
Автор оригинала
makeshift_moth
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/42835188/
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
— Все в порядке, — говорил он, проводя массивной рукой по спине Изуку. – Бедная маленькая рыбка. Страшно находиться в новом месте, да? Но не волнуйся. Твой папа рядом.
Тело Изуку вздрогнуло от шока.
– Что вы сказали?
Тритон ласково улыбнулся ему, крепко прижимая к своей груди.
– Я усыновляю тебя. Я много лет искал идеального малыша, но ни один из них не был полностью подходящим. Но когда я увидел тебя, я понял, что ты должен быть моим.
Примечания
Я долго думала, как мне перевести "The mer" - "русал", или "тритон". В итоге решила, что "тритон" звучит лучше.
...
Это первая часть из серии фанфиков.
2 часть: https://ficbook.net/readfic/13565757
3 часть: https://ficbook.net/readfic/13628552
4 часть: https://ficbook.net/readfic/13707678
5 часть: https://ficbook.net/readfic/0189f16f-3489-7f35-bb03-1397188432df
6 часть: https://ficbook.net/readfic/018a0b0c-c2de-7c26-bd52-beca2faaac89
Сборник: https://ficbook.net/collections/30737632
Глава 3
18 июня 2023, 12:00
Сон Изуку был омрачен тревожными сновидениями.
Он искал свою мать, но не мог найти их пещеру. Лес был темным и незнакомым, водоросли сменились разноцветными чужеродными растениями. Его окружил рой акул, каждая из которых отрывала разные части его тела. Красные глаза сияя во тьме, удерживали его под тяжестью своего взгляда.
Изуку резко проснулся. Он метался в гамаке, сцепив конечности после беспокойного сна.
Пока он оценивал свое окружение, паника от сна сменилась подкрадывающимся страхом.
Ждал ли его снаружи Хисаши, чтобы заключить его в еще одно удушающее объятие?
Он зажмурил глаза и стал прислушиваться, стараясь не обращать внимания на стук своего сердца. Он не слышал ничего, кроме вездесущего жужжания, наполнявшего воду. Оно было слабым, но как только он это заметил, оно быстро начало его раздражать.
После долгого молчания Изуку выглянул из гамака, стараясь, чтобы его прерывистое дыхание было как можно тише. В воде было тусклое пурпурное освещение, но все выглядело так же, как и прежде.
Также не было никаких признаков Хисаши.
Изуку вздохнул с облегчением. Он беспокоился, что этот прилипчивый тритон не даст ему ни минуты покоя.
Но если его здесь не было, значит, где-то должен быть выход.
Искра надежды вспыхнула в груди Изуку. Он тихонько вылез из гамака и начал исследовать местность. Хисаши мог вернуться в любой момент, поэтому он молчал и плавал близко к земле.
Вода была приятно теплой, но имела слабый химический привкус. Изуку с отвращением причмокнул губами, пытаясь избавиться от стерильного привкуса воды.
Дно аквариума было покрыто слоем разноцветных камней и песка. Драгоценности тоже мерцали среди этой смеси, привлекая его внимание своим разноцветным блеском. Он взял несколько камней и повертел их в руках. Все было гладко и стерильно чисто. Среди камней не было ни насекомых, ни водорослей, ни животных.
Пол был полностью лишен жизни.
Укол одиночества пронзил его сердце при осознании этого. Улитка или рыба были бы слабым утешением, но, по крайней мере, это бы означало, что он не совсем один. Борясь с нарастающим страхом, Изуку продолжил поиски.
Он приплыл к одной из стеклянных стен и вгляделся в темноту за ней. Гладкая поверхность была немного холодной, но он прижался ближе, пытаясь разглядеть, что находится по ту сторону.
Все выглядело немного искаженным, но он мог разглядеть темное ограждение с другой стороны. Предметы на другой стороне, казалось, были закреплены на месте. Ничего не всплывало и не дрейфовало, как будто там не было течений? Стены были усеяны странными предметами, но без света он не мог разобрать ни одной детали.
Он мог бы изучить то пространство позже. А пока были более важные дела. Следующим местом для проверки была поверхность.
Изуку поднялся выше и осторожно выглянул из-под воды. Над головой была сплошная тьма. Он вытянул руку из воды, и его пальцы коснулись металла.
Сверху была крыша.
Он тихо зарычал от разочарования, но посвятил себя тщательному исследованию этой новой части своей тюрьмы. Крыша была установлена примерно в футе над поверхностью воды. Он не мог сдвинуть её с места, но и в его нынешней позиции у него не было рычага воздействия. Когда его пальцы скользнули по холодному металлу, он заметил несколько швов и болтов.
Ближе к середине крыши было большое квадратноя углубление. Это мог быть люк, но он не мог придумать, как открыть его с этой стороны. Несколько минут он толкал его вверх и искал зацепки, но ничего не помогало.
Усталый и запыхавшийся Изуку снова погрузился под воду. Он будет следить за этим люком в будущем.
Затем он обошёл резервуар по периметру в поисках признаков выходного люка, трубы или даже трещины. Весь вольер был немногим больше пещеры, в которой он вырос. Казалось, это был идеальный куб со стеклянными стенами со всех сторон.
Трепет возбуждения пронзил его, когда он заметил решетку у одной из стен. Он бросился к ней, но его надежды быстро рухнули. Щели были слишком малы, чтобы пролезть внутрь, и дальше, за решёткой было несколько слоев металлической сетки. Он провел несколько минут, рассматривая это, поддевая края пальцами и ударяя камешками по металлу. Несмотря на все его усилия, ему даже не удалось поцарапать поверхность.
Разочарованный, Изуку отказался от этой попытки.
Он апатично двинулся к центру аквариума и стал рассматривать разнообразные растения, выросшие со дна.
Их было несколько разных видов, каждый ярко окрашенный и удивительно одинаковый. К сожалению, ни одно из растений не было достаточно большим, чтобы скрыть его от посторонних глаз.
Осматривая растения, он также начал замечать странную закономерность. Все они были окрашены в яркие оттенки желтого, фиолетового, красного и оранжевого цветов. Но нигде в аквариуме не было ни намека на зелень. Его изумрудно-зеленая чешуя выделялась на фоне остальной цветовой палитры.
Изуку нахмурился, когда понял, что Хисаши убрал все возможности укрытия. Эта тюрьма была идеально спроектирована так, чтобы Изуку всегда был на виду.
Его пробирала дрожь от этой мысли.
Пытаясь отвлечься, он потер один из листьев между пальцами и нахмурился, глядя на странную текстуру. У него не было такой гибкости, как у растений, к которым он привык.
Заинтересовавшись, он попытался откусить кусочек. Лист неловко заскрежетал о его зубы, отказываясь рваться. Горький пластиковый привкус наполнил его рот, и он тут же выплюнул его.
Это было подделкой. Все в этом месте было фальшивым и безжизненным.
Страх наполнил его грудь, когда он понял, что есть здесь нечего. Он полностью зависел от своего похитителя, который пока не приносил ему еду.
С каждым новым открытием чувство безнадежности всё росло.
Не в силах больше терпеть, Изуку отступил к гамаку и зарылся в успокаивающую ткань. Это было единственное место во всем резервуаре, где он мог быть незаметным для окружающих.
Изуку обхватил себя руками. Рыдания сотрясали его тело, напрягая ребра с каждым вздохом.
Он не мог сопротивляться силе тритона, не мог убежать за пределы резервуара и даже не мог спрятаться. Он был заперт в этой отвратительно стерильной клетке, совершенно беспомощный.
Тритон-акула заявил, что хочет, чтобы Изуку был его сыном. Но что будет, если Изуку надоест ему? Убьет ли он его, съест, продаст людям? Незнание всего этого было ужасным.
Изуку зарылся лицом в складки гамака.
Он просто хотел вернуться к своей маме. Больше всего на свете он жаждал комфорта и покоя, которые могла дать только она.
Она вообще знает, что произошло? Она ищет его сейчас? Были ли какие-нибудь признаки того, куда его похитили? Она осталась одна в пещере, вероятно, до смерти напуганная.
Изуку содрогнулся от этой мысли.
Она никак не сможет найти его здесь. Хисаши ясно дал понять, что у него много ресурсов. Конечно, он достаточно сильный, чтобы удержать постороннего.
По мере того, как его истерика нарастала, одна мысль преобладала над остальными.
Никто не придёт за ним.
Свет внезапно залил пространство под водой.
Изуку вздрогнул от внезапной перемены, в ужасе схватившись за волокна гамака. Слабый стук эхом прокатился по воде.
Разрываясь между страхом и любопытством, Изуку медленно выглянул из-за края, все еще пытаясь сдержать рыдания.
По ту сторону стекла стоял человек. Он был высоким и широкоплечим. Одна его рука была поднята над головой, и он продолжал стучать ею по стеклу.
Изуку нырнул обратно под покрывало гамака, размышляя, что делать дальше.
Люди опасны. Они вытаскивали сотни рыб своими сетями, оставляя местных жителей без достаточного количества еды. Он даже слышал рассказы о том, что они охотятся на русалок ради развлечения или для приготовления экзотических блюд.
Но это был первый человек, которого он видел вживую. Может быть, это был хороший человек, который сжалился бы над ним и помог бы ему сбежать.
Он никогда не узнает, если хотя бы не попытается установить контакт.
Изуку тяжело сглотнул, а затем медленно выскользнул из гамака. Он метался от растения к растению, максимально скрываясь по мере приближения. Наконец, спрятаться было не за что.
Он медленно выплыл на открытое пространство и столкнулся лицом к лицу с человеком на другой стороне.
Изуку застыл на месте, когда узнал, кто это.
Хисаши ухмыльнулся ему сквозь стекло, его красные глаза сияли.
Не было ни следов его акульего хвоста, ни жабр на шее, ничего, что указывало бы на то, что это тот самый тритон, который схватил Изуку. Но сходство было очевидно. Каким-то образом Хисаши стоял на двух ногах и дышал воздухом.