После Него

ЭММЕТТ Звук входящего смс вырвал меня из состояния молчаливых раздумий. Я сидел в широком кожаном кресле гостиной в окружении остальных членов клана, и поэтому сомнений насчёт автора сообщения не оставалось. Улыбка зажглась на моём лице. Судя по времени, у Беллы совсем недавно должен был начаться первый урок. Уже соскучилась? Взяв мобильный с поверхности рядом стоящего стеклянного столика, я разблокировал экран. «Это Сэм Адли. Белла в больнице, она ранена. Думаю, тебе стоит приехать, Чарли уже в пути» Какого чёрта? Глаза забегали по строчкам. И ещё раз. Ещё. Я пытался найти хоть одно подтверждение тому, что всё неправильно понял, что это шутка, ошибка, что угодно. Но никакого хоть каплю приемлемого варианта не было. Страх. Животный страх. Я не сразу понял, кто в комнате начал судорожно задыхаться ненужным воздухом, будто человек, поперхнувшийся стаканом воды. Лишь физически ощутил взгляды четырёх пар глаз. Белла в больнице, она ранена. – НЕТ! – закричал я, слыша, как кресло грохнулось об пол, и только после осознавая, что стою на ногах. – Эмметт?! – Карлайл тоже вскочил. Через миг руки были на моих плечах. Я едва осознавал это. – Что тако… – зашептала Элис и не успела закончить, вглядываясь в захватившее её видение. – Белла! – Элис, что ты увидела? – Джаспер стал по-военному сосредоточенным и собранным. Оборонительная поза выражала готовность к немедленным действиям. – Нет, – снова сказал я, хотя в протесте не было никакого смысла. Мои ноги стали ватными, и мне пришлось обхватить стол. – Кто-нибудь, объясните, – взмолилась Эсми, её взгляд метался между нами. – С Беллой что-то случилось? – Больница. Кровь, много крови, – всё ещё с пустым взглядом затараторила Элис. – Раны глубокие. Она без сознания. Рядом Чарли. Всё было ещё хуже, чем я мог представить из сказанного в смс. Что произошло? Насколько серьёзны повреждения? Есть ли шанс спасти её? – Кто это сделал? – всхлипнула Эсми. – Выезжаем, – скомандовал Карлайл. – Мы не можем ехать посреди солнечного дня, да ещё и все вместе, это привлечёт внимание. И даже если получится пройти по улице незамеченными, как ты объяснишь наше присутствие в больнице шерифу и персоналу? – мысли Джаспер были рациональными, но слишком отстранёнными и обезличенными в данной ситуации. Захотелось врезать ему. Я всё ещё хватался за стол, не способный обрести контроль над телом. Что-то внутри меня умирало, разлагалось от мысли, что моя Изабелла истекает кровью за километры от меня. Мне было плевать, если кто-то увидит, как я свечусь на солнце подобно диско-шару, плевать если начнут задавать вопросы о причине приезда к Белле. Быть с ней, убедиться в её сохранности, спасти её было жизненной необходимостью. – Карлайл? – произнёс я обесцвеченным голосом. – Поедем вдвоём. Отец кивнул, и мы молча вылетели из дома. Я на автомате нащупал ключи, но не смог нажать кнопку разблокировки замков – настолько тряслись руки. Карлайл подошёл ко мне и заглянул в глаза. – Эмметт, я поведу. Мы успеем. Я останусь снаружи, чтобы не привлекать внимания. Его голос был по-прежнему ровным, но в глазах плескалось отчаяние. Он был напуган почти как я. – Если потребуется… – его баритон всё же дрогнул. – Никто не должен тебя увидеть. Привезём Беллу сюда. Мы должны успеть. В голове гонгом звучала мысль: «Только успеть. Только бы успеть. Успеть спасти её любым способом». Дальше всё смешалось, в голове остались лишь обрывки происходящего, будто вспышки света. Ключи в руке Карлайла, ревущий мотор, проносящийся мимо лес, мои кулаки, сжатые на коленях, парковка у больницы, ресепшн, бесконечный коридор из различных кабинетов, мои нескончаемые вдохи в поиске её запаха. Одни и те же вопросы крутились в голове. Что могло произойти? Причём тут Сэм Адли? Кто сделал это с ней? И сделал что? В каком она состоянии? Много ли крови она потеряла? А если уже слишком поздно? Если не поможет даже яд? Но спасительный, так необходимый мне сейчас аромат настиг меня задолго до палаты, невероятно острый с момента, как я ощущал его в последний раз. Запах свежей крови. Открытой, струящейся по её коже крови. Господь, если ты существуешь, оставь ей эту хрупкую жизнь. Я на грани допустимой по человеческим меркам скорости влетел в дверь, откуда доносился сильнейший поток аромата. Изабелла лежала на белоснежных простынях больничной койки, левая сторона которых была ярко-алой и насквозь мокрой. Я не замечал людей вокруг, что-то кричащих мне, не обращал внимания на вытянутое бледное лицо шерифа, обернувшегося ко мне, – осознание всего этого пришло позже. Была лишь она, её тонкое тело, распростёртое на кровати. Полупрозрачная кожа, закрытые глаза, безвольно повисшая с края постели рука, разорванная одежда и глубокие рваные раны, покрывающие верхнюю часть плеча и рёбра. Струящаяся алая кровь и кружащие вокруг с насквозь промокшими салфетками врачи, готовящие инструменты и препараты. Подо мной будто разверзлась земля, распахнула свои чёрные пасти, готовая сожрать невинную душу и привязанного к ней вампира. И единственное, что сейчас удерживало меня на месте – стук её сердца, заставляющий моё, мёртвое, стучать в ответ. Что-то потянуло меня обратно в коридор, и я не сразу понял, что это Чарли Свону удалось запросто вытолкать меня из палаты. Я всё ещё слышал её сердце, но теперь нас разделяла закрытая дверь. Она была жива, ей смогут помочь. А если нет, я уничтожу это место, украду её и спасу так, как могу сам. Что-то прорывалось в моё сознание сквозь биение любимого сердца. Навязчивый звук. Что это? Я будто вынырнул из-под толщи воды, когда слух, зрение и обоняние вернулись ко мне в полной мере. Я стоял посреди коридора рядом с отцом Беллы, который многократно звал меня по имени. – Каллен? Что ты здесь делаешь? – вновь повторил он строгим тоном дознавателя. – Я пришёл из-за неё, – растерянно ответил я, слова вылетали из моего рта по собственной воле. – Ты в курсе, что с ней произошло? – он подошёл ближе, и беспокойство на его лице мешалось с подозрением и злостью. Внезапно сбоку возник ещё один силуэт. – Шериф Свон, это я привёз её сюда, – квилет Адли уверенно подошёл к нам и последовательно взглянул на меня и отца Беллы. – Сэм? Здравствуй. Прошу, скажи хоть что-то. Что с Беллой? Кто это сделал с ней? Сэм выразительно посмотрел мне в глаза, в его чёрных зрачках я видел отражение собственного лица, искаженного страхом и яростью. – Кажется, это было нападение зверя, – его тихий голос не вязался с взглядом, сообщающим мне гораздо больше. – Я ехал по Ист Стрит, когда услышал крик. Выбежал из машины и нашёл её лежащей там. Вокруг были следы, вроде медвежьи. – Медведь в черте города? – задумчиво произнёс шериф. – Думаю, я спугнул его шумом машины. Схватил Беллу и сюда. Чарли ещё что-то бормотал, у него явно было слишком много вопросов к этой истории, но его подозвал врач, вышедший из палаты моей Изабеллы. Я обернулся к Сэму, выпуская наружу все прикрытые до этого чувства. Мне стоило больших усилий не схватить его за горло. – Теперь рассказывай, что вы сделали с ней на самом деле, – прорычал я ему в лицо. – Я не поверю в эту чушь с медведем. – Спокойнее, Каллен. Стоит сказать спасибо, – голос Сэма Адли звучал уверенно и властно, но внезапно индеец потупил взгляд, подбирая слова. – Я написал тебе лишь потому, что она бормотала твоё имя в беспамятстве. Не знаю, за каким чёртом Белла опять связалась с вашей семейкой… – Ближе к делу. – Я был в обличии волка, когда это произошло. Почувствовал нового члена стаи. Это был Джейкоб. Его глазами я увидел, где они, и что произошло. Примчался, как смог. Волна гнева начала подниматься во мне, глаза заслонила красная пелена. Я знал, знал, что этот сопляк Джейкоб опасен, что он вот-вот должен был обратиться, и всё равно не смог уберечь свою девочку. – Я. Его. Убью, – зарычал я прямо в лицо вожаку этой собачьей своры. – Разорву на куски. Вырву его поганое псиное сердце. – Каллен, – предупреждающе произнёс Адли. – Не говори того, за что придётся ответить. – Ответить? – теперь я рассмеялся, будто безумец. – А он ответит за это? Я указал рукой на дверь, за которой тихо позвякивали металлические инструменты и раздавался писк аппаратуры жизнеобеспечения. В этот момент из палаты вышел молодой высокий мужчина, судя по бейджу – врач. – Кто здесь Эмметт? Моя голова дёрнулась на звук моего имени. Мгновенно забыв про Сэма и всю их шайку шакалов, я всем телом развернулся к доктору. – Мисс Свон беспрестанно произносит ваше имя, она начинает приходить в себя, – он прищурился. – А вы…? Я понял, что он спрашивал про мой статус по отношению к Изабелле. Но рядом был её отец, и мне не хотелось компрометировать девушку, поэтому я сделал вид, что не расслышал вопроса, и направился прямиком в палату. Внешний вид помещения изменился. Людей стало значительно меньше, лишь одна медсестра заканчивала накладывать повязку на руку Беллы. Исчезли столики с инструментами. Изабелла лежала уже не в своей одежде, а в больничном тонком халате, подключённая к куче трубок и аппаратов, такая хрупкая и истерзанная мерзким выродком. Пробежавшись глазами по её телу, заново проверяя, что повреждения не смертельны, я взглянул в её лицо и встретился взглядом с омутом карих глаз, чуть затуманенных действием анальгетиков. В них было всё – испуг, неверие, боль, сожаление. «Ты жива», – одними губами прошептал я и получил в ответ еле заметный кивок – Белла лишь прикрыла глаза и едва двинула подбородком вниз. Медсестра выпрямила спину и погладила Беллу по ладони. – Всё, милая. Отдыхай. Позже мы дадим тебе ещё обезболивающего. Женщина покинула помещение, и я в миг оказался на коленях рядом со своей Изабеллой. *Damien Rice – 9 Crimes* – Эмметт, – еле слышно произнесла она, и слёзы покатились по нежным бледным щекам. – Мне так жаль. Она нахмурилась и резко подняла руки. Я схватил их, чтобы она не вырвала капельницу и не сбросила датчики аппаратов. – Нет, осторожно! – предупредил я и наклонился ближе. – Эмметт! – с мольбой в голосе произнесла она, чуть охрипнув от подступивших слёз. – Прости меня! Я чувствовал себя виноватым за случившееся, за то, что не смог уберечь её, а эта до странности самокритичная девушка просила у меня прощения. – Шшш. Всё уже в порядке! Ты в безопасности. Изабелла закрыла на секунду глаза и нахмурилась, словно решала в уме сложную математическую задачу. – Что произошло? – спросила она. – Он чуть тебя не убил, – мой голос звучал еле слышным низким раскатом. Казалось, что все эмоции, которые сжигали меня последние пару часов, собрались в эти пять слов. Боль, отчаяние, страх потери и полная беспомощность перед превратностью судьбы отразились в них. – Какая же я дура, пошла за Джейком! Он вышел из себя, когда узнал о тебе, а я пошла за ним. И он, он… спросил о тебе… о нас… и он начал… Боже, Эмметт, кто он? Что он?! – прибор, выводящий кривую пульса, исступленно запищал, и я поспешно склонился к ней, целуя хрупкие косточки кистей и проводя ими по своему лицу. – Ты не могла знать, что он обратится. – Обратится? – Он оборотень, Белла. Теперь ты знаешь, что их легенды – не просто истории у костра. Сэм сказал, это было его первое перевоплощение. Было видно, что разговор даётся ей с трудом, она быстро моргала и украдкой смахивала слёзы. – Нужно позвонить Чарли. – Он уже здесь, в больнице. Отошёл поговорить с твоим врачом, – я с трудом подавил гнев, отогнав мысли о Блэке, и прикоснулся к завиткам её волос, каскадом рассыпавшихся по подушке. – Папа здесь? – запаниковала Белла. Пульс снова подскочил, и девушка попыталась сесть, но тут же задержала дыхание. От резкого движения ей стало больно, и я настойчиво уложил её обратно. – Он скоро вернётся. Тебе нужно отдыхать, – успокаивал её я. Ну откуда столько эмоциональности? – Что ты ему сказал? Что он знает? – забросала она меня вопросами. Её взгляд был испуганным и рассеянным, как будто она прокручивала в уме возможные версии объяснений для отца. Я уже жалел, что сказал ей о шерифе, хотя ей лучше было быть подготовленной к встрече с ним. Да и нужно было рассказать ей историю: – Ты якобы встретила медведя в черте города. Тебя нашёл Сэм Адли и привёз сюда. Белла судорожно вздохнула, отпуская напряжение, и опустила взгляд на перебинтованную руку и бок. – Всё очень плохо? – поинтересовалась она, словно говорила об осмотре побывавшей в аварии машины, а не о своём теле. – Насколько я могу судить, раны глубокие, но немногочисленные. Хорошо, что Сэм быстро среагировал и привёз тебя сюда. Это он написал мне. Мы оба замолчали. Я смотрел в любимые шоколадные глаза и понимал, что был на грани того, чтобы потерять эту удивительную девушку. – Я думал, что больше тебя не увижу. Когда я прочитал смс, когда Элис увидела тебя здесь… Я бы не смог отпустить тебя. – Всё в порядке, – теперь она успокаивала меня. Маленькая горячая ладошка легла на мою холодную скулу, своим теплом подтверждая, что моя Изабелла всё ещё здесь, со мной, она жива, у неё бьётся её хрупкое человеческое сердце. Я уткнулся в её ладонь, вдыхая любимый запах, немного ослабевший из-за потери крови и внутривенных вливаний кровезаменителей. – Слышать твой аромат – самое успокаивающее чувство в этом мире. – Я думала, ты страдаешь от жажды, находясь рядом со мной. – Моя Изабелла, жажда – последнее, что беспокоило меня при виде тебя в крови и без сознания, как бы ни было сложно в это поверить. Я умирал каждую секунду по пути сюда от мысли, что могу не успеть. И когда увидел тебя, услышал твоё сердцебиение, понял, что не хочу проводить без тебя больше ни дня. Я просто не смогу больше оторваться от тебя, Белла. Я зависим от тебя, нуждаюсь во взгляде твоих глаз, прикосновении рук, в словах, произнесённых твоим голосом, мне необходимо слышать твой аромат и чувствовать тебя рядом, иметь возможность прикоснуться к тебе. Я не смогу прожить без тебя ни дня, потому что влюблён в тебя, Изабелла. Всё моё существо замерло, ожидая реакции. Наши взгляды были неотрывно переплетены, руки соединены вместе, её сердце быстро билось за нас двоих. – Эмметт, – прошептала она. – Я… – Белла, Боже! – в палату резко ворвался Чарли, приближение которого я даже не услышал, будучи сосредоточенным на одном-единственном человеке напротив. Девушка испуганно переметнула взгляд на отца, но не высвободила руку из моих ладоней, а я не нашёл в себе сил даже отодвинуться от неё, чтобы не вызывать лишних вопросов. Думаю, у шерифа их было и так достаточно после моего приезда сюда. Одним больше, одним меньше. – Папа! – Белла вновь попыталась сесть и поморщилась от боли. На лице шерифа было написано беспокойство за дочь, и не только в свете случившегося, но и из-за моего неожиданного присутствия рядом с ней. Его тёмные глаза под густыми нависшими бровями перебегали от бинтов Беллы к её лицу, затем к нашим переплетённым пальцам и обратно. – Белла, ну как тебя угораздило? – обречённо произнёс он, когда отцовские переживания за здоровье ребёнка перевесили классический родительский скепсис к выбору пары подростками. – Ну ты же знаешь, пап, с моим везением можно и медведя в городе встретить. Чарли невесело усмехнулся в густые усы. – Точно. Повезло, что Сэм оказался рядом, – он стрельнул глазами в мою сторону, а я надеялся, что шериф Свон не заметил, как побелели костяшки на моих кулаках. Белла ощутила более сильное сжатие на своих пальцах и взяла инициативу в свои руки. – Пап, я надеюсь, ты не звонил маме? – Нет, – за ответом отца Беллы последовал её облегчённый вздох. – Решил подождать, когда ситуация… прояснится. – И не надо, – оборвала его дочь. – Со мной всё в порядке. – Похоже, при исходных данных это действительно так, – Чарли почесал затылок и сложил руки на ремне форменных штанов в типичном для копов жесте. – Врачи говорят, ты потеряла сознание от испуга, а не от кровопотери, и сейчас твои показатели вроде как почти в норме. Раны нужно будет обрабатывать, но это можно делать и дома, так что причин задерживать тебя здесь нет. Швы снимут на следующей неделе. Ты по-своему везучая, Беллз. Не знаю, что это был за медведь… – почему он снова косился на меня? – Но ты в порядке, и это главное. Поедем домой, нужно будет обсудить что-то, да? На этот раз мистер Свон посмотрел на меня в открытую, в упор. Я понял намёк, прикоснулся губами к тёплым пальчикам и поднялся, протягивая отцу Беллы ладонь для рукопожатия. – Шериф, я рад, что страшное позади, – просто сказал я и вышел из палаты, подмигнув на прощание Изабелле, зная, что мы увидимся совсем скоро.