The Children's Rebellion || Детское Восстание

***

YOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

SUCK IT, GREEN BOIIIIIII

- Wilbur Soot

***

«Почему он на мостике?» - потребовал ответа Уилбур, глядя со своего места, когда Туббо и Томми поднялись на борт. Мальчик Шалкер машинально отдал честь капитану. На лице Томми кривилась большая ехидная улыбка. «Либо так, либо оставляй меня с Пурпудом и Ранбу», - сказал он, глядя в иллюминатор. Они поднимались вверх над планетой - кажется, заправлялись топливом - и уже собирались улететь. Он не мог поверить, что прошло всего полтора часа с тех пор, как Туббо разбудил его. Он украл у Ники, пока она не видела, гипоспрей с энергетиком - Ранбу, к счастью, закрыл глаза на это, что сильно помогло - но его глаз дергался, а пальцы нервно постукивали по бедру. Может, ему стоило просто выпить кофе? Техно взглянул на него, но быстро вернулся к просмотру голограмм документов - выполняя, вероятно, нелюбимую работу Филзы - время от времени потягивая из кружки что-то с приятным запахом. Дрим мирно отдыхал, прислонившись лбом к столу, пока мостик ждал сообщения о том, что их топливные баки заполнены. Туббо занял свое место за консолью оператора, и Томми сразу же был поражен новой версией голографической технологии - его отец сам создал ее во время их пятнадцатилетнего путешествия в космосе, хотя они почти всегда были отрезаны от Командования. Голос, прорезавший тишину, заставил Томми оторвать взгляд от уравнений, которые Туббо набирал с бешенной скоростью одной рукой - вторая летала по столу, разбирая бумаги и передавая их Техно ловкими бросками в воздух. «Лейтенант Финн капитану Филзе», - раздался мужской голос, отчетливо прозвучавший из коммуникатора. «Топливные камеры полностью заряжены, сэр. Мы готовы к вылету». «Спасибо, приятель», - сказал Фил с легкой улыбкой, которую Финн - старший инженер? - уже не видел. Передача завершилась. «Дрим? Запускай двигатели». «Мм?» - промычал Дрим, сонно вздрагивая, его светлые волосы были растрепаны, глаза красными, а его зеленая толстовка слегка помята. «О, да. Конечно». Томми с живым интересом наблюдал, как пальцы Дрима перемещаются по элементам управления, щелкая переключателями, что вызвало легкий гул, который - если прислушаться - заполнял все пространство корабля. Когда Томми впервые покинул HMS Fran, ему было трудно заснуть - не из-за отсутствия тишины, а из-за нее самой. Отсутствие привычного гудения корабля было для него как пропавший костыль - в общем, как и смерть его семьи. Не хватало еще одной вещи, еще одного кусочка пазла, который никогда больше не вернется на место. Он неделями судорожно пытался заснуть в тюрьме, пока Хрома не подобрал его. На Красной Планете он смог отдохнуть. По крайней мере... немного. Теперь, конечно, он снова не отдыхал из-за экспериментов. «Максимальный варп, Дрим», - потребовал Филза, к счастью, отвлекая Томми от мрачных мыслей. «Врубай на полную». «Да, капитан», - сказал Дрим. Корабль не сдвинулся с места. «Ты отключил внешний инерционный демпфер?» - спросил Техно, как если бы это было самая очевидная вещь. Дрим впился в него взглядом. «Да. Заткнись». «Вау, да ты отстойный пилот», - прокомментировал Томми. Светловолосый штурман в зеленой толстовке закатил глаза. «Хорошо, если это так легко, попробуй-ка сам», - сказал он. «Звучит как ужасная идея», - вмешался Туббо. Томми хмыкнул, подходя ближе. «Смотри и учись, придурок», - сказал он. «Клянусь Богом, если он облажается с этим кораблем...» - предупредил капитан. Тем не менее... никто не двинулся с места. Как будто все чего-то ждали. И поскольку никто не рвался, чтобы остановить его, Дрим освободил свое кресло, предоставляя Томми возможность прочитать оповещения на экране. «Клементина», - четко сказал он, сморщив нос при виде голографического управления, которое вывел Дрим. «Измени режим управления на Альфач». «Что за…» - начал Техно. » Конечно, Томми. « Он с довольным видом наблюдал, как код его отца, запрограммированный в интерфейс Клементины, запустил программу, заменившую элементы управления на красный, белый и желтый цвета, после чего он, настроив их на удобные ему позиции, удовлетворенно хрустнул костяшками пальцев. По комнате раздался удивленный гул. Это... Это напомнило ему старые добрые времена. Будто он снова оказался на HMS Fran, а его отец и тетя живы и стоят рядом с ним, обучая его управлению, шаг за шагом. «О, да, - сказал он, - я будто снова дома». Он слегка наклонил голову, размышляя о том, в чем могла быть неполадка. «Клементина, какова ось вращения диска?» » Девяносто целых три десятых градуса, Томми. « Задумчиво постучав по подбородку и зажмурив глаза, он пытался вспомнить слова своего отца. «Установите на восемьдесят девять целых семь десятых, пожалуйста». Тишина. Томми повернулся в кресле и уставился на Туббо: «Кхм. Разве не ты начальник инженерного отсека?» «Мм...» - промычал Туббо, глядя на него большими карими глазами. Он щелкнул пальцами: «За работу, начальник инженерного отсека!» Сглотнув и резко кивнув, Туббо повернулся к панели, начав яростно барабанить по экрану. «Глупые идиоты заправщики», - пробормотал Томми. «Должно быть, диск сбили с курса». «Эээ, Томми?» - сказал Туббо. Томми повернулся, чтобы посмотреть на него. «Мм... диск находится на оси восемьдесят девять целых семь десятых». «Подожди секунду!» - рявкнул Техно. «Ты уверен, что он не собирается нас убить?» «Разве оптимальное вращение диска не девяносто целых градусов?» - спросил Дрим, подняв руку, преградив путь полу-Пиглину, нацеленного сбить Томми с кресла. «Так написано в Руководстве», - сказал Томми, закатывая глаза, когда он просматривал позиционные аккорды. «Моя… ну, вы знаете Паффи? Капитан Паффи? Я научился у нее нескольким трюкам. Она говорила, что Руководство - полная хрень, которую нужно сжечь дотла». Он пожал плечами. «Я прочитал все руководства на корабле, но не это». «Тебя учила капитан Паффи?» - удивленно спросил Уилбур. «Да», - сказал Томми, на лице появилась улыбка, когда он вспомнил ее добрые уроки и теплые руки, обнимающие его. До вылазки с Туббо, он никогда не летал один, даже когда он тренировался на истребителе, Он был рядом с ним - без тепла и уюта - но даже так его уроки не прошли даром. «Эй, Клементина, сколько ядер у этого корабля?» » Девять, Томми. Десятый был продан четыре миссии назад группе колонистов- « «Ага, мне все равно», - сказал он, размахивая руками. «Просто поинтересовался. Никак не связано с полетом». Дрим моргнул своими зелеными глазами. «Итак... ты узнал, в чем проблема?» Он усмехнулся. «Мне, что, пять лет? Я узнал это, как только заглянул тебе через плечо. Я просто исправлял твое дерьмо. Типа оси вращения диска. Паффи была бы недовольна, я просто не хотел заставлять ее вращаться в космическом гробу». Сзади послышалось неловкое мычание Туббо, Уилбур выглядел пораженным его спокойствием. Но ведь люди все время отпускали шутки про мертвых родственников, верно? Это был здоровый способ борьбы с травмой! Или нездоровый. Он не был уверен и не собирался это выяснять. Филза прочистил горло. «Если ты не против рассказать остальной команде», - сказал он с явным весельем в голосе. «В чем именно была проблема?» Томми отключил управление, сразу пропустив красные голограммы, когда он отошел, наклонив голову, улыбаясь. «Ты забыл стояночный тормоз». Дрим уставился на него. «Быть того не может…» Он сел и замолчал и, слегка прочистив горло, щелкнул выключателем - свет на панели загорелся зеленым. «Готов к запуску, капитан». Филза засмеялся, покачав головой. «Дети меня поражают», - вздохнул он. «Я не ребенок», - напомнил ему Томми. «Конечно», - протянул Техно. «Врубай двигатели», - скомандовал Филза, когда Томми открыл было рот, чтобы начать спор с надоедливым полу-Пиглином. Дрим потянул за рычаг, и Томми сияющими глазами наблюдал, как звезды растягиваются в полоски чистого света, пока их корабль набирал скорость. Смеясь про себя, он покачал головой. Уходя, он чувствовал взгляды на затылке, когда подошел к лифту и беззаботно вводил код, который он запомнил еще со встречи с Сапнапом. Возможно, он найдет способ получить у их повара, Карла, несколько золотых яблок. Нет, Ники разозлится. И тогда ему придется терпеть еще больше уколов гипоспрея. Ладно, может, он достанет немного шоколада. Да, шоколад звучал хорошо. Томми все еще улыбался, когда двери закрылись перед ошарашенными лицами экипажа мостика.

***

После того, как он зашел в свою комнату и строго наказал Клементине сообщать о всех, кто пытается войти к нему, спустя четыре часа сидения в пустой комнате Томми стало скучно. И голодно. Очевидно, Туббо было приказано нянчиться с ним весь день - но он внезапно почувствовал, как двигатели корабля заглушили свой ход, чего не должно было произойти, если они еще находились в гиперпрыжке, и явно не достигли Терры. Что-то случилось, но судя по отсутствию красных предупреждений и сигналов тревоги, ничего страшного не произошло. У Томми появилось подозрение, что они совершили еще одну остановку - но не для заправки - на какой-то другой планете. Возможно, для дипломатической миссии. К сожалению, несмотря на некоторые привилегии сына создателя программного помощника, на самом деле в системе Клементины он не числился как член экипажа и не имел допуска выше гражданского. Это было отстойно, но его не особо это волновало. Кроме того, он ненавидел дипломатические миссии. «Эй, Клементина?» - обратился он, наблюдая за мячом, который он бросал в стену через всю комнату. » Да, Томми? « «Где сейчас Туббо?» » Поскольку первая смена только что закончилась, начальник инженерного отсека в настоящее время находится в тренировочном зале вместе с капитаном Филзой и коммандером Техно. Лейтенант Саут- « Он отмахнулся от нее, вставая на ноги, потягиваясь. «Мне плевать на Уилбура», - сказал он. » Это неправда, Томми. « Он фыркнул. «Плевать. Как мне добраться до тренировочного зала?» » Это место, в котором всегда находился зал для флагманов, Томми. Ничего особо не поменялось. « Вздохнув, Томми провел рукой по волосам, подумывая о том, чтобы схватить ножницы и срубить свои заросшие локоны. Ненадолго оставив эту идею, он подошел к двери и отпер ее нажатием кнопки. Хотя он уже не помнил чертежей всего корабля, Томми знал, где находился зал. Хотя это был скорее не тренировочный зал, а... стадион. «Привет, Томми», - поприветствовал его Ранбу, когда он повернул за угол и едва не столкнулся с высоким Эндерианцем. «Где ты был последние несколько часов? Мостик поднял шум». Он склонил голову. «Туббо рассказал мне, что произошло». Томми поморщился. Ранбу вносил путаницу в его жизнь - он пережил геноцид Красной Планеты, но не помнил ничего об этом - или о своей жизни до. Это было странно - знать его... и в то же время не знать. Он был загадкой, которую ему еще предстояло разгадать. Он ненавидел, когда он чего-то не знал. Кто-то мог бы назвать это навязчивой идеей. Томми любил называть это практикой. Пурпуд согласился бы с ним, он был таким же как он, только хуже. Так что да... Ранбу был Ранбу, и Томми спас его, он знал его - провел с ним свои лучшие и худшие моменты жизни, делился знаниями и шутками, которые Эндерианец никогда уже не вспомнит. Возможно, они могли бы снова стать друзьями. Технически - они ими были. Но теперь они оба застряли в неловком танце - потому что Томми не хотел говорить о прошлом, Ранбу его не знал, а Пурпуда подобные разговоры всегда раздражали, из-за чего он вечно был злым. Он злился на Томми за то, что тот не поделился, злился на весь мир за то, что он допустил такой бардак и злился на свои сны за то, что они стали кошмарами. Ранбу нахмурился. «Хм. Уилбур пытался найти тебя, чтобы заставить объясниться, но Клементина сказала, что тебя там не было». «Клементина на моей стороне», - сказал он с легкой ухмылкой. «... разве я не старше тебя по званию?» Его слова напомнили ему, что Ранбу не знал, что он был сыном капитана Сэма и племянником капитана Паффи - Пурпуд, благослови его Бог, не сказал об этом ни единой душе. Хотя, возможно, это было из-за жалости, а не потому, что Пурпуд хотел сохранить секрет Томми. «Да, верно, товарищ энсин», - проворчал он. «Поскольку моего корабля больше нет, мое звание больше недействительно». Ранбу поморщился. «К счастью, Клементина понимает, что такое конфиденциальность». Ранбу устало вздохнул. «Я пойду и сообщу мостику, что ты не спрыгнул с корабля и не подстроил взрыв двигателя». Он заколебался. «Ты вообще можешь это сделать?» Томми хищно улыбнулся. Хоть слова и не прозвучали, но его ухмылку можно было считать ответом, и Ранбу слегка побледнел. Он забыл, насколько легковерным был Эндерианец. Некоторые вещи никогда не менялись. Многие вещи. » Энсин Ранбу напрасно волнуется, Томми. Если бы вы попытались каким-либо образом подвергнуть команду опасности или покинуть корабль во время гиперпрыжка, я бы заблокировала сектор и немедленно сообщила бы мостику о вашей попытке. « Он приподнял бровь. «Клементина, меня ранит то, что ты думаешь, что меня бы это остановило». » Если моя оценка вашей личности остается верной, то у меня нет причин полагать, что вы попытались бы сделать что-либо из этого. « «Ты солгала мне, Клементина», - обвинил программного помощника Ранбу, взглянув на ближайшую камеру, его брови - одна черная, другая белая - слегка нахмурились. » Я не совершала ничего подобного, энсин Ранбу. Я не говорила, что Томми не находился в своей комнате. Я не ответила на ваш вопрос, был ли он там или нет - как это делают живые существа, и вы просто поспешили со своими собственным выводами. « Ранбу покачал головой, и на его лице появилась усталая улыбка. «Бессовестный программный помощник». Клементина не ответила на его обвинение. «Ох, ладно. Увидимся позже, Томми!» Он повернулся и побежал по коридору. Со вздохом Томми посмотрел ему вслед. «Серьезно? - пробормотал он, - Как только я и корабль могли наткнуться на него?» » По моим оценкам, вы двое, несмотря на амнезию энсина Ранбу, остаетесь друзьями, как и с помощником командира Пурпудом. « Он вскинул руки, продолжая идти по белым коридорам, сворачивая в стороны, будто знал чертежи как пять своих пальцев. Что, конечно же, не было далеко от правды . «Я не знаю, Клементина», - проворчал он. «Мы как будто знаем друг друга, но в то же время нет. Это так неловко. Он не помнит меня, а мы с Пурпудом помним, но я не хочу вспоминать все это». » Возможно, вам стоит сделать то, что старший гражданский офицер называет "выговориться". « Он приподнял бровь. «Этот парень звучит как сучка». » Туббо не понравится звание, которое вы дали его опекуну. « Томми фыркнул. В голосе Клементины почти слышался упрек. И еще - опекун Туббо - старший гражданский офицер? Как его звали? Эрик? Эрог? Он не мог вспомнить, и это его раздражало. Неважно. Это не имело значения. «Придумай что-нибудь другое, Клементина, - пробормотал он. - Разговоры не помогут». «Разговоры о чем?» - с любопытством спросил Уилбур. Томми вскрикнул. «БЛЯТЬ..какого хрена?!» «Я не был в фантомной форме», - констатировал Уилбур, словно зная, о чем он собирался спросить. «Я только заметил тебя по пути в тренировочный зал». «О, мне тоже туда надо!» «Могу я присоединиться к твоей прогулке?» «Нет, блять», - сказал он. » Томми. « Он вздохнул. «Хорошо, Уил-блядь». «Ужасное прозвище», - сказал ему Уилбур, не раздраженным, а скорее шутливым голосом, сложив руки на пояснице. Все-таки какой же он придурок. «Я слышал и похуже от людей получше». Он сердито зарычал, ударив ногой по ближайшей стене, но промахнулся. Уилбур с легким весельем наблюдал за ним, и Томми очень хотелось его придушить. «Знаешь, - начал Уилбур, - я действительно не понимаю, почему ты меня так ненавидишь». «Я не ненавижу тебя», - поправил он мужчину. «Ты невыносимый идиот, но я очень немногих ненавижу». «И все же ты спас мне жизнь», - мягко заметил Фантом. «И знал о предполагаемом возвращении Хромы». Он поколебался. «Командованию уже было известно». Томми резко повернулся и посмотрел на Уилбура, немного помрачневшего. «Что?» «Ага», - вздохнул Уилбур, потирая лоб. «Было больше очевидцев. Больше слухов. Тем не менее, твои слова в значительной степени это подтвердили, ведь ты единственный уцелевший с корабля HMS Fran». «И… почему они не сказали это выжившим на Красной Планете?» - потребовал он. «Я тоже этого не знаю», - Уилбур проворчал. «Они ведь могут стать целью!» - рявкнул Томми. «Они единственные, кто знает правду о Красной Планете и Погтопии!» Он широко замахал руками, и Уилбур аккуратно отошел в сторону, стараясь избежать случайного удара. «Если они умрут, то никто не узнает правду!» - Томми сделал паузу. «Так ведь?!» «Да, верно», - вздохнул Уилбур. «Они дали некоторые показания Командованию, но не более того - и это было много лет назад. Им не могли просто приказать все рассказать, поскольку вмешался Эрет с заявлениями о проблемах с психическим здоровьем - сначала у Ранбу, ты знаешь, из-за амнезии - а после и у Пурпуда, так как все это могло вызвать травматические воспоминания и навредить психике. Командование тогда немного отступило, но когда Пурпуду исполнится восемнадцать, они не отстанут от нас, пока он не выдаст всю информацию». Томми перебрал несколько пальцев, считая дни в голове. «Это через... восемь месяцев? Нет, семь». Уилбур склонил голову. «Хм. Ты знаешь, когда у него день рождения». Томми моргнул. «Но да. Он не рассказал ни одной душе, даже своим братьям. Мы знаем кое-что, но не очень много. Я верю ему, когда он говорит, что почти ничего не помнит - только то, что рассказывал ему лидер Детского Восстания, когда он был болен». Томми нахмурился. Он не считал себя лидером... Пурпуд и Ранбу были слишком больны, а остальные трое просто... следовали за ним и принимали свои решения, участвуя в его дерьмовых планах. Возможно, будь он лучше, он мог бы спасти их. Возможно, они могли быть там, все вместе, вшестером - как шесть звезд на флаге, с улыбками на лицах.

***

Трое больше никогда не пройдут по земле. Один не помнит, другой злится, не желая ни с кем разговаривать. Последний сопротивляется. Он отказывается признавать случившееся - он винит себя, хотя он был ребенком и почти ничего не мог сделать. И все же он хранит свое потерянное сердце внутри, и смеется, и скрывает боль, которая прячется за его глазами.

***

Томми закрыл глаза и спрятал за ними весь мир. Его мир, мир его семьи. Он закрыл глаза и стал улыбаться, и смеяться, и глупо шутить, и все было хорошо. Ночью он, как и Пурпуд, сворачивался в клубок, вспоминая звуки выстрелов и глаза, которые больше никогда не откроются - из-за него. Все из-за него. Это его вина. Во всем был виноват он. «Лидер», - пробормотал он. Это то, кем он был? Лидером, ведущим к смерти, быть может. Уилбур принял слова Томми за вопрос и кивнул. «Да, у них был лидер. Он пропал без вести - не как...остальные пропавшие». Тишина в середине предложения Уилбура была громче, чем его голос. «Но... теперь он мертв. Он пропал, и мы так и не нашли его. Хрома убил его». Как самоуверенно, - подумал Томми. И все же... Что они должны были подумать? Что он остался жив - гнил в тюрьме - после попытки преследовать Авиана, убившего три тысячи двести и семьдесят детей? Что еще они могли подумать - он был просто безымянным мальчиком, о котором Пурпуд не распространялся, еще одной единицей, прибавленной к количеству тел. Просто еще один человек, еще одно имя, потерянное для истории. Он видел фрески в зале, изображенные на стенах корабля, в память об одной из первых миссий, в которой участвовал Л'Мэнбург. Пожалуй, это была также одна из худших миссий в истории Галактического Восстания, если, конечно, мрачные лица Уилбура, Техно и Фила о чем-то говорили. Он видел мемориальную доску с именами и знал, что где-то там было его вымышленное - Томати Дэвид - или, возможно, Пурпуд незаметно стер его, и никто не потрудился пересчитать. Ему стало дурно, когда он смотрел на эту доску и увидел имя, заставившего его развернуться и уйти. Он не мог это вынести. Он не был достаточно силен. Он никогда не был достаточно сильным. «Было трудно?» - он задал вопрос. «Что?» - рассеянно спросил Уилбур. «Смотреть видеофайлы», - сказал он. «О...?» «Казнях». Голова Уилбура повернулась, и его взгляд уставился на Томми. Глаза Фантома мигали белым свечением, пока он боролся за контроль над своей фантомной формой. «Ты видел их?» И… Томми оступился. Он был слишком любопытен и совершил ошибку, и теперь ему он должен солгать. «Да. Красная Планета была на нейтральной территории, помнишь? Арахниды имели копию записи и заставляли нас смотреть». Он сглотнул, его обман будто вызвал тошноту. «Это было неприятно». «Да», - произнес Уилбур, на его лице были написаны любопытство и недоверие. «Это было».

***

Он стоит там, в толпе - их осталось пятьдесят, вместе с Ранбу и Пурпудом, прятавшимися в пещерах, и он видит [УДАЛЕНО] с приставленным пистолетом к голове и высоко поднятым подбородком. Крылья [УДАЛЕНО_2] прикованы к земле, и [УДАЛЕНО_3] проливает слезы сожаления и стойкости. У Томми нет пистолета. Ему нужно защищать других людей. Если он умрет здесь, то умрут и Ранбу с Пурпудом. Если он умрет здесь, то никого его друзей не останется. [УДАЛЕНО] ловит его взгляд, когда к голове приставляют пистолет. Толпа молчит, но слез не осталось, чтобы проронить их на мертвую и замерзшую голодную землю. Дети Погтопии смотрят будто в пустоту - на их глазах убивают их сверстников, и они ничего не могут сделать, потому что они дети, и у них нет ни власти, ни оружия, ни влияния. Томми смотрит на [УДАЛЕНО] в рваной и грязной одежде, из карманов пропали баллончики с краской. Тело худое, долговязое и слишком бледное - он видит кости челюсти и ключицы, выпирающих слишком сильно. Он хочет сделать шаг вперед, но [УДАЛЕНО_2] качает ему головой, и кто-то - он не знает кто, и никогда не узнает - оттаскивает его назад, когда он плачет, и беззвучные слезы текут по его лицу. [УДАЛЕНО] поднимает правую руку - три пальца подняты вверх - указательный, большой и средний. Знак Детского Восстания. [УДАЛЕНО] улыбается ему, холодной, грустной и полной гнева улыбкой. А потом Хрома отдает приказ, и они падают. Крик Томми раздается только внутри него, но он прикован к земле, вынужденный смотреть, как стреляют фазеры, и умирают его друзья. Он вынужден смотреть, держась за чью-то руку, которая обхватывает его живот, чтобы он не бросился бежать и не наделал глупостей. Рыдание поднимается в его груди, когда крылья [УДАЛЕНО_2] падают ниц, а взгляд устремлен в пустоту, когда зеленые глаза [УДАЛЕНО_3] закрываются в последний раз, а руки все еще подняты в знак борьбы.

***

Он не хотел смотреть эти видеофайлы. Он никогда не смотрел их - ему в том не было нужды. Его собственные воспоминания навсегда останутся с ним. Как бы он ни хотел, чтобы они исчезли, он не мог забыть. Он завидовал Ранбу его неспособности вспомнить - всегда только узнавать, с чужих слов - и все же... он никогда не забудет их. Ему было горько осознавать, что Ранбу никогда не вспомнит. Водоворот эмоций, черт его дери. «Они были всего лишь детьми», - сказал Уилбур. «Просто дети». Томми знал это. Какая-то часть глубоко внутри него знала, что он все еще был ребенком, что он должен был кому-то рассказать, что Пурпуд имеет полное право предать его доверие и раскрыть его секрет. И все же - одновременно с этим - он не хотел, чтобы на него обострилось внимание СМИ и съемочных групп. Он хотел спокойно уйти и никогда не оглядываться назад. Он хотел - эгоистично - помахать рукой всему на прощание и оставить проблемы тем, кто не страдал кошмарами и не держал воспоминаний, заставляющих плакать, пока никто не видит. Ему хотелось повернуться ко всему спиной и бежать. И все же-

***

От прошлого не убежишь. Лучше быстрее покончить с этим.

***

Он не был достаточно силен. Ни сейчас, ни когда-либо после.