Система обманщица для пушечного мяса / Cannon Fodder Cheat System

Ориджиналы
Слэш
Перевод
Завершён
R
Система обманщица для пушечного мяса / Cannon Fodder Cheat System
sang lang
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Когда он узнал, что ему предстоит переродиться во многих мирах в роли пушечного мяса, то хотел отказаться. Поскольку, пока обидчики наслаждаются беззаботной жизнью, пушечное мясо ожидает трагичный конец. Однако, давший ему систему, поведал, что система не только включает удивительные функции, но и способна изменить судьбу пушечного мяса. Благополучно завершив жизненный путь в каждом мире, он возвысится до уровня бога.
Примечания
[Продолжение описания] Прежде, он пережил тысячи перевоплощений, но не стал богом. Поэтому, почему бы не согласиться на интересное предложение? Отныне, он будет карать и миловать, не давая снисхождения ни мужчинам, ни женщинам, и попутно срывать маски с лицемеров. Его цель: надев личину злодея, идти дорогой справедливости, не оставляя другим пути для отступления. Оригинальное название: 炮灰作弊系统(快穿) Год выпуска: 2017 Глав: 228 [15 сюжетных арок], выпуск завершён Перевод 135 глав с китайского на английский: auroranovels Перевод на русский: sang lang Содержание в комментариях первой главы.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 3

Наследник гурманов 2 Цзин Ян открыл функции цифровой настройки системы. В дополнение к таким вещам как внешний вид, характер и физическое состояние, можно также настроить бесчисленное количество различных навыков. Он был слишком ленив, чтобы выбирать элементы один за другим. Вместо этого, он просто позволил системе автоматически настроиться в соответствии с желаниями первоначального владельца. Он услышал дверной звонок, и поднялся с кровати, чтобы открыть дверь. Чэнь Жуй увидел перед собой человека с грязными волосами, одетого в пижаму. С сомнением в голосе он спросил: - Ты только проснулся? Неужели тебе всё равно на аукцион? Ты так много готовился к сегодняшнему дню, а теперь, больше не беспокоишься об этом? Цзин Ян поправил свои растрёпанные волосы и сказал Чэнь Жую: - Посиди немного, я пойду умоюсь. Пока Цзин Ян умывался, он изучал информацию о Чэнь Жуе. Чэнь Жуй был внуком тёти Лу Сюэ Сянь. Он приходился дальним родственником[1] Лу Цзин Ю, всего на несколько месяцев моложе. Родители его умерли рано, и тётя матери Лу Цзинь Ю взяла его на воспитание. С детства Чэнь Жуй и Лу Цзинь Ю находились в тёплых отношениях. Они были одноклассниками и друзьями, а также двоюродными братьями. Когда Лу Цзин Ю подставили и преследовали за оскорбления Чжэн Цзюнь Мина, только Чэнь Жуй всё ещё оставался с ним и поддерживал. Но его конец тоже был печален. Чэнь Жуй погиб в автоаварии, пытаясь защитить Лу Цзинь Ю. Лу Цзинь Ю держал окровавленного Чэнь Жуя, ожидая приезда скорой помощи, которая даже спустя долгое время так и не появилась. На последнем вздохе Чэнь Жуй сказал Лу Цзин Ю, что он должен продолжать жить хорошо, даже лучше, чем Чжэн Цзюнь Мин. То время Лу Цзин Ю был сильно опечален. Он ненавидел, что его сил было недостаточно. Он даже нуждался в жертве Чэнь Жуя, что защитил его. У него не было возможности отомстить за друга. С этого момента, он, Цзин Ян, является Лу Цзин Ю. Каждое желание Лу Цзин Ю он будет воспринимать как собственное, чтобы осуществить. После умывания Цзин Ян открыл холодильник, чтобы приготовить завтрак. К счастью, Лу Цзин Ю не был так хорош в кулинарии, но у него была привычка готовить, поэтому холодильник был неплохо набит. - Ты ещё и завтрак собираешься готовить? – удивлённо спросил Чэнь Жуй. – Аукцион скоро начнётся. Мы опоздаем, если не поедем сейчас. Ты собираешься идти? - Мы не опоздаем, а даже если так случится, это неважно, – Цзин Ян достал немного мяса, яиц, зелёного лука, овощей и других продуктов. Он собирался приготовить немного жареного риса, из остатков в рисоварке. В нескольких жизнях он был шеф-поваром, его кулинарный навык довольно хорош, и это не удивительно. Теперь он использовал систему, чтобы настроить своё кулинарное мастерство на самый высокий уровень, и хотел проверить эффект. Чэнь Жуй видел, как он непринуждённо начал готовить завтрак, и все ещё сомневался. Он подтащил высокий табурет и сел напротив Лу Цзин Ю за стол, где тот резал овощи: - Брат, мне кажется, что ты сегодня немного другой. Отложив нарезанные овощи в сторону, он принялся за разделку мяса. Посмотрев на лицо напротив он спросил: - И чем я отличаюсь? - Вчера ты выпил слишком много, и сейчас у тебя должно быть сильное похмелье, или хотя бы усталый вид. Но почему-то ты весь светишься, и будто стал красивее чем раньше, – на самом деле Чэнь Жуй не пытался сделать ему комплимент, он просто чувствовал, что Лу Цзин Ю выглядит по-другому. Внимательно наблюдая за его поведением, казалось, он превратился в другого человека. - Спасибо за комплимент. Но я не стал более красивым, скорее я всегда был таким красивым, - Цзин Ян повернулся к плите и положил ингредиенты в кастрюлю. Лу Цзин Ю унаследовал внешность своей матери, поэтому не нужно упоминать, что его черты были изящными и красивыми. Но поскольку он начал пить ещё будучи подростком, его тело давно было разрушено алкоголем, а затем ко всему этому прибавилось удушающее уныние. Всё его существо, казалось, было окутано депрессией и мраком. Очевидно, ему было всего двадцать с небольшим, но его лицо было покрыто слоем превратностей судьбы. Однако теперь система не только повысила его кулинарные способности, но и улучшила состояние его тела, а также харизму и темперамент. Поэтому для Чэнь Жуя, который был очень хорошо знаком с Лу Цзин Ю, он стал другим человеком. - Так вкусно пахнет, – потянул носом Чэнь Жуй, – что за жаренный рис ты готовишь, что он имеет такой аромат? - Самый обычный жаренный рис, – Цзин Ян разложил рис на две тарелки, и одну передал Чэнь Жую, – попробуй, какой он на вкус. Пока он готовил жаренный рис, то уже чувствовал прогресс в своей готовке. Будь то измельчение мяса или контроль температуры огня и времени. Были и другие приёмы, о которых он не знал прежде. Его мозг контролирует тело, чтобы всё это сделать. Чэнь Жуй мог разглядеть каждое отдельное зёрнышко в блюде. Смесь овощей и мяса пробудила в нём аппетит. Когда он попробовал и немного прожевал рис, его глаза закрылись от удовольствия: - Так вкусно! Брат, это лучший жаренный рис в моей жизни. Цзин Ян тоже взял пробу и почувствовал себя полностью удовлетворённым. Рисовые зёрна выглядели свежими, совсем не жирными. После жевания, каждое зернышко риса приносило вкус мясных соков и овощной аромат. Цзин Ян был шеф-поваром раньше, поэтому он знал, что чем проще блюдо, тем труднее сделать его особенно вкусным. За этот жареный рис он мог дать себе оценку 10 без всякой скромности. Он думал о некоторых блюдах, которые хотел приготовить раньше, но не знал как. Процесс и детали сразу же появились в голове. Он улыбнулся, система действительно была хороша. Даже потерянные блюда этого мира могут быть восстановлены. Чэнь Жуй полностью очистил свою тарелку, не оставив после себя даже половины рисового зёрнышка. Он мгновенно изменил свою привычку пить воду сразу после еды, так как не хотел смывать оставшийся во рту вкус. - Брат, ты сегодня был одержим кухонным Богом? Я ел твою еду так много раз, но сегодня твоё мастерство было очень очень очень потрясающим. - Ты заикаешься? – с улыбкой спросил Цзин Ян прибираясь на кухне. - Я говорю таким тоном, чтобы выразить насколько хорош рис, который ты приготовил. - Пошли, разве мы не собирались на аукцион? – Цзин Ян вытер руки и взял пальто, чтобы отправиться. Поскольку жаренный рис был очень вкусным, Чэнь Жуй забыл об аукционе. А теперь поспешно последовал за Ли Цзин Ю. Аукцион, о котором постоянно упоминал Чэнь Жуй, был торгом недвижимости, а также ловушкой, созданной специально для Лу Цзин Ю. Прежде чем Лу Сюэ Сянь покинула этот мир, она нашла адвоката, чтобы передать всё имущество, которым могла распоряжаться, на имя Лу Цзин Ю. И как только Лу Цзин Ю достиг совершеннолетия, то немедленно вступил в наследство, поэтому был всё ещё богат. Пока не прыгнул в яму, выкопанную для него. Это стало началом вечных мук. Лу Цзин Ю был одержим всем, что связанно с Чжэн Цзюнь Мином. По слухам, Чжэн Цзюнь Мин интересовался неким участком земли, с целью построить самый большой ресторан в городе, и назвать его своим именем. От одной только мысли, что отец и сын используют кулинарные навыки семьи Лу под именем семьи Чжэн, сердце Лу Цзин Ю пронзила боль. Под преднамеренным подстрекательством собутыльников[2], Лу Цзин Ю выкупил участок, чтобы построить собственный ресторан. Он потратил почти все свои деньги. Для этого, он даже продал акции и несколько объектов недвижимости, которые оставила ему мать. Только когда его ресторан был наполовину построен, внезапно выяснилось, что этот участок земли давным-давно был братской могилой, а под землей была куча скелетов. Строительство ресторана прекратилось. Даже если бы строительство было закончено, никто не захотел бы есть на груде костей. Так, Лу Цзин Ю понёс огромные потери. Очевидно кто-то намеренно подставил его. Почему эта новость разнеслась, когда ресторан был почти построен? Строители должны были заметить кости в земле при копке фундамента. Тем не менее, это было скрыто от Лу Цзин Ю. Начиная от простых рабочих и заканчивая подрядчиками, никто не сообщил ему об этом. С самого начала это была афера, подготовленная для него. Когда они прибыли, Сюй Пэн, один из приятелей по выпивке[2] Лу Цзин Ю, выглядел тревожно, ожидая их. Как только они вышли из машины, то сразу поприветствовал их: - Парни, считайте аукцион почти начался, давайте поторопимся. Многие люди уже сидели в аукционном зале, некоторые из них заметно выдохнули с облегчением, когда увидели, что Лу Цзин Ю показался в дверях. Эти люди были посланы отцом и сыном семьи Чжэн. Они боялись, что Лу Цзин Ю может не прийти сегодня. Разные участки земли выставлялись на продажу, не вызывая интереса Лу Цзин Ю. Пока не был предложен один кусок земли. Парень сразу выпрямился, напустил на себя важный вид, показывая, что он полон решимости завоевать этот участок. Несколько людей отца и сына Чжэн обменялись друг с другом взглядами и насмешливыми улыбками. В их умах, Лу Цзин Ю был просто глупым и доверчивым идиотом. Их задача была проста. Развалиться в креслах и постоянно повышать цену, одурачивая Лу Цзин Ю. В начале многие люди повышали ставку, и цена уже превысила своё первоначальное значение. Число желающих поубавилось, и в конце концов остались торговаться только Лу Цзин Ю и люди семьи Чжэн. Поскольку эти люди находились довольно далеко от Лу Цзин Ю, и между ними сидели другие, им не нужно было скрывать радость от предвкушения победы. Они выкрикнули последнюю высокую ставку и ожидали, когда Лу Цзин Ю повысит цену. Подобно людям семьи Чжэн, Сюй Пэн был так же взволнован. Если Лу Цзин Ю купит эту землю, Сюй Пэн получит внушительную сумму. Он уже представлял эти деньги в своих руках. Лу Цзин Ю сидел слишком близко к нему, и Сюй Пэн контролировал своё возбуждение как мог, чтобы не быть раскрытым. Люди, скрывающие злые намерения, с волнением ждали. Лу Цзин Ю всё ещё не отвечал на ставку. Им показалось это странным, и они с сомнением смотрели туда. Чэнь Жуй вопросительно посмотрел на Лу Цзин Ю, пытаясь узнать, будет ли повышена ставка. Лу Цзин Ю покачал головой, и Сюй Пэн не выкрикнул предложение. - Цзин Ю, отзовись на торги. Этот участок быстро заберут, – Чэнь Жуй сидел между ними, поэтому Сюй Пэн наклонился вперёд, чтобы прошептать это Лу Цзин Ю. Лю Цзин Ю оглянулся, не заострив внимания. Аукционист на сцене постоянно спрашивал, есть ли ещё предложения. Лу Цзин Ю и Чэнь Жуй молчали. По дорогое Лу Цзин Ю уже сказал Чэнь Жую, свой предел цены. Дальнейший торг приведёт к разорению, и они будут обречены. Чэнь Жуй понимал, в случае высокой цены, лучше отказаться от земли. - Цзин Ю? – Сюй Пэн с тревогой посмотрел на аукциониста на сцене, затем наклонился к Лу Цзин Ю, обеспокоенно говоря: – Скорее предлагай цену, иначе участок заберёт кто-нибудь другой. - Не ты хочешь купить землю, зачем так переживать? – Чэнь Жуй оттолкнул его, заставляя сесть прямо. Он давно не одобрял Сюй Пэна. Собутыльники всё время подумывали прибрать себе деньги Лу Цзин Ю. Эти несколько человек до сих пор не услышали предложения Лу Цзин Ю, и начали волноваться. Они не могли не смотреть туда. Не находили себе места[3] от нарастающего нетерпения и беспокойства. Сюй Пэн узнал заранее о лимите Лу Цзин Ю. Но сейчас цена отличалась. Ничего страшного, если он не получит этих денег. Но если он вызовет недовольство, у кого не следует, это станет большой проблемой. Если Лу Цзин Ю не купит землю, Сюй Пэна ждёт плохой конец. В момент отчаяния мозг Сюй Пэна закипел. Он приготовился поднять руку, чтобы сделать ставку от имени Лу Цзин Ю. -- 陈睿 Chén Ruì Чэнь Жуй – двоюродный брат и близкий друг Лу Цзин Ю 许鹏 Xǔ Péng Сюй Пэн – один из собутыльников Лу Цзин Ю [1] 表弟 biǎo dì – младший двоюродный брат по материнской линии [2] 酒友 jiǔ yǒu – собутыльник, дословно алкоголь + друг [3] 热锅上的蚂蚁 règuō shàng de mǎyǐ – идиома, словно муравьи, попавшие на горячую сковороду. Образно, быть в крайнем волнении
Вперед