О призраках и героях

Мосян Тунсю «Магистр дьявольского культа» (Основатель тёмного пути) Неукротимый: Повелитель Чэньцин Boku no Hero Academia
Джен
Перевод
Завершён
R
О призраках и героях
Самая ленивая вещь
переводчик
CuteStory
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Айзава Шота впервые встретил Вэй Ина, когда мальчик был всего лишь малышом, одетым в странную старомодную одежду, а сам он еще не был полноценным профессиональным героем. Когда он снова встречает мальчика, и в который раз, он приходит к пониманию, что есть причина, по которой никто не может выследить мальчика - Вэй Ин происходит из совершенно другой вселенной.
Примечания
Ну чтож, удачи мне, хочу перевести эту работу полностью. Если кто хочет скинуть переводчику на сладкое, то, Сбер: 4276 4900 4907 5379. И ещё, если кто-то хочет стать бетой или сопереводчиком, то я буду очень рада. Не забудьте зайти и поблагодарить автора, эта работа очень классная.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 15: Защищать

Прошло несколько дней с тех пор, как Вэй Усянь был заперт в пристани Лотоса. Ему нравилось запускать воздушных змеев так же, как и любому другому ученику Цзян, но он более чем достаточно потренировался в стрельбе из воздушных змеев и фехтовании на мечах, чтобы удовлетворить даже мадам Юй еще на неделю. Возможно, он преувеличивал. Вэй Усянь был на взводе, настолько напряжен, что ничего не мог с собой поделать. Неугомонен каждую ночь и встревожен днем. Цзян Чэн был не лучше, раздражительный и огрызался на самые нелепые проступки. Фактически, вся семья Цзян была встревожена, все ждали того, что, как они знали, неизбежно. Приближались Вэни. Каждый день Вэй Усянь проверял учеников на вахте. Спрашивай жителей деревни о любых тревожных слухах. Пролетал над пирсом Лотоса, чтобы осмотреть окрестности. Что бы они сделали, если бы на них двинулась армия? Куда бы они направились? Смогли бы они сбежать? Мог ли Вэй Усянь сделать что-нибудь, чтобы подготовиться? Он чуть не выругался, когда ему пришло в голову одно из возможных решений. Он побежал искать своего брата. “Цзян Чэн!” крикнул он, заметив его во дворе для тренировок. Его брат обернулся, раздраженно нахмурившись. “Я собираюсь отсутствовать весь сегодняшний день. Я думаю, нет, я знаю", - он махнул рукой, - ”У меня появилась идея, которая, я думаю, могла бы помочь. Я собираюсь это проверить.” Цзян Чэн открыл рот, чтобы возразить. “Ааааа!", - прервал его Вэй Усянь, - ”Я обещаю, оно того стоит – я ... Просто не ожидай, что найдешь меня до сегодняшнего вечера. Я вернусь!” И он побежал, нырнул за куст и перешел на другую сторону. У него были кое-какие планы. -- Шота был на середине урока, когда получил уведомление из полиции. В парке что-то происходило. Он свирепо смотрел на свой класс, пока даже самые непослушные из них не опустили головы, вышли из комнаты и направились прямо в кабинет учителя. Ворвавшись внутрь, он указал на первого компетентного учителя, которого увидел, Влада Кинга. “Сэкидзиро, мне нужно, чтобы ты возглавил мой класс"” - настойчиво попросил он, - "пожалуйста”. Громила застонал, но быстро уловил настойчивость в голосе Шоты. Он вышел из комнаты за считанные секунды. Все знали, что нельзя надолго оставлять занятия по курсу героев без присмотра. Затем Шота схватил ключи от машины и выбежал. Он добрался до парка менее чем через 15 минут после получения уведомления. Как и ожидалось, там его ждал полицейский. Шота окинул мужчину беглым взглядом. Они не волновались и не испытывали особого беспокойства. “Твой младший брат здесь”, - сказал мужчина грубым и лишь слегка поддразнивающим голосом. И если Шота проговорился об этой детали с единственной целью, чтобы быстрее связаться с Вэй Усянем, когда его заметят, об этом узнает только Хизаши. Подросток - по правде говоря, уже почти взрослый – помахал рукой, когда заметил приближающегося Шоту. “Дагэ!” Шота схватил его, облегчение разлилось по его телу. Очевидно, Вэй Усянь был намного здоровее, чем раньше. Он не был ни весь в крови, ни напуган, ни плачет. Он отстранился. “Ты в порядке?” спросил он, "Тебе нужна помощь?” Подросток тепло улыбнулся ему, немного смущенно пожав плечами. “Я в порядке, брат, но я хочу… Мне нужна твоя помощь, если ты можешь ее оказать". он поклонился. Это было что-то важное. Шота поблагодарил офицера, которого теперь специально отправили присматривать за парком, и проводил Вэй Усяня до ближайшей скамейки. “Что тебе нужно? ” спросил он. Вэй Усянь встретился с ним взглядом, на лице его не было обычной веселости. “Вэни придут на Лотосовый пирс”, - заявил он, - –Я надеялся, что смогу, в худшем случае, прислать сюда несколько человек. Просто...” он сглотнул, "по крайней мере, младшие ученики, те, кто не может сражаться”. Шота стиснул зубы, желудок скрутило от ужаса. “И как ты собираешься это сделать?”, - спросил он наконец. Вэй Усянь покачал головой. “Я пока не знаю, но… Если я смогу приехать сюда и даже привести с собой людей, пусть даже ненадолго… Конечно, я смогу изучить это. Я могу… Если я смогу воссоздать те же эффекты здесь, установить якорь, место, куда можно отправлять людей ... ” он оборвал себя, с надеждой глядя на Шоту: “но мне нужно знать, что они будут в безопасности. Я не могу просто бросить их здесь. Даже если бы я это сделал, мне нужно, чтобы якорь остался неповрежденным. ” Шота задумчиво кивнул. “Я спрошу Незу, но я думаю, что UA мог бы тебе помочь” - нараспев произнес он, - "Сколько у тебя времени?” “Для чего?” Вэй Усянь коротко и напряженно рассмеялся, "Чтобы Вэни сделали свой ход, или чтобы я разобрался в этом наборе, или ...”, он отвел взгляд и закусил губу. Шота положил руку ему на плечо: "Сегодня. Я могу отвезти тебя в UA, мы можем обсудить это с Незу лично. Это поможет?” Вэй Вусянь моргнул, затем улыбнулся. “Да, хорошо. Спасибо”. Шота отвез их обратно в школу и вызвал подростка на пейджер. Они поднялись в кабинет Незу и обнаружили, что дверь открыта, а принцип уже расставляет три чашки на низком столике. Шота вздохнул, но пригласил подростка войти. Очевидно, следуя какому-то негласному правилу, Вэй Усянь поклонился, раскинув руки, и представился. Затем он осторожно и элегантно разлил чай и пододвинул каждую кружку Незу, Шоте, а затем себе. Странный ритуал, подросток встретился глазами с Незу и начал говорить. Шота молча сидел, потягивая чай, наблюдая, как Незу напевает и вежливо улыбается Вэй Усяню. Поскольку Незу контролировал выражение своего лица, Шота мог сказать, что директор был заинтригован. Не удивленный, Шота не сомневался, что человек-мышь-собака уже знал, что что-то не так с регулярными исчезновениями Шоты и Хизаши из героической работы. Также не вызывает сомнений, хотя Шота предположил, что его присутствие помогло развеять некоторое недоверие. Шота просто надеялся, что интриги будет достаточно, чтобы дать его младшему брату шанс. “- Я смиренно прошу вашей помощи в поиске такого безопасного места для этих уязвимых членов моей секты, если возникнет такая необходимость” - закончил Вэй Усянь, низко склонив голову и крепко сжимая руками свой чай. Усы Незу дернулись, и Шота вздохнул с облегчением, услышав знакомую реплику. Директор поможет им. “Конечно, мне придется поставить некоторые условия”, - начал Незу, постукивая лапами. Вэй Вусянь вскочил на ноги и снова поклонился. “Я понимаю. Спасибо". он говорил искренне, на его губах появилось подобие улыбки. Описав свои многочисленные условия (никаких мечей, каждая деталь процесса передачи должна быть подробно объяснена перед использованием, Незу установит основные правила, если эти люди прибудут, и он ожидал, что договоренность будет временной, до получения обновлений от самого Вэй Усяня), Незу направил их в одно из менее используемых тренировочных помещений. Это было скромное открытое пространство всего с несколькими небольшими зданиями, имитирующее сельскую местность. Увидев это, Вэй Вусянь снова поклонился, еще раз поблагодарив их обоих. С этого момента Вэй Вусянь приступил к работе. Незу дал ему карту гостевого доступа, Шота дал ему достаточно денег (и инструкции), чтобы добраться до UA на такси, и каждые несколько дней студенты и преподаватели Калифорнийского университета находили подростка, появляющегося в кампусе с охапками бумаги-талисмана и иногда бутылкой рисового вина. Он делал короткие перерывы в кафетерии, поглощая самое острое блюдо в меню и игнорируя любопытные взгляды окружающих студентов. Тренировочная площадка была покрыта массивами талисманов, некоторые из которых казались заброшенными, а другие были недавно установлены. Шота часто навещал его, проверял и подкидывал ему еще денег, когда они начинали заканчиваться. Это продолжалось чуть меньше двух недель, с каждым посещением схемы становились все более запутанными. Затем Вэй Вусянь перестал приходить.
Вперед