатил глаза, делая еще один глоток. Милли дернула его за руку. «Включай видео, Блиц! Включай!» Страйкер был единственным, кто не пытался смотреть, закинув ноги на один из столов. «Наверное, он лежит, а Валентино его убивает». Он ухмыльнулся, устраиваясь поудобнее: «Похоже, ты заплатишь мне раньше, чем думаешь, Блици.» Блиц проигнорировал его низким рычанием и нажал кнопку воспроизведения, чтобы посмотреть, что луна нашла об их специалисте по оружию. Во время игры позади них вспыхивали символы Аластора: Мокси со скрипкой и фортепиано... И зловещий красный дым. Мокси играет очень хорошо… Супер хорошо… Так что Блиц и Милли едва могли дышать. Даже Страйкер с любопытством поглядывал на них. Блиц не мог в это поверить... Дым, казалось, окутывал Мокси — дым, который казалось гипнотически подстрекал его — дым, на который Блиц начинал очень злиться. Поскольку это была запись экрана, за ней последовали скриншоты комментариев смотрящих: «Не могу понять, где Вал нашел этого парня!—» «Я не знал, что в его клубе играют такую классическую музыку…» В груди Блица стучало, пока он читал дальше. «Я видел, как он играет на гитаре…» «Энджел обожает его…» «Я думаю, они встречаются!» «Разве это не тот дым, который он использует на своих жертвах?..» Жертвы?? «Такой красивый малый!...» «Держу пари, Вэл его трахал» Блицо перестал читать это на пару минут, чувствуя желчь во рту, продолжая: «Интересно, он работает так же, как Энджел Даст…» «Он играет не только классику, так что, держу пари, он знает несколько трюков с…» Сердце Блица колотилось в горле. Он продолжал читать. Наконец, еще одно сообщение от Луны... О Столасе: «Он пришел сюда раненый после того, как Веросика попыталась его застрелить… Если ты с Милли по какой-то гребаной причине, то можешь сказать ей, что он раздражает меня своими похотливыми фантазиями к тебе и выебывается. Позволишь ему спрятаться здесь? Позвони мне, если хочешь. Мне плевать. Но найди Мокси. Наверное.» Он закрыл свой телефон, решив не звонить, но костяшки пальцев побелели и сжались телефон — его эмоции яростно метались по мозгу. Этот Валентино… Этот уебок - возможно, накачал Мокси наркотиками и... И заставил его выступить... Заставить его выступить, чтобы выжить.... Сделал его зависимым. «Ты.» Он обвиняюще указал на бесконечную ухмылку Аластора. «Ты знаешь, что происходит в этом клубе, не так ли?» Он ответил не сменившись в лице. «Может быть!» «Он знает», – фыркнул Страйкер. «в конце концов, он радио-демон. Держу пари, он может рассказать тебе о Мокси и его волшебной музыке гораздо лучше, чем пьяный кот или интернет-сплетни, не так ли… Блиц ткнул себя в грудь. «Ты просто хочешь посмотреть, чтобы я отдал свою ебаную душу ему, ты, лжец, лошадиный ебырь!» «Прошу», — он отвел руку Блица в сторону. «Если какой-то мудак и берет твою душу, то эта напыщенная Гоэтия», — он тряхнул хвостом: «И, может быть, я в мотеле». «Да пошел ты! И ты — не ты, Милли, — а ты! А ты! И нахуй Валентино». «А кто такой Энджел Даст?» Милли нахмурилась. «Это имя звучит ужасно знакомо…» «Угх.» Хаскер фыркнул из своего бара. «Вы, импы, действительно не с этой стороны ада, не так ли…» «Мы уже знаем об «Энджел Даст», Милли.» — настаивал Блиц. «Возможно, он союзник. Мы можем поговорить с ним после того, как выиграем этот чертов танцевальный конкурс и спросим о Моксе. Тебе не нужно заключать сделки с этим радио-ублюдком, но я, черт возьми, могу.» «Блиц!..» «Ну же, радиочел», — вспылил он на оверлорда, — «Кажется, ты знаешь об этих выступлениях Мокси. Какую сделку вы собирались заключить с моим сотрудником? С Милли? Я босс, так что все сделки проходят через меня, понял блять?» Аластор наклонился ближе, все еще улыбаясь. «У тебя много про… Мокси… ха! То, как ты со мной разговариваешь, напоминает мне одну женщину в Новом Орлеане…» «Кхм! Сделка? Ебучая сделка? «Ах да!» Он обнял Блица за плечи, пока остальные смотрели. «Я повторю для твоего медленного маленького мозга. Вы позволяете мне смотреть, как вы, черти, пытаетесь победить Валентино — в чем вы, скорее всего, потерпите неудачу самым забавным образом~» «Хей!» «В любом случае, ты меня развлекаешь, и я расскажу тебе, что узнал о твоем старом сотруднике, ставшем музыкальной сенсацией, — но смотри~», — статические помехи задрожали, — «Смотри, что если ты не сможешь оградить меня от скуки», — он ткнул Блицо концом своего посоха, в его глазах горел огонь: «Я засосу тебя в пламя еще более глубокого ада, чем ты можешь себе представить». Милли протиснулась между ними. «Нет, сэр! Вы не сделаете это для нас! Это слишком... Как насчет луны...» «Отъебись, Милдред!» Блицо выплюнул ее полное имя: «Я могу рисковать своей жизнью, сколько захочу, ради вас, ленивых, никчемных, дешевых сотрудников, которые сосут мои сапоги лучше, чем кто-либо! А что касается луны, то тебе лучше взять ее задницу с собой, если я умру за твоего паршивого мужа, потому что никто, кроме тебя, не позаботится о моем ребенке…» «Но сэр…» Он оттолкнул ее в сторону: «Теперь подвинься. Я не боюсь дать тебе пощечину перед всеми этими шлюхами. Ну же, лорд Аластор или Ебастор, дай мне свою жадную руку!» Он радостно наклонился: «Ты действительно пожмешь мне руку за этого парня Мокси?» Блицо протянул руку в ответ: «Эта штука не просто так была рядом с совиным членом». Милли смотрела в шоке — и с благодарностью — но в основном в шоке, который не давал ей вбежать между ними. Хаскер раздраженно потягивал выпивку. А Страйкер? Это было самое занимательное дерьмо, которое он видел за чертовски долгое время. «Тогда», — их окружил зеленый свет, Аластор схватил его за руку и притянул ближе к своему ухмыляющемуся лицу. «Это сделка... Блицо~» *** Блицо прошелся по своей комнате — на этот раз по другой, более синей комнате, потому что, по-видимому, раньше он спал в комнате Аластора и едва смог сбежать — имп говорил по мобильному телефону всего через тридцать минут после этой проклятой сделки. «Значит, Столас действительно там? Прячется от Веросики?» Луна была на другой линии. «Да, так что я могу только предположить, что она собирается наведаться сюда со своей злой задницей и попытаться снова подстрелить его. Есть план на этот счет? «Не знаю…» — он схватился за телефон. «Ты могла бы привести его сюда?» Она застонала на своем конце: «Черт возьми, Блиц. Ты заставишь меня путешествовать с мистером извращенцем к вам?» «Он может телепортироваться…» «Он слишком устал от медленного самовосстановления руки. Так что нам придется путешествовать». «Это Блици?» Он услышал голос Столаса на заднем плане. «Привет, Блици!!» Блицо покраснел и раздраженно схватился за телефон: «Да просто, черт возьми, привези его в этот проклятый отель. Уверен, они не будут возражать. Просто постарайся замаскировать его, если сможешь, и следи за розовухой.» «Ты сказал Милли, что с ним все в порядке?» «Да», — вздохнул он: «И я думаю…» — он почесал затылок: «Я также должен…» «Всегда пожалуйста», — закончила она за него. «Я почти не видела стримы Мокси... Но... Недавно у меня был такой этап, когда я слушала инструменталы. Вот так и нашелся Мокси… из клуба Валентино». «Только из-за поиска?» «Ты знаешь, как долго я скролю и сёрфлю в Хеллнете». «Черт возьми верно», — гордо сказал он, — «Величайшая звезда социальных сетей в аду». Он слышал, как она ворчала одновременно с досадой и смущением: «Просто скажи мне, узнал ли ты что-нибудь о Мокси из этого. Может быть... Я могу поискать еще. Может быть, я найду больше выступлений... Раз уж он в тренде...» «Ну, у нас есть новый источник…» сказал он, прислонившись к стене: «Утверждает, что Мокси становится очень популярным в одном из самых эксклюзивных клубов… клуб, в который мы могли бы попасть с пропусками с этого соревнования». «Я мог бы сделать тебе пропуск…» "Нет." Он вздохнул: «Этот парень по имени Хаскер, а также этот всезнающий придурок Аластор сказал, что безопасность Валентино слишком строгая, говорят, что они даже могут определить, украден ли пропуск, так что у меня нет времени пытаться его подделать. Я заработаю его на предстоящем танцевальном конкурсе в одном из клубов поменьше». «Со Страйкером?» Она фыркнула. «У меня нет особого выбора. У него есть опыт работы с парными танцами. А мне нужно самое лучшее, как бы сомнительно это ни было». «Он тот, кто начал все это», — она обнажила зубы за телефоном, благодарная, что никто не мог увидеть, как она выразила это: «Так что лучше бы он помог тебе покончить с этим.» «Не волнуйся, Луни», — он сжал кулак: «Я прослежу, чтобы он это сделал.» Блицо услышал тихий крик на заднем плане. Луна застонала. «Ваше королевское высочество хочет, чтобы я убила жука. Пока." «Пока, дорог— Черт возьми». Она повесила трубку прежде, чем он успел закончить. Ну что ж. Он добьется ее в следующий раз с отцовской любовью. Кто-то постучал в дверь его спальни, Блицо пробормотал «Наконец-то», когда открыл ее, ожидая, что Милли проинформирует его о чем-то, но вместо этого там был Страйкер, крутящий сено в зубах. «Нашел больше информации о своем классическом чуде?» «Еще нет. Аластор сказал, что расскажет мне о ситуации с Мокси позже, если я его не утомлю. Хуй.» «Жаль. Думал, может, у Валентино есть…» — он усмехнулся. «Видео со стриптизом Мокси.» «О, лучше ему не быть блять…» «Я бы точно не возражал. Малыш может быть хорош в этом». Блитцо закатил глаза. «Если ты собираешься вести себя как придурок — тоесть как обычно — можешь уйти». «Нам нужно потренироваться». Страйкер пробрался в комнату: «Наш…» хвост тихо зашуршал, как погремушка: «Танец». Щеки Блицо горели. «Угх. Отлично. Бля…» — он потер виски. «Хорошо. Мы можем заниматься танцами, потому что мы не победим, если меня вырвет тебе на лицо. Так что мне лучше привыкнуть быть в паре сантиметров от тебя.» Блицо нервно вытащил телефон в поисках музыки для репетиций, а Страйкер медленно закрыл дверь хвостом. «Знаешь», — ухмыльнулся он: «Это было очень дерзко заключить сделку ради Милдред…» «Я босс», — он нашел музыку, которую луна помогла ему подобрать некоторое время назад: «Моя работа — справляться с такими вещами». «Я думаю, что ты заботишься о них больше, чем хочешь показывать… что довольно раздражает». «Послушай, хуеголовый», — он ткнул пальцем, кладя телефон на комод: «Мои отношения с моими работниками не являются и никогда не являлись твоим делом. Я могу заключать сделки с кем захочу. Так что делай то, за что я плачу, хватай меня за гребаные руки и давай танцевать. Без разговоров». Страйкер имитировал сжатие губ, и использовал свой хвост, чтобы притянуть Блицо ближе. «Хей-!» «Ты никогда не говорил "без хвоста".» Блицо смахнул его со своей талии. «Но я сказал "без разговоров".» Страйкер не ответил, самодовольно улыбаясь. В конце концов Блицо включил мелодию на своем телефоне и с отвращением притянул к себе Страйкера, не подозревая, что его щеки горели темно-красным. «Хорошо, ублюдок… давай потренируемся… Потому что буквально моя душа на кону». «Как пожелаешь», -- прохрипел он: «Партнер...» *** «Извини, что разбила твои бутылки…» Милли была в баре с небольшим стаканом в руке, Хаскер раздраженно фыркал, делая глоток — как вы уже догадались — еще глоток. «Думаю, все в порядке...» - проворчал он. – «До тех пор, пока Страйкера не отпиздят...» Аластор, скорее всего, ушел, чтобы скрытся, а Милли все еще смотрела на свой недопитый напиток. Ого. Она покраснела. Мокси определенно научился хорошо играть. С другой стороны... Он всегда был хорош... Просто редко приходилось играть со всеми их убийствами. Слушая, как он играет, и о рассказах об ужасных вещах, которые его, возможно, заставляли делать, ее сердце сжималось. Она скучала по нему ужасно. Потом был самый известный в клубе... Энджел Даст. Энджел Даст... И Мокси... Как говорилось в этих комментариях. «Эти слухи упоминали… Мокси встречается с твоим другом…» — заговорила она. «Почему они так сказали?» «Энджел немного шлюха, как ты уже поняла», — фыркнул он: «Но я сомневаюсь, что он стал бы хуем для твоего мужа, если бы им пришлось взаимодействовать. Я могу сказать об этом много. Наверное. Как бы там не было, вероятно, это был просто флирт и слухи… или он думал, что демоны оставят маленького импа в покое, если он скажет, что они встречаются». Она оживилась с улыбкой. «Ты так думаешь? Потому что… я знаю, что Мокси не станет изменять или что-то в этом роде… но если те наркотики, которые он вдыхает, заставляют его вести себя не в своем характере…» «Этого я не знаю. Возможно… что наркотики заставляют его что-то делать…» – он снова налил ей полный стакан. «Но эта штука обычно помогает мне, так что…» он отвел взгляд, «Считай это благодарностью за то, что чуть не отрезала член этой змеи». Она придвинула свою чашку ближе, тепло наполнило ее грудь. «Большое спасибо, мистер Хаскер.» «Без проблем. Не упоминай об этом. Буквально», — он сделал еще один глоток: «Не надо.» «Не волнуйся», — она слегка усмехнулась, отпивая чашку. «Не буду…» Она не была уверена, прав ли Хаскер в своих догадках, и не была уверена, что произойдет... Со сделкой Блицо... И компанией Страйкера... Но если Мокси действительно действительно подружился с персонажем Энджел Даст… Она улыбнулась. Может быть... По крайней мере, какое-то время... Пока они не выиграют этот конкурс... Он будет в порядке. И как только они спасут его, она будет готова приветствовать своего Мокси с распростертыми объятиями. *** Веросика снова запустила прямую трансляцию на своем телефоне в своем собственном пентхаусе, обмотав тело полотенцем для душа после тренировки. Карминная винтовка стояла, прислонившись к стене ее спальни, ожидая, пока она и Вортекс сообразят, где искать эту сову-переростка… Потому что они не были в штаб-квартире I.M.P. Не тогда, когда она проверила несколько часов назад, заметив, как быстро тот, кто был там, бросился уходить. Черт. Охота за головами обычно не была ее профилем, но, как мы все заметили, ярость и жадность Веросики начали чрезвычайно расти, Вортекс время от времени проверял своего босса, чтобы убедиться, что она хоть немного, в здравом уме. Так случилось, что это был еще один из тех моментов, когда Вортекс находился рядом, когда она проигрывала это видео в восьмой раз. «Эм-м-м. Веросика…» «Никто.» она сжала кулак. «Никто блять не сказал мне, что этот имп умеет играть на музыкальных инструментах. Совсем.» «Веросика…» «Вот еще кто-то только что написал, что он играет на гитаре — Блицо действительно тоже держал это при себе, а?!» «Помни о своей новой миссии…» Она швырнула телефон и вскочила с кровати, чтобы порыться в шкафу. «Сначала он крадет мою машину — использует мои карты — меня арестовывают…» Вихрь последовал за ней: «Босс…» Она отхлебнула из первой попавшейся фляги, кинув сосуд в руки Вортекса и вытерев зеленую жижу с губ. «А теперь…» она немного безумно захихикала, начав переодеваться, «Сейчас я совершила глупую гребаную ошибку, бросив этого малыша Валентино – только для того, чтобы буквально поставить под угрозу свою музыкальную карьеру. Потому что ты знаешь, кто говорит о Мокси вместо меня?» «Пожалуйста, не злитесь еще больше…» «Каждый!» «И вот снова…» «Появляется все больше видео с ним в этом клубе — и — и теперь я не могу найти этого тупицу птицу…» Она закончила надевать одну из своих шуб и с диким взглядом сдернула с места винтовку. «Блицо и его команда просто продолжают меня ебать, а теперь», — она взвела курок: «Я найду этого птицу-ублюдка и убью его раз и навсегда. Тогда получу мои заслуженные деньги от его стервозной жопы-жены и верну мое первое место в СМИ у этого трусливого обманчивого маленького музыкального беса». Она прорычала: «И никто мне не помешает. Ни Блицо, ни Валентино, ни принц Столас и определенно не этот дурачок Мокси. Пойдем!» «И-идти? Сейчас?» «Да! Мы должны найти Блицо и заставить его сказать нам, где эта сова! Ну давай же!» Вортекс раздраженно вздохнул и бросился к выходу с новой флягой в руке, что пила звезда и наблюдая как та бредила, словно последняя сумасшедшая, цокая каблуками по коридорам. Может быть действительно было слишком рано, чтобы покидать реабилитационный центр… Тем не менее, он последовал за ней, глубоко размышляя об их новых планах... И обо всех этих новых осложнениях. Она постоянно меняла свои планы... Меняла врагов... И это беспокоило его... Она становилась только злее... Более жестокой... Заключала сделки со знатью, до которых обычно ей не было дела... Вместо того, чтобы заниматься музыкой. Вместо того, чтобы работать над новым альбомом, который она изначально так хотела сделать… Перед встречей со Страйкером... И возвращением к выпивке. До того, как Блицо стал скорее навязчивой идеей, чем простой местью. И она пыталась убивать демонов... Он действительно не думал, что нужно убивать... Она снова становилась саморазрушительной… и ему не нравилось видеть ее такой. Не снова. «Пошли, Текс!» Она выбила входную дверь: «Держу пари, кто-то может сказать нам, где эта дерзкая задница». Она затопала к лифту, и Вортекс, наконец, потер себя за переносицу с громким выдохом. В этот момент ему стало ясно, что она не соображает… она была зла, дика и опасна. И сходила с ума. Он последовал за ней в лифт с обеспокоенными глазами, пока тот закрывал их в своей кабине. Он сжал кулаки. Ему предстояло принять очень—очень—трудное решение. И он знал... Это та, перед кем он преклонялся? Веросике это не понравится. Ни капельки.
Вперед