The Children's Rebellion || Детское Восстание

***

Свобода, в любом случае, возможна только при постоянной борьбе за нее. - Альберт Эйнштейн

***

«Я начальник инженерного отсека на Л’Мэнбурге», - позже представился Туббо, когда им пришлось вернуться в свои камеры. «Они тебя услышат», - прошипел Томми, опасаясь, что их прикрытие уже было раскрыто. По его коже начал стекать холодный пот - что, если Он был еще жив? Что, если Он был здесь, в ожидании малейшего промаха или возможности… «Я всегда ношу с собой глушилку», - весело сказал Туббо, прерывая поток безутешных мыслей Томми - к его счастью - поскольку они уже начали выходить из-под контроля. Что заставило его пасть так низко? «Мы можем говорить свободно, не опасаясь, что нас кто-нибудь подслушает». Он ласково улыбнулся. «Ты сказал, что твои родители были участниками Галактического Восстания, так?» «Родитель», - рассеянно поправил Томми. «Я не знал свою мать». Хорошо. «Мой отец немного учил меня хакерству - так и получился код от двери, и мы путешествовали с моей тетей». «Сожалею о твоей потере», - сказал Туббо. «Ты знаешь, кем они могли быть для нас?» «Они никогда не говорили мне, что участвовали в Восстании», - объяснил он. «Но… я понял это. Позже у меня было время подумать об этом». Он фыркнул. «У меня было много времени подумать об этом». «Ты был здесь с десяти лет». Томми открыл было рот, чтобы задать вопрос, но сразу захлопнул его, когда заметил датапад в руках Шалкера. «Да. Сейчас мне шестнадцать». Он слегка покраснел при виде поднятой брови Туббо. «Практически семнадцать». Туббо не нужно было знать, что он побывал... кое-где еще. Значительную часть времени, пока он числился заключенным. Туббо посмотрел на дату его прибытия - Звездная дата 67558, до сегодняшнего дня - Звездная дата 74608. Это было все, что нужно было ему знать. Томми внезапно порадовался той осторожности, которой придерживался Он, чтобы данные о нем не пропали. Туббо не узнает, частью чего был Томми. Не узнает, как он выжил, как низко пал. «Это соответствует…» - прервал себя Туббо. «Официальным данным». «Вау, а твоя миссия не входит в их число?» - саркастически заметил Томми, выталкивая свои мрачные мысли наружу, возвращаясь к разговору с подростком-сокамерником. «Все не так…», - начал Туббо. Он вздохнул. «Все сложно». «Зачем ты здесь, Туббо?» - спросил Томми. «Информация», - сказал мальчик. «Как я уже сказал, мы пытаемся найти информацию об Артефакте». Казалось, ему было немного некомфортно, будто он уже многое открыл. Из того, что он мог. Даже Томми понял это. «Ты имеешь в виду Артефакт, украденный людьми из Галактического Восстания?» - спросил Томми, приподняв бровь и вспомнив фрагменты из разговоров, происходивших на протяжении всей его жизни, - некоторые из которых по прежнему снились ему в кошмарах. «Мы не крали ничего», - отрезал Туббо. «Они обвиняют нас в краже Артефакта, но мы не делали этого…» - он вздохнул. «Извини. Я забыл, что ты пробыл здесь какое-то время и слышал только то, что говорили Арахниды». Томми сжал губы и старался не дышать слишком тяжело. «Так…почему вы хотите отыскать его?» - нерешительно спросил он, через секунду придя в себя, и, заложив руки за голову, лежа на койке, уставившись в кафельный потолок. «Так мы сможем положить конец этой галактической войне», - сказал Туббо. «Большинство из нас все это достало. Мы потеряли слишком много близких, слишком много друзей». Его рот сжался в тонкую линию. «Два года назад я потерял родителей». «Мне… жаль», - сказал Томми. И ему… было жаль. Он удивился, когда сказал это - ну, не тогда, когда он сказал это, а когда понял, что действительно имел это в виду. «Все в порядке», - сказал Туббо с грустной улыбкой. «В любом случае они не были лучшими родителями. Хотя я все равно скучаю по ним. Вместе со своей сестрой». Он снова улыбнулся, больше самому себе, чем кому-то из обитателей камеры. «Они любили ее, даже если не любили меня. Она учится на медика», - добавил он почти запоздало. «Звучит интересно», - солгал Томми. Туббо рассмеялся. «На самом деле это не так», - сказал он. «Но и мать, и отец были едины во мнении, ну и, когда я решил продолжить выполнять миссии, и особенно когда я стал частью Л’Мэнбурга, они не были особенно счастливы». «Завидовали?» - спросил Томми, вспоминая собственный корабль. Он виделся в основном только с двумя членами экипажа - другие приходили и уходили, но это был его дом в течение десяти лет. «Он считается одним из лучших в Галактическом Восстании», - сказал Туббо с кривой улыбкой. «Я получил свою должность несколько месяцев назад, но на корабле я с четырнадцати лет. Как я уже сказал, они не были довольны тем, что я был действительно хорош в чем-то, кроме медицины». «Твоя сестра», - сказал Томми. «Как ее имя?» «Лани», - вздохнул Туббо. «Сейчас она стажируется под руководством лейтенанта доктора Ники», - добавил он. «Она тоже на Л’Мэнбурге. Это…довольно страшно - знать, что последний член твоей семьи находится там, особенно во время выполнения опасных миссий, но думаю, уж лучше я буду знать, где она, чем оставлю ее на какой-нибудь планете, которую потом захватят, когда меня не будет рядом». Томми вновь вспомнил свой собственный корабль - тот, на котором его отец и тетя летали до того, как он был взорван. HMS Fran* - смутно припомнил он. Это был его дом. В течение десяти лет корабль оставался его домом, а затем его взорвали у него на глазах, и он был вынужден смотреть, как металл медленно плывет вокруг, лишенный самой жизни. «Томми?» Он повернул голову, чтобы посмотреть - на своего друга? - был ли Туббо теперь его другом? Он предположил, что да. «Ась?» «Ты уверен, что больше никто не прожил здесь более пяти лет?» Он кивнул. «Я самый старый - ну, вообще-то, я самый молодой, но здесь я вроде как ветеран». Он грустно улыбнулся. «Мне жаль, Туббо. Ты не найдешь здесь никакой информации. Вероятно, все, кто мог бы обладать ею, давно умерли». Туббо вздохнул. «Что ж, стоило попытаться», - пробормотал он. «Теперь мне нужно убираться отсюда». «И как ты планируешь это сделать?» - с интересом спросил Томми - на это раз. «Через ангар», - просто сказал Туббо. «Это самоубийство». Вся операция изначально была одним сплошным самоубийством. «Это не так», - сказал Туббо. «Не тогда, когда ты знаешь, что делать». «И ты знаешь? Я имею в виду, ты серьезно знаешь, что делать?» Туббо поколебался. «Ну, не совсем-» Томми фыркнул. «Ну конечно», - пробормотал он. «Ты хоть знаешь, как управлять истребителем Арахнидов?» «Нет-» «Я знаю», - прервал он. Зажмурив глаза, он молился, чтобы Туббо не спрашивал, как и откуда он это знал. Он бы все равно не ответил, и тогда логически последовали бы подозрения. Туббо остановился, посмотрев на него секунду. «Ты…хочешь выбраться отсюда, Томми?» - осторожно спросил он. Томми почувствовал, как на его лице появилась ухмылка - наполовину потому, что Туббо не спрашивал, а наполовину потому, что все внутри него практически скандировало «да». «С радостью», - сказал он - и впервые в жизни это было так. Возможно, он не станет частью Восстания, но, может, они заплатят ему за помощь в освобождении одного из своих… детей-шпионов. Возможно, он получит достаточно, чтобы начать новую жизнь, вдали от этой разрухи - на какой-нибудь зеленой планете с обилием еды для его умирающего вида. Он даже не узнает, что Томми ушел. Возможно, Томми сможет снова… увидеть их. «Отлично», - сказал Туббо, вытаскивая свой планшет и вводя несколько строчек. «Л’Мэнбург скоро должен быть здесь». Он наклонил голову, когда появилась строка текста, которую Томми не мог прочитать, а затем махнул запястьем, и датапад исчез обратно в его четырехмерное пространство. «Так просто?» - Томми разинул рот. Туббо ухмыльнулся ему. «Мы лучшие из лучших, Томми». «Кто ваш рулевой?» - Томми поймал себя на том, что спрашивал. Его тетя занимала эту должность, и он часто слушал - иногда терпеливо - как она объясняла как управлять кораблем, пока его отец сидел в капитанском кресле и с гордостью наблюдал за ними. Улыбка Туббо исчезла. «Откуда ты знаешь это слово?» «Моя…» - он сделал паузу. «Рулевой на HMS Fran научил меня кое-чему». «HMS Fran?» - спросил Туббо с отвисшей челюстью. «Твоя семья служила на этом корабле?» Томми поморщился. «Мм… да», - наконец ответил он, не упомянув, что его тетя была рулевы…-вой, а его отец - капитаном, а еще при жизни его мать - главным врачом. «А что? Ты что-то знаешь про него?» «Томми, этот корабль - легенда», - выдохнул Туббо. «Его команда выполнила сотни миссий за четырнадцать лет, оставаясь неуловимыми. «Уж поверь мне, они были пойманы», - сухо сказал Томми. «И убиты. Все до единого». С некоторыми из них обошлись даже хуже. Выражение лица Туббо смягчилось. «Мне так жаль, Томми», - снова сказал он. «Я бы хотел встретиться с капитаном Сэмом. Он, похоже, был блестящим лидером и потрясающим механиком». Томми резко вдохнул при упоминании имени своего отца, и зоркие глаза Туббо заметили это. «Ты знал его?» «Можно и так сказать», - вяло ответил он. «А его второй капитан - капитан Кара Паффи - она была пилотом. Говорили, что она могла проложить путь через любое астероидное поле и вывести корабль из любого боя», - с тоской проговорил Туббо. Было странно слышать о них - будто они легендарные герои, а не близкие люди, которых знал Томми. Было странно слышать, как мальчик говорит о Паффи - его тете - и Сэме - его отце. Для него они были просто… семьей. Также, судя по всему, о них ходили легенды. «Не могу поверить, что ты служил на HMS Fran!» - хмыкнул Туббо. «Техно будет счастлив услышать об этом!» «Кто, черт возьми, такой Техно?» - спросил Томми. «И вообще-то, я не служил на нем. Я был ребенком, Туббо. Просто слонялся рядом и следил за своим отцом и тетей, пытаясь выучить всякую хрень». «Техно - Первый помощник», - сказал Туббо. «Он любит историю». Томми почувствовал, что это была не единственная причина, но… Взгляд Туббо остановился на Томми. «Тебе ведь ничего не было известно о миссиях HMS Fran, не так ли? Именно на нем были Авианы, обладавшие важной информацией о свитках, которая так и не была доставлена Командованию». «Туббо, тот корабль взорвался у меня на глазах», - сказал Томми. «Ничего не осталось. И даже если бы и осталось, Арахниды захватили бы это». «Ты, наверное, прав», - вздохнул Туббо. «Жаль, что ты единственный выживший из команды». Томми напрягся, и голова Туббо взлетела так быстро, что издаваемый треск от напряжения в его шее разнесся по всей комнате. «…Извини. Я не это имел в виду». «Ага, ну, ты это сказал», - с горечью пробормотал Томми. «Слушай, я понимаю, правда. Любой предпочел бы, чтобы кто-то другой, вместо меня, выжил. Моя семья или еще кто другой из команды - я понимаю, любой другой был бы лучшим выбором, чем какой-то глупый десятилетний ребенок». «Я не это имел в виду», - мягко проговорил Туббо. «Я бы предпочел взять тебя с собой, чем какого-то заносчивого старика». «Даже если бы у него была необходимая информация?» Туббо задумчиво склонил голову. «Это вопрос о моих предпочтениях и моем долге как участника Восстания - но ты здесь, в данный момент, и поэтому я бы предпочел взять тебя». «Спасибо», - пробормотал Томми. «Я не так выразился», - через мгновение сказал Туббо. «Ты не единственный выживший. Единственный выживший из команды - да. Но многие Пиглины и Хоглины также смогли уйти». Томми попытался вспомнить этих существ - Пиглинов - их бледно-розовато-коричневую кожу, их белые клыки и узкие глаза - не говоря уже об их любви к золоту. Другое дело Хоглины; более миниатюрные разумные существа и гораздо более звероподобные - но ему запретили проводить время рядом с ними, и, взглянув на их длинные морды и острые желтые зубы, он послушался свою тетю. «Помнишь, я говорил о Техно?» - подсказал ему Туббо. Томми безмолвно кивнул. «Он гибрид Пиглина. Наполовину Пиглин, наполовину Фелиец». Хотя это было интересным замечанием, Томми подумал, какое это имело отношение к теме разговора. «Он один из выживших с корабля HMS Fran. Он однажды рассказывал об этом». «Я его не помню». «Ты и не смог бы», - сказал Туббо. «Во всяком случае, он никогда не упоминал ни о каком десятилетнем ребенке среди членов экипажа. Он говорил, что девяносто пять процентов спасательных капсул не добрались до планеты, а семь из них, которым это удалось, были полны Пиглинов и Хоглинов». «Верно», - сухо сказал Томми. «Арахниды убили всех остальных». «Что случилось с кораблем, Томми?» «Что?» - наивно спросил он, притворившись, что вопрос мальчика не заставил его вспомнить, то, что он хотел забыть. «Корабли Восстания прибыли на место крушения спустя пять дней и обнаружили только груду металла и… тела», - пояснил Туббо. «Они спасли выживших, но самого корабля не было - во всяком случае, от него немногое осталось». «Он взорвался», - сказал Томми, скрипя зубами, стараясь сильно не напрягать челюсть. «Я не уверен, что это правда». «Отвали», - бросил он. Туббо приподнял бровь. «Арахниды не смогли захватить ни корабль, ни информацию. Мой… капитан счел, что лучше было уничтожить корабль». «Как?» - завороженно спросил Туббо. Томми сглотнул. «Направив его прямо на корабль Арахнидов», - сказал он, закрывая глаза и стараясь не вспоминать, как он глядел в иллюминатор своей спасательной капсулы - откуда открывался завораживающий вид на блестящий белый линкор, летевший прямо в глотку паука. Последовавший за этим внушительный взрыв привел его в ужас, когда он представил своих тетю и отца - единственных оставшихся на борту - державшихся за руки до самого конца. Иногда часть его жалела, что его не было на борту вместе с ними - чтобы боль в нем ушла. Чтобы больше не приходилось вспоминать идиотизм ситуации - той ситуации, когда они не пожелали сдавать информацию о Восстании, решив уничтожить ее насовсем. С логической точки зрения это имело смысл. С одной стороны, Восстание - как и семья Томми - не хотели, чтобы враги заполучили информацию - информацию, о которой Томми понятия не имел, за исключением длинной строчки кода. С другой стороны, это было глупо. С эгоистичной точки зрения, с точки зрения ребенка и с точки зрения Томми, он хотел, чтобы его семья вернулась. К черту Восстание. Будучи эгоистичным ребенком, он ненавидел свою семью за то, что они бросили его. За то, что с ним случилось после. Это было нерационально, но опять же, Томми редко был рациональным человеком. «Я так понимаю, что ты не был в одной спасательной капсуле со своей семьей?» Томми оцепенело покачал головой. «Они остались на корабле». «Я думал, что капитан Сэм и капитан Паффи сделали это в одиночку. Предполагаю, что автопилот сломался». «Ты прав в своих предположениях», - сказал он монотонно, пытаясь не заплакать. «Я занял последнюю спасательную капсулу, а моя семья - нет». «Но это эгоистично с их стороны», - заметил Туббо. В его глазах вспыхнул гнев. «На корабле уже было достаточно членов команды, чтобы… осуществить тот план, которым следовал капитан, так почему же твоя семья не ушла с тобой?» Томми закрыл глаза, прислонившись спиной к холодной стене. Его горло болело, как будто в нем застрял ком, до которого он не мог дотянуться. Он не говорил об этом - вообще-то никогда, а теперь он сидел с мальчиком, которого знал всего несколько часов - или уже сутки? - и рассказывал о трагедии, ставшей легендой. «Туббо-» «Они оставили ребенка совсем одного», - яростно сказал Туббо. «Чтобы… ну, чтобы потом его захватили Арахниды! Меньшее, что они могли сделать, это остаться с тобой, чтобы ты, блять, не был один». «Туббо-» «… В этом нет никакого смысла…» «ТУББО!» - Томми осознал, что тяжело дышал, когда раздался его крик в теперь уже безмолвной комнате. «Туббо, Сэм был моим отцом, а Паффи - моей тетей». «Оу», - только и ответил Туббо. У него не было времени сказать больше, прежде чем начался настоящий ад.

***

Оказалось, Томми слегка утратил свои навыки пилотирования. И под этим подразумевалось, что Томми, преследуемый почти четырьмя дюжинами кораблей пауков-истребителей, едва успевал уходить от них. Он бы назвал Томми жалким. Сэм же стоял бы там с улыбкой и подговаривал бы Томми потренироваться на симуляторе еще раз. Конечно, это не было симуляцией. Все было вживую. И Томми только что вылетел из зоны приземления в пояс астероидов, окружающих пространство вокруг тюрьмы - в конце концов, это был всего лишь кусок механического металла, вырезанный в гигантской скале. Гигантская скала, хорошо защищенная и располагающая около квадриллионом бойцов. Томми, стиснув зубы, повернул рычаги управления, проводя небольшой двухместный истребитель через астероиды, не забывая уклоняться от лучей золотого огня космических кораблей. «Черт возьми», - пробормотал он. «Щиты на двадцать процентов», - предупредил его Туббо, крепко надавив на него и повернув пистолет, нацеливаясь в их преследователей. «Мы должны добраться до Л’Мэнбурга». «Я нигде не вижу твой гребаный корабль!» - взревел Томми, делая бросок, чтобы увернуться от новой линии огня. «Если мы покинем этот пояс астероидов, мы умрем!» » Заключенные Т-869 и Т-391, просим вас оставить контроль над вашим судном и мирно сдаться «. «ОЙ, ДА ПОШЕЛ ТЫ!» - крикнул Томми, хлопая рукой по щитку коммуникатора, делая очередной рывок, в попытке увернуться от эскадрильи истребителей Паукообразных, появившихся из ниоткуда. «Не думаю, что Бэд одобрил бы это», - пробормотал Туббо. «Меньше болтай, больше стреляй!» - рявкнул он, затаив дыхание и сделав четырехочковый перекат, маневр, который ему показывали только однажды. Туббо ахнул, когда мир закружился, прежде чем прийти в себя, а Томми возился с почти незнакомым управлением истребителей Паукообразных. «Сколько раз ты летал на подобном корабле?» - спросил мальчик, пальцы возобновили свои движения на спусковых крючках, пока мир вновь кружился, и звезды вместе с ним, превращаясь в бледные линии, пока они приближались к поясу астероидов под ними. Томми на секунду был очарован красотой космоса - он всегда его поражал, особенно потому что мог видеть его только два раза в месяц - и каждый раз от этого у него перехватывало дыхание. «Меньше пялься, больше следи за полетом!» - рявкнул Туббо, подражая голосу Томми. Он фыркнул, уклоняясь в маневре Иммельмана. «Мы умрем, если твой дурацкий космический корабль не объявится здесь примерно через двадцать секунд», - парировал он. Туббо впился в него взглядом, но не ответил, выпустив еще несколько лазеров из пушки - большей частью промахиваясь, но время от времени в словах Томми он слышал радость, пока блондин старался делать все, чтобы помочь им двоим остаться в живых. «Истребители не работают на полную мощность», - заявил Туббо. «Я прекрасно это понимаю, иначе мы были бы мертвы», - сказал он, переходя в кубинскую восьмерку с обратной половиной. Этот трюк требовал некоторой практики - если не вживую, то хотя бы в смоделированных условиях. Он едва справился с этим, только поцарапав кончик астероида, когда он скользил рядом, головокружение накатило на него, как волны в голомофонах. «Так сколько раз ты летал на настоящем истребителе?» - Туббо пропищал. «Ни одного», - мрачно ответил он. Во всяком случае, в космосе. Он уже летал на истребителе Арахнидов, только… в пространстве с гравитацией. Над золотыми полями одной красной планеты. «НИ ОДНОГО?!» Возмущение заткнуло другого мальчика, и Томми поднял глаза, увидев гигантский серебряный корабль на другом конце пояса астероидов. Стиснув зубы он приблизился к нескольким триллионам метров и нырнул в открытое пространство. К этому моменту около двух дюжин истребителей кружили над ними, и Томми сглотнул, когда увидел, как военный корабль Арахнидов влетел в пространство позади них. «СВЯЖИСЬ, БЛЯТЬ, С НИМИ!» - крикнул он, заметив Л’Мэнбург - название которого красовалось на боку серебряного судна гигантскими блочными буквами. Он нырнул в хвостовой оползень, чтобы избежать миллиона лазеров, стрелявших теперь на поражение. Вот дерьмо. Туббо прекратил стрелять, за доли секунды решив, что оружие теперь было бесполезным в данной ситуации. Он был прав. Томми закричал, когда в них попали - едва-едва - небольшой кусок дымящегося металла потерялся в пространстве позади них. Он прибавил газу - метафорически - когда корабли Арахнидов двинулись за ними, и направился к дурацкому кораблю Туббо. Какого хрена он ввязался в это дерьмо? Почему он решил, что побег - это хорошая идея? Это был отличный способ снова попасть в плен и вернуться на… «Л’Мэнбург, вызывает АН-Крафт-2876. Вы нас слышите? Прием», - раздался голос Туббо, каким-то образом сохранивший спокойствие. «Повторяю. Вы нас слышите? Прием». Секунда тишины. Томми ругался словами, за часть из которых его отец и тетя наверняка бы никогда не похвалили его, а другую часть из которых он узнал от заключенных на красной планете, покрытой коричневой травой. ❯ АН-Крафт-2878. Это Л’Мэнбург. Мы получили ваш сигнал. Каковы ваши намерения? Прием. ❮ «НАКОНЕЦ-ТО, БЛЯТЬ!» - взревел Томми, вывалив темные мысли из головы. Он мог поклясться, что услышал чей-то смешок на другом конце провода, прежде чем Туббо продолжил говорить. У женщины по ту сторону был странный акцент, который он не мог точно определить. Может быть, какая-то форма Терранского? «Минкс, это… это Андерсон», - сказал Туббо, и Томми приподнял брови, услышав кодовое имя. «Ты можешь связать меня с Уилбуром?» ❯ Туббо? ❮ «Спасибо, что скрыла мое имя», - поморщился Туббо. ❯ Черт возьми, я никогда не была так рада слышать твой гребаный голос за всю свою жизнь! ❮ «Я ценю это, но мне нужно связаться с мостиком. Сейчас же», - отрезал Туббо, и Томми накренил корабль, сделав полный оборот. Другой мальчик тихонько ахнул, когда Томми уклонился от астероида, и выругался, заметив дымящийся двигатель. Нехорошо, нехорошо- ❯ АН-Крафт-2878. Это мостик Л’Мэнбурга. ❮ Ах. Томми сглотнул, узнав этот голос. Прошло шесть лет, но он узнал бы этот терранский акцент где угодно. Это был Уилбур. «УИЛБУР!» - закричал Туббо, снова задыхаясь, когда Томми резко остановился и сменил направление на то, что могло быть только путем вниз - за исключением того, что в космосе не было направления "вниз". «ТЫ ВИДИШЬ КРАФТ ИСТРЕБИТЕЛЬ?» ❯ ТУББО? ❮ Томми услышал крики фонового шума позади Уилбура Саута, но промолчал, сосредоточившись на том, чтобы не дать им двоим умереть. «ТЫ ВИДИШЬ КОРАБЛЬ?» Минута тишины. ❯ Харви видит небольшой корабль, за которым следует двадцать три корабля Арахнидов и один линкор. ❮ Томми отметил, что Уилбур был впечатляюще спокоен, учитывая ситуацию, в которой они находились сейчас. «ЭТО МЫ!» - завыл Туббо. Уилбур стал менее спокоен. ❯ Какого хрена ты жив? Что за странные маневры- ❮ «ЭТО НЕ ВАЖНО, ЗАБЕРИТЕ НАС ОТСЮДА!» - закричал Туббо, прижимая колени к груди, когда Томми нажал еще несколько кнопок, пытаясь увеличить скорость. «Вы можете поднять нас гравитационным лучом?» ❯ Фанди говорит, что мы не можем этого сделать, твой корабль движется слишком непредсказуемо и слишком быстро, чтобы прицелиться. ❮ «Тогда скажи мне, куда, блять, лететь!» ❯ Дрим держит курс на позицию. Ты сможешь пролететь еще четырнадцать километров на семь часов? ❮ Томми оглянулся, стиснув зубы, в то время как Туббо смотрел на него широко раскрытыми глазами. Он кивнул один раз - это было опасно, но будь он проклят, если не попробует. «Да», - сказал Туббо более уверенным голосом, чем раньше. ❯ Ждем тебя. ❮ Томми фыркнул. «Увидимся там», - выдавил Туббо. ❯ Удачи. ❮