Dangan Ronpa: Another IF (Данганронпа: Иное Если)

Danganronpa Danganronpa: Kibou no Gakuen to Zetsubou no Koukousei – The Animation
Джен
Перевод
Заморожен
NC-17
Dangan Ronpa: Another IF (Данганронпа: Иное Если)
Миракл ака Чудо
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Как много всяких «что, если». Много, много возможностей. Некоторые даже рассуждают о разветвлении временных рамок из-за всех перепетий действий, которые могут быть предприняты. В этом случае Саяка Майзоно не пыталась осуществить свой план убийства. К лучшему или к худшему, Макото Наэги помог ей собраться той ночью, о чём и не знал. Но остановить поезд отчаяния не так-то просто. Даже если Саяка не выстрелит первой, выстрел все равно неизбежен. (Продолжение описания в посвящении)
Посвящение
Именно так работает Убийственная Игра. Она была создана, чтобы сломить даже самые крепкие души, самые сильные умы. На слабых будут охотиться. Но так же неизбежно, как может быть Отчаяние... Так же может быть и Надежда.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 2, часть 4: Юношеская жизнь отчаяния

Асахина… Асахина!!! Девушка остановилась, пытаясь перейти порог, ведущий в кошмар наяву снаружи. Она резко развернулась лицом к своему преследователю с опухшими глазами и оскаленным ртом. Чего тебе, Овада?! Ты собираешься врезать мне только потому, что я не хочу бросать своего младшего брата?! Директор сказал, что мы не должны оставаться здесь, если не хотим! — горько сплюнула Асахина, сжимая кулак в раздражении и решимости.Ты гребаная дура… Ты же знаешь, что я не бью девушек! — огрызнулся он в ответ, — я останавливаю тебя, потому что ты все делаешь неправильно! Ты выйдешь за эту дверь, и Юте, блядь, конец! Асахина задрожала от возмущения, склонив голову. — Какого черта… ты знаешь...?! Если я останусь здесь, он умрет! По крайней мере, там у меня есть шанс найти его!! — Из-за таких дерьмовых идей его, блядь, и убьют! — проревел Мондо, поразив Асахину тем, насколько громким и решительным был его голос. Она осторожно сделала шаг назад и посмотрела на него широко раскрытыми в неуверенности глазами. — Ч... Чт... Что ты имеешь в виду? .. Мондо зарычал, пытаясь обуздать свою ярость. По крайней мере, мысли его начали приходить в порядок, так как Асахина, наконец-то, слушала... — Послушай. Ты выйдешь через эту дверь и, скорее всего, узнаешь где он. Но без гребаного плана или, хотя бы, людей, которые помогут тебе, ты ничего не добьешься! Мир полетел в тартарары! Ты думаешь, у тебя есть шанс против всех этих сумасшедших там?! Даже если ты не умрёшь там сама, то будешь только подстрекать этих психопатов, пока они не перережут Юте глотку просто назло тебе! Сейчас не время убегать, недотрога!!! Гнев покидал Асахину с каждой фразой, которую произносил байкер. Как бы ей ни было неприятно это признавать, Овада была права… Мир действительно сошел с ума… Асахине хотелось верить, что она сможет рискнуть, но что если один из этих бунтовщиков уже добрался до Юты? Она осталась бы там без Сакуры или Кёко, которые помогли бы ей выбраться… Она ничего не знала о переговорах с психами, не говоря уже о борьбе с ними. И у нее был бывший серийный убийца в качестве одноклассника! ... Ну, по крайней мере, ее одноклассница пыталась оправдаться, так как нашла «истинную любовь». — Ч-что я должна делать...? — прошептала Асахина, сцепив руки перед собой и уставившись в пол, — я… я должна спасти его, Овада! Он мой младший брат! Мондо устало вздохнул, потирая затылок и тоже глядя в пол. — Ты думаешь, мы не знаем, что ты чувствуешь? У всех нас есть близкие люди, которые находятся там, Асахина… Черт, банда, которую мы с братом основали, в этом сумасшедшем доме! — в отчаянии сжал кулак парень, —...но я не могу снова убежать, как какой-то трус! Броситься туда без плана равносильно их убийству… Точно так же, как это убило Дайю! Глаза Асахины смягчились, когда она посмотрела на байкера с новообретенным сочувствием. — Овада... — она замолчала, не зная, что сказать. — Ты права, я не могу заставить тебя остаться, если ты не согласна с планом Директора, — проворчал Мондо, глядя прямо в глаза Асахины, — я не буду просить тебя передумать. Я просто... хотел, чтобы ты знала — я был на твоем месте. Это плохо кончится. Асахина начала плакать. Когда-то давным-давно она думала об Оваде как о «еще одном парне», о ком-то, кого она не сможет понять, потому что его дружба с Ишимару казалась намного более простой и тупой по сравнению с узами, которые она разделяла с Сакурой. Он был груб. Жесток. Легко отдавался гневу. Несмотря на его клятву никогда не бить девушек, это никогда не мешало ему не замечать их эмоций и чувств. Кувата был шокирован тем, что «игра» Овады с девушками была настолько плохой… Асахина всерьез думала, что они будут не более чем вынужденными одноклассниками и приятелями. ... Она не могла ошибаться в нем сильнее. *** Двенадцать из них заняли свои места на трибунах. Два места по бокам Монокумы, где стояли Хагакуре и Асахина, теперь были свободны. Как и Фукава, они теперь были «представлены» перечеркнутыми портретами. — Вы все помните, как работает Классный Суд~! — голос Монокумы был легок и беззаботен, — ваши голоса определят исход! Если большинство проголосует за запятнанного, то только он будет наказан~. Но если большинство проголосует за кого-то, кроме виновника, то все остальные будут наказаны, а тот выйдет на свободу! Итак, давайте начнем с того, что… как умерла Аой Асахина! Не обращая внимания на энтузиазм медведя, Наэги потер подбородок. «Причина смерти… Если мы сможем разгадать это, то я уверен, что мы сможем раскрыть всё убийство Асахины!» — Асахина… был пронзена тремя копьями... — начала Сакура, — ее проткнули насмерть? Джунко скрестила руки на груди и посмотрела вниз. — Не знаю… Проткнуть кого-нибудь копьем слишком шумно, не так ли? Я имею в виду, Асахина кричала бы как черт. — Я сомневаюсь, что копья имели отношение к самому убийству, — заявила Киригири, — смерть не была мгновенной, но для убийцы слишком рискованно позволить ей просто истечь кровью. — В досье Монокумы сказано, что она проглотила какой-то наркотик!” - заявил Ишимару, — может быть это был медленно действующий смертельный яд?! Мондо покачал головой. — За исключением того, что тут нет никакого яда! — Ты должен это знать, так как мы провели инвентаризацию кладовой, — усмехнулся Тогами. — Если она не была убита копьями или ядом, возможно, она утонула...? — предложила Селес. — Ах, но мисс Асахина была Абсолютной Пловчихой! Для нее утонуть было бы немыслимо! — возразил Ямада.. Именно в этот момент Наэги выступил со своим опровержением. — Ты все неправильно понял! — спокойно заявил Везунчик, — я знаю, это какое-то безумие, если учесть ее талант. Но мы нашли тонкую струйку воды, ведущую к шкафчику в дальнем конце бассейна. Это означает, что убийца, вероятно, что-то притащил туда, и я не могу придумать ничего другого, что могло бы упасть в воду, кроме тела! Кёко промурлыкала в знак согласия. — Действительно… В какой-то момент в этом шкафчике хранилось что-то большое. Чтобы этот предмет исчез, и при этом в шкафчике все еще были видны следы того, что предмет был покрыт водой… Убийца, скорее всего, спрятал тело в том шкафчике. — Зачем убийца спрятал Асахину после того, как утопил ее? — задумалась Джунко. — Скорее всего, чтобы запутать нас, — задумчиво произнес Тогами, постукивая указательным пальцем по виску, — если копья не имели никакого отношения к самому убийству, это открывает больше возможных подозреваемых. Потому что вы могли подумать, что убийца был парнем, основываясь на том, в каком состоянии нашли её тело. И все же, если мы рассмотрим обстоятельства, при которых она утонула, буквально любой мог ее убить. Даже Фуджисаки. — Эй! Не обвиняй Фуджисаки, ублюдок! — взревел Мондо, когда программист заплакал. Саяка прикусила нижнюю губу. — ...Но все же можем ли мы исключить копья как орудие убийства? Я имею в виду… там было окровавленное полотенце, которое мы нашли с Наэги-куном, и… она была одновременно мокрой и покрытой кровью. Разве убийца не мог убрать пятна крови на полу и в шкафчике? — Интересный момент... — задумалась Селес, уперев руки в бедра. Кёко скрестила руки на груди и спокойно посмотрела на идола. — Поначалу это может показаться правдоподобным, но в этой теории есть пара неувязок. Во-первых, если тело спрятано в шкафчике, куда деваются копья? Трудно поверить, что убийца взял бы копья с собой, а если оставить их на открытом пространстве, это вызовет подозрения в районе бассейна. Тот шкафчик в дальнем конце — единственный достаточно большой, чтобы вместить эти копья, но даже он не может вместить три копья и тело одновременно, тем более после того, как они проткнули Асахину. Я попросил Огами и Оваду помочь мне подтвердить это. Сакура медленно кивнула, тоже скрестив руки на груди. — Я подтверждаю, что это правда. — Расследование на месте преступления всегда ужасны… — потер затылок Мондо и, нахмурившись, уставился в пол, — Возиться с телом, чтобы «проверить теории... Селес проигнорировала разочарование байкера. — В своем эксперименте вы пытались снять копья с Асахины, а затем попытались поместить его и копья в шкафчик? Кёко загадочно улыбнулась, заправляя прядь сиреневых волос за ухо. — Так и есть… Хотя после осмотра ран после извлечения копий в этом не было необходимости. Асахину ударили каждым копьем только один раз — если бы убийца убрал копья, чтобы попытаться спрятать тело в шкафчике, то найденное в бассейне не имело бы смысла. Тогами подозрительно прищурился, снова поднеся указательный палец к виску. — Понятно… Даже если попытаться снова вставить копья в первоначальные раны, нельзя нанести кому-то один и тот же удар дважды. Не чем-то таким большим и громоздким, как копья… Значит, эти раны действительно были нанесены посмертно. — Есть также вопрос с файлом Монокумы, — задумчиво пробормотала Кёко. —… Файл Монокумы? — моргнул Макото. — Кровавая пена в дыхательных путях и вода в желудке, — Кёко зачитала файл Монокумы для всех, — эти подробности были бы невозможны, если бы Асахина не утонула. Если бы ее просто бросили в бассейн после смерти, я не сомневаюсь, что Монокума сформулировал бы файл по-другому. Несколько человек взглянули на медведя, который застенчиво потирал затылок. На несколько мгновений воцарилось молчание. — ...Но все же! — слегка волнуясь, сказал Леон, — … даже если Абсолютная Пловчиха действительно утонула… Нужен кто-то действительно сильный, чтобы держать ее голову под водой достаточно долго! — Может быть, мисс Сакура Огами действительно сделала это...! — нервно грыз ногти Ямада, — в ней сила сотни! Сакура сердито посмотрела на отаку. — Я...не убивала Асахину! И я бы не посмела осквернить ее тело! Ямада кричал и дрожал от страха, но большинство людей не обращали на него внимания. — Я все еще придерживаюсь того, что сказал ранее, — ехидно заметил Тогами, — обстоятельства не оставляют выбора в этом вопросе. — Обстоятельства? — вопросительно повторила Саяка. — Тогами говорит, что Асахина, судя по всему, проглотила наркотик, который подействовал не сразу, — объяснила Киригири. Она проницательно посмотрела на наследника, — вы нашли контейнеры с этим усыпляющим наркотиком в кладовой, верно? — Верно, — подтвердил Тогами, — там было пять маленьких бутылок, и одна была открыта и частично опорожнена. В инструкциях четко указано, что его следует принимать через рот, а для вступления в силу потребуется десять минут. Он достаточно мощный, чтобы принявший и не подозревал о нём, пока не стало слишком поздно. — З-зачем ты дал нам что-то подобное?! — со слезами на глазах посмотрела Фуджисаки на Монокуму, который вновь застенчиво потер затылок. — Поверите ли вы, если я скажу, что предусмотрел возможные проблемы со сном~...? Нет? — медведь вздохнул с облегчением, — ну, это было не для чего-то невинного вроде сказанного. Это всё же академический колизей! Вы не смогли бы победить на игровом поле с такими людьми, как Сакура Огами и Кёко Киригири, если бы у вас не было козыря в рукаве. Ты должен убить, чтобы получить голову! — Ты хочешь сказать, что... — Мондо неуверенно замолчал, — после того, как Асахина выпила это снотворное, убийца пошел с ней в бассейн и столкнул ее туда? Селес хихикнула. — Я не думаю, что убийца напрямую заставил ее выпить его. Скорее всего, он подмешал ей его. Нарушить комендантский час и пойти поплавать поздно вечером... Она, должно быть, была очень напряжена. — «Комендантский час» в любом случае необязателен, — усмехнулся наследник, — его нет в правилах. — Но мы согласились на него, мистер Избалованный принц, — закатила глаза Джунко. Прежде чем Тогами успел что-нибудь ответить, Наэги задумался вслух. — Мы все были напряжены из-за наших секретов. Я не нахожу ничего удивительного в том, что она пошла поплавать. Хм… Селес, а где вы с Фуджисаки вели расследование? — Было не так много интересных мест, — призналась игрок, накручивая прядь черных волос на палец, — мы, конечно, проверили мусорную комнату на случай, если убийца попытался избавиться от улик… Но из этого ничего не вышло, и мы некоторое время побродили. Мы нашли не так уж много… хотя была одна вещь, которую мы нашли в мусорном баке магазина, не так ли, Фудзисаки? Программист нетерпеливо кивнул. — О, да! Пакет пончиков! Но лишь коробка. Она, должно быть, съела пончики. Мондо склонил голову набок. — Хорошо... Это имеет смысл. Но чего я не понимаю, так это того, что если убийца накачал ее наркотиками, то почему ей понадобилось десять гребаных минут, чтобы добраться до бассейна, если она изначально туда хотела? — Может быть, убийца остановился, чтобы поговорить с ней? — скрестил руки на груди Леон, — Тянул время? — Или, возможно, она делала какие-то другие упражнения, прежде чем искушение поплавать стало слишком велико... — равнодушно пожал плечами Тогами, — как бы то ни было, как только время прошло, все, что нужно было сделать убийце — это столкнуть ее в бассейн. Вода позаботится об остальном. — По крайней мере, таковы вероятные обстоятельства... — согласилась Киригири с обеспокоенным выражением лица. — Но что это нам дает? — разочарованно спросил Ишимару, — обе раздевалки ведут к бассейну! Более того, была ночь, так что свидетелей мало, если вообще есть! — Свидетелй будет немного, но Мондо и Фудзисаки были там, наверху! — отметил Наэги. — Да...— признал Мондо, — я тренировался и разговаривал с Фудзисаки около часа. — Но мы ничего не слышали! — быстро уточнила Фудзисаки, когда подозрительные взгляды направились байкера, — мы все время были вместе, и мы вернулись в наши комнаты в 3... так что... — Так что маловероятно, что вы двое сделали это... — рассуждала Киригири, нахмурив брови, — я просто хотела бы кое-что подтвердить… Вы все это время были у входа, верно? — Д-Да… — напряженно ответила Фуджисаки. — Конечно! — перебил её байкер, — Мы не можем перейти в раздевалку для девочек, а девочки не могут попасть в раздевалку для парней! Пулемёт в подтверждение! Непоколебимый взгляд Киригири не отрывался от них ни на секунду, и Фуджисаки смотрела на Мондо широко раскрытыми глазами, полными какого-то неверия. — ... Тогда это делает это дело очень хлопотным, — заявила Киригири, — потому что, если вы разговаривали там в течение часа, и никто не проходил мимо, это означает, что убийца и Асахина были в бассейне до 2 часов ночи, и до убийства оставалось полчаса. Как ни посмотри, это очень странно. — Действительно... — кивнул Наэги, — в таком случае, вероятно, Асахину вырубили бы около двух часов и убийца просто ждал полчаса, делая… что-то? — Ааа… Могу я кое-что сказать? — сложила руки под подбородком Селес, слащаво улыбнувшись, — я не знала, что 2 часа ночи будут иметь значение в этом случае… Это было близко ко времени убийства, да, но разница в полчаса меня смутила. — Ты что-нибудь видела? — настороженно спросила Сакура. Селес покачала головой, прикрывая рот от удовольствия. — Это больше похоже на то, что я не видела кое-кого, кто должен был там остановиться. Видите ли, я была в кладовке между 1:00 и 2:00 ночи. Я, конечно, видела, как Фуджисаки схватила спортивный костюм, но Асахину я не видела. — Какого черта ты была в кладовке?! — крикнул Мондо, — учитывая, что ты ввела этот чертов «комендантский час», по идее ты должна больше всех соблюдать его, чёрт возьми! — Возможно, — беззаботно ответила Селес, — я была встревожена и не могла уснуть. Поэтому я провела некоторое время в кладовке, прежде чем лечь спать. — Это явно вызывает подозрения... — прямо заявил Тогами, — кто сказал, что ты не ждала Асахину там, а потом направилась к бассейну после встречи с Фудзисаки? — Я… Я могу поручиться за нее... — тихо сказала Фуджисаки, — получив спортивный костюм, я сразу поднялась к раздевалкам… Селес определенно была в кладовке прямо перед 2... — Фуджисаки...! — внезапно застонал Мондо. Улыбка Киригири стала торжествующей, когда она оглядела всех. — Я полагаю, мне не нужно указывать на противоречие...? Если верить показаниям Селестии и Фуджисаки о кладовой… тогда у Асахины и ее убийцы не остается времени, чтобы добраться до бассейна. Во всяком случае, не без того, чтобы их не увидели Мондо и Фуджисаки. То есть, если бы они находились у входа в раздевалки, как они утверждали. Мондо дернулся и стиснул зубы. — Я...! Нет! Конечно, мы были там! Это было единственное место, где мы могли встретиться...! Меня не было ни в этой чертовой библиотеке, ни где-либо еще! — Мондо, все в порядке, — робкий, тихий голос программиста прервал тираду байкера. Она оглядела всех дрожащими, пристыженными, полными слез глазами, — я… Правда в том, что я не девушка. Я... мальчик. — Ах, это имеет смысл, — импульсивно выдохнул Ямада. Но затем признание Фуджисаки полностью дошло до его мозга, и отаку издал потрясенный крик, — ЧТООО?! Сакура тоже остро отреагировала на эту новость. Так поступали все, кроме Киригири и Мондо. — Ты… Фуджисаки, это правда?! — Абсолютный Боец не находила слов. — Д-Да… Простите, что солгал… Я... — голос Фуджисаки дрожал, а слёзы не переставая текли по его лицу, — с тех пор как я был маленьким, меня всегда дразнили за то, что я не был... мужественным. Они всегда говорили мне, что я должен быть "мужественным" ... но… я просто не хотел быть парнем, если это означает причинять боль людям...! Было легче стать девушкой, и... и… Мне так жаль...! Когда программиста охватили печаль и сожаление, Монокума рассмеялся над их потрясенными лицами. — Да, да, да! Чихиро Фудзисаки — мальчик! Независимо от того, во что он одевается, его удостоверение личности всегда будет регистрировать его как мужчину! Так что он мог попасть только в раздевалку для мальчиков~, — Монокума застенчиво потер затылок, — разве это не настоящий разрыв шаблона?! Мировоззрение разрушено~! — Ты ублюдок...! — зарычал Мондо, — прояви хоть немного чертова уважения!!! Потребовалось мужество, чтобы признать это! — Так и есть, так и есть~, — поддразнил его Монокума, — но не сбиваешься ли ты немного с пути, устраивая вечеринку жалости для девочки, ставшей мальчиком? … Или наоборот? Эх…~ — Он... действительно прав... — со вздохом согласилась Киригири. Она провела рукой по волосам и посмотрела на байкера и программиста, — итак, я так понимаю, вы двое на самом деле были в раздевалке для мальчиков все это время? Не у входа? Мондо стиснул зубы и сжал кулак. — Да… Да, мы были там. — Мне так жаль... — Чихиро снова рассыпался в извинениях. Саяка бросила на него сочувственный взгляд. — Не нужно извиняться! Как сказал Мондо, потребовалось мужество, чтобы признать это! — она одарила программиста ободряющей улыбкой. Фудзисаки застенчиво улыбнулся в ответ. — Д-Да… Вот о чем мы говорили все это время... о наших... секретах. Мондо вздохнул и стыдливо потер затылок. — Когда Монокума раскрыл эти секреты, мне достался Фуджисаки. Я не мог поверить в то, что было на этом клочке бумаги, поэтому я... позвал парня в раздевалку, чтобы самому убедиться, правда это или Монокума просто нес бред. Когда он вошел в раздевалку без проблем, я... я просто не мог рассказать об этом всем. Даже если бы мне пришлось солгать, я должен был прикрыть его, пока он не будет готов раскрыться. Черт, я все еще думаю, что не следовало заставлять его делать это, даже сейчас. — Хорошо… Это определенно меняет обстоятельства, — задумался Наэги, — с Фуджисаки и Овадой в раздевалке они бы не узнали о том, что кто-то ходит в бассейн, если идти через сторону девушек. Асахина, вероятно, съела эти пончики около 2:15 или 2:20, а затем, когда она подошла к бассейну, отключилась, и убийца толкнул ее внутрь. Леон кивнул в знак согласия. — Плюс, поскольку женская сторона была единственным открытым путем к бассейну, это означает, что убийца, вероятно, была девушкой. В противном случае убийца был бы застрелен из пулемёта. Киригири, Майзоно, Селес, Эношима и Огами. Неужели это действительно так просто столь сильно сузить список подозреваемых? Казалось, они собирались провести еще одну безостановочную дискуссию, чтобы выяснить это. — Я бы сказал, что Селес самая подозрительная, — Тогами заговорил первым, — она была в кладовой по неясным причинам, и, насколько она знала, Фуджисаки поднимался к бассейну один. Идеальная уловка, чтобы подставить его. — Хммм… — изобразила притворно счастливое лицо Селестия, — ты, конечно, быстро указываешь пальцем. Но я понятия не имела, что Фуджисаки был мальчиком, и поэтому... Зачем мне убивать Асахину, если я «знала», что Фудзисаки увидит меня с ней...? — Справедливое замечание, — кивнула Сакура, — даже если бы она могла заставить нас проигнорировать показания Фуджисаки, этот план слишком рискован. — К тому же, если бы она захотела, Селес могла бы просто убить Фуджисаки в кладовке! — раздраженно хмыкнул, — во всяком случае, объявление об обнаружении мертвого тела прозвучало, когда она была со мной и Наэги… Могут ли убийцы вообще считаться «открывателями» тела? — Хммм... — Монокума неубедительно промурлыкал что-то. Ясно, что они не считаются. Селес была официально вычеркнута из списка подозреваемых, вместе с Макото и Леоном. — Ну, может быть, мы смотрим на это неправильно! — проворчал Мондо, — нужен кто-то очень сильный, чтобы использовать эти копья! Мы с Огами пытались поднять эти штуки, они не лёгкие. — Т-так... ты хочешь сказать, что Огами могла это сделать? — спросил Ишимару с дрожащей, нервной улыбкой, глядя на бойца. — Я не убивала Асахину... — мрачно ответила Сакура. — А как насчет Эношимы, Киригири и Майзоно? — поспешно добавил Ишимару. — Не смотри на меня, — закатила глаза Джунко, — если бы я не выспалась хотя бы восемь часов, я бы и близко не выглядела так потрясающе! — Это не алиби! — возразил Мондо. — Майзоно казалась довольно встревоженной тем, что кто-то узнал ее глубокую, темную тайну... — указал Тогами, скрестив руки на груди, — она могла быть достаточно отчаянной... Саяка обхватила себя руками и задрожала, но, в конце концов, именно Макото выступил в ее защиту. — Я был тем, кто узнал ее секрет! Поскольку мы довольно поздно говорили об этом, я могу поручиться за ее алиби! — Наэги-кун... — тихо пробормотала Саяка. И хотя он не выглядел полностью убежденным, Тогами решил промолчать и послушать, что скажут другие. — Киригири ужасно тихая... — Леон покачал головой, пытаясь представить все возможные варианты. — Но отчасти благодаря ее усилиям мы знаем маршрут, которым убийца воспользовался, чтобы избежать обнаружения... — рассуждала Сакура. — Насколько нам известно, убийца мог быть мужчиной, — указала Селес, — Оваде просто пришлось бы нокаутировать Фуджисаки, и он мог бы свободно передвигаться... — О-О-Овада не бил меня...! — возразил программист. — Да! Не затевай драку, сука! Я бы и пальцем не тронул Асахину, потому что она была девчонкой! — взревел Мондо. Киригири нахмурилась, поднеся указательный палец к губам, и пробормотала. — Мог ли убийца быть мужчиной...? Это абсолютно исключено...?” И именно Наэги понял. Электронные карты погибших студентов. В частности… — Точно! — Наэги привлек всеобщее внимание, — карта Фукавы! Если убийца использовал это, то не имеет значения, был ли он парнем! Монокума похлопал себя по животу, смеясь над растерянными лицами всех присутствующих. — Да! Сканеры на двери сканируют удостоверения личности, а не вас. — Но... было ли удостоверение мисс Фукавы доступно для использования...? — нахмурил брови Ямада. — Да, — нахмурился Тогами, — ее и Хагакуре удостоверения личности были в коробке прихожей. Его мог взять кто угодно. — Не «кто-угодно»... — указала Киригири, — очень немногие люди выиграли бы от его использования. Он не нужен девушкам. Овада и Фуджисаки уже были в раздевалке для мальчиков. Кувата и Наэги обнаружили тело вместе с Селес… Из всех присутствующих, тебе, Ямаде и Ишимару «пришлось бы» использовать его, чтобы попасть в бассейн через раздевалку для девочек. — Я ... я ... я даже не знал об удостоверении личности мисс Фукавы! — драматически ахнул Ямада. — Я… Я признаю, что знал об этом... — замолчал Ишимару, с тоской глядя в пол. Мондо зарычал, глядя на Тогами. — Ты ублюдок! Если ты даже намекнешь, что мой братан был убийцей, я прикончу тебя так быстро...! Тогами нахмурился, так как теперь многие с подозрением смотрели на него. — Что заставляет вас думать, что эти удостоверения вообще имеют отношение к этому делу...? Если мы учтем все сказанное и вычеркнем Селес и Майзоно из списка подозреваемых со стороны девочек, все, что вы сделали, это увеличили наш список подозреваемых с трех до шести. — Нет... эти удостоверения определенно связаны, — Макото потер подбородок, нахмурив брови, — Монокума сам так сказал. Он сказал, что убийца забрал их, потому что он хотел, чтобы его обнаружили... — В этом нет смысла... — нахмурилась Селес, глядя на Макото, — до этого момента мы были убеждены, что убийца пытался усложнить это убийство… Зачем ему хотеть, чтобы его обнаружили? .. — Не верь словам медведя как Евангелию только потому, что подозреваемые девушки кажутся «маловероятными», — холодно добавил Тогами, — если ты ошибаешься, и одна из них убийца, то мы все умрем. Саяка прищурила глаза, снова увидев бессердечие наследника по отношению к Наэги. Придраться к его аргументам это одно, но Тогами намеренно делал жестокие замечания везунчику с тех пор, как было обнаружено тело… Он не имел права говорить такие вещи. И Наэги, будучи добрым и внимательным парнем, каким он являлся, не спорил с наследником. Везунчик просто уставился в пол, не находя слов. — Нам действительно нужно что-то более конкретное, чем показания Монокумы... — спокойно согласилась Киригири, — я думаю, что сейчас как раз самое время обратить наше внимание на эти секреты. Они не давали мне покоя на протяжении всего этого расследования... — У Наэги был секрет Майзоно… — задумалась Огами, — у Овады секрет Фудзисаки… Но что насчет всех остальных? У меня самой был секрет Киригири. Я могу поручиться, что это не привело бы к убийству, хотя она подозреваемая, как и я. — У меня был секрет толстяка, и мне не нужно было этого знать, спасибо! — проворчал Леон. — ... У меня был секрет мисс Селестии Люденберг… — жалобно поник Ямада, — и, что ж… эм… Боюсь, мне не разрешается разглашать его содержание под страхом смерти... Селес хихикнула, увидев, как все реагируют на тяжелое положение Ямады. — Ну что ж… Я признаю, что у меня был секрет Асахины, и, хотя это был мощный материал для шантажа, это не заставило бы меня убить ее? — призналась игрок. Рука Мондо дернулась, когда он бросил взгляд на Тогами. — Тогами узнал, что у Фудзисаки есть его секрет, и заставил его замолчать! Я все равно надеру тебе задницу за это, Тогами! Наследник усмехнулся, полуотвернувшись от разъяренного байкера. — ...Мне все равно, что ты хочешь сказать, планктон. — На этой ноте... — Кёко подняла бровь, глядя на наследника, — чей секрет тебе выдали, Тогами? Наследник молчал несколько долгих мгновений, прежде чем повернуться к таинственной девушке, скрестив руки на груди и сердито посмотрев. — ... Я получил секрет Огами. Я не могу проверить, связано это с убийством или нет, так что извините меня, если мне не хочется рассказывать об этом здесь... Сакура была ошеломлена этим. — Ты знаешь мой секрет, Тогами...? — спросила боец. Макото моргнул, услышав, как... потрясенно прозвучал голос Сакуры. Ну, потрясение, и какие-то другие эмоции, которые Наэги не мог точно определить... Тогами посмотрел на бойца прищуренным взглядом. — ... Да. Я знаю. Мондо нетерпеливо зарычал. — Слушай, забудь пока об этом ублюдке! А как насчет остальных из вас, ребята?! — У меня есть секрет Наэги~! — Дзюнко ухмыльнулась, изобразив знак мира и улыбнувшись чеширской ухмылкой. Саяка прищурилась, глядя на модницу. — ...У меня Джунко, — пробормотала идол. — Я получила секрет Ишимару... — спокойно сказала Кёко. Ишимару осел, видя, что он был последним, кто высказался из всех. — Я… У меня секрет братана... — парень поморщился и избежал встречи с взглядом байкера, который выглядел так, словно хотел что-то сказать, но в конце концов закрыл рот и выжидающе оглядел всех. — Итак… Я думаю, что остается только Асахина. Чей секрет она в итоге раскрыла? — У нее Кувата! — объявила модница, держа в руках конверт, — нашла это, исследуя ее комнату! — Итак… Это был ты, да?! — угрожающе зарычал байкер. — Эй, эй, эй! Я нашел тело с Наэги и мисс раздвоение личности! — яростно возразил Леон — Извините...У кого раздвоение личности, хм...? — приятно улыбнулась Селес, излучая вокруг себя темную ауру. Большинство людей вообще не испытывали жалости к положению звезды бейсбола. Кёко, однако, проигнорировала выходки Селес и Леона и задумчиво погладила подбородок. — Если мы рассмотрим все это… Хотя это не исключает меня, Огами и Эношиму в качестве подозреваемых, эти мотивы, по крайней мере, отбрасывают подозрения от нас, поскольку они не связаны с Асахиной... — Я на это не куплюсь, — насмешливо фыркнул Тогами, — возможно, вы с Эношимой менее вероятны, но Огами все еще подозрительна. У нее достаточно сил, чтобы владеть этими копьями, у нее нет алиби... И теперь она узнала тайну самого загадочного человека здесь. Если учесть, что Монокума также дал ей копья, медведь явно сложил карты в пользу Огами в этой игре, и я не верю, что она не использовала эти вещи в своих интересах... — Тогами... — Сакура сжала кулаки, явно возражая против всего, что он мог иметь в виду. Когда напряжение начало нарастать, Макото обдумал всю информацию, которую они только что получили. На первый взгляд, казалось, что они мало что узнали – нынешние подозреваемые, похоже, не имели никакого прямого отношения к Асахине… По крайней мере, не с помощью секретов. У Эношимы был его секрет. У Киригири был Ишимару. У Огами — Киригири. У Ямады была Селестия. У Тогами — Огами. А у Ишимару Овада. ... Чем больше он думал об этом… «… Это убийство не было нацелено конкретно на Асахину», пришёл к выводу Макото. В конце концов, тот, кто «больше всего» выиграет от того, что заставит Асахину замолчать из-за тайны, которую ей выдали… Кувата обнаружил тело вместе с ним и Селес. Из этого напрашивался другой вопрос: кто из всех подозреваемых выделялся больше всего? Киригири была слишком полезна в расследовании. Эношима... она могла бы скрыть тот факт, что у Асахины был секрет Куваты, но она этого не сделала. У Огами, возможно, были возможности и «ресурсы» — по крайней мере, если предположить, что Монокума дал ей копья, — но Асахина была ее лучшей подругой; Наэги не мог отбросить этот факт. Не говоря уже о том, что Огами охраняла место преступления вместе с Овадой и помогла Киригири подтвердить теорию о том, как было совершено преступление. Даже если все это было притворством, Наэги не мог перестать думать о том, как Огами была расстроена смертью Асахины… В его глазах это было невозможно подделать. Каждый раз, когда она попадала под огонь, Огами отрицала обвинения, и её ответ оставался всё таким же яростным и чётким. Макото глубоко вздохнул, рассматривая подозреваемых парней. Ямада вообще мало что предложил следствию или суду, но Наэги не мог отделаться от ощущения, что это потому, что он не имел отношения к инциденту. Тогами… он был обычно осторожен, и теперь он сильно склонялся к тому, что виновником была Огами… Но Тогами наблюдал за расследованием кладовой, и Ишимару знал бы, если бы Тогами что-то там испортил, по крайней мере, во время расследования... Наэги замер. «Я... Никто не знает кладовую лучше меня. Я все проанализировал, когда исследовал это в первый раз». — Ишимару... — внезапно выпалил Макото, привлекая всеобщее внимание. — Ишимару-кун? — растерянно повторила Саяка. — Что ты хочешь сказать про моего братана? — зарычал Мондо. — П-просто выслушай меня...! — Макото мирно поднял руки к байкеру, который выглядел готовым ударить его даже за то, что он всего лишь затронул эту тему, — ... послушай. Мы знаем, что убийца подсыпал снотворное Асахине! Она же не будет принимать его перед плаванием! Но... что касается того, кто знал об этих наркотиках...! — Н-но... Препараты были в кладовке? Их мог найти кто угодно! — нахмурился в замешательстве Фудзисаки. — Верно... — кивнула Кёко, — но ты кое-что забываешь. Если попытаться вспомнить о тех, кто знал о снотворных до расследования, всплывает только имя Ишимару. И более того… Ишимару находится в расширенном списке подозреваемых, если мы рассмотрим удостоверение личности Фукавы. Макото судорожно сглотнул и кивнул. — Мы также знаем, что кто-то украл удостоверения личности Хагакуре и Фукавы. Я проверил. Даже если вы сомневаетесь, что это была работа убийцы только потому, что так сказал Монокума, довольно странно, что кто-то взял их, когда они не приносят никакой пользы, кроме как попасть в раздевалки противоположного пола. — Я признаю, что удостоверения личности все еще были в коробке вчера. Подозрительно, что они пропали ночью, — проницательно посмотрел на Наэги Тогами. — Если мы предположим, что убийца использовал и снотворное, и удостоверение личности Фукавы, они должны были знать о них обоих заранее, — снова кивнул Наэги, — И хотя легко сказать, что кто-то мог солгать о том, что не знал ни о чём до суда, я точно знаю, что здесь есть один человек, который признался, что знал обо всём. — Ямада сказал, что он не знал об удостоверениях личности... — задумалась Селес, — значит, остаются Тогами и Ишимару... — И Тогами узнал о снотворном только после того, как исследовал кладовую, — добавил Наэги. С тяжелым сердцем он подошел к концу своих рассуждений… обвинение. — Вот почему, это может быть только… Ишимару. Естественно, после этих слов Мондо тут же взорвался. — Что ты говоришь?! Братан никогда ничего не говорил о препаратах! — Верно, — кивнула Киригири, — но во время расследования он вызвался пойти с Тогами в кладовую. Ты помнишь, что он сказал? — Это… он проверил все, что было в кладовке, когда она только открылась... — в шоке замолчал Фуджисаки. — Так что для него было бы невозможно не знать о наркотиках… Понятно, — задумчиво произнес Леон, — но всё же… Знать о чем-то и на самом деле использовать это знание — две разные вещи, верно? — Я... я... — руки Ишимару подергивались, а его лицо приобрело синий оттенок. Мондо снова вступился за него. — Ты чертовски прав, Леон! Знание об этих вещах не делает его виновным...! — Ну-у-у-у-у-у-у, не совсем, — покачал головой Леон, — возможно, это не делает его «виновным», но я согласен, что это делает его здесь самым подозрительным. Мондо взревел с явным неодобрением. Селес посмотрела в сторону. — Тем не менее, я чувствую, что нам нужно нечто большее, прежде чем мы сможем проголосовать… Слишком опасно начинать. — Черт возьми, нет! У Ишимару не было причин убивать Асахину! Секрет, который он получил, был моим!! — сердито хрустнул костяшками пальцев Мондо, — ты собираешься сказать что-нибудь глупое, например, что он совершил убийство ради меня?! Братан не убийца...! — Прекрати свое бесполезное тявканье и подумай, — зарычал Тогами, — весь смысл в том, чтобы лгать и обманывать, чтобы выиграть эту игру! Конечно, он произвел бы такое впечатление! — Закрой свой чертов рот, Тогами! Наэги нахмурился, перебирая все, что они узнали. Было не сложно представить, как Ишимару управляется с копьями — Макото видел его тело во время состязания с Мондо, под униформой староста был удивительно хорошо сложен. Но мотив этого убийства… Ишимару... действительно знал секрет Овады… И Овада даже признался, что в ту ночь поссорился с Ишимару. Наэги не смог поговорить с Ишимару, чтобы услышать его версию истории об этом споре. ... Если подумать… Монокума туманно выразился об «этом». О том, что он расскажет, если убийца не сохранит интерес к процессу. Когда взгляд счастливчика скользнул по комнате, его взгляд упал на Мондо, который все еще ругался и защищал старосту. Могло ли это быть из-за Мондо? Это имело бы смысл, если бы Ишимару не хотел, чтобы секрет Мондо стал известен, а также если бы хотел, чтобы Мондо жил. ... И все же… Убить Асахину только за это? — Мондо… Я думаю, он сделал это для тебя. Не для себя, — слабым голосом возразил Наэги возразил. — Какого черта он зашел так далеко?! — зарычал байкер, — Братан...! Братан, конечно, знал мой секрет, но для него это было сущим дерьмом! — Он знал, что это значит для тебя, - внезапно подал голос Киригири, подслушавшая разговор Овады с Наэги во время расследования, — когда ты прогнал его, он понял, насколько ты был напуган. И если Монокума манипулировал им... использовал тебя в качестве рычага… это было бы переломным моментом. Наэги удивленно моргнул, глядя на Киригири. Она все это слышала? — Я не... я не боюсь! — яростно заявил Мондо. — Тогда расскажи нам, каким был твой стимул, — невинно улыбнулась Селес, сложив руки под подбородком, — так в чем же был твой «самый глубокий, самый темный секрет»? Даже когда он стиснул зубы и напустил на себя решительный вид, Мондо заметно дрогнул. Он попытался пошевелить губами, но слова, казалось, застряли у него в горле. В этот момент Ишимару встал по стойке смирно, и страх исчез с его лица. — Мондо… Этого достаточно. Я не могу... больше. Я не убегу, — староста посмотрел на каждого из них по очереди, не мигая, — я сделал это. Я... убил Аой Асахину... Когда он протянул электронные карты Хагакурэ и Фукавы, все они без тени сомнения поняли, что он говорит правду. Монокума издал протяжный, подавленный вздох. — Я думаю, пришло время для голосования… Пожалуйста, проголосуйте за того, кого вы считаете запятнанным. Вы будет правы или, о боже, совершите ошибку...? — Монокума с каждой секундой все больше и больше поникал. Менее чем через минуту игровой автомат в комнате доказал, что они выбрали правильно. В целом атмосфера казалась пустой. Монокума был подавлен, суд закончился, Наэги и несколько других были опечалены, ведь они осудили Ишимару. Мондо был в стадии отрицания, а сам Ишимару был переполнен сожалением. — Вы снова правы, дети... — Монокума вздохнул, прежде чем слегка оживиться, — ну... десять из вас были. Мондо и Фуджисаки должны быть осторожнее! Намеренно голосовать не за того преступника — это безрассудно~! Фудзисаки виновато склонил голову. — Я… Мне очень жаль...! Я просто… Я не хотел осуждать его...! 0Ч программист всхлипнул. В то время как Тогами был явно раздражен, Наэги понимал Фуджисаки. Это место действительно «сломало» их... Твердое напоминание о том, что они не могли позволить себе потерять надежду на побег отсюда. — Тебе вообще нужно спрашивать?! — Мондо взревел и хрустнул костяшками пальцев, — это чушь собачья! Ишимару не убивал ее...! — Боюсь, что он это сделал~... — Монокума насмехался над байкером. Он драматически вздрогнул от «испуга», — А-а-а! Каким страшным может быть прошлое! Оно держит болезненные истины над нашими головами! … И головы наших дорогих друзей~. Упупупу~! Лишь всегда спокойная Киригири решила прервать тишину. — Ишимару... Ты можешь рассказать нам все? Ишимару кивнул. — Да… Как ты и сказала, мой... спор с Мондо заставил меня болезненно осознать, что братан абсолютно не хотел, чтобы его тайна стала известна… Он был напуган… Мы все были напуганы!... Я знал, что это может означать для банды братана снаружи, если эта тайна покинет школу… Я... я не мог просто стоять в стороне и ничего не делать! *** — Ого~? Ишимару-кун, так ты пришел бросить мне вызов? — поддразнил Монокума, его темная ухмылка была наполовину обращена к старосте. Ишимару задрожал от того, что он собирался сделать – кухонный нож в одной руке, скомканный конверт Мондо в другой руке. — Т-Ты...! Я не знаю, откуда ты знаешь о прошлом братана! Я не думаю, что мне даже интересно это знать...! Н-Но...! Если это сохранит тайну братана от разглашения... тогда я...! — Ишимару замолчал, задыхаясь от эмоций. Монокума сначала ничего не сказал, но потом печально вздохнул. — Что с вами, дети?! Я даю вам видео, чтобы вы подумали о своих семьях там, в большом, плохом мире, и этот древний теоретик астронавтов дает трещину, даже делает дерьмовую попытку! Теперь я делюсь с тобой постыдными воспоминаниями и секретами, и ко мне подходит придурок с ножом для масла! — Монокума фыркнул и отвернулся от Ишимару, очевидно, не чувствуя особой угрозы, — Боже! Вы, ребята, кучка унылых мешков! Я бы приказал этой тупой горилле просто убрать кого-нибудь уже сейчас, но я уже начал действовать против нее, так что будет не весело, когда настанет ее очередь! Ишимару замер. — П-приказал...? Т-Ты...? У тебя есть кто-то, работающий на тебя?! — он угрожающе направил нож в сторону Монокумы. — Кто знает? Не я, я всего лишь менеджер среднего звена! — Медведь неубедительно хихикнул, прежде чем повернуться к Ишимару. Он удовлетворенно похлопал себя по животу, — но ты удивил, Ишимару-кун! У тебя определенно есть яйца, если ты осмеливаешься бросить вызов своему директору! Ты ведь помнишь правила на этот счет, верно?” Ишимару задрожал еще сильнее.Т… Ты думаешь, мне не все равно?! Ты заключил нас здесь в тюрьму! Угрожаешь убить нас, если мы переступим черту! А потом ты казнил Хагакурэ-куна, не сказав ему, что случилось с его матерью! А теперьты угрожаешь банде братана...! Назови мне хоть одну вескую причину, почему я не должен просто убрать тебя прямо сейчас?! Монокума стоял строго прямо, прямо лицом к парню и заставлял его нервничать. — ... Тебя в детстве роняли головой вниз? Или любой старый тупица может стать Абсолютным Старостой? — Т-тупица?! — возмущенно воскликнул Ишимару. — Ну, ты не Тогами-кун, это точно! — Монокума насмехался над старостой, — чтобы подняться на вершину, нужен прирожденный гений! О… Но я полагаю, вы уже знаете разницу между гениями и работягами! Такой умный шимпанзе! Слезы навернулись на глаза Ишимару, когда его тело затряслось в раскаленной добела ярости. — З… Закрой свой рот...! Монокума усмехнулся и снова отвернулся. — Но я полагаю, ты знал, что твой братан был таким же тупицей, как и ты? Так что вместо того, чтобы решать его собственную убийственную сердечную проблему, ты решаешь свалить все на меня! У Наэги-куна та же проблема, но как ты видишь, он не берёт против меня нож для масла! — У-У-Убийственную...?! — зарычал Ишимару, — братан не убийца...! Монокума покачал головой из стороны в сторону. — Он убил своего старшего брата, не было бы большой проблемой убить и тебя тоже, верно? Даже если он взбесится и убьет кого-нибудь другого, он все равно оставит тебя умирать! Вот такой он человек! Потому что неважно, насколько ты его «братан».… Его банда всегда будет важнее~... Ишимару возмущенно зарычал и, наконец, бросился на Монокуму. Однако он не заметил копий, которые вылетели из пола, когда он это сделал… Он все еще не был уверен, как это произошло, но что-то дернуло его назад ровно настолько, чтобы он не насадился на эти копья. Оглянувшись вскоре после того, как оправился от шока, вызванного зрелищем копий, он никого не увидел… Но он был так уверен, что кто-то убрал его от греха подальше... Однако у Ишимару не было времени обдумать это, потому что Монокума был у него перед лицом, как только он повернулся к медведю. *** Когда слезы покатились по искаженному болью лицу Ишимару, Мондо вышел из своего разгневанного состояния. — Ишимару... — А потом Монокума втер еще больше соли в рану! — воскликнул Ишимару, схватившись за грудь, — всю свою жизнь я пытался завести друзей… Но Мондо изменил это для меня! Впервые я встретил кого-то, кто мог соперничать с моим пламенным духом! Кто-то, кто... мог бы смириться со мной...! Монокума сказал, что если я ничего не сделаю, Мондо сломается от давления! Я, конечно, решительно это отрицал! Я верил в Мондо больше, чем кто-либо другой! И я... набросился на него, когда он не заткнулся… Меня чуть не убили. — Ты намного быстрее на ногах, чем мистер Неудачливый студент, это точно~, — Монокума ворковал. Ишимару болезненно зажмурился. — После того, как меня чуть не проткнули копьями… меня сильно поразило, что все это было по-настоящему. Что, как бы я ни верил в Мондо, Монокума мог добраться до него! И я... просто не хотел, чтобы Мондо умер... — Ишимару в отчаянии уставился на свои руки, — я решил… что даже если для этого придется расстаться с жизнью, я позабочусь о том, чтобы секрет Мондо не всплыл наружу! Монокума сказал, что если бы я мог, по крайней мере, сделать процесс интересным, он ничего не скажет! Он позволил бы брату унести эту тайну с собой в могилу! Мондо тоже сжал кулак и теперь тоже плакал. — Ишимару...! — Почему ты выбрал Асахину? — потребовала ответа Сакура. — Потому что… Я знал, что она еще не спит... — съежился Ишимару, — она бегала по коридорам, пытаясь успокоиться, и вот тогда до меня дошло… что я мог бы помочь брату и не дать Асахине больше страдать… Она… Она не заслуживала того, чтобы находиться здесь. Никто из нас этого не заслуживал, но Асахина разделяла дух товарищества, который соперничал с моим! Это было эгоистично с моей стороны и несправедливо по отношению к ней, но я чувствовал, что это все, что я мог сделать… Я подождал, пока Селес покинет кладовую, а затем... расставил свою ловушку… Если это тебя утешит, Асахина умерла во сне. Сакуру, да и всех остальных, эти слова не успокоили. Ишимару, их самопровозглашенный лидер, поддался Отчаянию Монокумы, и из-за этого они потеряли Асахину. Это была тяжелая, горькая пилюля, которую трудно было проглотить. — Знаешь, это действительно чертовски весело! Какая ирония~! — Монокума нарушил их мрачную атмосферу. Все они настороженно посмотрели на медведя. — Ч-что за ирония...? — спросила Джунко. Монокума только рассмеялся. — Ну, Ишимару действительно испортил это шоу, так что, думаю, я могу тебе сказать~. Видишь ли, самая глубокая, самая темная тайна Мондо в том, что он убил своего старшего брата! — Медведь удовлетворенно вздохнул, вытирая воображаемую слезу с глаза, — а теперь он взял и убил еще одного брата~. Ах, это, должно быть, так Отчаянно~! — Ты… Ты сказал, что не расскажешь...! — яростно указал на одноцветного медведя Ишимару. — Только если ты сделаешь Классный Суд интересным! Господи, хотя бы попытайся вспомнить условия нашего соглашения! — Медведь фыркнул. Его темная, ухмыляющаяся половина была обращена к студентам, когда он победоносно поднял руку, — но все, что ты сделал, это нарушил гармонию! А теперь ты должен заплатить! — З-з-заплатить...!? Уже?! — Ишимару, казалось, не был готов. Сам Мондо был пепельно-бледен, полностью игнорируя тот факт, что Монокума так небрежно раскрыл его тайну. — Нет...! Я не позволю тебе уйти так! — зарычал байкер. Монокума проигнорировал его. — У меня запланирована специальная казнь для Абсолютного Старосты! — Я же сказал тебе ждать, сукин ты сын!” Ишимару с сожалением улыбнулся байкеру. — Прости меня, братан… Я никогда не должен был сомневаться в тебе. Держи… Держитесь вместе! Вы должны победить Монокуму! Вы обязаны! — Я не позволю тебе умереть! — бушевал Мондо, но это было напрасно. — Давайте отдадим ему все, что у нас есть! Пришло Время Наказания~! — ПОДОЖДИ!!! Прежде чем Мондо успел напасть на медведя, который плюхнулся обратно на свой трон, Сакура поймала его и удержала. Он закричал в ярости, когда медведь нажал на большую красную кнопку. На 8-битном экране Монокума утащил Ишимару, чтобы тот встретил свое наказание... В следующее мгновение Ишимару стоял на вершине танка, который катился по улицам города, проезжая мимо гражданских медведей Монокума, радуясь своему возвышению до премьер-министра. Несмотря на подавленность и растерянность, Ишимару помахал толпе. Мгновение спустя снайпер Монокума прицелился прямо ему в сердце. Когда медведь выстрелил, Ишимару готовился к тому, что пуля пронзит его. Но этого так и не произошло. Потому что резервуар под ним открылся, и он упал внутрь. Слышался звук жужжащих пил, а также звук разрываемой на части плоти. Гигантские брызги крови подтвердили выводы учеников… По иронии судьбы, пуля снайпера срикошетила от танка и полетела прямо на него, заставив его впечатляюще взорваться. И все же никто не обратил внимания на этого Монокуму. Их внимание привлекли останки Ишимару, которые были извергнуты из резервуара в виде ужасной смеси из крови, плоти и костей. Это было все, что осталось от Киетаки Ишимару. Быстрый и грязный конец... — Хей~! Я хотел экстрима и я получил его! — Монокума захлебнулся, — это было даже лучше, чем в прошлый раз! Жертвенный ягненок для одной бойни~! Приятного аппетита~! Бвахахаха! Все, за исключением Тогами и Киригири, казались потрясенны неутолимой кровожадностью Монокумы. Сакура отпустила Мондо, когда почувствовала, что он упал на колени, но она мгновенно насторожилась, когда байкер издал безудержный, мучительный вой. — Чёёёёёрт! Никто не пытался его утешить. Они знали, что ему понадобится время, чтобы погоревать, и что никакое "понимание" не дойдет до него. И, несмотря на то, что он сказал более чем достаточно, Монокума посыпал ещё соли на рану. — О, Овада~! Это вполне естественно чувствовать Отчаяние! Потому что это была твоя вина, что Ишимару вообще кого-то убил! — медведь застенчиво потер затылок, — ведь люди — это существа, у которых нет проблем с убийством друг друга... из-за такой глупости, как прошлое! Вы не разорвете свою давнюю привязанность к внешнему миру, и вы понятия не имеете, что такое «сила»! «Надейся», мой пушистый черно-белый бадонкадонк!” Удивительно, но на медведя закричал не Мондо. Его опередила Сакура. — Ты изверг… Скажи это еще раз! Ты был тем, кто манипулировал сердцем Ишимару, а не Овада! Ничегоиз этого не произошло бы без вашего влияния...! — Абсолютный Боец бушевала. Монокума устало вздохнул. — И вот это презренное праведное правосудие снова поднимает голову… Сколько раз я должен это повторять? Жизнь несправедлива, малышка! Все время что-то происходит вне нашего контроля! Добровольно или нет, Киетака Ишимару убил, потому что не хотел, чтобы маленький грязный секрет Овады стал известен! И он не мог вынести мысли о том, что его друг умрет~! Хладнокровный убийца может быть бескорыстным~. Они могут использовать любые доводы, какие захотят, но убийство есть убийство! Ишимару нарушил порядок, который он так усердно поддерживал как Абсолютный Староста, поэтому его нужно было наказать~! Не пытайтесь свалить вину на меня только для того, чтобы почувствовать себя лучше! — Ты ошибаешься...! — везунчик уставился на медведя. Монокума склонил голову набок, глядя на Наэги. — А? Безнадежно Оптимистичныq Мальчик Говорит Что?” — Даже если ты манипулировала им… Ишимару все еще бросал тебе вызов! Как вы сказали, он сделал все возможное, но онцеленаправленносделал это, чтобы мы все могли жить дальше! Мы не собираемся вот так просто забыть или опозорить его жертву! Монокума печально опустил голову. — О, заткнись, Невузучий Парень! Никто не просил тебя поднимать этот вопрос. Хм! В конце тирады Наэги Тогами просто скучающе вздохнула. — О, пожалуйста. «Неповиновение» Ишимару только что упустило прекрасную возможность совершить занимательное убийство… Так обескураживающе. Такой неудовлетворительный конец этого раунда игры... Монокума мгновенно оживился, увидев отношение наследника. Все остальные были в ярости, что он все еще так себя ведет. — Ты сошел с ума! — зарычала Джунко, — хватит с меня этого дерьма с «игрой»… Еще двое наших друзей мертвы...! — Ну, естественно! — снисходительно произнес Тогами, — это игра жизни и смерти! — Ты ужасен! — крикнула в ответ Майзоно, — как ты можешь!” Тогами закатил глаза. — Как одна из подозреваемых, ты должна быть рада, что с настоящим убийцей расправились! — усмехнулся наследник. Он скрестил руки на груди и презрительно посмотрел на идола, — никому здесь не доверяй. Это колизей. Единственная судьба для мягкосердечных — умереть мучительно и преданным... — Задира! — выпалил Монокума, — итак, можем ли мы ожидать, что вы снова оживите игру, мистер Наследник? Мы собираемся перейти к Третьему акту, знаешь~! Если бы я не сделал казнь такой занимательной, мы бы все заснули от скуки! Тогами только усмехнулся в ответ. — Не обманывайся… Как только я получу титул короля, я приду за тобой... — Страшно~! — Я хотела бы спросить тебя кое о чем, Монокума... — Киригири прервала их перебранку, — ты сделал обе «казни» достаточно сложными. Зачем вкладывать в это столько усилий? — Упупу... — медведь злобно хихикнул, — ты фанатка? Потому что эти наказания не только для вас, ребята… Это отчаяние не только ваше… Эти наказания, это Отчаяние~! Для всего человечества! — Тебе, конечно, нравится раздувать все… — Без преувеличений! — отрицал Монокума, — эти наказания были предназначены для того, чтобы превратить каждую последнюю каплю надежды в отчаяние! — Что ты хочешь этим сказать? — настороженно спросил Леон. — В смысле? — Монокума снова склонил голову набок, — это значит… значит… значитзначитзначитзначитзначит … О, дай мне передохнуть! Твоя одержимость поиском смысла бессмысленна! С этого момента дискуссия перешла в другое русло, поскольку Тогами продолжал утверждать, что он одержит победу над всем, а Мондо злился на него и Монокуму. Несмотря на этот обескураживающий вывод, Наэги все еще чувствовал, что они смогут пройти через это. Все, кроме Тогами, сплотились вокруг него, так что он чувствовал, что может сохранить это мужество. С этого момента все изменится. Наэги верил в это всем сердцем... И он не мог быть более неправ, как он обнаружит в ближайшие дни... *** — Боже мой, должен сказать... Все идет в хорошем темпе! Действительно, очень хороший темп! — Монокума прихорашивался, развалившись в кресле в помещении, похожем на офис службы безопасности, с мониторами камер на задней стене. Медведь сидел напротив кого-то, — конечно, была одна или две заминки… Но как только все начинается, это похоже на американские горки: это невозможно остановить. Это происходит так быстро, что только их страх и отчаяние могут не отставать~! «Джунко» нежно улыбнулась энтузиазму Вдохновителя. — Да… Все идет по плану, Джунко! Монокума повернул голову и презрительно вздохнул, глядя на свою родинку. — Извини, что я сказала тебе о том, чтобы не называть имен, ты, бесполезная сучка в течке? — Медведь снова вздохнул и снова повернулся к мониторам, — ... ну, неважно. Мне плевать на такого неудачника, как ты, когда мне нужно поймать рыбу покрупнее! Как одна огр, вынашивающая предательские мысли. Улыбка Джунко исчезла, и она нахмурилась, глубоко задумавшись. — ... Ты хочешь, чтобы я убедился, что она станет следующей жертвой? Монокума насмешливо усмехнулся. — Ты кого-то убила?! Не неси чушь, когда ты даже не смогла позволить нашему последнему убийце-неудачнику стиснуть зубы! Если бы ты не сунул туда свою свиную морду, я мог бы сделать из этого что-нибудь сенсационное! Джунко полностью поникла под тирадой медведя и разочарованием. — ... Мне очень жаль… Я думала... — Вот именно! — взбесился Монокума, — ты думала! Солдаты не говорят, пока к ним не обратятся, и они не думают! Просто позволь командиру Монокуме вывести нас из этого дерьмового шторма, который ты помогла создать! Дружи с кем хочешь, но не удивляйся, когда они окажутся в морге! На самом деле... похвали меня, когда это произойдет! Потому что я вселю в тебя столько Отчаяния, что ты утонешь в нем! Утони в нем!!! Неловкое молчание повисло над этими двумя – ну, во всяком случае, над Джунко. — Эм, Джу... Монокума... — Джунко поправила себя, получив «взгляд» от разъяренного медведя, — ты рассказала Тогами о секрете Огами, верно? Ты просто позволишь ему делать все, что ему заблагорассудится? Монокума беззаботно помахал лапой. — Ну и ну… Я мог бы дать небольшой полезный толчок или два с будущими мотивами, но да. Мистер Наследник будет моим Джокером во всем этом. Он думает, что я скормила ему морковку, хотя на самом деле он всего лишь еще одна из моих многочисленных марионеток! — Н-но... Ты уверен, что хочешь сделать что-то такое рискованное? Разве ты, по сути, не выбрасываешь Угами, делая это? — Вот ты опять начинаешь думать!!! — Монокума взбесился, мгновенно заставив модницу замолчать, — кого волнует, что случится с Огами?! Ее все равно собирались казнить, когда она кого-нибудь убила бы! Это просто дает ей понять, что она в яме с гадюками, которым она не может доверять. Ее подружка выращивает маргаритки, а мистер Абсолютный Наследник не позволит ей просто так разгуливать скрытно, как моему кроту. Рано или поздно кто-нибудь сделает все интересным! Мне все равно кто! Кто знает?! Может быть, даже Овада-кун сломается после потери своего неудачливого братана! Пока медведь смеялся про себя, Джунко изо всех сил постаралась изобразить улыбку. Как и сказал Монокума, солдат должны были видеть, а не слышать… И, вероятно, это же касается и мыслей… В конце концов... Будучи там, внизу, с другими участниками убийственной игры… Джунко действительно начала задаваться вопросом, чего же она на самом деле хотела.
Вперед