Их история любви

Слабый герой
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Их история любви
DarinaZOV
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Сухо наблюдал за Шиыном целых три месяца, прежде чем они заговорили друг с другом. Он смотрел, как тот одиноко сидит в наушниках. Сухо наблюдал, как тот свято делает записи в своем дневнике. Наблюдая за мальчиком, Сухо осознал два важных факта. Во-первых, Шиын был невероятно одинок.  Во-вторых, что несколько удивило Сухо, он был влюблен в Шиына.
Примечания
От Автора: Привет, это мой первый фик! Я думал об этом сериале с момента его выхода и даже раньше. Я сохраняю диалоги и большинство событий почти такими же, за исключением некоторых незначительных вещей, и концовка будет другой, потому что я хочу, чтобы она была такой. Я не ожидаю, что это наберет много читателей, но мне нужно было написать это. Я надеюсь, что те из вас, кто найдет это и прочитает, примут участие в обсуждении шоу в комментариях. Мне нужны другие зрители, с которыми можно поговорить! От переводчика: Привет! Это мой первый перевод по данному пейрингу. В рус. сообществе очень мало фф по "Слабому герою", поэтому надеюсь, что вам понравится. P/S. Надеюсь, что в скором времени, фанатов данного шедевра станет больше.
Посвящение
От переводчика: Посвящаю самой себе и всем, кто обратит внимание на эту работу.
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 4. Противостояние

      Оглядываясь назад, можно сказать, что это, вероятно, не самый лучший способ завоевать любовь Шиына, но чтобы он остался в школе, а у Сухо была возможность продолжать обожать его издалека, пришлось пойти на жертвы.       Шиын все еще лежал на полу, и, хотя Сухо очень хотелось прикоснуться к его щекам и проверить, все ли с ним в порядке, он не мог себе проявить слабость в этот момент. Шиын выглядел совершенно безумным. — Нет, — сказал Сухо, — не переходи черту, нужно уметь остановиться вовремя.       Он добавил эту последнюю часть, чтобы скрыть свой страх.       После этого Шиын, вероятно, будет ненавидеть его вечно. Это отстой, потому что Сухо действительно думал, что у них какой-то прогресс. Кто знает, возможно, они могли бы пообедать вместе. Даже думать об упущенной возможности больно.       Шиын выглядит совершенно разъяренным. Ярость, которую он еще недавно испытывал к Юнбину, теперь полностью сосредаточилась на Сухо. И это немного злило Ана, потому что не он задирал одноклассника, Сухо всегда был добр к нему. — Кем ты себя возомнил? — прорычал сквозь зубы Шиын.       Ладно, может быть, это справедливая реакция. Шиын не понимает, что Сухо сделал это для его защиты. Он не знает Сухо так, как Ан знает его.       Сухо решает попробовать другой подход, юмористический. — Я? Ангел-хранитель, который только что проснулся!       Он надеется, что Шиын поймет, что он пытается быть его ангелом-хранителем, а не Юнбина или Тэхуна. Однако, учитывая непрекращающийся гнев Шиына, ему кажется, что шутка не удалась. Он пытался.       Шиын долго смотрит на него. Он так зол. Он прав, что злится, но что должен был сделать Сухо? Допустить чтобы его выгнали? Нет.       Внезапно ему в лицо летят десяток ручек и карандашей, а когда он приходит в себя, Шиын уже идет к нему со стулом. Чертов стул. Если бы Сухо не был напуган, эта ситуация рассмешила бы его.       К счастью, в этой ситуации Сухо намного сильнее и быстрее. Это единственный раз, когда он был счастлив, что Шиын не может по-настоящему защитить себя в бою.       Или, может быть, он может? Сухо немного растерян. — Перестань, сумасшедший, — говорит он Шиыну, — я могу ударить тебя по-настоящему.       Но затем Шиын снова замахивается и чуть не задевает Сухо. Ан — влюбленный мужчина, но он также понимает, когда самосохранение должно стоять на первом месте. Он справляется со своими чувствами и фиксирует Шиына. Ему сразу же становится плохо, когда Ён натыкается спиной на шкафы в их классе. — Я же сказал тебе остановиться, — говорит Сухо, слегка умоляя в этот момент.       Ан не хочет бить Шиына. От одной мысли об этом его тошнит, но тот явно не разделяет его сомнений. Как будто он никогда раньше не встречал Сухо, как будто не было того забавного момента в его квартире. Это немного разбивает сердце Сухо. — Кто ты такой, чтобы командовать мной? — Шиын рычит на него.       Ой. Сухо не знает, что сказать. Он хочет сказать, что его друг, может быть, что-то еще, но это неправда. Это как раз то, чего Сухо хотел.       Шиын идет за другим стулом, которым он, вероятно, планирует ударить одноклассника по голове, и, честно говоря, Сухо это не волнует. Он все еще не оправился от того последнего словесного удара, который причинил ему большую боль, чем могла бы физическая. — Что происходит? — Кто-то кричит и, вероятно, спасает жизнь Сухо. Или, по крайней мере, помогает ему избежать очень болезненной травмы.       Он вырывается из своих размышлений и понимает, что это Учитель Ли, и о нет. Сухо пытался предотвратить скандал, но теперь, глядя на Шиына, пойманного с поличным, он понимает, что потерпел неудачу.       Сухо не любит проигрывать.

***

— Я слышал, что Юнбин накачал его наркотиками.       Сухо резко поднимает голову. — Что? — говорит он, не совсем веря, что правильно расслышал Хёну. — Юнбин заставил нового парня прилепить Ёну на шею фентаниловую повязку во время экзаменов, поэтому его и не исключили за то, что он чуть не забил тебя до смерти стулом, — повторяет он.       «Шиын был под наркотиками?» — Где ты это услышал? — спрашивает одноклассника Сухо. — Бомсок рассказал Мин. Он чувствует себя виноватым во всём этом.       Он, черт возьми, определённо должен. Накачать кого-то наркотиками? Сухо испытывает отвращение. — В любом случае, школьный комитет по борьбе с насилием решил отпустить его, потому что они подумали, что Шиын может рассказать обо всём этом публично. Юнбина переводят в другую школу, а Шиын отделается предупреждением за то, что чуть не убил своих одноклассников, — говорит Хёну, хотя, похоже, его всё это раздражает.       Сухо не понимает почему. Не то чтобы он особенно дружил с другими парнями, и, что касается Шиына, избиение было оправдано только их издевательствами. Накачать его наркотиками? Сухо почти жалеет, что не позволил Шиыну растоптать лицо Юнбину. — Но зачем это делать? — спрашивает Джихан, мальчик, сидящий рядом с Сухо. — Думаю, Юнбин хотел убрать конкурента.       Сухо думает, что его может стошнить. Он встаёт и направляется к двери. — Эй! Куда ты идешь? Занятия начинаются в 15! — Хёну кричит ему вдогонку, но Сухо игнорирует его раздражающий голос.       Сухо злится. Он чувствует себя оскорблённым из-за Шиына. Всё в тот день начинает обретать смысл. Ён внезапно ушёл, а затем вернулся и ударил себя по лицу более дюжины раз. Должно быть, он страдал от воздействия фентанила. Сухо даже не представляет, как Ён вообще сдал этот экзамен.       Но затем Сухо вспоминает громкий хлопок и треск, когда они читали правильные ответы, и понимает, что Юнбин действительно получил то, чего хотел, пусть и всего на секунду.       А потом Сухо немного злится на себя за то, что вмешался и швырнул Шиына через весь класс. Но ведь тогда он пытался спасти одноклассника от самого себя.       И что это ему дало? Вероятно, чистую ненависть Шиына. Он не может себе представить, что в ближайшее время сможет отдать ему эти три бутылки с водой взамен одной пустой. Ему повезёт, если Шиын снова заговорит с ним.       Может быть, это к лучшему. Сухо всё равно не может найти способ сблизиться с ним. Может быть, он спасает себя от разбитого сердца в будущем. Он быстро понимает, что это происходит вовсе не в будущем, а именно в настоящем.       Но бабушка Сухо воспитала его крутым, поэтому он возвращается в свой класс, полностью готовый увидеть фигуру Шиына среди остальных одноклассников в их классе, и решает, что Ён больше не нужен ему или что Сухо больше не хочет его. Он ему не нужен.       Класс пуст, за исключением Шиына, а Сухо понимает, что он грязный лжец. Это нормально. Он пытался. Даже если эта уверенность длилась десять секунд, он пытался. — Где все остальные? — спрашивает Шиын.       Сухо хочет, чтобы тот знал, что он не принимает случай со стулом на свой счет. Может быть, это признак того, что его увлечение Шиыном слишком сильное?       Шиын поворачивается и смотрит на него, а затем на другие пустые стулья, прежде чем снова посмотреть вперёд. «Всё в порядке», — говорит себе Сухо. «Я так долго ждал, что могу подождать ещё».       Сухо не любит проигрывать.

Вперед