Из глубин

Уилл несколько дней всё обдумывал, прежде чем начать действовать. У него был только один шанс провернуть это по-простому. Нужно было сделать всё быстро и чисто. Ему недолго оставалось числиться пропавшим без вести: как только Джек узнает о его побеге, сразу же появится сообщение о том, что кто-то случайно увидел Уилла Грэма, чудесным образом не утонувшего в океане — после чего Уилл снова превратится в подозреваемого. Подарить Джеку возможность объявить на него полноценную охоту, к примеру, оставив здесь трупы, слишком ограничило бы Уиллу свободу перемещений. Уиллу нужен был коп, а не один из военных. Полицейскую подготовку Уилл знал как свои пять пальцев, а военных наверняка учили всевозможным грязным трюкам. К тому же, они обычно были в лучшей физической форме. Уилл не собирался ввязываться в затяжную драку, но за последние несколько лет много событий пошли не совсем так, как он планировал, поэтому его план отличался некоторой гибкостью. Уиллу нужен был один конкретный коп-телохранитель. Тот помладше, у которого иногда падал уровень концентрации; который капельку сильнее прочих расслаблялся, когда в лесу оказывались только они с Уиллом. Этот коп должен был прийти во вторую смену в четверг. В среду утром Уилл не стал принимать душ. Вместо этого он заперся в ванной, открыв воду, и написал письмо к Молли. На это не ушло много времени, но Уилл обычно недолго мылся под душем. Спрятав письмо за «ножкой» умывальника, Уилл сунул голову под кран, прежде чем выйти обратно к камерам. После завтрака он отправился на рыбалку. Он рыбачил около часа, поймав несколько приличного размера рыбин, после чего уселся на берегу. Его наблюдатели привыкли к тому, что Уилл устраивал перерывы, возясь с удочкой, привязывая новую леску, распутывая узлы и меняя типпеты, чтобы прикрепить другую приманку. Они особенно не присматривались к его действиям: это было скучно и обыденно, и Уилл сидел к ним спиной. Переплетая между собой отрывки восьмифунтовой лески разной длины. Прибежавшая Грация решила составить Уиллу компанию и в типично собачьей манере прижалась к его боку почти всем своим телом, дополнительно загородив наблюдателям обзор, пока Уилл вязал из сплетённой в косичку лески петлю-удавку наподобие тех, которые обычно используются в охотничьих силках. Закончив, Уилл спрятал петлю в карман и обнял Грацию в ответ, засмеявшись, когда она принялась с энтузиазмом лизать ему шею. После рыбалки Уилл отнёс свой улов в фургон. Ему самому эту рыбу съесть не светило, и было бы глупо оставлять её гнить. Провести остаток дня, ведя себя нормально, было тяжело, поскольку эта нормальность включала в себя увешанный камерами дом и ежесекундную слежку. Несколько часов Уилл щёлкал по страницам Tattle Crime, потому что делал так до визита Чийо, но на самом деле уже ничего там не читал. Уставившись в монитор, он мысленно прошёлся по своему плану, выискивая недостатки и возможные последствия невезения или неудачно выбранного момента, и внося необходимые корректировки. Поужинал он рано. И выпил слишком много кофе, поэтому, отправившись в кровать, не смог уснуть. Глядя на слабо освещённый лунным светом потолок и слушая уханье неясытей, Уилл пытался не ворочаться совсем уж явно, чтобы его наблюдатели не начали гадать, почему это он не находит себе места и не спит. Встав и приготовив завтрак ещё перед рассветом, с первыми лучами солнца Уилл отправился со всем своим рыбацким снаряжением к ручью — и в этом тоже не было ничего необычного. Придя на одно из своих любимых мест на берегу, Уилл снял рюкзак, поставил наземь — на виду — и принялся в нём рыться. Один раз, затем второй — явно ища что-то, чего там не было. Затем он прислонил к дереву удочку, оставив рюкзак стоять на месте, и зашагал обратно к домику. Его «хвосту» не было никакого смысла возвращаться в фургон, если Уилл должен был всего через пару минут снова выйти. Вместо этого логично было просто подождать на тропинке — и Уилл прошёл бы совсем рядом. «Хвост» ожидаемо обнаружился на тропинке, и Уилл ему приветственно кивнул, подходя ближе. Он не разговаривал со своими надзирателями, кроме тех моментов, когда приносил им рыбу. Пройдя мимо «хвоста», Уилл остановился и повернулся к нему, словно собираясь что-то сказать… Но вместо этого быстро схватил висящую у «хвоста» на шее винтовку и резко ударил ей вверх, прямо по горлу и подбородку этого парня. Тот пошатнулся, хватая ртом воздух, и Уилл толкнул его наземь, спиной в грязь, после чего всем весом навалился сверху, встав коленями ему на грудь и тем самым вышибив у него из лёгких последние остатки воздуха. И на всякий случай зажал ему рот ладонью. Пока запыхавшийся охранник лежал под Уиллом, отчаянно пытаясь втянуть носом хоть немного воздуха в свою придавленную грудь, Уилл свободной рукой отобрал у него пистолет. Этот тип был одним из тех, кто плохо выучил своё домашнее задание и оказался достаточно глуп, чтобы носить нож, поэтому Уилл забрал и его — и приставил «хвосту» к горлу. — Тихо, — приказал Уилл, и «хвост» медленно и слабо кивнул ему в ладонь. — Ганнибала здесь нет и не будет, не волнуйся насчёт этого, — продолжил Уилл. Джек сказал, что охрана станет считать его врагом, если он объединится против них с Ганнибалом, но сейчас происходило не это. — Я знаю, что тебе сказали в меня не стрелять, поэтому эта винтовка у тебя на шее бесполезна. И тебе лучше помнить, что никто не давал мне никаких указаний насчёт тебя. Я не хочу причинять тебе вреда, но могу это сделать. Делай, как я скажу, и с нами обоими всё будет в порядке. Охранник уставился на Уилла широко распахнутыми, шокированными глазами с огромными — из-за прилива адреналина — зрачками. Затем на секунду покосился вниз, на нож, который не мог увидеть, но чувствовал у себя под подбородком. Его грудная клетка силилась расправиться у Уилла под коленями и на его напряжённом лице читалась борьба за воздух. Его скрюченные пальцы, рефлексивно сжимаясь, вцепились в землю, хотя здесь не за что было ухватиться. Уилл чувствовал всё, что творилось у него в голове — так близко, словно сам к этому прикасался. Пока что, по крайней мере, этот парень полностью находился на отметке «Беги» — ни намёка на «Бей». Это могло измениться после того, как Уилл позволил бы ему дышать. — Я дам тебе подняться, — сказал Уилл. — Медленно. Скрутить этого парня было легко — за счёт элемента неожиданности. А вот сейчас Уиллу нужно было действовать методично. Сместив вес с коленей на ступни, Уилл поднялся и быстро отошёл, чтобы с безопасного расстояния прицелиться в свою жертву из «Глока». Ему стало интересно, сказал ли им Джек, что Уилл являлся не ахти каким стрелком. Если этот охранник не был дураком, это делало Уилла гораздо более опасным противником: попытавшись выстрелить, чтобы отвлечь или ранить, Уилл и сам точно не знал, куда в итоге попадёт. Уилл начал мысленно считать, ожидая, и успел дойти до двадцати, прежде чем его незадачливый охранник приподнялся и сел на тропинке. — Достаточно. Охранник замер. — Что ты, чёрт подери, творишь?! — он в достаточной мере отдышался, чтобы заговорить, и именно сейчас Уилл не мог позволить себе допустить ошибку. Количество доступных ему вариантов действий сужалось. — Ухожу отсюда, — просто ответил Уилл. — Вот и всё. Избавься от винтовки — она тебе всё равно не пригодится. Парень, похоже, разделял его мнение, потому что без протестов снял с шеи AR-15 и отбросил в сторону. — Держи. Ты знаешь, что с этим делать, — стянув с себя левой рукой свёрнутую в рулончик и заблаговременно обвязанную вокруг пояса футболку, Уилл бросил её охраннику, не дожидаясь, пока тот сообразит завести классическое «Здравствуйте, меня зовут Том, давайте я расскажу вам о своей семье» и прочую утомительную психологическую ерунду из полицейских методичек. Уилл ни на секунду не отводил от него взгляда и «Глок» в его руке ни разу не дрогнул. Парень поймал скрученную футболку одной рукой; похоже, скорее рефлекторно, чем осознанно. Уилл уловил за этим движением бейсбольный опыт. — С чего мне тебя слушаться? — Я сказал, что не хочу причинять тебе вреда. Я не сказал, что не стану этого делать, — его заложник полностью застыл с футболкой на коленях. — Не переживай, она чистая, — с притворной заботой добавил Уилл. Наступила пауза, может, секунд в пять, на протяжении которой они оба не шевелились. Что бы охранник ни пытался разглядеть в Уилле, он это увидел, потому что послушно завёл руки за голову, завязывая самодельный футболочный кляп. Разумеется, недостаточно крепко, но Уилл мог это исправить чуть попозже. — Брось рацию, — когда парень потянулся во внутренний карман куртки, Уиллу не нужно было волноваться о возможных сюрпризах: он прекрасно знал, какое оружие носил каждый охранник. Он это знал вот уже несколько недель. — Не швыряй её мне, — предупредил он, — просто брось на тропинку. Медленно вытащив рацию, охранник сделал, как ему было велено; без каких-либо резких или неожиданных движений. — Теперь твой телефон. И снова охранник послушался. Это было хорошо. Уилл с ним почти справился. Уилл бросил ему катушку восьмифунтовой лески, и та подкатилась прямо к его ногам. — Свяжи ей лодыжки. Под штанинами, поверх носков. Продолжай вязать, пока я не скажу тебе остановиться. На этот раз охранник не стал медлить или переспрашивать, серьёзно ли Уилл это говорил — он принялся послушно обматывать лодыжки леской, перекладывая катушку из одной руки в другую. Рыболовная леска отвратительно подходила для данной задачи: её было почти невозможно затянуть достаточно туго, чтобы не дать кому-то сбежать, не перекрывая при этом циркуляцию крови. И, разумеется, охранник вязал её посвободнее — но у Уилла не было ничего получше. К тому же, он приготовил подстраховочный план. Гораздо проще было бы провернуть всё это с мотком изоленты, но изолентой Джек его, увы, не обеспечил. Когда охранник обмотал леской лодыжки раз двадцать, что было более чем достаточно, Уилл снял с пояса и бросил ему кусачки для лески, чтобы он смог обрезать леску и завязать концы. Охранник изучил кусачки долгим, внимательным взглядом (достаточно долгим, чтобы убедиться в их полной бесполезности в качестве оружия), после чего положил их на тропинку, как Уилл проинструктировал. Уилл начал немного расслабляться; самую малость. Теперь контроль над ситуацией целиком перешёл к нему. У его пленника не было никакой возможности отсюда сбежать, разве что начав ползти по тропинке, как гусеница. — Развернись, — охранник не выглядел в восторге от этой команды, предпочитая держать Уилла на виду, но послушно заизвивался, чтобы повернуться к нему спиной. — Руки за спину. — Охранник скрестил запястья сзади. — Я сейчас свяжу тебе руки, — сообщил ему Уилл. — Для этого я встану у тебя за спиной на колени, и ты можешь сломать мне нос, если резко откинешь назад голову. Если тебе повезёт, может, ты даже оглушишь меня на пару секунд. Но ты по-прежнему связан, а у меня по-прежнему есть твой нож… и тебе гарантированно не понравится, как события начнут развиваться после этого. Ты меня понял? Охранник на секунду задумался, взвешивая возможные варианты и правдивость слов Уилла, после чего кивнул. Убрав «Глок» в карман, Уилл подошёл к охраннику со спины, поднял катушку лески и связал его запястья так туго, как только мог, не рискуя причинить непоправимого вреда (что не было достаточно туго). Закончив, Уилл несколько раз обвязал леской и лодыжки, стянув её немного туже, чем это сделал сам пленник. Теперь Уилл мог ненадолго отвести от него взгляд, поэтому он изучил растущие поблизости деревья, пока не нашёл достаточно большое, которое ему понравилось. Он покосился на своего сгорбившегося на тропинке пленника. — Следуй за мной. Тот смерил Уилла мрачным взглядом и не сдвинулся с места. Уилл не стал утруждаться угрозой оружия. — Не делай вид, будто я идиот. Ты вполне можешь немного проползти — и тебе точно не понравится, если я потащу тебя за волосы. Плечу Уилла это тоже не понравилось бы, поэтому он порадовался, когда охранник сдался и, извиваясь, пополз по листьям, отталкиваясь связанными ногами. — Вот сюда, — Уилл указал ему на присмотренное дерево. — Сядь и прислонись к нему спиной. Охранник послушался и прижался спиной к стволу, оставив внизу свободное место для своих кистей. Он думал, что Уилл собирался привязать его к дереву очередным куском лески; он думал, что освободит руки в течение пятнадцати минут после ухода Уилла — и был бы прав, окажись план Уилла именно таким. Уилл вытащил из кармана свою сплетённую петлю-удавку, и его пленник протестующе замычал сквозь кляп и задёргался в своих путах, постаравшись отползти подальше от дерева. Схватив его за волосы, Уилл после нескольких неудачных попыток сумел надеть петлю ему на шею, и охранник тут же застыл. — Постарайся не убиться, — сказал ему Уилл, подтаскивая его обратно к дереву и привязывая другой конец удавки к ветке потолще. — Если будешь дёргаться, петля затянется туже. Не. Двигайся. Тебе предстоит долгий и скучный день, и тебя найдут через, — Уилл взглянул на часы, — пять с половиной часов. Затянув кляп потуже, прежде чем уйти — на случай, если хозяева Грации решат прогуляться сегодня в эту сторону, — Уилл поднял с тропинки рацию и телефон. Затем проверил предохранитель на AR-15, вытащил магазин и патроны из барабана — и выбросил всё в кусты, потому что ему от них было не больше пользы, чем этому охраннику. Один готов, двое осталось. Разобраться с парнями из фургона было намного проще. Они были без винтовок, поскольку сидели внутри и следили за камерами; они ожидали увидеть Уилла у двери с форелью, а не с «Глоком», и им нельзя было в Уилла стрелять. В фургоне нашлись пластиковые наручники-стяжки, гораздо более удобные, чем все эти неряшливые импровизации. Уилл разломал спутниковый телефон и забрал батареи из мобильных обоих охранников. Он вышел из фургона меньше, чем через пять минут, с тремя комплектами ключей в кармане. Он продырявил по два колеса в фургоне и запасном автомобиле. Даже если бы охранники сумели освободиться до того, как их найдёт следующая смена, им пришлось бы двигаться пешком. Вернувшись в домик, Уилл взял одежды на пару дней и сунул в маленький рюкзак вместе с письмом для Молли. Насчёт очков он ненадолго заколебался. Очки отвлекали внимания от его шрама, давая людям возможность сконцентрироваться на чём-то другом, и придавали Уиллу более мягкий и безобидный вид. Но в них Уилл гораздо больше напоминал все те фотографии, которые показывали в разных СМИ. С другой стороны, прошло уже несколько месяцев с тех пор, как новости с ним занимали главные страницы; большинство людей не держали в голове мысленные образы так долго — и уж точно не выискивали их на парковке торгового центра. Меньше чем через час после смены «его» охранников, Уилл уже ехал по проселочной дороге на единственной машине с целыми шинами в сторону Элктона — поближе к штатской границе. Элктон был небольшим городком, непохожим на логичную остановку для преступника, но в то же время достаточно крупным и близким к главным трассам, чтобы незнакомцы здесь не выделялись. Оставив машину на перехватывающем паркинге у автомагистрали, рядом с множеством других машин ежедневно ездящих этим маршрутом людей, Уилл подъехал на автобусе к комплексу торговых центров на краю города. Украсть кошелёк было нетрудно. Уиллу лишь требовалось понаблюдать за людьми, чтобы выбрать выглядящих измотанно и отвлечённо, — и «поработать» с ними. Как оказалось, очень отвлекали маленькие дети. Покупателей с детьми вокруг было несколько, и Уилл принялся следить за разными группками, сравнивая их уровень внимательности и оценивая сумочки и выпирающие контуры кошельков в карманах пиджаков и джинсов. В итоге он выбрал мужчину, загружающего покупки в машину. У него под ногами гонялись друг за другом двое мальчишек, и Уилл легко в него врезался, уворачиваясь от одного из бегущих малышей. Уилл был совершенно обычным парнем: не крупный, не выглядящий угрожающе; в очках и с дружелюбной улыбкой, сопроводившей его извинения. Сейчас к этому образу добавился рваный шрам на щеке, слегка портя картину, но его жертва всё равно ничего не заподозрила и уехала прочь. В кошельке обнаружились две кредитные карточки. Уилл забрал обе, вместе с небольшим количеством наличных, и оставил кошелёк со всем остальным содержимым на скамейке. Может, тот вернётся обратно к хозяину. А если нет — это будет уже на совести того, кто его найдёт: Уилл честно попытался. Перейдя улицу, он зашёл в Walmart (для этой части очки точно нужно было снять, поскольку какой-то продавец будет смотреть Уиллу прямо в лицо от пяти до десяти минут), где взял самый дешёвый телефон Net10 и двенадцативольтовую зарядку для автомобиля. Ему не требовался качественный телефон, учитывая, что тот будет использован всего раз — он должен был лишь уметь ловить сигнал. Затем Уилл добавил к своим покупкам предоплаченную сим-карту и десятидолларовый пакет активации международных звонков. До тех пор, пока общая стоимость его покупок не превышала пятидесяти долларов, ему не нужно было расписываться при оплате кредиткой. У него даже осталось немного денег на набор почтовых марок. Первая кредитная карточка не сработала. Наверное, там уже исчерпался лимит — это был такого рода городок. Виновато улыбнувшись кассиру, Уилл пробормотал что-то о забытых датах автоматических платежей и, когда он попробовал вторую карточку, оплата прошла успешно. Он знал, что карточку отследят до этого магазина, а его самого — увидят на записи камер наблюдения. Это не имело значения. Телефон нужно было зарядить, и Уилл собирался позвонить с него за несколько сотен миль отсюда. Джек запросит данные с ближайших вышек сотовой связи, и международный звонок здесь выделялся бы. Уилл опустил в почтовый ящик письмо для Молли, адресованное в офис Джека — он не мог отправить его напрямую, поскольку не знал, где Молли сейчас находилась. Уилл не знал, передаст ли Джек когда-нибудь это письмо Молли после его официального «воскрешения», но надеялся, что Джек позволит ей его прочесть. Он не стал пытаться что-то объяснять, потому что это было невозможно — просто написал, что Молли больше не нужно бояться, что угрозы больше нет. Что её жизнь и жизнь Уолтера снова принадлежат только им самим. Ещё Уилл специально добавил, что они больше никогда его не увидят. У него не было возможности заверить своё письмо нотариально и он совершенно не разбирался в семейном праве, но, возможно, это ускорило бы получение развода, аргументированного его уходом. Это было единственным, что он мог Молли дать. Он также оставил ей всё своё имущество, но оно точно ничего не компенсировало. Осмотрев парковку, Уилл выбрал старый, потрёпанного вида пикап. Новые модели было слишком сложно угнать, а Уиллу требовалось действовать быстро и неприметно. Очутившись внутри, он забросил сумки на пассажирское сиденье, соединил нужные провода — и поехал. У него оставалось не так много времени до сообщения об угоне пикапа, но до международного аэропорта Филадельфии было меньше шестидесяти миль, и все они пролегали по автомагистрали. Следующей остановкой Уилла значилась долгосрочная парковка возле аэропорта, где он собирался поменять свой временный автомобиль на другой, которого хватятся нескоро. В багажнике нашёлся набор инструментов, так что Уилл вскрыл пластиковую упаковку телефона и поставил его заряжаться. У него было немного свободного времени, и он собирался использовать его, чтобы отъехать подальше. Направление не имело значения, поскольку Уилл не знал, куда в итоге отправится. Главной задачей было увеличение дистанции. Уилл выбрал север, потому что восточная часть штата почти закончилась и ему не хотелось возвращаться. Он ехал в безымянной машине, затерявшись в позднеутреннем трафике. У него по-прежнему оставалось девяносто минут до того, как прибудет дневная смена охранников и Джек вообще узнает о его побеге. Впервые за всё время с тех пор, как он оставил Оквуд, у него появился буфер — и возможность поразмыслить вместо того, чтобы механически следовать плану. Было примечательно — и немного забавно, — что его сегодняшняя цепочка мелких несерьёзных преступлений создавала для него большую угрозу ареста, чем любые его действия с момента знакомства с Ганнибалом. Ну ладно, незаконное лишение свободы превышало уровень «несерьёзного», но Уиллу грозил арест не из-за него. Как ни смешно, он искренне чувствовал укол совести из-за недавней кражи кошелька, хотя его криминальная история включала в себя несколько попыток убийства (две, пожалуй, неопровержимые, а за парочку остальных можно было добиться смягчения приговора, признав себя виновным), заговор с целью совершения убийства, пособничество в убийстве, скорее всего (Уилл не был уверен, как юристы обставили бы из их с Ганнибалом непростое посещение фермы Маскрат). Уилл с блеском собрал все «околоубийственные» преступления, кроме собственно совершения убийства, и все они казались ему в тот момент самым лучшим решением, и ни одно не вызывало ни малейших угрызений совести. Уилл по-прежнему очень чётко мысленно разграничивал невиновных людей, не заслуживавших ничего плохого — и виновных, которые заслуживали всего. Это было… занятно, учитывая, что теперь Уилл без колебаний причислял себя самого к «виновным». Что бы ещё он ни выбрал сделать — или не сделать, — он собирался защищать Ганнибала. Как поступал всегда, когда угроза исходила от кого-то извне, а не от самого Уилла. А учитывая характер Ганнибала, скорее всего, речь и теперь шла именно о «когда», а не о «если». Его чувству вины предстояло лишь усиливаться — Уилл признавал этот факт вполне спокойно, обнаружив, что его это, по большому счёту, не заботило. Его заботило лишь успеть отъехать достаточно далеко, чтобы позвонить с купленного телефона, заряд батареи которого потихоньку всё рос. Джек нашёл в принадлежащем Ганнибалу доме возле обрыва фальшивый паспорт Эбигейл. Он не нашёл паспорта Уилла. А такой паспорт должен был существовать — четыре года назад. Значит, Ганнибал забрал его с собой. Уиллу стало слегка любопытно, каким окажется его новое имя. Он надеялся, что Ганнибал не выбрал что-то слишком уж странное. Новое имя не было самой большой проблемой Уилла в будущем; в конце концов, всё вокруг них с Ганнибалом точно сдетонировало бы. Но сейчас Уиллу оставалось лишь ехать вперёд. И он ехал, вперёд по автомагистрали, на пять-десять миль быстрее лимита скорости, как и все окружающие машины. Он ехал на север, пока не пересёк границу штата Нью-йорк, после чего снова взял на восток. Заехав на парковку возле озера где-то на севере от Албани, он какое-то время просто сидел в машине, глядя на воду; на то, как ветер поднимал волны и надувал паруса проплывающих мимо парусных лодок. Мысленно вернувшись на берег ручья, Уилл вызвал в памяти полоску желтоватой бумаги с аккуратно выведенным на ней номером телефона. Код страны был ему незнаком. Он не собирался его гуглить в тщательно отслеживаемом Джеком Кроуфордом браузере. Пакет Net10 позволял звонить напрямую в более, чем сто стран мира — Уиллу не повезло, если Ганнибал выбрал что-то маленькое и малоизвестное, но это было не в его стиле. Там, куда он звонил, сейчас могла быть середина ночи. Ганнибала это не волновало бы — лишь бы Уилл ему позвонил. Уилл набрал номер и нажал на кнопку звонка. Ожидание соединения тянулось долго; длиной в континенты. Достаточно долго, чтобы Уилл начал гадать «А что, если я неправильно запомнил номер?», «А что, если?..» А потом в трубке пошли длинные гудки. ~Fin~