
Автор оригинала
honkdaddyy
Оригинал
https://www.wattpad.com/story/252162113-troublemaker-dreamnotfound
Пэйринг и персонажи
Описание
Клэй - хороший парень. Он никогда не нарушает никаких правил, он
следит за тем, чтобы домашнее задание было сделано вовремя, и
вы знаете, всё такое. Он в значительной степени идеальный ребенок.
А Джордж, с другой стороны? Не такой уж и идеальный.
Примечания
TW (предупреждения) всегда будут перед началом главы.
надеюсь перевод всегда заебись у него есть друзья и вообще он самый лучший:(
да еще сори за маты как бы на святое не ругаться.
Посвящение
тебе и твоей маме, хихи.
2
15 февраля 2022, 11:25
10:38 вечера.
Клэй нетерпеливо присел на свою кровать. Так много мыслей пронеслось в его голове. На что будет похожа вечеринка? Клэй ни за что не стал бы пить, курить, или ещё что-нибудь. Он даже не мог понять, зачем вообще туда едет. Что, если его поймают? У Клэя, казалось, сжалось горло при единой мысли об этом. Что бы с ним сделали его родители? Они определенно были бы очень разочарованы… Звонок с его телефона прервал его размышления, и экран гаджета загорелся, отображая сообщение. Клэй щёлкнул по нему.
Джорджи
"Я снаружи, неудачник."
10:39 вечера
"Иду."
Прочитано в 10:39 вечера.
Клэй сунул телефон в карман и глубоко вздохнул. Он даже не сказал Сапнапу, что собирается куда-то идти. Должно быть Сапнап предположил, что Клэй просто спит, как всегда. Он и не подозревал, что его невинный друг собирался провести свою ночь на вечеринке. Клэй натянул капюшон на голову и выскользнул из окна. Он не мог рисковать, выходя через парадную дверь. Он заметил темно-синий, почти черный "БМВ", стоявший на холостом ходу в паре шагов от его собственного дома. Он предположил, что это был Джордж. Джордж опустил стекло, когда Клэй подошел, и одарил того ухмылкой. - Запрыгивай. Клэй скользнул на пассажирское сиденье и сел рядом с Джорджем. Тот одарил его улыбкой, которая не была встречена взаимностью. Клэй просто отвернулся, явно чувствуя себя неловко. Джордж проехал двадцать минут через весь город, прежде чем свернул на обочину, чтобы припарковаться перед тихим домом. Клэй вопросительно поднял бровь. - Приехали, - Джордж выключил машину и вышел. Клэй последовал его примеру. Они прошли две улицы до дома, в котором кипела жизнь. Красные чашки были разбросаны по лужайке перед домом, несколько человек тусовались вместе. Кажется, они уже были пьяными. Клэй съёжился при виде этого зрелища. Джордж схватил его за запястье и потащил его в дом. Сразу же Клэй замечает, как люди целуются и прикасаются друг к другу неподобающим образом. Он отвел взгляд, сразу же занервничав. Почему он согласился на это? Джордж продолжал тянуть его, пока они не оказались на кухне у импровизированного бара. Две подставки для бочонков стояли рядом с белым складным столом, на котором стояли красные чашки, а также несколько различных видов алкоголя на выбор. - Ну, - Джордж схватил красную рюмку, налил в нее водки и немедленно осушил,-Ты хочешь немного? Клэй отвел взгляд от Джорджа, который уже наливал ему одну рюмку. Он подтолкнул её к Клэю. - Давай, веселись! Клэй схватил её и заколебался. Он встретился взглядом с Джорджем, который выжидающе посмотрел на него. Клэй не знал почему, но он поднес рюмку к губам и откинул голову назад, выпивая жидкость. Его горло обожгло, и как только он проглотил это, он прочистил горло, слегка поморщившись. На вкус это было ужасно. Джордж только хихикнул, сделав ещё один глоток. - Ты довольно милый, Клэй, - улыбнулся Джордж и облокотился на кухонный стол. Клэй почувствовал, как горит его лицо. - Да? - пробормотал он, отводя взгляд от глаз Джорджа. Джордж напевал, беря другую рюмку. Клэй оглянулся на него и заметил, что он изучает фигуру Клэя. Сегодня на нем не было ничего особенного, но все ощущалось по-другому. Клэй был одет в толстовку с капюшоном зеленого цвета, черные рваные джинсы и черные конверсы. Джордж подсознательно прикусил губу и снова посмотрел на Клея. - Расскажи мне о себе, - тон Джорджа был мягче, чем обычно, что заставило Клэя заикаться. - Э-э-э, ну…что тут можно сказать? - Джордж протянул ему ещё одну рюмку. - Как ты обычно развлекаешься? - Это звучит хреново, но я играю в Майнкрафт... - Хреново? Я тоже играю! - Джордж ободряюще улыбнулся. Клэй ответил тем же жестом. Эти двое продолжали лучше узнавать друг друга, непрерывно выпивая рюмку за рюмкой. Клэй узнал, что день рождения Джорджа был первого ноября, он кодировал в свободное время (в любое время, когда он не был на вечеринках), и его любимым цветом был королевский синий, потому что это был один из единственных цветов, которые он мог видеть из-за дальтонизма. Джордж узнал, что Клэй тоже кодировал, его любимым цветом был зеленый (если это не было очевидно), а его день рождения был двенадцатого августа. Был один вопрос, который все это время вертелся на кончике языка Клэя. Он нахмурил брови. - Почему ты пригласил меня на вечеринку? Джордж толкнул ещё одну рюмку в сторону Клэя, и тот проглотил его без колебаний, хотя и с нетерпением ждал ответа. Если бы не оглушительная музыка и множество кричащих голосов, тишина разъедала бы Клэя, пока он ждал. Клэй не сразу почувствовал, что начинает пьянеть, а может он уже был пьян. Они снова встретились взглядами, и Клэй наклонился вперед, пристально вглядываясь. Джордж только хихикнул. - Ты такой чертовски горячий... - Джордж выдохнул, его глаза скользнули чуть ниже, к губам Клэя. Если бы Клэй был трезв, он бы отвернулся от Джорджа. Если бы Клэй был трезв, он бы пошел домой и продолжил свою обычную жизнь. Если бы Клэй был трезв, он бы просто отказался от приглашения на вечеринку. Но до этого он был трезв, не так ли? Клэй поймал себя на том, что тоже смотрит на губы Джорджа. Ему захотелось поцеловать его. Все его прежние тревоги исчезли, и в нем появилась вновь обретенная уверенность. Больше уверенности, чем у Джорджа, возразил бы он. Он сократил расстояние между ними, застав Джорджа врасплох. Его глаза расширились, когда Клэй положил руку на талию Джорджа. Клэй никогда раньше никого не целовал. Он не знал, правильно ли он это делает, и ему было всё равно. Джордж ответил на поцелуй, положив руку на щёку Клэя. Они вдвоем, спотыкаясь, вышли из кухни, направляясь в незанятую спальню. Клэй почувствовал улыбку Джорджа на своих губах, когда Клэй прикусил его нижнюю губу. Джордж открыл рот, углубляя поцелуй. Эти двое жадно целовались, в конце концов повалившись на кровать. Клэй провел руками по бокам Джорджа, пока не схватил его за подол рубашки. Его губы коснулись шеи Джорджа, когда он начал стаскивать рубашку. Что-то щелкнуло в голове Клэя, заставив его остановиться. Это неправильно. Клэй оттолкнул Джорджа и поднялся на ноги. Он обхватил голову руками, и его глаза расширились. - Джордж, ты... ты привел меня сюда только для того, чтобы переспать со мной? - Клэй ахнул, оборачиваясь, чтобы посмотреть на собеседника. Джордж сидел молча, глядя в глаза Клэю с непроницаемым выражением лица. - Я-я, - заикаясь, пробормотал Клей, внезапно обнаружив, что ему трудно собрать свои беспорядочные мысли в связанные предложения, - Мне нужно идти. Клэй выбежал из комнаты, внезапно почувствовав себя ошеломленным тем, сколько людей было на вечеринке. Пот собрался у него на лбу, когда он проталкивался сквозь людей, целующихся, смеющихся или о чем-то разговаривающих. Ему срочно нужно было выбраться отсюда. Он нащупал в кармане телефон и вызвал "Uber". Прошло всего несколько минут ожидания, прежде чем он остановился снаружи. Клей не продержался на вечеринке и часа. Он сожалел об этом. Очень сильно. Он знал каким был Джордж. Он должен был знать, что Джордж хотел только переспать с ним, и если бы он этого не понял - он бы это и сделал, верно? Клэй не хотел думать об этом, но он не мог отрицать тот факт, что он бы переспал с Джорджем и позволил ему воспользоваться собой. Джордж даже не был настолько пьян. Такси подъехало к дому Клэя, и он вышел, не сказав ни слова. Он проскользнул обратно в свою комнату и практически бросился на кровать. Клэй не мог удержаться, и заплакал. Он обхватил себя руками, как маленький мальчик, и зарыдал. Он был просто слаб и всегда позволял людям использовать себя в чужих интересах. Хуже всего во всем этом то, что Клей даже не мог сказать Сапнапу. Сапнап был бы разочарован в нем. Клэй выплакивал все свои чувства, пока не зазвонил будильник на его телефоне, сигнализируя, что ему пора собираться в школу.