burning for you

Видеоблогеры
Слэш
Перевод
Завершён
G
burning for you
когда успокоится море
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
— Таббо слишком избалован, — с гордостью в голосе сказал самый старший из мужчин. — Как и Томми, они оба такие избалованные! В особенности из-за Джорджа! — ухмыльнулся Уилбур. — Ох, не заводи меня насчёт Джорджа. Я просто говорю, что он может перестать это делать, эти парни и так получают от него всё, что требуют. Дрим перевёл взгляд между всеми ними, вопросительно взглянув на Филзу. — Кто такой Джордж?
Примечания
Автор упоминает, что сюжет построен на игре «NeedForSpeed Heat», но очень слабо. События происходят в относительно тех же сценариях и местах, но это оборвётся позже. Данный фанфик довольно-таки тесно связан с уличными гонками, они только упоминаются, но не описываются, как главные события, именно потому как такового тэга в фанфик я не поставила. ♡
Посвящение
Читателям DreamNotFound // TommyXTubbo
Поделиться
Содержание Вперед

01

Красный и оранжевый — цвета закатного неба. Дрим должен привыкнуть к тому, что он больше не увидит их. В этом городе здания в буквальном смысле касались облаков, заслоняя большую часть красоты меняющегося неба. По меньшей мере, в более пригородном районе, откуда Дрим переехал, было очень мало светового загрязнения, он мог разглядеть более яркие звёзды в сумерках ночи, усеяв их веснушками. Ему нравилось поглядывать за пятнышками, каждое из которых придавало небу ещё один элемент персонификации. Между днём и ночью ясное небо было словно цельной личностью. C полуобнадёженным вздохом Дрим сунул в рот мятную конфету и распахнул дверь отеля, снаружи уже чувствовался холод, прошедший по спине. Кожа его куртки и плотная джинсовая ткань его джинс мало избавляли от холода, проходящего по его коже. Закрыв за собой дверь ногой, он снял с плеча рюкзак и неряшливо кинул его на большую кровать, стоявшую в центре комнаты. Дрим рассеянно обводил взглядом окрестности, замечая непободобающий рисунок на ковре и пожелтевшие оттенки освещения. Натянув куртку, его мысли снова обратили своё внимание к небу: бесконечные рукотворные достопримечательности города и сверкающие неоновые указатели и вывески не позволяли оценить его красивые особенности. То, как оно сладко манит, ту опасную черту, которую нужно пересечь. Человек привязан к Земле, восхищаясь космосом издалека, и пытаться взлететь отсюда — эгоистично с его стороны. И всё же, Дрим мечтает научиться управлять самолётом, чтобы прикоснуться к атмосфере, но вместо всех этих мыслей, он достал из рюкзака свою зубную щётку и побрёл в ванную, чтобы готовиться ко сну. Он предполагал, что не выспится, как обычно это бывает. Дрим лежал на многих кроватях в последние несколько дней, в местах, где он останавливался, протягивая руку и касаясь свободного пространства рядом с собой на матраце. Прошло пару лет с тех пор, как он видел её в последний раз, всё ещё смотря на пассажирское сиденье своего купе McLaren, как будто надеясь, что кто-то появится рядом с ним. Дрим вздохнул, смотря на своё отражение в зеркале; плеснув себе в лицо водой, он отвлёкся от своих мыслей. Найдя полотенце, парень стал разглядывать черты своего лица. Он выглядит неважно. Мешки под глазами и тёмные круги, неподатливые и нечёсаные волосы, мятая и свободная одежда на его теле. Дрим не узнал бы себя, если только не привык видеть в таком состоянии, что есть. Как давно он уже не видел улыбку на своём лице? Его отрёпанный вид напоминал некоторых бездомных, которые бродили по его родному городу. В каком-то смысле Тэйкен такой же, как они. Бездомный во всех смыслах этого слова: без семьи или жилья, потерянный и одинокий, постоянно думающий: «Чего ожидать дальше?» Если что-то Дрим и осознал, так это то, что когда он начинает размышлять о смысле своего существование, то ему пора ложиться отдыхать. Моргая, парень понимает, что уже поздно, бросая полотенце для рук на стойку в ванной, Тэйкен начинает потирать свою челюсть. Выйдя из освещённого пространства, он обнаруживает, что находился там больше двадцати минут. Бормоча себе под нос непристойные вещи, он разделся до нижнего белья и плюхнулся на дешёвый матрац. ... Когда зазвонил будильник на телефоне, лежащий рядом с его головой на тумбочке, было ещё слишком рано. Дрим забыл подключить его к зарядке прошлой ночью. Со стоном он встал на трясущиеся ноги и выключил его с большей силой, чем намеревался. Взглянув на проценты аккумулятора, он нехотя подключил его заряжаться к розетке и решил оставить его. Не было смысла таскать с собой разряженный телефон, особенно когда никто и не пытался с ним связаться. Дрим сонно потёр глаза после сна и попытался понять, куда он кинул свою одежду. Как только он схватил ключи, он осознал, что хотел бы, чтобы его телефон воспроизводил музыку в автомобиле. Смирившись с разряженным аккумулятором, он схватил смартфон и вышел из небольшого размера номера в мотеле. Ощупав себя на наличие всех нужных вещей около двери, парень отправился на автостоянку. Оказавшись там, Дрим осматривал свой суперкар: ни царапины, ни вмятины на краске, диски были в идеальном состоянии. Очевидно, слухи о городе оказались правдивыми. Люди действительно здесь заботились о автомобилях больше, чем о чём-либо ещё. Мусор был разбросан на автостоянке, больше не прикрываясь покровом ночи, чтобы скрыть многочисленные отмеченные границы вокруг мотеля. Единственный вид вандализма был на самом здании высотой в пару этажей. Судя по количеству других транспортных средств на автостоянке, Дрим понимал, что вокруг, должно быть, было множество людей, многие спортивные и неспортивные автомобили, припаркованные и бесцельно разъезжающие по территории здания, не имели никаких признаков повреждения. В родном городе Тэйкена он привык, просыпаясь, обнаруживать, что окна его старого McLaren разбиты или облиты краской. Он мог бы привыкнуть к этому городу. На секунду Дрим поднял глаза, чтобы полюбоваться небом, несколькими облаками и голубыми пятнами, отражающиеся в стёклах высоких зданий в центре города. Он уже скучал по небу. Подключив свой телефон к разъёму внутри автомобиля, он выбрал плейлист. Постукивая по рулю в такт песни, Тэйкен осматривал свой «новый дом»; были и положительные, и отрицательные мысли по поводу него. Здесь он мог больше общаться с людьми, всеобщая любовь к автомобилям и гонкам намного лучше сочеталась с Дримом, но это не гарантировало его способности заводить друзей. Он всегда был немного отстранённым от общества: люди не подходили к нему, и он не подходил к ним. Удивительно, что с ней он зашёл так далеко. Дрим покачал головой, чтобы перенаправить свои мысли на другую тему. На этот раз он попробует, он добьётся успеха, не говоря уже о тех деньгах, которые он выиграет на гонках. Всё, что ему надо сделать, так это убедиться в том, что его и так уже избалованный McLaren оборудован лучшими комплектующими и деталями, которые он только может себе позволить сейчас. На этот раз может быть не так уж и много, но предыдущих улучшений над суперкаром должно быть достаточно, чтобы вызвать восторг. Как раз к тому времени, когда его песня закончилась, он въехал в тюнинг-гараж: красочные рисунки из аэрозольной краски украшали стены, а гаражные ворота едва возвышались над потолком. Обширный и зияющий вход, уходящий внутрь крыши, казался на расстоянии двух этажей, что подтверждалось лестницей и металлическим мостиком сбоку помещения. Если бы Дрим прищурился, то смог бы разглядеть табличку «Только для сотрудников», висевшую на двери, ведущей в другую часть здания. Человек, в уродливом зелёном поло и панаме выпрямился со своей позиции над двигателем Ford Mustang’а, повернул голову в сторону ревущего автомобиля-новичка и одобрительно присвистнул. Выбравшись из суперкара, Дрим был встречен мужчиной с доброй улыбкой. — Добро пожаловать! Вы, должно быть, новичок здесь. — сказал он благодушным голосом. На что Дрим кивнул и протянул руку. — Дрим, меня зовут Дрим. — Приятно познакомиться, я Филза. Чем я могу Вам помочь? — ответил мужчина. — Я хотел бы придать вид своей малышке, как можно лучше и прямо сейчас, собираюсь прокатить её по нескольким вашим знаменитым трассам. — Мы сделаем это, давайте взглянем на неё, — Филза открыл капот McLaren и оглянулся через плечо, — Уилбур! Дрим проследил за его взглядом дальше по мастерской, где высокий мужчина в шапочке бини полировал верх Nissan’а. Уилбур поднял взгляд и поспешил к просьбе, отложив свою задачу на потом. — Да? Филза вернулся к спортивному двигателю, подняв брови: — Возьми мой хороший набор инструментов, у нас есть кое-какая работа. Уилбур кивнул сам себе и направился к дальней части здания, на ходу слегка улыбнувшись Дриму. — Присаживайся, Дрим, она в хороших руках. Я позову тебя, когда закончу. Оглядевшись вокруг в поисках зоны отдыха, заполненная витринами с трофеями и небольшим телевизором, украшающим пространства, Дрим подошёл и присел. Своё внимание он сразу переключил на новостной канал, включённый на экране. Новичок с трудом мог сосредоточиться на потоке информации, который разглашал канал, но в конечном итоге смог разобрать, что новый глава полиции произносил речь о том, как он и его оперативная группа собираются бороться с ночными гонками, покончив с ними раз и навсегда. Дрим фыркнул про себя, думая о том, как устроит им «угощение». Он и его McLaren собираются устроить им пробежку за их же деньги.
Вперед