Утраченное будущее

      Страхи и опасения сжимали сердце Ан Джэ Хва, когда он выходил на улицу и когда был дома, когда спал и когда бодрствовал. Он не мог найти себе покоя даже во сне, потому что ему снилось обязательное наказание за кражу. К украденным драгоценностям парень так и не притронулся, они казались ему проклятыми. Джэ Хва так и продолжал жить совсем не богато и иногда брать немного денег у Кларис. Каждый раз ему было стыдно это делать, но это было лучше, чем ещё раз украсть у кого-то.       Парень не спрашивал, откуда у Кларис берутся деньги, хотя иногда задумывался над этим вопросом. Иногда в его голове появлялись сомнения об источнике заработка Кларис, но он тут же отгонял эту мысль, успокаивая себя тем, что девушка работает в ресторане.       Джэ Хва перестал ходить в букмекерскую контору, теперь матчи молодёжной лиги, а особенно игры с участием своего давнего недруга, он смотрел по телевизору. Часто он отмечал его ошибки на поле, забывая, что сам сидит на диване и жуёт чипсы, в то время, как Ким Су Юн зарабатывает себе футбольную славу.       После одного такого матча Су Юн, как лучший игрок, давал интервью, и Джэ Хва заинтересовался его словами, хотя думал сразу же отключить телевизор.       "Расскажите о сегодняшнем матче, - спрашивал репортёр. - Как вам удалось обыграть непобедимую оборону Тэгу?"       "Это было довольно-таки просто, - отвечал Су Юн. - Сегодня наша команда была настроена только на победу. А лично у меня... Мне подарила вдохновение девушка".       Молодой футболист улыбнулся и провёл рукою по волосам, чтобы скрыть своё смущение. Джэ Хва лишний раз убедился в том, что Су Юн напыщенный и безосновательно гордый человек. "И о какой девушке он говорил?" - на секунду задумался парень, но в следующий момент забыл об этом. У него были более важные темы, чтобы подумать и решить, что делать дальше.       А дальше у Ан Джэ Хва сложился план. Поначалу он испугался таких мыслей, даже решил, что больше и думать о таком не будет, но постепенно понял, что другого выхода у него нет. Единственное, что нужно было обдумать - это когда воплотить задуманное.       А пока он ходил в университет, старался учиться даже лучше, чем раньше, и наблюдал, как листья с деревьев медленно опускаются на землю.       Больше он не хотел встречаться со своим подозрительным знакомым.       - Больше я к тебе не приду, - заявила Кларис, лёжа на кровати в объятиях сильных рук. Был вечер, солнце только зашло, и освещение ещё не требовалось.       - Ты это говоришь каждый раз, - усмехнулся парень. - Но потом всё равно приходишь. Спасибо.       И он поцеловал Кларис. Девушка сразу начала уворачиваться, но безрезультатно.       - Су Юн, я замужем, - глухо сказала Кларис и отвернулась, насколько это получалось в объятиях футболиста.       - Но всё равно приходишь ко мне. О таком я и мечтать не смел. Раньше, когда мы встречались, я и представить себе не мог, что буду так касаться тебя, но теперь...       Су Юн снова начал покрывать поцелуями обнажённое тело Кларис. Девушка уже перестала уворачиваться, ей это было приятно, но в то же время стыдно.       - Я прихожу, потому что ты зовёшь. А это бывает только в перерывах между играми и сборами, - вздохнула Кларис, перебирая волосы Су Юна.       В ответ на это парень только усмехнулся, продолжая своё романтическое занятие. В этот момент он не хотел бы думать ни о чём, только о девушке, которая была перед ним. Но как бы он ни хотел не думать обо всех проблемах, всё равно в голову лезли мысли о том, что теперь он стал похож на Ан Джэ Хва. Теперь он тайно встречался с Кларис, на которую не имел права. Но пока он мог это делать, пока обстоятельства позволяли, он собирался продолжать.       Некоторое время назад Кларис перестала работать в сомнительном ресторане, но финансовая прибыль от этого не уменьшилась. Су Юн при каждой встрече старался дать деньги Кларис. Поначалу она наотрез отказывалась, но парень находил всяческие способы подложить денежные бумажки в сумку или карман. Потом он и вовсе узнал номер карты девушки, и начал переводить деньги туда. Теперь Кларис чувствовала, что парень покупает её общество.       - Может... - вдруг сказал Су Юн, перестав покрывать тело девушки поцелуями. - Может, ты придёшь ко мне насовсем?       Парень поднял голову и внимательно посмотрел на Кларис. Та только отвернулась от такого пристального взгляда и уставилась в окно. Небо окрасилось во все оттенки жёлтого и красного, будто отражая падающие с деревьев листья. Приближался конец октября и природа каждым упавшим листочком говорила о том, что устала и скоро уйдёт на отдых.       - Ты же знаешь, я... - начала было Кларис, но Су Юн перевал её, не желая слушать продолжение.       - Знаю. Но это не мешает тебе приходить ко мне и на несколько часов забывать обо всём. Подумай, не лучше было бы прийти ко мне навсегда и ни в чём не нуждаться? Ведь... Джэ Хва не может тебе дать всё.       Су Юну потребовалось усилие, чтобы произнести это имя. Давнее соперничество так и осталось в памяти, и изменить своё отношение казалось невозможным.       В этот раз Кларис ничего не ответила. На секунду в её голову даже закралась мысль о том, что нет ничего плохого в том, чтобы вернуться к бывшим отношениям, к человеку, от которого она ушла именно ради Ан Джэ Хва. Но в следующий момент она отбросила эту мысль. Ведь тогда это был простой школьный роман, а теперь обручальное кольцо напоминало ей о её обязанностях.       Девушка встала с кровати и подошла к окну. На ней была лишь футболка с именем Ким Су Юна и номером 4. Это было первое, что она нашла около кровати. В окно Кларис увидела надвигающиеся тёмные тучи, полностью заслонившие остатки солнечного света. Эта наступающая непогода так и напоминала ей о том, что она поступила неправильно, предала кого-то важного.       - Ты не ответила на мой вопрос, - напомнил Су Юн. Он тоже встал, подошёл к Кларис и обнял со спины. У него эти тучи лишь вызвали мысль о том, что следующий матч, возможно, будет под дождём, что усложнит задачу.       - Мне пора идти, - вместо ответа сказала Кларис и мягко разомкнула кольцо рук.       Она быстро собрала свои разбросанные вещи, оделась и скрылась в ванной, где уже давно поселились некоторые предметы её косметики.       Су Юн только опёрся рукой об окно и склонил голову. Он сам понимал, что в этот раз ситуация складывается очень сложно, и кольцо на руке девушки - главная тому помеха. Но он не мог заставить её принять решение.       Когда парень увидел Кларис в том заведении, он просто обрадовался встрече, но с каждым разом чувства возвращались обратно, и, в конце концов, получив наслаждение долгожданной близости, он потерял голову.       Кларис тем временем вышла из ванной и уже хотела уйти, но Су Юн остановил её. Он быстро приблизился к ней и схватил за руку. Потом испугался, что сделал это слишком грубо и отпустил.       - Подумай об этом, - ещё раз тихо сказал Су Юн и поцеловал в щёку.       Только после этого Кларис ушла, чувствуя себя увязшей в зыбучих песках сложных отношений, которые всё затягивали её дальше и дальше. Она не видела выхода и теперь делила свою любовь на двоих.       Придя домой, Кларис не обнаружила там никого, хотя было уже довольно поздно и Джэ Хва уже должен был вернуться. Поначалу девушка даже не заволновалась, но минуты, потом и часы всё шли, а Джэ Хва так и не приходил домой.       К часу ночи Кларис начала волноваться. Чтобы успокоиться, она включила телевизор и начала не задумываясь  переключать каналы, на каждом из которых было какое-то глупое шоу. К двум часам ночи она взяла в руки телефон и позвонила. Джэ Хва не отвечал. Потом она позвонила второй раз.       С каждым гудком, который был подобен тянущейся липкой грязи, Кларис думала о том, что Джэ Хва каким-то образом обо всём узнал и ушёл от неё. Что же делать дальше? Ей становилось жутко стыдно, хотелось изо всех сил просить прощения. Вдруг она поняла, что не может без него, каким бы он ни был. Кларис уже хотела выбежать на улицу и искать парня где только можно, но тут на её звонок ответили.       Это был усталый голос Ан Джэ Хва.       - Да, я скоро буду, - сказал парень. Голос его был неровным и немного хриплым. В трубку было слышно, как он сплюнул.       - Где ты? - тут же спросила Кларис. Она была готова поехать и встретить Джэ Хва на такси.       - Недалеко, подожди немного.       И на этом связь оборвалась. Кларис с телефон в руке начала ходить из угла в угол. Чтобы чем-то себя занять, она считала, сколько шагов занимает пройти туда и обратно. Девушка терялась в догадках, что случилось с Джэ Хва и в каком состоянии он был.       Наконец, ключ в замке повернулся, и на пороге показался Джэ Хва. Когда Кларис увидела его, сердце её защемило и на глазах проступили слёзы. Парень был в помятой куртке и порванных с одной стороны джинсах. Под глазом красовался огромный синяк, около рта была запёкшаяся кровь. Он придерживался одной рукой о косяк двери. Было видно, что стоять ему было тяжело.       Кларис тут же бросилась к Джэ Хва, чтобы помочь добраться до постели, ведь было ощущение, что ещё немного, и он просто рухнет на пол. Все вопросы замерли у девушки на губах. Сейчас было главное - уложить Джэ Хва, немного умыть его и осмотреть.       После того, как Кларис помогла парню добраться до постели, он побежала в ванную намочить тряпку, чтобы обтереть лицо. Выполнив эту нелёгкую процедуру, она стянула с Джэ Хва грязную одежду и укрыла одеялом. Потом она взяла в руки телефон и начала набирать какой-то номер.       - Куда звонишь? - хрипло спросил парень.       - В скорую, конечно, - как само собой разумеющееся ответила Кларис.       - Нет, не надо, - поспешил сказать Джэ Хва и даже поднял руку в предупредительном жесте.       - Почему? - не понимала Кларис, но телефон всё же отложила.       - Не надо, - опять повторил Джэ Хва, а потом вдруг заснул.       Кларис послушалась мужа и не стала вызывать скорую. Вместо этого она сама, как могла, ухаживала за Джэ Хва. Весь остаток ночи она ненавязчиво ощупывал его, чтобы понять, не сломаны ли кости, промакивала лицо холодной тряпкой и прикладывала лёд к назревающим синякам. К утру девушка, выбившаяся из сил, заснула около Джэ Хва.       Ан Джэ Хва проснулся довольно поздно. Каждая мышца отдавала болью, и сначала он не мог понять, из-за чего, и вообще где он находится. Потом всё встало на свои места, и в голове начали всплывать картинки о том, как его встретил Ким Ван Хён в компании двух накачанных парней, как его настойчиво спрашивали о том, куда он дел украденное и почему не принёс поделиться. В итоге, как предупреждение, его избили  и сказали, что, если он не принесёт украденное, в следующий раз синяками не отделается.       Парень не знал, стоит ли обо всём рассказывать Кларис о произошедшем и склонялся к тому, что пока это было опасно. Но в одном он был уверен, и эта уверенность росла с каждой минутой. Джэ Хва повернул голову и увидел свернувшуюся в клубочек Кларис с пакетом растаявшего льда. Парень совсем незаметно улыбнулся и встал. Он наскоро привёл себя в порядок, сходил в душ, надел свежую одежду. Пользоваться тональником Джэ Хва считал уделом девушек и синяки на лице закрашивать не стал. Причесавшись и перекусив остатками вчерашнего ужина, парень зашёл в спальню, чтобы сказать Кларис, что уходит по делам.       - Что вчера случилось? - тут же спросила девушка, приподнимая голову с подушки.       - Расскажу потом, - сказал Джэ Хва и ушёл. В руке он удерживал чёрный пакет.       Кларис на это только пожала плечами и улеглась обратно. Всё-таки вчера она сильно устала.       В этот раз Джэ Хва шёл не оглядываясь, с высоко поднятой головой. Некоторые прохожие посматривали на него и его синяки, но он не обращал на это внимания. Прохладный воздух освежал его лицо и придавал некоторой уверенности. В руке он нёс пакет с теми самыми драгоценностями, которые так трусливо украл из чужого дома. Но он собирался отдать их совсем не Ким Ван Хёну и его приятелям. Он хотел отнести их в совсем другое место.       Место это было небольшим зданием, отделанным кирпичом, а около входа стояли две смешные фигурки в синей форме, приглашающие войти. Джэ Хва направился прямиком ко входу и с лёгким сердцем открыл стеклянную дверь.       Это было ближайшее отделение полиции округа Кангдон, и Джэ Хва сразу увидел там людей в синей униформе и с крайне деловы видом.       Джэ Хва подошёл к стойке администрации, потому что не знал, куда ещё идти и стал ждать. Он не мог предположить, что с ним будет дальше, но весьма справедливо думал, что здесь его участь будет более мягкой. У стойки возник молодой офицер в такой же синей форме и приветливо улыбнулся.       - Слушаю вас, молодой человек, - сказал он давно заученную фразу. По внешнему виду офицер догадывался про себя, что парня избили хулиганы.       - Подскажите, пожалуйста, куда мне обратиться, - спокойно начал Джэ Хва. - Дело в том, что я украл это и теперь меня преследуют люди, что дали мне адрес дома.       Сказав это, на сердце у Джэ Хва стало легко и спокойно. Полицейский был удивлён таким заявлением, но виду попытался не подать. Джэ Хва тем временем положил на стойку пакет с драгоценностями.       - Подождите немного, к вам сейчас придут, - после недолгих раздумий сказал полицейский и скрылся в глубине коридора. Но теперь он старался не выпускать Джэ Хва из виду и иногда оборачивался.       Ан Джэ Хва спокойно ожидал дальнейшего развития событий. Теперь всё уже зависело не от него, а от более высокопоставленных органов. Ждать долго не пришлось, к нему пришли через несколько минут. Теперь с ним разговаривал более старший по годам и по званию полицейский, на лице которого красовались усы, а причёска была тщательно уложена.       - Пройдёмте в комнату, - пригласил он Джэ Хва и жестом указал, в какую сторону идти.       - Допросов? - усмехнулся парень.       - Нет, это просто мой кабинет, - невозмутимо ответил полицейский. На его синей рубашке справа было написано имя Пак Джин Мён. Он спокойно ожидал, когда парень последует за ним. И Джэ Хва не заставил себя долго ждать. Он больше ничего не скрывал и не прятался.       - Вы утверждаете, что совершили кражу в округе Каннам? - приступил к разговору офицер Пак, усевшись в своё кресло. Джэ Хва сидел напротив полицейского по другую сторону стола. Пакет лежал на том же столе.       - Да, и адрес мне дал мой недавний знакомый Ким Ван Хён. Мы с ним познакомились в букмекерской конторе. Он же меня вчера избил за то, что я не поделился.       Говорить правду оказалось во много раз приятней, и Джэ Хва даже чувствовал некоторое удовольствие. Но и страх за расплату тоже не оставлял его.       - Вы успели что-то продать из украденного? Обменять? - продолжал полицейский.       - Нет, - твёрдо ответил Джэ Хва.       Его уверенный тон не оставил сомнения господину Паку в обратном. Рассказывать о муках совести и страхе даже прикоснуться к драгоценностям парень не стал.       - Что ж, с вами всё понятно, - после некоторых раздумий сказал офицер Пак. Он сделал значительную паузу, повертел в длинных пальцах карандаш и только после этого продолжил: - Этот Ким Ван Хён уже многих юнцов обработал и подговорил совершить кражу в разных особняках. Но вы первый, кто не продал украденное, поэтому можете отделаться условным сроком. А если... - офицер немного прищурил свои глаза, чтобы подчеркнуть важность своей речи, - если вы поможете поймать этого мошенника, то можно и вовсе это дело замять.       В сердце Джэ Хва засветился лучик надежды. Он предполагал, что его заключат под стражу, наденут наручники и отведут в камеру предварительного заключения, но последние слова вселили надежду.       - Да, я могу помочь, - с готовностью ответил Джэ Хва, стараясь не показывать так сильно своё воодушевление.       - Тогда расскажите, где и когда вы познакомились с господином Ким и когда он сообщил вам координаты предполагаемого объекта.       И Джэ Хва рассказал всё в подробностях, всё, что только мог вспомнить, ничего не утаивая, а иногда даже немного приукрашивая. Офицер Пак иногда что-то записывал в своём блокноте, но по большей части просто слушал.       - И теперь главное, что я хотел бы вас спросить, - сказал полицейский по завершении рассказа Джэ Хва. - Мы не можем предъявить прямых обвинений Ким Ван Хёну. Поэтому придётся ловить его на живца. Не можете ли вы помочь нам в его задержании?       Теперь для Ан Джэ Хва было не так просто согласиться на помощь представителя власти.       Кларис проснулась, когда стрелки часов на тумбе были близки к полудню. Она тут же посмотрела на противоположную сторону кровати и, как она и ожидала, никого там не увидела. Тряпка в её руке давно высохла и была совершенно бесполезна. Девушка бросила её на пол. Потом подумала и свесилась с кровати, чтобы взять её обратно и отнести на надлежащее место.       Она увидела следы завтрака Джэ Хва и убедилась в том, что он ушёл куда-то ранним утром. Наскоро приготовив перекусить себе, Кларис уселась за стол и принялась гадать за нехитрым бутербродом, где Джэ Хва получил такие увечья и не встретился ли он, того хуже, с Ким Су Юном.       Отбросив последнее предположение, Кларис решила, что лучше всего дожидаться Джэ Хва дома без лишних звонков. Если он ушёл в таком состоянии рано утром, значит, это было нужно. Девушка решила, что самым лучшим занятием будет подготовка к грядущим тестам. Когда Кларис начала выкладывать на письменный стол учебники, на её телефон поступило сообщение. Сначала девушка подумала, что это написал Джэ Хва, но это было извещение об очередном денежном пополнении карты. За этим сообщением сразу пришло другое, где Ким Су Юн снова приглашал её к себе после матча. Кларис вздохнула и отложила телефон. Признаться, она уже немного устала от этих шпионских игр.       Время за каким-либо занятием, особенно интеллектуальным, проходит быстро, и Кларис уже не заметила, как солнце начало застенчиво просвечивать через облака в окно квартиры. Это означало скорый закат, ведь окна выходили на запад.       Только в этот момент ключ в замке входной двери повернулся и на пороге показался Ан Джэ Хва. Кларис тут же встала и подошла к двери, чтобы его встретить. Его вид сразу же напомнил девушке о произошедшем прошлым вечером.       - Привет... - растерянно сказала Кларис. - Где ты был?       Перед ответом Джэ Хва сначала поцеловал Кларис. Его настроение во многом отличалось от того, что было последнее время.       - Я был в полиции, - без особого вступления начал Джэ Хва.       Глаза Кларис расширились от удивления. Такого она точно не ожидала услышать. Парень разулся и прошёл в гостиную. Кларис, как заворожённая, последовала за ним.       - И что ты там делал? - подтолкнула девушка к продолжению рассказа.       - Ты не поверишь и можешь считать меня глупым, но... Всё началось с букмекерской конторы, - начал издалека Джэ Хва и приобнял Кларис. - Я давно не играю в футбол, а единственный заработок был из этой конторы. И там...       Кларис стала вторым человеком, который услышал о странных и несуразных приключениях Ан Джэ Хва. На этот раз весь рассказ был полностью и до конца правдив.       А на следующий день план, разработанный офицером Пак и Джэ Хва и скорректированный Кларис, был воплощён в жизнь. Ким Ван Хён оказался давним преступником, который совершал кражи и другие преступления чужими руками. Именно поэтому для полиции он был неуловим. Теперь Джэ Хва должен был сделать вид, что собирается отдать награбленное, а в этот момент его арестуют с поличным.       Сказано - сделано. Ким Ван Хён в этот день оказался немного беспечным и совсем не заподозрил Джэ Хва в обмане. Задержание прошло без проволочек. Ван Хён не оказал сильного сопротивления. Украденное было возвращено в дом владельцев, а Джэ Хва ограничился только предупреждением и благодарностью за оказанную помощь.       Что же касается Кларис... В этот день она очень переживала за Джэ Хва, ходила по квартире из угла в угол, каждую минуту смотрела на часы. И к концу дня дождалась своего мужа. Когда он вернулся, она тут же бросилась к нему. И в этот момент поняла, что ей больше не нужно ходить к Ким Су Юну.       Деньги она попыталась вернуть, но Су Юн сказал, что это подарок.       Ан Джэ Хва устроился на работу промоутером по совету своего однокурсника. Теперь у него был постоянный доход и он мог обеспечить Кларис минимальными благами.       У Кларис и Джэ Хва в отношениях появилась новая искра и теперь они, как когда-то, старались поскорее вернуться домой, чтобы провести вместе больше времени. Каждую минуту они наслаждались обществом друг друга.