Хроники Живоглота

Гарри Поттер
Гет
Перевод
Завершён
PG-13
Хроники Живоглота
Анна Кривицкая
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Дневник Живоглота.
Примечания
В работе 14 глав, но они очень маленькие, поэтому буду выкладывать сразу по несколько.
Посвящение
J.K.Rowling , создавшей для нас Вселенную Гарри Поттера. Герои данного произведения принадлежат только ей, а не мне или автору.
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 3

***

Глава 7       Дорогой дневник, мы переехали.       Квартира, которую я делил с Гермионой, была действительно слишком мала для нас троих, поэтому мы переехали в одну из многочисленных резиденций семьи Малфоев. Она расположена недалеко от города, не слишком большая - одно из основных требований, которые предъявляла моя кудрявая ведьма, - и, решающая вещь, которая убедила Гермиону в мгновение ока, там огромная библиотека.       Что я могу сказать, мой человек - ведьма простая: дайте ей книгу, и она будет вашей навсегда.       Есть еще одна новость, которая на первый взгляд меня не слишком обрадовала: мои люди решили взять еще одну кошку, чтобы составить мне компанию.       Пункт первый: кому нужен еще один кот, если я такой замечательный, что стою троих?       Пункт второй: я случайно не показался вам грустным? Страдал ли я от одиночества? Точно, нет. Общение предназначено для низших существ или тех, у кого нет превосходного ума, подобного моему.       Пункт третий: кто просил вас об этом? Конечно, не я. Мне было бы очень любопытно узнать, мог ли бы какой-нибудь другой кот сделать то, что я сделал для вас. Я сомневаюсь в этом.       Но поскольку мои невероятно умные и проницательные замечания не были приняты во внимание, познакомьтесь с Салемом.       Салем - белый персидский котенок нескольких месяцев от роду. Гермиона смеялась целый час, высмеивая Драко и его пристрастие к белым животным. Я полагаю, что это внутренняя шутка, потому что я ее не понял - слишком раздражающая для меня, чтобы иметь возможность установить отношения между равными.       Он абсолютно инфантильный, и его усы слишком белые, а лапы слишком маленькие и очаровательные, и когда он пытается рычать, он похож на одного из тех милых маленьких львов, которых вы видите по телевизору.       Нет, конечно, мы с Салемом никогда не будем друзьями.       И поскольку хорошие вещи всегда делятся на три части, у меня есть для вас еще один сюрприз, возможно, самый сочный.       По вашему мнению, что Драко Малфой может сделать с огромным бриллиантовым кольцом, спрятанным между его галстуками?       Да, я тоже так думаю.       Мистер Малфой, есть что-нибудь, что вы хотели бы сказать - или, скорее, спросить? Я весь внимание.

***

Глава 8       Дорогой дневник, в конце концов предложение поступило, и оно было таким романтичным и слащавым, что это было почти жалко.       Этот напыщенный и высокомерный белокурый волшебник превратил наш сад в гигантское пространство белых роз, он даже позаботился о том, чтобы благодаря магии в воздухе звучала песня, сочиненная и сыгранная им на пианино.       Я чуть не заболел диабетом, наблюдая за сценой из окна, в то время как Салем смотрел на них глазами в форме сердечек.       Гермиона, и это было предсказуемо, начала плакать еще до того, как увидела кольцо; известно, что те, кто прочитал так много книг, имеют склонность к чрезвычайно романтическим жестам.       После довольно медленного начала - мы помним, что их отношения зародились только благодаря мне - два влюбленных голубка включили турбо, и через несколько месяцев после большой сцены в саду они поженились.       Салем и я, конечно, принесли обручальные кольца, и я могу сказать без малейших сомнений или самонадеянности, что мы были самыми милыми, мы даже затмили молодоженов своей красотой.       После свадьбы двое наших людей уехали в свадебное путешествие, а мы с Салемом остались с Гарри, Тео и их сыном. Эдвард Ремус Люпин Поттер Нотт - Тедди для друзей - назойливый мальчишка, который ожидает, что каждый изменит свою внешность по его вкусу, и если он не видит сотрудничества, он решает вопрос по-своему.       Его метод заключается в окрашивании нашего меха небольшими вспышками магии; ему даже удалось изменить форму хвоста моего бедного Салема, и ни Гарри, ни Тео не смогли вернуть его таким, каким он был раньше.       Естественно, Гермиона исправила это, когда вернулась из медового месяца - она или не она самая умная ведьма своего возраста?-, прежде чем, наконец, вернуть нас в мирный оазис, который является нашим домом.       Я не буду лгать, Дневник, это были трудные дни. Моему протеже Салему и мне приходилось уговаривать друг друга терпеть издевательства этого маленького дьявола, которого все упорно называют ребенком. Постоянно находясь в состоянии боевой готовности, готовясь к любой возможной засаде, испытывая постоянную головную боль от криков и хихиканья резвого младенца…       Извините, это не жизнь для кошки.       Однако сейчас мы восстанавливаем силы и наслаждаемся тишиной и спокойствием, по которым так скучали.       К счастью, у Драко и Гермионы нет детей.

***

Глава 9       Дорогой дневник, Гермиона беременна.       Я знаю, знаю, это моя вина: я бросил вызов судьбе, злорадствуя по поводу того факта, что у наших людей не было детей, и это наказание, которое я получил.       Все началось несколько недель назад, когда запах Гермионы снова изменился, став более сладким и интенсивным. Мой бедный малыш Салем ничего не заметил, но он все еще котенок, и у него есть время учиться и практиковаться… Я научу его всему, что знаю, и сделаю из него хорошо отлаженную военную машину, даже превосходящую меня в уме и хитрости.       В любом случае, Салем был не единственным, кто ничего не понимал: наша ведьма понятия не имела, не говоря уже о белокуром аристократе.       Я пытался донести до нее это всеми способами: настраивал телевизор на детский канал, садился в коляску, когда она везла меня к ветеринару на обычный плановый осмотр, разминал ей живот или терся об него мордой при каждом удобном случае... Короче говоря, я перепробовал все, но это не помогло; будучи самой умной ведьмой своего возраста, она довольно долго соображает.       Она додумалась самостоятельно после того, как разрыдалась над маггловской кофеваркой: кажется, гормоны беременности танцуют самбу в теле Гермионы, теперь даже "мяу" может заставить ее рыдать. После кофейной истерики наша кудрявая ведьма записалась на прием к Целителю, который узнал о беременности, как только начался ее визит.       И вот мы здесь, очередное изменение вот-вот нарушит нашу спокойную жизнь, разве мы не можем просто побыть в покое 5 минут? Нет? Они молоды, неужели они не могли подождать немного дольше, прежде чем размножаться? Я не имею в виду много, всего 10 или 15 лет... Как раз достаточно времени, чтобы дать нам возможность привыкнуть к мысли о том, что наш дом колонизирован, и попрощаться с нашими мечтами о приятной тишине и дремоте в креслах. Но нет, они, как всегда, делали то, что хотели.       В любом случае, мне действительно нужно идти, мой дорогой дневник, потому что я услышал глухой удар: может быть, это Драко, он, вероятно, потерял сознание и упал, как мешок с картошкой.       Я думаю, Гермиона сказала ему, что у них будут близнецы.
Вперед