Инсайд

      А между тем приближался первый матч между командами школ Янчхонгу и Тондэмунгу. В субботу команда проводила усиленные тренировки. Сюрпризом оказалось то, что худенький и низенький игрок Ким Хвасу, секрет которого знал лишь Со Ын Джи, претендовал только на место центрального нападающего и, получив шанс показать себя, блеснул своими умениями, словно молния сверкнула. Но в первой игре тренер всё равно не обещал выпустить юный талант на поле, чему Хвасу совсем не удивилась. Она привыкла к такому недоверию со стороны тренеров, и Квон Хо не был исключением.       В субботу Хвасу устала только чуть-чуть. Она привыкла изнурять себя длительными тренировками и часто общих нагрузок ей не хватало. Девочка с детства отличалась от своих сверстниц, которые любили платья, сладости и украшения. У Хвасу было только одно пристрастие – футбол, и отец часто удивлялся, почему дочь так любит именно этот, обычно мужской вид спорта. На многочисленные вопросы Хвасу только пожимала плечами. Ей не хватало женского воспитания, потому что она почти не помнила свою мать.       В футбол девочка играла с детства, тренеры, оценив её талант, чаще всего ставили её нападающей. Она умела отправить мяч именно туда, куда не сможет успеть вратарь. И она не любила женские команды, поэтому привыкла общаться с мальчиками и вести себя, как они.       Когда Хвасу пришла субботним вечером домой, она бросила школьную сумку на пол, переоделась и побежала в парк делать завершающую день пробежку. Во время бега легче думалось.       А о чём подумать, было. Сначала нужно было придумать, как завоевать доверие тренера, убедив его в своих способностях. Следующий немаловажный вопрос заключался в том, как скрыть ото всех, что она девочка, ведь тогда её исключат из команды. Пока об этом знал только Со Ын Джи, но этот болтливый парень мог ненароком проговориться. Если только…       - Чанг Со Ёнг, а ты что тут делаешь?       На глаза неожиданно попался новый товарищ по команде, и Хвасу решила с ним заговорить. Полный парень сидел на скамейке, прикрыв глаза, и отдыхал. Как только он услышал, что к нему обращаются, сразу же встрепенулся и сел ровно. Но, увидев хрупкого сокомандника, расслабился.       - Я тут тоже пробежкой занимаюсь, - сказал Со Ёнг, после чего зевнул.       Хвасу критически оглядела второкурсника, хмыкнула, после чего с сомнением произнесла:       - Но ты же спал, разве нет?       Парень обиделся и снова сел ровно, но тут же понял, что в такой позе его слова звучат неубедительно, и встал.       - Совсем не спал! – возмутился Со Ёнг. – Просто устал и решил немного отдохнуть!       Тут Хвасу уже не могла сдержать смех и осторожно посмеялась. Осторожно, потому что это могло грозить разоблачением.       - Тогда, может, пробежимся вместе? – предложила она.       - Я это… - замешкался Со Ёнг, но Хвасу побежала и звала парня уже издалека.       В самом деле, а почему бы и нет? Со Ёнг сорвался с места и побежал тоже.       А тем временем в том же парке, но с другой стороны, что делало встречу невозможной, прогуливался капитан школьной футбольной команды Ки Джи Су вместе с А Хён Джэ. Ему очень хотелось взять за руку парня, ведь их отношения уже давно были самыми серьёзными, но не здесь и не сейчас. Делать такое на людях было неприличным и безответственным. Хён Джэ тоже это понимал, поэтому они шли на некотором расстоянии друг от друга. Они шли и тихо переговаривались о предстоящей игре с командой Янчхонгу. Разговаривали до тех пор, пока Джи Су уже не смог терпеть такие благопристойности и не сжал незаметно для других руку Хён Джэ. Это было неправильно, неестественно, никто не должен был знать, но если ничего не исправить, разве не наплевать?       Оба парня отправились домой к Ки Джи Су, ведь в этот вечер родителей не было дома. Перед игрой было ещё два дня и за это время они могли отдохнуть. Но не в этот вечер.       В этот вечер Джи Су грубо взял за подбородок Хён Ки и впился в его губы, только за ними закрылась дверь дома, который стоял в частном квартале немного в отдалении от многоэтажек. Дом небольшой, но надёжный и аккуратный, благодаря матери Джи Су. Хён Ки бывал в этом доме только в таких случаях, как этот.       В гостиной и на кухне было совестно заниматься этим, поэтому прервав страстный поцелуй, они отправились в комнату Джи Су. Туда проникало мало света из-за стоящего очень близко другого дома, но это только добавляло атмосферу интимности. Они раздели друг друга довольно быстро, оставалось дело за малым. Пока Джи Су наносил смазку, Хён Ки забрался на кровать и полулёжа наблюдал за своим партнёром. Потом всё случилось быстро, к чему прелюдии, когда оба этого хотели?       Хён Ки раздвинул ноги, а Джи Су, у которого уже была заметная эрекция, накрыл собою парня и вошёл в него. Хён Ки сначала молчал, но по ходу активных действий капитана начал тихо постанывать сквозь сжатые зубы. Джи Су никогда не занимался этим долго и уже через пять минут кончил в задний проход Хён Ки. Всё получилось как-то скомкано, сумбурно, потому что предстоящая первая игра сезона не давала покоя ни одному, ни второму.       - Как думаешь, за год они стали сильнее? – спросил Хён Ки.       Он лежал на животе и водил пальцами по груди Джи Су, который лежал, заложив одну руку за голову, и смотрел на потолок.       - Не знаю, - честно ответил Джи Су. – Но в прошлом сезоне они добрались до национального уровня. Может, в этот раз дойдут и до призовых мест.       Это предположение повисло в воздухе, угрожая раздавить своим весом обоих.       Эту ночь Ли Кю Бок спал плохо. Ему снова снились кошмары из недавнего прошлого. Того прошлого, когда он жил далеко за северной границей, в самом закрытом государстве мира. Его учили любить родину, но как можно было её любить, когда за одну маленькую провинность отца забрали в трудовой лагерь на следующий же день. Хотели забрать и мать с Кю Боком, но женщина каким-то чудом смогла сбежать через Китай на юг, забрав с собой сына.       С тех пор прошёл уже год, но кошмары не оставляли Кю Бока каждую ночь, поэтому на следующий день он был как всегда нервный и излишне настороженный, будто из-за каждого угла могли выбежать солдаты и схватить его.       Он старался забыть это всё, начать жить, как нормальный школьник, но слишком свежие воспоминания не позволяли этого. Ради того же самого забвения Кю Бок записался в школьный футбольный клуб, надеясь, что хоть быстрый бег позволит ему скрыться от ночных кошмаров. Но пока всё было тщетно.       Вот и сейчас он каждую минуту переворачивался с боку на бок, но никак не мог удобно улечься. Нет, он не пойдёт в соседнюю комнату к матери, для этого он уже слишком взрослый. Теперь он должен её защищать. Но кто защитит его от ночных кошмаров?       Первое время он почти не разговаривал, мог целый день молчать. Впрочем, его мать тоже не отличалась словоохотливостью. Так они и жили в вечной тишине, нарушаемой только случайными звуками.       Кю Бок встал с матраса, раскинутого на полу, и прошёлся несколько раз по своей маленькой комнате. Кроме матраса там был только письменный стол и стул, больше и нечем было похвастаться мальчику. Жизнь на юге мало чем отличалась от севера, разве только не нужно было бояться каждого шороха за своей спиной. Кю Бок подошёл к окну и посмотрел на ночной город. Разноцветное блестящее полотно раскинулось на необозримые дали, город будто дышал, переливаясь светом. Пятнадцатиэтажная высота позволяла увидеть все прелести другой цивилизации, расположенной на том же полуострове. Кю Бок простоял так довольно долго, пока не решил вновь попытаться заснуть.       И это ему удалось. Наверное, впервые за долгое время он спал совсем без снов, просто провалившись в чёрную бездну.       Очередной противный звуковой сигнал разрезал ночную тишину в кафе. Очередной посетитель, позвал, чтобы сделать заказ. А Пак Ю Ра так надеялся вздремнуть стоя около кассы…       Но нужно работать. Он сам вызвался на ночные подработки по выходным, потому что они оплачиваются в полтора раза больше, как он объяснял сам себе. Хотя, сказать по правде, он просто не любил тишину, царившую в его одиноком жилище, пристроившемся наверху одной из столичных многоэтажек. Парень тут же встрепенулся и надел на себя дежурную улыбку работника ресторана.       - Что-то хотели заказать? – спросил он, подойдя к столику у окна. На весь зал в этот поздний час он оставался единственным работником.       - Да, мне, пожалуйста, чапчхе, - сказал мужчина средних лет в костюме. Наверняка допоздна задержался на работе, не успел на последний поезд и теперь пришёл коротать время до утра в дешёвом ресторане.       - Подождите минуточку, - ответил Ю Ра всё с той же дежурной улыбкой и ушёл относить заказ такому же сонному, как и он сам, повару.       Всё происходило по привычному сценарию, ничего не отличалось от вчерашнего дня, разве что посетителей этой ночью было в два раза больше, а именно два человека. Мало кто хотел проводить тёмные часы суток в придорожном кафе. Ю Ра начала овладевать скука.       Чтобы не поддаваться ей парень начал представлять всевозможные комбинации на поле в игре, которая должна пройти во вторник и где он непременно должен участвовать в качестве последней защиты у ворот. Там он мог раскрыть себя в полной мере.       За такими рассуждениями ночь прошла быстрее, и солнце не замедлило показать свои первые лучи на востоке.       Воскресные дни всегда проходят бестолково и, к сожалению, быстро. Хотелось бы прибавить хоть ещё один часок, чтобы в полной мере насладиться блаженным днём, когда можешь быть предоставлен только самому себе, но время неумолимо бежит вперёд, и вот уже нужно было опять собирать свою школьную сумку, чтобы на следующий день отправиться в школу.       - Никогда не любил воскресные вечера! – сокрушался А Хён Ки, который в этот вечер пожелал оставаться дома, впрочем, как и его старший брат.       - Ты это говоришь ещё с начальной школы, - заметил Хён Джэ, проходя мимо комнаты младшего брата.       - Так с начальной школы и не люблю, - невозмутимо сказал первокурсник. – А ты бы лучше со своей «девушкой» гулял.       Хён Ки презрительно усмехнулся. Между братьями было условлено, что отношения старшего брата и капитана не будут афишироваться, а наоборот подвергнуться всяческой маскировке. Хотя Хён Ки всегда хотелось подколоть своего брата насчет его особенных предпочтений, от которых он же иногда и страдал. Над ним частенько подшучивали и предостерегали не стать таким же, как его брат.       - А это тебя не касается, - оборвал его старший, поспешив уйти от такого разговора к себе.       «Понятно, где ты пропадал вчера», - усмехнулся Хён Ки и положил очередной учебник в свою сумку.       Звуки тяжёлого рока успокаивали, хотя многие не понимали музыкальных вкусов Пак Дан Би. Многие считали его ненормальным, но такие звуки его просто расслабляли, растворяя в своих волнах. Он ехал в школу на велосипеде, но вряд ли мог услышать что-либо, кроме звуков тяжёлой музыки. Довольно странный выбор для жителя страны, которая продвигает свою поп-культуру по всему миру. Дан Би не был стопроцентным рокером, просто такая музыка ему подходила больше всего. Внешне его вкусы можно было угадать только по чёрной кожаной куртке.       Вот и школа, где осталось провести ещё только один год, а дальше… Впрочем, Дан Би не любил загадывать, предпочитая жить только сегодняшним днём. Вопреки распространённым стереотипам его успеваемость была довольно высока, а об остальном и волноваться не стоило.       В отличие от субъекта, бредущего по тротуару и с трудом удерживающего свою школьную сумку на одном плече. Дан Би подъехал к нему и спрыгнул с велосипеда.       - Привет, Ён Мин Хи! – жизнерадостно поприветствовал парня Дан Би, но его воодушевление никак не передалось второкурснику. Тот только хмуро посмотрел в сторону Дан Би и продолжил свой путь.       С самого утра у него было прескверное настроение, и теперь он хотел испортить его другим, но не знал как. С Дан Би такие фокусы не могли пройти. У рокера был иммунитет к таким шуткам.       - Готов к сегодняшней тренировке? Она последняя перед первым матчем, - напомнил Дан Би просто потому, что преодолевать последнее расстояние до школы молча было крайне скучно.       - А ты только об этом думаешь? – Мин Хи злобно усмехнулся. Он всегда намекал на то, что Дан Би был односторонне развит. – Хотя, наверное, у тебя уши заложило от таких огромных наушников.       Это был первый шаг к порче настроения у кого-либо, и нужно было прекращать диалог, чтобы не услышать новую порцию плохих слов в свой адрес.       - А твой дурацкий характер тебе самому не надоел? – таким же оружием решил усмирить Дан Би своего младшего товарища.       Этот бумеранг попал точно в цель, и Мин Хи закрыл свой рот и больше не открывал до самых ворот школы. Не открывал бы ещё два урока, находясь в полудрёме за партой, но на первом же уроке английского его попросили прочитать и перевести текст. С этим предметом Мин Хи особенно не дружил, английская грамматика ему просто не поддавалась! Родители несколько раз нанимали репетиторов для этого, записывали на хагвон, но всё впустую, если нет желания. Мин Хи мог блеснуть лишь в одном, и это одно должно было произойти уже через несколько часов. На тренировках и матчах он показывал максимум скорости и точности передач. Только благодаря этому вся команда старалась терпеть его неисправимый характер.       Вот и возможность ухватить долгожданный глоток свободы. Занятия закончились с переменным успехом, и вот он уже в раздевалке, чтобы приложить все нерастраченные на занятиях усилия для тренировки. В раздевалке Мин Хи оказался одним из первых, опередил его только новичок, Ким Хвасу, который уже переоделся и завязывал шнурки на кроссовках. Коротко поприветствовав Мин Хи, игрок вернулся к своему нелёгкому делу завязывания кроссовок.       Тренировка началась с разбора особенностей команды из Янчхонгу. Команда оказалась действительно сильная, наверняка в этом году окажется в числе фаворитов. Сильная атака и надёжная защита бросала вызов противнику. Но было у них одно слабое место…       - Если игра доходит до штрафной площадки, - наставлял тренер, - они начинают паниковать и допускают ошибки. Также им легко забить угловой.       За объяснениями предстоящей тактики последовал список стартового состава. Как и ожидалось, новички эту игру должны были наблюдать со скамейки запасных, хотя это не освобождало их от тренировки.       А тренировка в этот день была намного тяжелее и жёстче, чем предыдущая. Тренер теперь походил на самого строгого учителя, а может, даже хуже. Он успевал подойти к каждому и каждому раздавал задания, чтобы отработать тот или иной финт.       - И откуда столько сил в старике? – простонал А Хён Ки, в сотый раз делая растяжку.       - Наверное, от нас, - ответил Ён Мин Хи, - выполняя то же упражнение. – Может, он вообще вампир?..       - Если кто вампир, то это ты, Мин Хи, - заметил Пак Дан Би. Он закончил пробегать десятый круг и остановился, чтобы немного отдышаться.       Мин Хи разозлился ещё пуще и в этот момент действительно стал похож на маленького взъерошенного зверёнка, который был готов укусить любого, кто подойдёт на опасно близкое расстояние.       - Отложите все разговоры на свободное время, - прервал капитан уже готовую начаться перепалку. Собственно, он и подошёл специально для этого. Все как-то сразу стихли, и каждый продолжил заниматься своим делом.       За разминкой последовали основные упражнения. Игра в квадрат помогла немного отвлечься и даже получить удовольствие. Потом Квон Хо разделил парней на две маленькие команды, и каждая по очереди старалась удержать мяч. Для уравновешивания сил, капитан играл в команде, где были новички, но оказалось, в этом не было необходимости, потому что Ким Хвасу показывала чудеса владения мячом, даже когда тренер усложнил задачу и разрешил играть максимум в два касания.       Солнце уже готовилось скрыться за горизонтом, оно было вольно уйти на покой, в отличие от школьной команды, участники которой теперь по одному вели мяч, обводя его вокруг фишек. Профессиональных фишек в школе, конечно, не было, и в роли них выступали крупные камни. Это задание выходило не у всех, у некоторых непослушный мяч откатывался на далёкое расстояние, и приходилось за ним бежать.       Наконец вымотанные до невозможности игроки команды смогли покинуть поле, где уже на следующий день должны были выйти и играть против команды Янчхонгу. Но пока им казалось, что завтра они и ходить не смогут, не то что бегать с мячом. Некоторое время все игроки сидели на лавочках и просто отходили от таких сильных нагрузок.       - Ким Хвасу, у тебя вечный двигатель где-то спрятан? – спросил Ли Чо Хи, вытирая полотенцем пот на лбу. Он посмотрел на Хвасу и усмехнулся. – Кажется, один ты не устал.       - Я привык… - ответила Хвасу. Она старательно использовала говор, которым пользуются мальчики, но иногда ошибалась, хотя никто этого не замечал.       При этих словах усмехнулся Ын Джи. Его то и дело подмывало разоблачить маленький обман Хвасу, но в последний момент где-то внутри просыпалось чувство, которое обычно называют совестью, и он спешил отвлечься от этого.       - А с виду совсем ещё маленький, - не отставал Чо Хи. Теперь он принялся к непосредственному разглядыванию Хвасу, от чего ей стало не по себе. – Даже ещё первая щетина не появилась.       Когда Чо Хи сказал это, Хвасу смутилась ещё больше, быстро положила свои вещи в сумку и собралась выходить. Все остальные пока только отдыхали или лениво переодевались. Многих привлёк диалог их красавчика и новичка.       - Эй, Ким Хвасу, душ принять не хочешь? А то запашок от тебя будет… - всё продолжал Чо Хи.       - Дома приму, - пробубнила про себя Хвасу и мигом скрылась за дверью раздевалки.       Мало кто захотел задерживаться в раздевалке, где запах был и вправду не из приятных. Последний покинул это помещение Ки Джи Су, перед уходом проверив, всё ли выключено и не забыл ли кто-нибудь что-то. Завтра здесь будет очень шумно.       В парке было прохладно, мартовский ветер очень освежал неосторожных прохожих, которые забыли накинуть на себя тёплую куртку или шарф. От вечных придорожных спутников, фонарей тоже не становилось теплее, поэтому все старались побыстрее вернуться в тёплые дома после положенной прогулки.       Но если тепло исходило изнутри, от сердца, которое заставляли биться быстрее светлые чувства? Очень часто любовь может подогревать изнутри, главное не дать ей потухнуть. У этих двоих любовь только начиналась, и до угасания ей было ещё далеко. Не помеха был и языковой барьер, иногда возникающий у них. Это ли главное?       - Как твой университет? – спросил Ким Су Юн, снова по-французски, потому что боялся, что Кларис его не поймёт.       Они сидели на скамейке в парке, Су Юн гладил руки Кларис, чтобы не дать замёрзнуть. Девушка была одета довольно легко, и, как результат, довольно-таки продрогла. Она игриво посмотрела на Су Юна и ответила по-корейски. Акцент ещё был сильный, но это был огромный шаг в развитии их диалога на языке парня.       - Интересно, но сложно.       Ки Су Юн улыбнулся, услышав этот милый иностранный говор на его родном языке. Это было настолько мило, что он не сумел сдержать себя и украдкой, пока никто не видел, поцеловал девушку в щёку, заставив её тихо засмеяться.       - Хочешь кофе? – спросил он девушку после минутной заминки.       Кларис только кивнула, и парень отправился к ближайшему автомату по продаже напитков. К счастью, он находился недалеко, всего лишь за поворотом витиеватой дорожки. Но этого короткого времени хватило, чтобы к Кларис подошёл кто-то нежелательный и неприятный.       По возвращении Су Юн обнаружил сидящего рядом с Кларис Ан Джэ Хва, взявшего её руки в свои и согревающего их своим дыханием. Кларис только тихонько посмеивалась, но не возражала.       - Ты за нами следишь? – грозно спросил Су Юн, подойдя к Кларис. – Ещё немного и я заявлю на тебя…       - Спокойно, не кипятись, - Джэ Хва тут же поднял руки в обезоруживающем жесте. – Я только мимо проходил, и увидел твою француженку, она замёрзла, вот я и решил её согреть. Неправильно свою девушку оставлять мёрзнуть в ночном парке.       - Пойдём, Кларис, - сказал Су Юн, не обращая на Джэ Хва больше никакого внимания.       Он взял за руку Кларис и потянул за собой. Девушка встала и сказала своё узнаваемое для всех людей «пардон», повернувшись к Джэ Хва, и поспешила за тем, ради кого приехала в эту незнакомую и загадочную страну. Теперь Су Юн уверился в том, что Кларис нельзя оставлять ни на минуту одну, поэтому сначала он должен проводить её до университетского общежития.       - Не волнуйся, - сказала Кларис уже в метро. – Он был со мной всего несколько минут.       Они говорили по-французски, и мало кто мог понять их. Это было к лучшему. Говорить на личные темы можно было не таясь. В вагоне метро было тихо, перестук колёс еле угадывался.       - Тебе просто лучше с ним не общаться, - как можно сдержанней сказал Су Юн.       - Почему?       Простой и объяснимый вопрос, но ответ окажется очень непростым. Су Юн подбирал слова, чтобы они смогли убедить Кларис в ненужности такого общения, но не мог, а та терпеливо ждала.       - Просто не надо, - в конце концов, сказал Су Юн.       Поезд уже подъезжал к нужной станции, уже скоро нужно было прощаться, а ему так не хотелось отпускать руку Кларис, которую он держал украдкой.       - Хорошо, не буду, - успокаивающе сказала француженка и первой вышла из вагона метро.       Мало кто мог сохранять спокойствие перед предстоящим матчем. Кто-то просто не мог обуздать свои порывы быстрее завладеть мячом и забить гол, кто-то просто переживал, что не сможет оправдать ожиданий малочисленных болельщиков, кто-то просто хотел, чтобы игра началась поскорее. Тем более это была первая игра после долгого перерыва.       Именно поэтому все уроки в этот день прошли мимо ушей игроков школьной команды. Те, кто сидели у окна, то и дело поглядывали на поле, проверяя, не исчезли ли ворота и не засохла ли трава. Те, кому не посчастливилось сидеть у окна, каждую минуту смотрели на часы, подсчитывая, сколько осталось времени до начала матча.       И матч должен был начаться в своё время. Игроки зашли в раздевалку за двадцать минут до начала матча. Все воодушевлённые, с горящими глазами. Казалось, у тренера было такое же настроение предвкушения игры. Его короткое напутствие слушали все без исключения.       - Вперёд за победой! – закончил свою речь Квон Хо и команда вышла на поле.       После обычных формальностей, поле того, как команда выстроилась в круг и их головы склонились друг к другу, по свистку судьи началась игра.       Они, конечно, предполагали, что команда Янчхонгу стала сильнее, но не могли подумать, что за такое короткое время они выросли вверх на десять пунктов. Теперь они не позволяли отобрать мяч у себя, и гол в воротах Пак Ю Ра был вопросом времени. Это начали понимать и сами игроки, тщетно пытаясь забрать мяч у игроков Янчхонгу.       И вопрос этот не замедлил решиться. Ошибка Ли Чо Хи в длинной передаче мяча Ки Джи Су привела к тому, что нападающий Янчхонгу перехватил мяч и с невообразимой скоростью повёл его к воротам Тондэмунгу. В одиночку Пак Ю Ра был не в силах остановить такую мощную атаку, и через секунду мяч уже вертелся в сетке ворот.       Дополнительные наставления Квон Хо в перерыве между двумя таймами тоже не возымели никакого действия. Команда стала только хмурее. Многие уже устали…       Бесславный конец первой игры сезона повлиял на всех угнетающе. После окончания игры все в раздевалке хранили гробовое молчание. Только Ким Хвасу несколько раз усмехнулась, чем вызвала ещё большее недовольство. Говорить совершенно не хотелось.       Следующая игра должна была пройти в школе района Сочхо.