burning for you

Это было непрекращающееся ощущение чего-то, что тыкало ему в щеку, голоса окружали его. Дрим изо всех сил старался не брать во внимание всё это, но все старания оказались бесполезными в ближайшие секунды. Какая-то знакомая тяжесть вдруг опустилась на его живот, сопровождая ликующим криком. Ещё одна тяжесть, но на этот раз уже потяжелее, легла ему на грудь. Дрим закашлялся от удивления и быстро принял сидячее положение, широко раскрыв глаза на двух подростков, которые сейчас свисали с дивана, на котором он только что спал, смеясь и ухмыляясь про себя. — Доброе утро, Дрим, — раздалось откуда-то сверху. Подняв голову, блондин узнал этот ореол каштановых волос, не очень аккуратно заправленных в серую бини. Сегодня лицо Уилбура украшала пара очков в проволочной оправе. — Какого чёрта, — собираясь с мыслями, потёр лицо Дрим. — Пора вставать! — снова ликующе крикнул Таббо, решив сесть на ноги Дрима. Томми поднялся и снова откинулся на диванные подушки. — Да, давай! Уилби приготовил завтрак! — новоприбывший застонал, мягко отогнав обоих подростков с дивана, и встретился взглядом с Уилбуром. — Извини, Дрим, но у тебя сегодня напряжённый день. Но да, я приготовил завтрак, тебе стоит пойти поесть, пока он ещё не остыл, — любезно предложил Уилл. Мальчики оба выбежали из комнаты, смеясь всю дорогу по коридору. Дрим вздохнул и встал, устало потирая голову. — Хорошо, спасибо, Уилбур, — усмехнулся блондин, — или, может быть, мне лучше сказать «Уилби»? — настала очередь Уилбура вздохнуть. — Да-да, пойдём, — Дрим издал тихий смешок и последовал за брюнетом, закрыв за собой дверь. Подойдя к кухне, Дрим заметил Томми и Таббо, сидящих за своеобразным столом, оба с тарелками, на которых лежали французские тосты. Филза был на другой стороне стола, готовя ещё одну порцию завтрака. Он заметно оживился, когда заметил Дрима. — Доброе утро! Присаживайся, день только начинается, — поприветствовал Филза, ставя тарелку с приготовленным завтраком рядом с тем местом, где мальчики дрались из-за сахарной пудры. Полусонный парень молча сел на табурет и вяло взял в руки вилку. Филза начал накладывать ещё одну порцию: — Мальчики? Вам нужно уходить через двадцать минут, не забудьте почистить зубы перед уходом. Вы едете на автобусе. — Но- Фил бросил нерешительный взгляд на Томми. — Никаких «но»! Вы едете на автобусе и это не обсуждается! — Томми застонал и угрюмо кивнул, вскоре обратив всё своё внимание на Таббо, швыряющего ему сахар в лицо. — Спасибо, Уилбур, выглядит здорово, — Дрим неуверенно притронулся к завтраку. Уилбур лишь улыбнулся, садясь рядом с Дримом за завтрак и беря у Филзы порцию еды. — Я не уверен в том, как много тебе рассказал Филза обо мне прошлой ночью, но большую часть готовки и уборки выполняю я. Для особых случаев Филза помогает мне печь угощения, я не умею самостоятельно печь. — Ты можешь повторить это ещё раз, что выпечка — моя специальность, — усмехнулся Фил. — Я могу испечь печенье позже, если мальчики будут себя хорошо вести. — Будем! — быстро сказал Таббо. — Я люблю печенье мистера Филзы! Старший лишь закатил глаза. — Таббо, ну сколько раз я тебе говорил, чтобы ты бросил идею обращаться ко мне на «мистер»? Я ведь не пастор какой-нибудь. Томми усмехнулся, указывая вилкой на Фила: — Но ты говоришь совсем как он! — подросток повернул вилку к Уилбуру, размахивая ею перед лицом Дрима. — Ты тоже, Уилли! Вы оба рассуждаете, как священники! — Дрим вяло сосредоточился на грязной посуде в нескольких дюймах от его глаз, едва понимая диалоги вокруг себя. Уилбур опустил вилку Томми своей собственной, и у него вырвался тихий вздох. — Поторапливайся, Томми, тебе ещё рано думать о подобном. Вам двоим нужно пойти переодеться, — сказал Уилл, указывая на их одетые в пижамы тела. Томми высунул язык и вскочил со стула. Таббо также быстро последовал за своим высоким другом из кухни. Дрим сонно моргнул, глядя на Уилбура, когда подростки ушли. — Уилби? — Мм? — Который час? — пробормотал Дрим, запихивая в рот несколько французских тостов. — Около шести двадцати утра, а почему ты спрашиваешь? — еда во рту Дрима чуть не вырвалась наружу, новичку удалось проглотить её, прежде, чем он бы подавился. — Зачем ты разбудил меня так рано? Какие у нас вообще на сегодня планы? Филза схватил пустые тарелки и потянулся к одной из раковин на кухонном островке. — Ну, для начала нам надо тебя обустроить. Поскольку сегодня среда, магазин должен быть открыт, — предложил он. — У меня было предчувствие, что это займёт достаточное количество времени, поэтому мы планировали начать пораньше. Не волнуйся, мальчики уйдут в школу и не будут сильно беспокоить, пока не вернутся. Уилбур промычал в знак согласия: — У нас есть время, чтобы всё сделать. Как только они вернутся домой, то будут скакать вокруг тебя повсюду. Мы должны попытаться сделать достаточно дел за время их отсутствия. — Но ты даже не ввёл в курс событий того, что именно мы будем делать, — легко пожаловался Дрим, уже проснувшись. Блондин вдруг понял, что в здании стало на одно лицо меньше: — Подождите, а где Техно? — Он скоро вернётся, вот увидишь. Иди, приготовься, — с лаской в голосе сказал Филза, наконец усаживаясь со своей порцией утренней еды. Уилбур взял свою тарелку и тарелку Дрима, встал с табурета и, обойдя островок, подошёл к двойной раковине: — Мы дадим тебе знать, когда придёт время. Дрим вздохнул, почесав затылок. — Тогда я пойду в душ, если ты не возражаешь. Получив утвердительный кивок старшего, Дрим отодвинул табурет и направился в свою комнату. Найдя всё необходимое в сумке, которую он прихватил прошлой ночью, он вышел в коридор. — Первая дверь, без таблички, верно. — пробормотал Дрим себе под нос, открывая глухо дверь со стороны коридора. Внутри была довольно просторная ванная комната, её современный подход был применён к цветам и дизайну удивительно ухоженного пространства. Чёрно-белый фартук над мраморной стойкой, который подходил к кухне, заметил Дрим. Там была одна раковина, но места было достаточно для ещё двух или трёх. На стенах висели две вешалки для полотенец, одна слева от стойки, а другая справа. У правой стены стояла огромная комбинированная душевая кабина с ванной, серая, шевронная занавеска для душа украшала полированный стержень. Между душем и раковиной находился простой унитаз, а на полу, перед большой ванной, лежал чёрный коврик для душа. Взглянув на стойку, Дрим окинул взглядом множество химических продуктов. Он мог разобрать гель для волос, зубную пасту, крем для бритья и многое другое, на что он хотел бы обратить внимание. Держатель для зубной щётки стоял рядом с дозатором, наполненный чёрным мылом, слева от раковины; две зубные щётки лежали вместе в керамической чаше. Дрим догадался, что это зубные щётки подростков. Сложив одежду на глупо огромной стойке, Дрим закрыл дверь и начал раздеваться, быстро залезая в душ. После нескольких минут мытья, к ужасу Дрима, дверь в ванную открылась. — Ой, простите, Мистер Дрим, — Тэйкен распознал эту подчёркнутую вежливость. — Нам надо почистить зубы. — Да, мы быстренько, — сказал второй, судя по всему, Томми. Дверь закрылась, секундой позже включился кран. Стыд подкрался к Дриму. — Н-не волнуйтесь, — постарался из себя выдавить он, — я не возражаю. — Извините, мистер Дрим. Но мы все парни, так что всё в порядке! — на этот раз голос Таббо звучал более приглушённо. — Ага, — подтвердил Томми, говоря также заглушённо. — Верно, пробормотал Дрим, возвращаясь к намыливанию волос тем шампунем, что там находился. Прошло несколько минут, тишина звучала так, будто подростки уже закончили, пока он не услышал хихиканье над насадкой для душа. — Это нижнее бельё Дримми! — Томми! Оставь бельё мистера Дрима в покое! Упомянутый парень отодвинул занавеску для душа так, чтобы показать свою голову, глядя на другую блондинистую макушку, которая теперь восхищённо держала его боксёры: — Эй! Положи это дерьмо на место! — Томми с ухмылкой повернулся к Дриму, кладя его одежду обратно на прилавок. — Извини, Дримми, я ничего не мог с собой поделать, — сказал он без всякого сожаления. Таббо нахмурился, схватив за руку Томми, он потащил его обратно к двери. — Простите, мистер Дрим, мы сейчас же уйдём, — Дрим не задёрнул занавеску до тех пор, пока не убедился, что они окончательно вышли, услышав комментарий от Таббо о том, насколько просты его боксёры. Вздохнув, он закончил принимать душ и начал собираться. Почистив зубы, Дрим положил свою красную зубную щётку в ту же чашу и несколько секунд смотрел на тёмную керамику. Ему показалось это странным, как будто зубная щетка была признаком дома. Ему сказали, что теперь это его дом, даже просто встретив этих людей. Они дали ему всё: жильё и еду. Они поприветствовали его как полноценного члена семьи и проявили к нему заботу и доброту. Дрим не мог воздержаться от восхищения двумя подростками, они были необычными, но всё же заботливыми людьми. Оторвавшись от чашки, Дрим, наконец-таки, вышел из ванной и направился в гостиную. На кухне уже было всё прибрано, никаких признаков их завтрака и не было. Фил стоял у кофеварки и варил кофе. Окинув помещение беглым взглядом, Дрим сделал вывод, что они одни. Филза поднял свой взгляд и улыбнулся Тэйкену, держа в руках кружку с какой-то картинкой. — Какой ты предпочитаешь кофе, Дрим? — Хм, чёрный подойдёт, спасибо. Отец кивнул и наполнил кружку, передав её Дриму, когда новоприбывший подобрался достаточно близко. Подойдя ближе, Тэйкен смог разглядеть на кружке фотографию маленьких Томми и Таббо, улыбающихся в камеру, стоявших перед клумбой с жёлтыми цветами. Филза тоже налил себе чашку, добавив немного сливок в кружку с похожим рисунком. Хотя этот рисунок выглядел так, словно подростки Уилбур и Техно корчили друг другу рожицы. Взглянув на дальнюю стену, Дрим вспомнил, что пространство вокруг телевизора было увешано картинными рамками. Все они были разными: какая-то была сделана в зоопарке, какая-то в научном центре, но у всех участников фотографий были улыбки на лице. Филза поймал его пристальный взгляд и присоединился к нему с нежной улыбкой. Даже несмотря на то, что все кадры были разными, что-то их, казалось, объединяло. — Знаешь, они были очень милыми в детстве. Сейчас Техноблэйд больше заинтересован в гонках, а мальчики просто хотят следовать его примеру. — Разве гонки — это плохо? — Дрим бросил взгляд на Филзу, сразу вернувшись к рассмотрению фотографий издалека. — Я думал, что ты так скажешь. Это немного сложнее, чем кажется, — ответил Филза, попивая свой кофе, — любое занятие, подобное гонкам, неизбежно связано с риском, их больше всего интересуют ночные гонки. — Неужели несанкционированные гонки так уж плохи? — Филза промычал, задумавшись на секунду. — Если я отвечу «да», то ответ выйдет слишком коротким, а если «нет», то слишком длинным. В гонках, устроенных правительством, всё находится под контролем. Там ты можешь остаться в целости и сохранности. Даже несмотря на это, несчастные случаи всё ещё происходят. В незаконных гонках нет такой безопасности. Конечно, там ты можешь заработать больше денег, но если что-то произойдёт, то тебе никто не поможет. — О чём ты? Ты ведь можешь просто позвонить в 911, так? — моргнул Дрим, попивая свой напиток. — Не совсем так, — Филза слегка покачал головой, — это означает, что таким образом полиция тебя поймает. Игра для тебя будет окончена, на этом этапе твоя жизнь будет считаться законченной. Они заберут у тебя абсолютно всё и будут использовать тебя для получения информации о твоих сообщниках. — Значит, если одного из нас поймают, то и у других ночных гонщиков будут проблемы? — Ты быстро осваиваешь информацию, — тепло сказал Фил, по-отечески взглянув на Дрима. — В ночных гонках нет надлежащей помощи, если что-то пойдёт не так, и есть угроза полиции. Такие гонки несмотря на то, что чрезвычайно опасны, могут быть довольно прибыльными: ты получаешь много денег и репутации. А эта репутация открывает тебе доступ к лучшим автозапчастям и автомобилям, к тому, что обычно тебе недоступно. К тому же, я слышал, что удовольствие, которое ты получаешь в таких гонках, не похоже ни на какое другое. — И мальчики делают это? Почему? — Хотел бы я знать почему, — Фил пожал плечами и вздохнул, — думаю, они просто засматриваются на Техноблэйда и Джорджа, и хотят быть похожими на них. Они никогда не выигрывали, поэтому ничего и не зарабатывали. Иногда я думаю, что они специально не рвутся к победе, чтобы обезопасить себя. Им везёт не попадаться на полицию, но это только вопрос времени. Дрим взбалтывал свой кофе, после чего тихо сказал: — Ты, видно, беспокоишься о них. — Конечно, — засмеялся Филза, — любой родитель бы беспокоился, но они всё равно будут продолжать делать своё. Я делаю всё возможное, чтобы они не вышли из-под контроля, по крайней мере, они слушаются меня. А Техноблэйд — это совсем другая история. — Вчера он, кажется, послушался тебя, — спросил Дрим, приподняв бровь. — Я думаю, что ему было любопытно узнать о тебе, в некотором смысле. Как будто, он хотел узнать о тебе намного больше, но не показывая своей заинтересованности. Не часто, знаешь ли, люди переезжают сюда, чтобы заявить свои права на гонки, а особенно такие люди, как ты. Дрим удивлённо посмотрел на Фила, быстро моргая: — Такие люди, как я? — старший легко поддержал зрительный контакт, словно глядя Дриму в душу. Прежде чем он успел ответить, дверь открылась, и они увидели усталого Уилбура. — Здравствуй, Уилбур. Как всё прошло? — вместо того поинтересовался Филза, поворачиваясь к входной двери. Уилл вздохнул, провёл рукой по своим растрёпанным волосам и снова надел свою бини. Он прошёл на кухню, схватил кружку, и присоединился к компании Дрима и Фила, чтобы насладиться жидкой магией в керамической посуде. — Как ты думаешь, — пробормотал он в ответ, делая глоток из своей чашки, — они не переставали умолять меня, чтобы Дрим проводил их. Томми продолжал спрашивать: «Где Техно?», я и почти уверен в том, что Таббо начал плакать, когда я сказал, что им придётся подождать окончания учебной смены, чтобы увидеть его. Сердитый взгляд Уилбура сменился нежной улыбкой, когда он уставился на свою кружку с фотографией Филзы и подростков, которые были покрыты грязью. Филза допил свой напиток и аккуратно поставил её в одну из раковин. Дрим заметил, что это была левая раковина, как и раньше. — По крайней мере, грязь сохраняет нас молодыми. Давай, Дрим, спустимся в гараж. Нам нужно забрать твои вещи, прежде чем Техно сможет уехать, уверен, он хочет начать заезд как можно скорее. Дрим кивнул, допил остатки кофе и последовал за старшим на улицу. Через полчаса троим мужчинам удалось собрать все пакеты из автомобилей, стоящих в гараже, и перенести их в жилую зону квартиры. Все они собрались вокруг дивана, оглядывая переполненные чемоданы и скрестив руки на груди. Спустя минуту Уилбур наконец заговорил: — Мы уже зашли так далеко, нет необходимости останавливаться здесь. — Конечно, Уилбур, давай загрузим всю одежду в стиральные машины, прежде чем уйдём, — промычал Филза в знак согласия. — Подожди, — сказал Дрим, удивлённо поглядывая на старейшего, — «машины»? Во множественном числе? Уилбур усмехнулся, указывая на одну из комнат: — Вот, это прачечная. У нас есть две стиральные машины и две сушилки, они могут быть запущены одновременно. Это было необходимо, если тут находится так много людей. Фил кивнул, аккуратно раскрывая пакеты с содержимым. Новоприбывший уставился на дверь, на которую только что указывал Уилл, самую дальнюю, слева, в ярде от следующей двери справа. Изучив её, Дрим обнаружил, что комната на другой стороне была примерно такого же размера, как ванная, в которой он принимал душ. Прачечная казалась намного больше его новой спальни. Следуя за ними в стиральную комнату, Дрим не мог не задаться вопросом, что же такого неизвестного в этом пространстве, с набитыми вещами руками. — Не беспокойся об этой комнате, — заметил Уилбур, открывая её дверь и мягко улыбаюсь. — Мне жаль это говорить, но пока что тебе запрещено туда входить, может быть, однажды ты зайдёшь туда, — Дрим громко сглотнул с нервным кивком, возвращаясь к своей задаче. — Итак, что мы делаем сегодня? Есть что важного? — тихо спросил Дрим. — Видите ли, нельзя позволять, чтобы человек спал вечность на диване, — закончив включать первую стиральную машину, Филза повернулся к Тэйкену. — Хм? — Да, это плохо скажется на твоей спине, — нахально вмешался Уилл, — тебе нужна хорошая подушка для всех этих дорогих позвонков. — Что ты имеешь ввиду под словом «дорогих»? — Дрим нервно переводил взгляд с одного на другого. — Ох, ты знаешь. Тело — твой храм. Дорогого стоит, — Уилбур придвинулся ближе, неестественно ухмыляясь. — Тело поддерживает жизнь, понимаешь, — согласился с утверждением Уилла Филза, — оно может не только содержать живую душу, его можно уничтожить, чтобы сохранить другие души. — О чём, чёрт возьми, вы двое говорите? — Что ж, — продолжил Уилбур, — ценой твоей души мы можем вырезать твоё сердце и спасти душу другого человека, продав её, чтобы сохранить наши средства к существованию. Беспроигрышный вариант. Филза положил руку на плечо Дрима, приближаясь к его лицу: — Прекрасно, не правда ли? Ценой твоей души мы можем улучшить жизнь большего числа людей, чем обычными средствами. Разве ты не согласен, Клэй? Дрим резко вздохнул воздух, его глаза расширились, а по ключице скатились капельки пота. Выражение их лиц было хищным. Дрим поймал себя на том, что прикидывает расстояние между собой и дверью, заставляя свой мозг вспомнить, куда он положил ключи от машины. Как он оказался в таком опасном положении, он не знал, но знал, что сейчас напуган больше, чем когда-либо в своей жизни. Ситуация явно выходила из-под его контроля, но Тэйкен думал, что всё ещё мог что-либо сделать. — Ч-что вы собираетесь делать... со мной, — сумел выдавить из себя Дрим, его сердцебиение участилось, а лёгкие беспорядочно закачались. Если бы он постоял какое-то время, в его теле было бы достаточно адреналина, чтобы сбежать, подумал он. Прежде, чем кто-либо из старших сумел что-то сказать, из дверного проёма донёсся новый голос. — Эй, вы серьёзно собираетесь над ним так пошутить? Да ладно вам, торговля людьми — это не смешно. — Хах? — пробормотал Дрим, снова удивившись. Филза и Уилбур расхохотались, схватившись за животы и согнувшись пополам с громким и грохочущим смехом, дав Тэйкену достаточно шансов, чтобы отступить и оглянуться назад. — Техно? Что... происходит, — выдал он, глядя на фигуру сердитого Техноблэйда, прислонившегося к раме со скрещенными руками и нахмуренными бровями. — Нам жаль, Дрим, — сказал Филза между хриплым смехом, — нам просто надо было это сделать! — Выражение твоего лица было бесценным! — крикнул Уилбур, падая на пол, издавая ослиный смех. Техно вздохнул и встал рядом с трясущимся блондином. — Знаете, это не очень приветливо с вашей стороны. Боже, лицемеры. Дрим попытался успокоиться, глядя на Техно в поисках указаний. — Значит, они не собираются меня убивать? Техно снова вздохнул, качая головой. — Не собираются, не волнуйся. Мы бы никогда так с тобой не поступили. Эти идиоты просто хотели над тобой поиздеваться, — Техно повернулся на своей высокой подошве и начал уходить, как только закончил говорить, не обращая внимания на тихое хихиканье с пола. — Подожди, — сказал Дрим, наконец успокоив нервы, — а куда мы направляемся? Техно остановился на секунду и оглянулся через плечо. — Они правы в одном, нельзя, чтобы ты спал на этом затхлом диване. Давай купим тебе тебе нормальную кровать и любые другие дополнения, которые ты захочешь в своей комнате. — Мы поедем в мебельный магазин? — Да, ещё раз извини, Дрим, — Филза выпрямился, потирая лицо, когда его смех утих. — Мы должны обустроить тебя сегодня. Уилбуру удалось сесть на полу, схватившись за живот: — Д-да, извини. Пойдёмте.