The Children's Rebellion || Детское Восстание

***

Все хорошее когда-нибудь

заканчивается.

- Туббо

***

«Меня зовут Минерва Харпер», - нервно проговорила пожилая женщина, лет сорока, ее глаза метались по гостиной, в которой они сидели вчетвером. На двери слева висела табличка с именем Шарлотта, что позволяло предположить, что это была палата дочери Минервы, которая отдыхала там в данный момент. «Вы можете звать меня Минни, я полагаю». «Нет, спасибо», - сухо сказал Техно, и Ранбу прошипел себе под нос, когда Минерва вздрогнула от его прямолинейности. Техно Блэйд был непоколебим. «Мы здесь по делу Галактического Восстания, чтобы узнать о вашей… встрече с неким военным преступником». «Ах. Да, конечно», - сказала Минерва, и ее седеющие волосы нервно шелохнулись, когда она перевела взгляд, чтобы оглядеть их троих. «А... а вы трое...?» «Т…» - начал было он. «Тесей», - ровно ответил Техно Блэйд, и Томми вздрогнул, когда полу-Пиглин пнул его под столом. Томми слегка поморщился от боли, но, к счастью, Минерва не смотрела на него - на самом деле, она выглядела довольно нервной и напуганной. «Тесей Саут-МанКрафт». Томми поднял бровь незаметно для Минервы, и полу-Пиглин бросил на него нечитаемый взгляд. «А второго зовут Конкорд. Я коммандер Техно Блэйд с Л’Мэнбурга». Томми пытался держать непроницаемое выражение лица, пока Минерва смотрела на них растерянными глазами - вероятно, она видела их фото в газетах, и она не хотела обвинять Техно в его дурацком обмане. Что бы там ни пытался провернуть полу-Пиглин. Имя, которое Техно дал Ранбу. Конкорд. Конкордия. Согласие. Имя греческой богини, отказавшейся принимать чью-либо сторону в войне, если Томми правильно помнил. До определенного момента. Он мог бы рассмеяться в другой ситуации. «О», - Минерва слегка моргнула. «Я думала… - она закусила губу. - Я думала, что здесь будет кто-то еще. «Правда?» - протянул Техно. «Кто же?» «...Не знаю», - тихо ответила женщина, сжимаясь под красноглазым взглядом полу-Пиглина. Томми вдруг понял, почему вид Техно считался устрашающим. Ему не хотелось когда-либо испытывать этот взгляд. «...другие». «Ладно», - пробурчал Техно. «Неважно». Он махнул рукой. «Пожалуйста, расскажите свою историю». Наступила небольшая пауза, и Минерва слегка сглотнула. «Если только вы не лжете, что видели Хрому...?» «Нет!» - резко ответила Минерва. «Н-нет! Я бы не стала этого делать!» «Неужели», - сказал Техно. «Это хорошо». Томми нахмурился, в основном глядя в потолок. Ему показалось, что Техно был немного суров к бедной женщине, чья дочь была неизлечимо больна. Судя по недоброму выражению лица Ранбу, Эндерианец явно был солидарен с его мнением. «Так что же?» «О! Конечно», - пролепетала Минерва, и Томми малость огорчился тем, как быстро она это проговорила. «Ммм... это было около трех месяцев назад... сразу после того, как я узнала, что мою Лолу переводят в Бенецию». Она взглянула на имя, указанное на двери, и Томми понял, что Лола, должно быть, было прозвищем Шарлотты. «Я пила в баре в-в, черт возьми, что это было? Сноу-Сноушир?» «Сноучестер», - поправил Ранбу, метнув взгляд на Томми, и ему вспомнился случай, как Пурпуд и Ранбу солгали о том, что отдыхали в этом месте, вместо этого отправившись в Погтопию. И что Туббо когда-то бывал там с какой-то неизвестной миссией. «Да, он самый», - сказала Минерва, щелкнув пальцами. «Я пила в баре…» - она покраснела. «…Моя Лола была больна, и я правда не могла вынести этого, и, ну, оглядываясь назад, это было не очень хорошее решение, однако…» «Да, мы поняли», - перебил Техно. «Люди напиваются из-за глупых решений. Пожалуйста, продолжайте». «Да, конечно», - сказала Минерва, краснея от смущения и резкости в его голосе. Томми боролся с искушением указать, что в этот момент она выглядела более красной, чем ее обычный бледный оттенок кожи, но держал рот на замке. Техно тоже с этим справился. «В любом случае, я выпила около двух маргарит - знаете, арбузных с дымком; они всегда были моими любимыми…» - она оборвала себя, когда Томми тихонько прочистил горло, а Техно приподнял бровь. «Верно. Ммм. Во всяком случае, этот милый джентльмен подошел ко мне...» Костяшки пальцев Ранбу побелели на слове "джентльмен" - Хрома, конечно, таким не был. «…и первое, что я заметила в нем, в моем тогдашнем состоянии, это цвет его волос, когда я увидела его - блестящий серый цвет, но свет заставляет - заставлял - сиять их всеми цветами радуги». «Как бензин», - добавил Томми сквозь стиснутые зубы. По его коже пробежали мурашки. «Или как масло, я полагаю», - сказала Минерва, бросив на него взгляд испуганного олененка. «Подходит его имени, да. Хрома. Хром». Она покачала головой. «В любом случае, он правда был очень добр…» «Поначалу он всегда такой», - пробормотал Томми, и Техно слегка подтолкнул его - мягко, с грустным выражением лица, но все же подтолкнул. «Эм, я полагаю», - сказала Минерва, облизнув губы. Она действительно выглядела довольно нервной - Томми предположил, что это нейтральный взгляд и монотонный голос Техно так действовали на людей. «Он спрашивал о некоторых вещах. Поскольку раньше я училась в Академии Флота». «Правда?» - удивленно спросил Техно. «Ах, да», - произнесла Минерва, ее губы скривились в отвращении к себе. «Я получила высшее образование около… о, около семнадцати лет назад, я думаю. Как… своего рода дипломат». Томми издал легкий звук удивления, и Минерва взглянула на него. «Да, я понимаю», - сказала она. «Я не выгляжу - и не веду себя - как дипломат. Все изменилось. В любом случае, я закончила учебу, а потом встретила своего мужа, теперь уже покойного - он был тактическим офицером, Мерлингом, на том же корабле. Мы полюбили друг друга, я забеременела… А потом я ушла в отпуск на берег в третьем триместре». Минерва тихонько вздохнула. «Я даже не знала, что мы совместимы - Лола наполовину Мерлинг, отсюда и начались ее проблемы со здоровьем. В общем, я взяла отпуск на берег... а потом... потом все пошло прахом... Произошла авария во время попытки покинуть станцию». Минерва покачала головой. «Выживших не было». «Это была Генуя», - догадался Техно. Минерва кивнула. «Да. Да, это была она. Мне предложили новую должность на другом корабле, но… - она пожала плечами, - у меня был ребенок, и я не хотела ее бросать - я потеряла любовь к космосу после смерти мужа. Хрома каким-то образом знал об этом - я должна была понять; его соболезнования моей Шарлотте - на что я тоже не должна была поддаться, но я была пьяна и в отчаянии, и, наверное, дала себя обмануть». «Не очень-то разумно», - заметил Томми. Глаза Минервы сверкнули. «И правда», - сказала она. «Возможно, я должна была догадаться, откуда он знал о Шарлотте и Олдрине - моем муже - и о взрыве на Генуе, но… я не догадалась». Она снова пожала плечами. «Мы немного поговорили. Он хотел узнать какие-то вещи. Секреты. Ничего важного - я никогда не была лучшим студентом, вроде капитанов и адмиралов. Он хотел знать о Л’Мэнбурге». Ранбу резко вдохнул, его заостренные уши слегка дернулись - одно черное, другое белое. «Когда я была ребенком, этот корабль еще назывался Мэнбургом, и у него был другой экипаж, отличный от нынешнего. Грибные споры, я полагаю». «С технической точки зрения, все так», - сказал Техно Блэйд, и Томми смутно вспомнил, как Туббо и Ники упоминали об этом. Минерва кивнула. «Я думаю, он хотел узнать о каких-то… детях? Конечно, я ничего не знала, кроме того, что говорили таблоиды». Она фыркнула. «В них тоже не особо много пишут. Я знаю что-то о Красной Планете и Детском Восстании… - Она искоса посмотрела на Томми и Ранбу. - ….Но, я имею в виду, кто не знает? В общем, я мало что могла рассказать. Он хотел знать, видела ли я… третьего ребенка? Золотые кудри, голубые глаза». Техно слегка кашлянул. «С таким описанием детей полным полно», - заметил Томми, когда Минерва бросила на него еще один косой взгляд. «Верно, - с сомнением произнесла женщина. - В любом случае, именно тогда я, к счастью, вы знаете, начала что-то подозревать. О том, кто он такой и каковы его намерения, понимаете?» После небольшой паузы Минерва взглянула на дверь Шарлотты и нахмурилась, печаль застыла в ее глазах. «Конечно, я поспешно извинилась и удалилась после этого. Только после того, как я вернулась в свою квартиру и проснулась на следующий день, я поняла, где я видела эти… маслоподобные волосы». «Жирный идиот», - пробормотал Ранбу, и Томми прыснул в кулачок. «Хрома», - нервно произнесла Минерва, оглядываясь по сторонам, как будто Авиан собирался выскочить из ниоткуда. «Конечно, это был он. Так что я оставила свое заявление, и вот мы здесь… спустя три месяца». Последнюю фразу она произнесла с горечью. «Мне жаль, мадам», - начал Ранбу. «Это было только заявление - а нам все еще нужно беспокоиться о войне». «Да, разумеется», - слабо отозвалась женщина. «Хорошо, ну, кажется все верно», - сказал Техно, начиная вставать. «Не хотели бы вы увидеться с моей Шарлоттой?» - внезапно сказала Минерва. «Она хотела стать пилотом… да, да, хотела». Томми опустил голову. «У нас не так много времени…» - начал Техно. Это было не так. «Нет, нет, правда!» - сказала Минерва, почти с отчаянием. «Я настаиваю!» «Хорошо, мадам», - смиренно ответил Ранбу. «Ранбу…» - начал Техно, но тут же оборвал себя. «То есть, я имел в виду... Конкорд». Минерва либо не обратила внимания на слова Техно, либо не показала удивления. «Идем, идем», - сказала она, внезапно облегченно и взволнованно. Томми неуверенно сжал нож в кармане. Очевидно, дочь этой женщины была не единственной, кому нужна была медицинская помощь. Ему стало немного жаль дочь Минервы - наполовину Мерлинга, наполовину Человека. Очевидно, это вызывало у бедной девочки всевозможные проблемы со здоровьем. Взглянув на Техно, Томми задумался, был ли полу-Пиглин везунчиком, или Пиглины и Фелийцы просто были совместимы. Он, конечно, не собирался спрашивать. Техно либо набросится на него, либо отвесит затрещину, либо… Его мысли оборвались, когда он вошел в комнату, едва не столкнувшись с Ранбу, который шел впереди. «Двигай задницей, пупкастый», - добродушно проворчал он, снова открыв рот, чтобы отпустить шутку про высокого жирафа. Шутка застряла в горле, когда он увидел обитателя палаты - и речь шла не о девочке-подростке, лежащей на больничной койке, с капельницей в руке и бледным серым лицом - не мертвым, но холодным. У ее кровати стоял мужчина, что глядел на нее сверху вниз. Он поднял голову, когда они вчетвером вошли в комнату, и на его лице появилась легкая ухмылка, до ужаса знакомая Томми. Нет, нет. Нет. Томми смотрел в ужасающие глаза Хромы, и видел себя, видел свое прошлое, видел ряды надгробий, созданных Авианом. Страшный гнев охватил его - гнев, страх и ненависть. Он вытащил свой нож, но резко остановился, заметив фазер в руке Хромы, Авиан прятал его ниже уровня глаз. Больше страха. Бесконечный страх. Погтопия - снова и снова. «Мне очень жаль», - выдохнула Минерва, и Томми развернулся, проклятия и гнев прозвучали в его голосе, только для того, чтобы он увидел что-то похожее на электрошокер в ее руке. Она нажала на кнопку прежде, чем Томми успел среагировать, и Техно, который направил свой фазер на Хрому и как раз собирался нажать на курок, - Техно упал. Техно, который не ожидал атаки со спины. От Минервы, предавшей их. Томми поперхнулся воздухом, которого ему не хватало, когда Ранбу издал испуганный крик, его глаза расширились от страха. Пурпурные частицы замерцали, когда Эндерианец собрался с силами для телепортации. «Стой», - сказал Хрома - и, проклиная все на свете - Томми остановился. Томми остановился, и Ранбу тоже замер, потому что они все еще привыкли слушаться эту гребаную суку даже после всех этих лет. «Не делай этого», - сказал он. «Я знаю, что ты никогда не был достаточно силен, чтобы телепортировать себя и еще двух человек. Ты переместишься, и я пристрелю того, кого ты оставишь, и эту девушку в кровати». «Мы так не договаривались!» - завизжала Минерва высоким голосом, и Томми почти ей посочувствовал. С другой стороны, она ударила Техно. Так что на самом деле он ее ненавидел. «Замолчи», - низким голосом прорычал Хрома, его хромовые волосы шевельнулись, когда он повернулся, чтобы посмотреть на самого высокого обитателя комнаты. «Не телепортируйся, мальчик. Ты оставишь их умирать». «Просто уходи», - крикнул Томми. «Хватай Техно и уходи!» Ранбу покачал головой. «Я… я не могу оставить вас», - сказал он тихим голосом. «Я не могу оставить тебя умирать». «Он не убьет меня», - возразил Томми. «Не убьет?» - прозвучал зловещий голос Хромы, и разум Томми кричал об опасности: Опасность! Опасность! - но нож в его руке не двигался, и тогда его разум закричал: Семья! Семья! Семья! И он не знал, что чувствовать. «Ты готов рискнуть, мальчик?» Ранбу моргнул один раз. Открыл рот. «Иди», - прорычал Томми, отбрасывая ложные мысли и поднимая нож выше. Он выглядел меньше, чем обычно - розовый металл и сталь между потными и дрожащими пальцами. «Иди». «Я не могу снова оставить тебя», - сказал Ранбу. «Я не могу». «Пожалуйста, просто иди», - прошептал Томми. «Пожалуйста». «Я не могу», - упрямо повторил Ранбу. Техно лежал на земле безмолвной свернутой кучей. «Я не могу снова бросить тебя, Томми. Ты должен… ты должен понять». «Ах, дружба», - протянул Хрома с ужасающей ухмылкой на лице. «Причина гибели многих». «Ты ужасный человек», - выплюнул Томми. «Ты убил…» «…"убил" - сильное слово, Томми», - прервал его Хрома. «Не зови меня так, блять». «Разве мы не семья, Томми?» - сказал Хрома, слегка наклонив голову с нечитаемым выражением лица. «Нет», - выдавил он, глаза Ранбу продолжали метаться между Техно, Томми и Хромой, ужасающий страх был написан на лице Эндерианца. Пурпурные частицы замерли в воздухе, но их было недостаточно, чтобы Ранбу мог телепортироваться, и больше их не становилось. «Мы не семья» . «Нас связывают узы, Томми», - сказал Хрома, и ох, как же Томми хотелось, чтобы он перестал произносить его имя так, будто это что-то значило. «Я РАЗРУШИЛ ИХ!» - закричал он, и по его щекам потекли слезы, а нож был бесполезно зажат в руке - он буквально принес нож на перестрелку. «Я разрушил их, и я, блять, так надеялся, что ты умрешь, когда я это сделал, но связь была неполной и навязанной, а ты всего лишь таракан. Непрошенный». Он не был - они не были семьей. У него была семья. «Как... креативно», - сказал Хрома, ничуть не обеспокоенный криком. Томми оглядел комнату, отчаянно ища выход. «Ну-ну. Ничего. Тебе больше не сбежать от меня». «Насколько я помню, разве это не ты сбежал?» - произнес Ранбу высоким голосом. «Ах, Ранбу», - сказал Хрома, и Эндерианец вздрогнул. «Ты определенно подрос за эти годы, с тех пор, как мы в последний раз виделись». «Ты послал меня на смерть», - огрызнулся Эндерианец. «Технически, я этого не делал», - сказал Хрома. «Твоего имени не было в списке». «Все остальные Эндерианцы были…» - прошипел Ранбу, его глаза блестели, и в них таилась смертельная опасность. «В конце концов ты бы убил меня, независимо от того, было ли мое имя в первых списках или нет. И…и моих друзей-» «-которые были недостаточно сильны», - пожал плечами Хрома. «Ах ты, тупая сука», - прорычал Томми, и, возможно, если бы он мог задержать-задержать-задержать, кто-нибудь услышал бы их и нашел. «Если бы ты оставил часть своей поганой гордости и набрался смелости рассказать кому-нибудь, они бы помогли...» Глаза Хромы сверкнули, а предательский язык Томми замолк. «Послушай, мальчик», - сказал он тихим голосом, обходя кровать Шарлотты, и Томми внезапно вернулся в свои двенадцать лет, и ему стало страшно-страшно-страшно. «Ты понятия не имеешь, над чем я работал - что я потерял, когда пала эта колония. Работа на десятилетия - впустую!» «УБИТО ТРИ ТЫСЯЧИ ЖИЗНЕЙ!» - закричал он, и горячие слезы капнули на пол, а его зрение стало расплывчатым. Он не хотел быть здесь - о, это был какой-то ужасный кошмар, это было - «ДЕТИ, ТЫ, УБЛЮДОК! ИЗ-ЗА ТЕБЯ! ИЗ. ЗА. ТЕБЯ-» «Небольшая потеря по сравнению…» «У ТЕБЯ НЕТ СОЧУВСТВИЯ К ПОГИБШИМ?» - Томми взвыл, и он уже знал ответ, отчаянно цепляясь за нити, пытаясь перекрыть воздух из горла Хромы, но другой Авиан был старше, намного старше, и понял это гораздо раньше, чем он смог добиться успеха. Ранбу подавился воздухом, которого у него не было, и Томми вскрикнул, подняв нож и сделав шаг вперед. «Стой», - сказал Хрома, и Томми остановился в двух метрах от Хромы, задержав нож в воздухе, готовый выпотрошить Авиана на месте. Ранбу захлебнулся и упал на колени, его рука ударилась о кафельный пол в нескольких сантиметрах от бесчувственной головы Техно Блэйда, а другая схватилась за горло, как будто это могло помочь его легким, которые отказывались работать. «Еще один шаг, и я остановлю его сердце». Томми не двигался; взгляд уставился на Ранбу, который начал бледнеть, последние фиолетовые частички исчезли, когда он потерял концентрацию. «Всегда был слаб к своим друзьям, да?» «Пожалуйста, не надо», - пролепетал Томми и почувствовал себя сломленным, размазанным, как кусок масла по слишком большому куску хлеба. Как будто он постарел лет на сто и пытался спуститься по лестнице. Бессильный. Он вращался по спирали; он знал это - в нескольких секундах от приступа паники, которой он не мог себе позволить. «Пожалуйста, не надо, Хрома». «Надо же, какая смена тона», - сказал Хрома, сверкающие глаза застилала победа, а рот скривился в горделивой ухмылке. «Всего несколько секунд назад ты был готов убить меня». Ранбу подавился еще сильнее, слюна стекала по его монохромной челюсти. Теперь он был ужасного оттенка серого - на грани конвульсий, на грани смерти. «Я всегда был сильнее тебя, Томми, ты знаешь это». «Пожалуйста», - сказал Томми, дрожа от этого ужасного кошмара, который был реальностью, и он знал, что достигает нового предела, умоляя Авиана, что наблюдал казнь его лучших друзей, но... Хрома наклонил голову. «Но это будет не так весело, правда же?» - сказал он, будто самому себе. «Жаль, что твоего вспыльчивого дружка-Человека здесь нет. На вечеринку еще не все гости собрались». Он покачал головой. «Я полагаю, было бы не так весело с одним...» Ранбу захлебнулся потоком свежего воздуха, рухнув на грудь, и Томми чуть не всхлипнул от облегчения, глядя, как его друг делает глоток воздуха. Дышит, дышит, дышит - нет неподвижной груди, нет пустого взгляда. Он дышит. Сердце Ранбу все еще бьется, и он старался не паниковать, старался не тянуться к бьющемуся сердцу Хромы, чтобы остановить его - ничего не выйдет, потому что другой Авиан был лучше, опытнее, и тогда Ранбу действительно умрет. «Ты чудовище», - прошептал Томми с того места, где он стоял, как вкопанный, - с того места, где Ранбу согнулся, кашляя и задыхаясь, - с того места, где Техно Блэйд лежал, сгорбившись, в безвольном сне, видя нежеланные сны. «Так вот кем ты меня видишь, Томми?» - сказал Хрома, и его глаза блеснули грустью - хорошо, он, черт возьми, заслужил это. «Это все, кем я являюсь?» «Да», - сказал он, и он действительно имел это в виду. «Мы оба Авианы, Томми», - сказал Хрома. «Это то, кто мы есть. У нас одна и та же биология, одна и та же история». «Две стороны одной истории», - поправил он, глядя на другую. «Один из нас - злодей». Хрома хмыкнул, равнодушно приблизившись. Томми слегка отстранился от Авиана, когда тот наклонился, чтобы заглянуть ему в лицо. «Нас мало и мы далеко друг от друга», - сказал он легким шепотом. Томми не понравилась мания, скрытая в его глазах. Томми вообще ничего не нравилось в Хроме. «Мы должны вместе противостоять всему миру». «Я совсем не такой, как ты», - решительно сказал он. «Я не убивал детей». «Неужели?» - спросил Хрома, выгнув бровь. «Могу поклясться, это ты создал тот знак - ты сказал это в своем маленьком интервью». Томми почувствовал, как участилось его дыхание, ведь он не мог ответить на это. «Это из-за тебя они погибли». «Это твои пули выстрелили», - выдавил Ранбу с пола, когда Томми не смог открыть рта, чтобы ответить. «Это был твой приказ». «Из-за него», - сказал Хрома, бросив взгляд на Томми, который смотрел на Ранбу, все еще лежавшего на полу, и на его лице мелькнуло отвращение. «Из-за него». Он посмотрел вверх, через плечо Томми. Ранбу издал предостерегающий крик. Потом была боль, и больше ничего.

***

«Расслабься, Пурпуд», - сказал Уилбур, глядя в иллюминатор на маленькую медицинскую станцию, парящую в бескрайнем космосе. «Они отчитывались пятьдесят…» Он проверил свой датапад. «Пятьдесят семь минут назад». Пурпуд фыркнул, поправляя маску, когда она соскользнула с его носа. Он чувствовал себя дерьмово, но немного лучше, чем утром. «Каждый раз, когда я оставляю Томми одного, что-то идет не так», - сказал он. «С ним Техно и Ранбу», - любезно напомнил Фил. «Едва ли он один». Пурпуд не ответил, продолжив смотреть на медицинскую станцию. «И все же», - сказал он. «Что-то в сердце говорит, что вот-вот что-то пойдет не так». «Это называется паранойя», - услужливо заметил Туббо, оторвавшись от своего датапада. Дрим громко выругался; он, должно быть, только что проиграл партию DUAL против Шалкера. «Тебе следует провериться». «Моя паранойя всегда исходила из надежного источника», - пробормотал он, щурясь на Бенецию. «К черту все это. Лучше бы я не болел. Не люблю ничего не знать». «Мы буквально следим за станцией», - заметил Фил. «Ради всего святого, мы в пространстве Галактического Восстания. Можешь расслабиться. Присядь. Надери Дриму задницу в партии DUAL». «Нет», - упрямо ответил Пурпуд. Упрямство всегда было его недостатком. Фил вздохнул, но встал и вернулся на место капитана, щурясь на бумаги и миссии, выполненные другими кораблями. Где-то там, Пурпуд знал, что имя Хромы витает вокруг - где-то. В любой другой день он бы с радостью перечитал документы и нашел больше данных - больше знаний для цепких пальцев, больше знаний в голове. В любой другой день. А сейчас он вернул свое внимание к медицинской станции и продолжил ждать. Томми, Ранбу и Техно вернутся.

***

Всплеск боли пронзил голову Вальки-Рэй, когда она забирала свой кофе и направлялась через столовую. Она уронила его с легким вздохом, прижав ладонь ко лбу, когда керамическая чашка разбилась об пол. Боль утихла. Беспокойство возросло. «Ты в порядке, Рэй?» - спросил Саккуно, наклоняясь, чтобы начать собирать осколки. «Да», - сказала она, и, конечно же, это была ложь. «Просто голова немного заболела. Могу я пойти прилечь, если ты не против?» «Конечно», - сказал Саккуно, улыбнувшись ей, и небольшой лучик дружеской любви пробился сквозь их связь. Она улыбнулась, несмотря на затянувшуюся боль и беспокойство. «Нет проблем. Я сообщу Тоасту и Корпсу». Выбросив керамические осколки, Рэй вышла, снедаемая чувством, будто ей чего-то не хватает. Или кого-то. Второй лучик света в ее голове был ярким и юным - самым юным из их вида; мальчик, к котором Рэй испытывала симпатию. «Томми?» - прошептала она, останавливаясь, чтобы прислониться к стене, и повернулась к нему - где-то за много световых лет от нее. «Томми, ты в порядке?» Мальчик не ответил.