Утраченное будущее

Ориджиналы
Гет
Завершён
R
Утраченное будущее
Ariennim
автор
Описание
На что готов каждый ради денег?
Посвящение
Посвящается решительному и справедливому Чо Ге Сону
Поделиться
Содержание Вперед

Проверка

      Знать, с каким счётом выиграет та или иная команда, - нелёгкая задача. Особенно, когда речь заходит о команде твоего давнего недруга. Джэ Хва и хотел бы поставить всё на безоговорочный проигрыш команды, где играл Ким Су Юн, но по всем подсчётам выходило, что команда эта должна была выиграть у игроков Тэгу. А ставить на выигрыш тех, кто заведомо должен был проиграть, просто ради честолюбия, не было ни сил, ни денег. Джэ Хва уже давно привык делать ставку на своего соперника.       Вообще, делать ставки уже давно превратилось в зависимость у молодого человека, и потому он этим занимался регулярно. Так же регулярно он напивался после проигрыша той или иной команды. Это же Джэ Хва делал и в этот вечер в дешёвом баре, выпивая уже третий стакан сомнительного на вид виски. К нему присоединился такой же сомнительный на вид товарищ по несчастью, который имел ещё более опьянённый вид.       - А я говорю, в среду они всегда проигрывают, и нечего надеяться на хороший исход! - авторитетно заявил новый знакомый и громко стукнул кулаком по столу. В зале было шумно от большого количества посетителей, и его мелкое хулиганство прошло незамеченным.       - Я тоже так думаю, - отвечал Джэ Хва. - Но сегодня их соперниками была команда из Кванчжу, а они...       - А они в среду всегда выигрывают, - прервал пьяный мужчина. - Особенно на своём поле. А вообще, я бы тебе посоветовал делать ставки на скачках. Там выгоды будет намного больше.       - Ачжосси, ты уже делал там ставки? - спросил Джэ Хва и осушил ещё один стакан алкогольного нечто и внимательно посмотрел на собеседника.       Разговоры в зале становились всё громче под воздействием алкогольных паров, поэтому уже приходилось кричать, чтобы говорящих услышали. Джэ Хва всё поглядывал на часы и прикидывал, когда нужно возвращаться домой, но каждый раз откладывал это действие.       - Да, делал, и каждый раз выигрывал. Кстати, меня зовут Ким Ван Хён. А тебя?..       Джэ Хва назвал своё имя и отметил про себя, что с этим человеком неплохо иметь дело, несмотря на его нетрезвый вид.       - Чего ты постоянно на часы смотришь? - вдруг спросил Ван Хён. - Уроки пора делать?       Мужчина усмехнулся и выпил уже который стакан соджу.       - Домой скоро надо, - нехотя признался Джэ Хва. - Жена, наверное, уже ждёт.       - Жена?! - не поверил Ван Хён, и на мгновение его взгляд прояснился, а взгляд стал более чем трезвым. - Тебе сколько лет?       - Скоро будет двадцать два, - сказал Джэ Хва, не придавая этому факту большого значения.       - И ты уже... - не поверил Ким Ван Хён. - Да, современная молодёжь быстро взрослеет. А я всё один как-то. И как тебе семейная жизнь?       При этом вопросе Джэ Хва сразу вспомнилась вся история его нелёгкого супружества, его причины и последствия, счастливые и горестные моменты четырёх долгих лет. Он бы и хотел поделиться своими проблемами со случайным знакомым, но не настолько он в этот вечер выпил, чтобы рассказывать кому попало о своей семейной жизни.       - Это долгая история... - ограничился Джэ Хва, но новому знакомому знакомому было достаточно и этого.       - Тогда за твою жену! - нашёл Ван Хён новый повод для того, чтобы поднять стакан, и оба разом выпили алкогольное содержимое.       Так и тянулся бесконечный вечер в баре, где люди обычно запивают своё горе, неудачи и промахи. Джэ Хва вернулся домой во втором часу ночи и прокрался в спальню, где мирно спала Кларис. Её дыхание во сне было практически неслышным, и вся она казалась такой невесомой, будто парила над кроватью. Парень обнял её со спины и тоже быстро заснул.       Вот уже прошла целая неделя с тех пор, как Кларис устроилась на непростую и ответственную работу в ресторан на ночное время в роли хостесс. Потихоньку она привыкла к этой должности, и даже научилась распределять время между вечерней работой и учёбой. Дома у необычной пары Кларис и Джэ Хва стали водиться лишние деньги, но девушка говорила, что зарабатывает их в качестве официантки, а Джэ Хва не задавал ей лишних вопросов. Кларис часто задумывалась, не изменяет ли она своему мужу, но тут же успокаивала сама себя, что нет, совсем не изменяет, просто поддерживает разговор за столом. Порой она не понимала пьяных речей состоятельных людей, и тогда она всё скрашивала своим заливистым смехом. И деньги за этот смех доставались ей каждый поздний вечер.       Кларис была готова смеяться так бесконечно, она любила громкий смех и разговоры. Но через ещё два дня такой работы в заведение пришёл давний знакомый Кларис, именно тот, ради которого она приехала на другой конец Земли. Девушка заметила его сразу и тут же захотела скрыться в подсобном помещении, но Ким Су Юн тоже мгновенно увидел девушку и уже не выпускал её из виду. Парень был в компании своих товарищей по команде, казалось, что посещение этого заведения было не по его воле и совсем ему не нравилось. Но было видно, что теперь он забыл о своих планах и при любом удобном случае собирался подойти к Кларис.       Девушка выждала момент, когда нужно было принести новую бутылку и закуски, и мигом отправилась в сторону кухни, но, как и можно было догадаться, Су Юн догнал её в коридоре и остановил, опёршись рукой о стену около её головы. Кларис собралась с силами и спокойно посмотрела на игрока молодёжной команды Сеула. Парень ещё долго всматривался в её лицо, пытаясь найти изменения после их последний встречи. Но всё скрывал сильный макияж, и он сказал:       - Не ожидал увидеть тебя... в таком месте, - горько усмехнулся Су Юн. Он говорил по-французски, чем вызвал в Кларис давно забытое тёплое чувство чего-то родного, хотя произношение парня несколько испортилось. - Неужели ты здесь работаешь?       Кларис глубоко вздохнула и собралась с силами, чтобы ответить.       - Да, не мог бы ты...       Девушка сделала движение в сторону кухни, но Су Юн опёрся и второй рукой о стену, заключив Кларис в своеобразные тиски. Теперь уйти не представлялось возможным. Девушке бросились в глаза дорогие часы на левой руке парня и крашеные в светлый цвет пряди волос. Сразу было видно, что его костюм был из последней коллекции модного дизайнера и стоил кругленькую сумму.       - А ты не могла найти работу получше? - спросил Су Юн.       Кларис молчала и не хотела отвечать. Она отвернулась и уставилась в пустоту.       - Хочешь, дам тебе денег? Можешь не возвращать, если ты и твой... муж нуждаетесь в них.       Произнести слово "муж" до сих пор было сложно в отношении Джэ Хва, ведь сам Су Юн тоже когда-то был связан отношениями с Кларис и забыть это было сложно. Но он не хотел поступать так же, как когда-то поступил Джэ Хва, соблазнив Кларис и уведя её от самого Су Юна. Просто он был полон сострадания и переживания в отношении девушки. Ким Су Юн понимал, что просто так его бывшая девушка не согласилась бы на такую работу, а значит, в её жизни что-то случилось.       - Нет, мне ничего не нужно, - поспешила заверить Кларис и снова попыталась уйти, но Су Юн не пускал её.       - Скажи, что у тебя случилось?       Под этим вопросом можно было понять многое: и желание узнать, как поживает девушка, и желание помочь, а также узнать, как Кларис относится к нему теперь.       - Ничего, всё нормально, - сказала Кларис. - Пропусти меня...       Парень наконец опустил руки, но продолжал пристально смотреть на девушку. А Кларис не сразу ушла в сторону, на миг задержавшись взглядом на том, ради кого когда-то приехала в другую страну.       - У меня послезавтра игра в Пусане, - сказал Су Юн, когда француженка уже отошла на несколько шагов. - Потом я приду опять сюда.       Может, Су Юн говорил ещё что-то, но Кларис уже ушла достаточно далеко и не слышала его. Только зайдя на кухню, она позволила паре слезинок пробиться из её синих глаз. Это были слёзы по тёплому лучику её светлого прошлого, о котором напомнил Ким Су Юн.       По совету своего сонбэ, Джэ Хва попробовал делать ставки на скачки и уже получил небольшой выигрыш. Теперь он собирался поставить по-крупному, но перед этим нужно было посоветоваться с Ким Ван Хёном о вероятности выигрыша той или иной лошади. За несколько дней Джэ Хва сдружился с этим человеком, который любил выпить по поводу удавшейся или же неудавшейся ставки. Чем-то он напоминал парню его бывшего тренера по футболу в школе, который тоже был не прочь пропустить стакан. Но вот уже который день Джэ Хва не мог найти в условленном баре своего сонбэ и уже устал ждать, чтобы спросить совета.       В этом ожидании Джэ Хва даже забыл о том, что приближалась пора промежуточных тестов, к которым нужно было серьёзно готовиться по причине последнего курса. Но в голове Джэ Хва крутились одни ставки, только цифры и проценты были перед глазами парня. Он и не заметил, как стал зависим от того, чтобы поставить на какую-то команду или участника в скачках. До последнего Джэ Хва гнал от себя мысли о своей зависимости, но всё больше утопал в этом пагубном занятии. И вот он сидел за столиком и нервно теребил уже третью салфетку. Её предыдущие сёстры по несчастью бесформенной разорванной кучей лежали на столе поодаль. Джэ Хва нервничал по поводу того, что он не может сделать ставку без совета своего пропавшего сонбэ.       В конце концов, парень решил, что не всегда стоит слушать своих старших товарищей, и подошёл к стойке, чтобы сделать ставку на очередные скачки. Джэ Хва заметил, что большинство поставило на рыжего жеребца Стэна, к тому же его жокей был действительно талантлив в своём деле, поэтому парень посчитал, что поставить на него большую сумму не принесёт большого убытка, даже наоборот. Джэ Хва внёс свои деньги и принялся ждать начала скачек. Он и забыл, что в этот день у него важная лекция перед тестом. Парень только неотрывно смотрел на экран подвешенного на стене телевизора.       Так же не отрываясь от экрана он провёл всё время скачек, так же уставившись в одну точку смотрел ещё некоторое время, хотя спортивное событие уже закончилось. Он бы смотрел в пустоту до конца дня, если бы в его телефоне не сработало напоминание о том, что этот день был последним перед тестом, и надо заниматься до последнего. Но Джэ Хва взял телефон лишь для того, чтобы отключить надоедливый сигнал. Хотя именно этот сигнал привёл его в чувства,       Он проиграл. Проиграл все деньги, которые заработал за последнюю неделю, и теперь был вынужден объяснять официанту и администратору, почему он не в состоянии заплатить за небольшой заказ. В итоге, небольших исправительных работ в виде мытья посуды оказалось достаточно, чтобы вернуть долг за стакан пива и орешки. Безмолвно и совершенно отрешённо Джэ Хва вышел на улицу. Мало кого замечая, он долго шёл в неопределённом направлении. Пару раз парень задел прохожих, но от растерянности даже не извинился, за что заработал нелестные отзывы о себе.       В себя Ан Джэ Хва пришёл, только пройдя несколько километров. Когда к нему вернулось ясное сознание, то обнаружил себя не так далеко от дома, так что решил дойти оставшееся расстояние пешком. Парень принял легкомысленный вид и вошёл в дом. В лифте перед зеркалом он привёл себя в порядок, насколько это возможно, пару раз похлопал себя по щекам и прошёл к своей квартире. Именно за этой процедурой к нему пришла идея. Выполнение этой идеи было нелёгкое, требовало достаточно времени и сил, но всё же это было единственное, что могло спасти его положение. Отчасти эта идея вконец растворяет его самолюбие, но об этом Джэ Хва уже не думал. Главное - достать денег, чтобы обеспечивать семью и... поставить выигрышную ставку. Последнюю мысль он не озвучивал даже для себя, но обязательно держал где-то на задворках своего сознания.       - Привет, Кларис, - более чем жизнерадостным тоном сказал Джэ Хва, когда зашёл в гостиную и увидел девушку. Она лежала на диване, её глаза были прикрыты. После этой фразы Кларис сначала дёрнулась, потом повела плечом и только потом открыла глаза. Вид её был уставший. Ещё бы, ведь все нормальные люди должны спать во втором часу ночи.       - Привет, - сонно ответила девушка и протёрла глаза. - Я тебе звонила, но ты не отвечал... Где ты был?       Кларис мельком взглянула на парня. Этот вопрос не требовал ответа, скорее был задан ради приличия. Джэ Хва прошёл к холодильнику, чтобы найти что-нибудь съестное.       - Ужин в холодильнике, - заметила Кларис, потом встала и добавила: - Мне завтра рано вставать в университет. Я пойду спать.       И девушка ушла в спальню. По приглушённым звукам Джэ Хва понял, что Кларис легла в постель. А ему самому предстояло разогреть давно остывший ужин.       - Спокойной ночи, - сказал Джэ Хва в сторону спальни. Ответом послужила лишь тишина.       На следующий день Джэ Хва решился воплотить задуманное. Он дождался, когда уедет Кларис, ведь ей нужно было выезжать в университет раньше, и взял телефон. Но позвонил не сразу. Парень ещё долго собирался с мыслями, обдумывал речь. Для этого он даже подошёл к окну и посмотрел на улицу.       Всё как обычно. Те же облака неспешно проплывали синей небесной глубине, те же люди медленно передвигались по улице. Солнце тоже не спешило вставать в этот немного пасмурный день. Кто-то спешил на станцию метро, кто-то - просто прогуливался. Город проживал свою обычную жизнь снова.       Наконец Джэ Хва решился нажать кнопку вызова.       - Здравствуй, отец, - эта фраза была для него сложной, парень не разговаривал со своим отцом уже год.       С другого конца связи не было слышно никакого ответа. Но почему-то Джэ Хва представлял, как его отец нахмурил брови. Он всегда так делал, когда сын в чём-нибудь провинился.       - Мы долго не общались, прости, но тут возникло такое дело...       - Ты ещё смеешь звонить мне? - наконец послышался голос собеседника. - После всего, что ты натворил? После твоей женитьбы на иностранке, после твоего провала на вступительных в Национальный университет?       Сердце Джэ Хва на секунду сжал стыд за то, что он причинил боль своим родителям. Но он тут же успокоил себя, что иначе он бы остался жить их марионеткой в их богатом доме.       - Прости, так получилось, - всего лишь ответил Джэ Хва и, не обращая внимание на гнев отца, приступил к главному. - Но я хочу кое о чём попросить. Понимаешь, я потерял почти все деньги. Не мог бы ты одолжить...       С другого конца связи послышался приглушённый смех. Это не могло означать хороший исход дела. Джэ Хва вздохнул, заранее предвидя жёсткий отказ.       - Это выходит за всякие рамки. Ты ведь хотел самостоятельной жизни? Вот теперь и живи самостоятельно. Зарабатывай сам, бери кредит, можешь даже попросить у своей широкоглазой жены. Но у нас больше ничего не проси.       После этой тирады отец резко оборвал связь, и Джэ Хва остался стоять с приоткрытым ртом. Такого ответа он не ожидал, думая, что за такое долгое время родители должны были немного забыть о его своевольном поведении. Оказалось, парень совсем не знал своих родителей. В таком положении Джэ Хва провёл довольно долго времени.       Из состояния ступора его вывел только взгляд на часы. Оказалось, ему уже давно пора было отправиться в свой университет, ведь в этот день у него был важный тест, к которому он почти не готовился. Надеясь лишь на свою удачу, Ан Джэ Хва отправился на станцию Сансу в университет Хонъик.       Немногие студенты ездят до университета на метро. Среди молодёжи это считается не престижно. Но у Джэ Хва не было другого выхода, ведь билет на автобус стоил дороже, а последние деньги он вчера проиграл. Оставалось преодолевать путь через тёмные туннели столичного метрополитена. Заодно парень мог полистать учебник, чего он не делал уже довольно долгое время.       Положившись на свою фотографическую память и простое везение, Джэ Хва переступил порог университетского городка, а потом и аудитории. Предмет промышленной инженерии требовал хорошего знания родного языка, поэтому тест в этот день касался именно корейского. Задания были довольно трудными, но Джэ Хва на своё удивление справился со всеми заданиями, и у него было даже время на то, чтобы всё проверить. Он сдал свой листок с лёгким сердцем и вышел из аудитории, тут же присоединившись к своим сокурсникам, которые обсуждали только что написанный тест. Потом парень отправился на следующее занятие.       Это был первый день за долгое время, когда Джэ Хва не ходил в букмекерскую контору.       На следующий день стали известны результаты теста. Джэ Хва даже рассмеялся от того, какие результаты у него получились. Без долгой подготовки он смог сдать тест на довольно высокий балл. Конечно, в этом ему также помогло чуточку везения. Другие сокурсники тоже получили по высокой отметке, что немножко ущемило его самолюбие.       Солнце в этот день светило ярче, и от этого хотелось постоянно улыбаться.
Вперед