Heart vs.mind/Сердце против разума

Однажды в сказке
Фемслэш
Перевод
Завершён
G
Heart vs.mind/Сердце против разума
Некси Орб
бета
Фанфики СК
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
С того момента, как они увидели друг друга, Реджина и Эмма влюбились. Однако что-то их сдерживало. Это постоянная битва между добром и злом, любовью и смертью. Битва между счастьем и сердечной болью, сердцем и разумом. Смогут ли они признаться друг другу в своих чувствах? Смогут ли они когда-нибудь обрести счастье? Но самое главное, смогут ли они когда-нибудь разрешить битву между тем, что говорит им их сердце и разум?
Поделиться
Содержание Вперед

15.Свадьба

Точка зрения Реджины: — Ты готова к этому? — спрашивает мой сын, одетый в черный смокинг, глядя на меня.       Я делаю глубокий вдох и киваю. Сегодня день. День, когда я женюсь на девушке, которую раньше ненавидела. На девушке, с которой я ссорилась, которая забрала у меня моего сына, на девушке, которая ругалась со мной, на девушке, которая никогда не сомневалась во мне, и, наконец, на девушке которую я люблю, но боюсь. Что, если она скажет «нет», а не я? Что, если она не сможет этого сделать? Что, если я не смогу этого сделать? — Не волнуйся, мама. Она не собирается отступать сейчас, она слишком сильно тебя любит. Вы можете сделать это вместе, как всегда. Я смотрю на него и улыбаюсь. Он действительно умный ребенок. — Ну мама, она тебя ждет. — Сказал он и я киваю. Генри берет меня за руку, и ведет к задней части двора, где проходила церемония.       Мы решили пожениться на пляже, где разбивались волны и песок просачивался между пальцами ног. Это было идеальное место.       Я смотрю на толпу людей, сидящих по обе стороны от меня. И прямо перед собой, и я вижу то что заставляет мое сердце остановиться. Эмма стоит у алтаря, держа в руках букет цветов, одета в красивое белое свадебное платье и улыбается больше, чем я когда-либо видела у блондинки. Наши взгляды встречаются, и остальная толпа, кажется, исчезает. Я иду по проходу навстречу к своей будущей жене и наши глаза не отрываются друг от друга.       Следующее, что я помню, я стою перед Эммой, букет цветов больше не в ее в руках. Я смотрю на море присутствующих и чувствую внезапный вихрь бабочек, который быстро останавливается, когда я вижу Генри в первом ряду, держащего на руках свою пятимесячную сестру. Я оглядываюсь назад на Эмму и вижу, как она смотрит на своих родителей, которые сидели рядом с Генри, и все они выглядели счастливее, чем когда-либо. Она смотрит на меня и берет мои руки в свои. Мы обменялись клятвами и наконец услышали слова «ты можешь поцеловать свою невесту». И мы сделали это. Рука Эммы поднялась мне за голову, а моя опустилсь на ее талию, тогда мы притянули друг друга ближе, и наши губы мягко коснулись друг друга, прежде чем это стало немного более страстным. Толпа аплодировала и ликовала, пока мы целовались и как бы банально это ни звучало, казалось что мир остановился. Чувство, о котором я никогда не подумала, что когда-либо почувствую. Наконец мы отстранились, слезы стояли у нас на глазах, а на лице моей новой жены застыла дурацкая улыбка. Мы повернулись к толпе, я специально посмотрел на нашу маленькую семью, которую наконец-то смогла назвать своей. Снежка вытирала слезы салфеткой, Дэвид улыбался нам, покачивая Нила на коленях. Генри ухмылялся до ушей, держа сестру на руках. Я снова схватила Эмму за руку, и мы вместе пошли обратно по проходу к конной повозке, которая ждала нас, чтобы отвезти домой, где у нас будет свадебный прием. Точка зрения Эммы:       Мы обе сели в красивую маленькую карету, запряженную лошадьми, помахали рукой на прощание и тронулись в путь. Как только толпа людей наконец исчезла из виду, я схватил Реджину за руку. — Я тебя люблю. — говорю я, глядя на нее глазами. — Я тоже тебя люблю.- говорит она и наклоняется, соединяя мои губы с ее. Мы отстраняемся, широко улыбаясь, и на лице моей жены появляется выражение чистой любви. Она обнимает меня за плечи и притягивает ближе к себе. Я делаю глубокий вдох и закрываю глаза, прежде чем положить голову ей на плечо.       К тому времени, как мы возвращаемся в наш дом, большинство гостей уже ждут и выходят наружу. Я первая выхожу из кареты, затем протягиваю руку Реджине и осторожно помогаю ей спуститься. Заходя в дом мы ведем всех на задний двор, где будет проходить прием. Открыв заднюю дверь мы увидели белые воздушные шары, привязанные к стульям, столы покрытые белыми скатертями и бокалы шампанского перед каждым местом, и конечно же, во внутреннем дворике диджей приготовил свои вещи для музыки. Но больше всего мне понравилось сидеть прямо посреди двора на столе с кучей другой еды. Красивый 8-тысячный свадебный торт.       Наши гости начали заполнять задний двор и рассаживаться по своим местам. Мы с Реджиной поприветствовали всех, когда вошли в большой двор. Убедившись, что все гости на месте, мы с Реджиной сели за свой стол. Я посмотрел на маму и кивнул, давая ей знак представиться. Она подошла к патио, и диджей дал ей микрофон. Снежка прочистила горло, прежде чем начать говорить. — Огромное спасибо всем, что пришли в этот особенный день, чтобы отпраздновать свадьбу моей дочери Эммы Свон и ее королевы Реджины Миллс, они обе ценят всю любовь и поддержку, которую им дал этот город. Их определенно не было бы здесь. Без тебя.- закончив она вернулась на свое место рядом с Дэвидом и Генри.
Вперед