Система обманщица для пушечного мяса / Cannon Fodder Cheat System

Ориджиналы
Слэш
Перевод
Завершён
R
Система обманщица для пушечного мяса / Cannon Fodder Cheat System
sang lang
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Когда он узнал, что ему предстоит переродиться во многих мирах в роли пушечного мяса, то хотел отказаться. Поскольку, пока обидчики наслаждаются беззаботной жизнью, пушечное мясо ожидает трагичный конец. Однако, давший ему систему, поведал, что система не только включает удивительные функции, но и способна изменить судьбу пушечного мяса. Благополучно завершив жизненный путь в каждом мире, он возвысится до уровня бога.
Примечания
[Продолжение описания] Прежде, он пережил тысячи перевоплощений, но не стал богом. Поэтому, почему бы не согласиться на интересное предложение? Отныне, он будет карать и миловать, не давая снисхождения ни мужчинам, ни женщинам, и попутно срывать маски с лицемеров. Его цель: надев личину злодея, идти дорогой справедливости, не оставляя другим пути для отступления. Оригинальное название: 炮灰作弊系统(快穿) Год выпуска: 2017 Глав: 228 [15 сюжетных арок], выпуск завершён Перевод 135 глав с китайского на английский: auroranovels Перевод на русский: sang lang Содержание в комментариях первой главы.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 137

Жизнь художника 10 Более десяти дней Су Мо лежал в больнице и даже не смог присутствовать на похоронах бабушки. Кроме пары визитов матери, больше никто не приходил к нему. Когда он выписался, отец попросил его зайти домой. Хотя он понимал, что отец не успокоится так скоро, он должен был прийти к нему, даже если его изобьют. В противном случае, отец разгневается ещё больше и не признает сына. - Папа, - Су Мо стоял в дверях кабинета, внимательно вглядываясь в лицо отца. - Входи, - сказал отец Су без всякого выражения, было невозможно прочитать эмоции по его лицу. Не заметив злости на лице отца, Су Мо вошёл, держась за грудь. Он не притворялся жалким, ему на самом деле было больно. С его травмами он мог остаться в больнице, но предпочёл лечиться дома. Если отец не будет сильно гневаться, он останется в родительском доме, сейчас было не лучшее время встречаться с людьми. Жить дома гораздо удобнее, чем на съёмной квартире. - Подпиши это, - отец Су бросил Су Мо бумаги и ручку. Су Мо не знал, что дал ему отец на подпись, и посмотрел на бумаги. Его словно молнией поразило, когда он прочёл первую строчку. Это был нотариально заверенный отказ от наследства. - Папа…, - Су Мо растерянно посмотрел на отца, - ты на самом деле хочешь отказаться от меня? - Именно так, - серьёзно ответил отец, - как только ты подпишешь бумаги, я передам их в суд, а потом публично разорву отношения отца и сына. - Нет! Папа! – Су Мо в панике опустился на колени. – Прошу, не отказывайся от меня. Су Мо оттолкнул бумаги, он не мог подписать их. У него больше ничего не было. Он предпочёл бы, чтобы отец избивал его, пока не успокоится, чем отказывался от него. Отец указал на Су Мо и сказал: - Это всё из-за тебя. Дела нашей семьи идут туго. Если мы не разорвём отношения с тобой, то умрём от голода! Если у тебя осталась хотя бы капля совести, то подпиши бумаги, а затем публично извинись и скажи, что не имеешь ничего общего с нашей семьёй! - Папа, ты не можешь так поступить. Я же твой сын. Ты настолько жесток, что бросишь меня? – плакал и умолял Су Мо. – Пожалуйста, не разрывай со мной отношения! Прошу, не делай этого! - Ты до смерти разгневал бабушку и смеешь умолять меня? Пока я жив, я никогда тебя не прощу! – от мысли, что Су Мо довёл бабушку до смерти, отец хотел задушить сына. Он никогда в жизни не захочет видеть перед собой скотину, которая убила бабушку. Су Мо лежал на полу и плакал. Он испугался в этот момент. Он знал, отец не играл с ним. Он на самом деле желал отказаться от него. Как только он потеряет все связи с семьёй, у него не будет шанса подняться. - Подпишешь или нет? – спросил отец Су. – Даже если не подпишешь, я сделаю твоего старшего брата единственным наследником, а после объявлю публично, что ты не имеешь никакого отношения к нашей семье! В будущем ты ни гроша от нас не получишь. Даже если будешь умирать с голоду, я ничего тебе не дам. - Папа, я знаю, что оступился. Прости меня на этот раз. Можешь наказать меня как хочешь, но не разрывай отношений со мной. Не выгоняй меня из дома, - Су Мо чуть ли не потерял сознания от рыданий, но сердце отца не было мягким. Отец Су подождал некоторое время и, видя, что Су Мо отказывается подписывать бумаги, направился к нему, чтобы вышвырнуть. Отец Су вытолкнул Су Мо из дома: - Проваливай! И больше не смей появляться мне на глаза! - Папа! Папа! Пожалуйста, не прогоняй меня! – кричал Су Мо, стучась в ворота. Отец указал на мать Су Мо, которая беззвучно плакала, и сказал: - Если посмеешь помочь ему, уйдёшь из дома вместе с ним и никогда не вернёшься! За это время глаза матери Су Мо опухли от слёз. Она сильно расстроилась, услышав плачущий голос сына, но не осмелилась вступиться за него. Видя, что её муж давно ушёл наверх, она тихо открыла дверь и вышла. - Мама! Мама! – Су Мо горько заплакал в её объятиях. - Шшш, - Су Мо попросила сына говорить тише, - сначала вернись на съёмную квартиру, а когда твой отец остынет, я тайно навещу тебя. Не волнуйся, мама беспокоится о тебе, но отец пока сильно злится. Потерпи немного. Су Мо знал о решительности отца разорвать с ним семейные отношения, но слова матери давали ему надежду. Су Мо подходил к квартире, когда ему позвонили из академии и попросили прийти. Су Мо иронично улыбнулся, будто весь мир знал, что сегодня его выписали из больницы. Конечно, ему не скажут ничего хорошего в академии, но чтобы скорее покончить с этим, он решил пойти туда. Су Мо шёл по знакомой дороге, которой ходил много раз. Не так давно он наслаждался завистливыми и восхищёнными взглядами студентов. Но теперь вместо зависти и восхищения в их глазах только презрение и пренебрежение. Однако, испытав серию ударов, сердце Су Мо стало равнодушно к осуждению и насмешкам. Су Мо не осмеливался читать комментарии о себе в интернете. Но даже если он их не читал, то догадывался, в сети его сильно ругали. Его жизнь, его будущее уже во мраке. - Твоя история с плагиатом плохо повлияла на репутацию академии и вызвала недовольство людей внутри и за пределами академии. На собрании руководство приняло решение о твоём отчислении, - заявил декан* академии. * [ 系主任 xì zhǔ rèn – декан ] Хотя он был готов к этому, сердце Су Мо всё равно пронзил удар. Он даже не мог выдавить горькую улыбку*, только держаться, чтобы не упасть без сил. * [ 苦笑 kǔ xiào – смех сквозь слёзы; принуждённая улыбка; горькая усмешка ] - Вы правда хотите отчислить меня? Неужели нет другого способа сохранить мой статус студента? – сказал Су Мо с последним проблеском надежды. – Я приму любое наказание, только не отчисляйте меня. Может ли руководство академии помочь мне? - Боюсь, мы не можем сохранить твой статус студента, - вздохнул декан, - слишком много людей из руководства поддерживают это решение, я не могу принудить их. Декан и отец Су Мо поддерживали хорошие отношения, поэтому обычно о нём заботились в академии. Но теперь, даже если бы это был его родной сын, он не смог бы помочь ему, не говоря уже о том, что это был сын лучшего друга. К тому же отец Су Мо прямо заявил декану, что хочет разорвать отношения с Су Мо. Если академия сочтёт нужным исключить его, значит должна сделать это. Тело Су Мо стало покачиваться, поэтому он опёрся руками на стол, чтобы не упасть. Декан видел, как жалок сейчас был Су Мо, поэтому после некоторого колебания сказал: - Если ты на самом деле хочешь сохранить статус студента, я предлагаю тебе найти кого-то, кто сможет повлиять на руководство академии. - И где я найду такого человека? – спросил Су Мо с горечью в голосе. - Поговори с Му Цзинем. Раньше у вас были хорошие отношения. Если ты сможешь получить его прощение, тогда тебе не составит большого труда сохранить статус студента, - намекнул* декан. * [ 暗示 ànshì – намекнуть; подсказать; дать тайный знак ] - Му Цзинь? – Су Мо так сильно удивился, что не мог ничего ответить. Почему он должен добиваться прощения Му Цзиня, чтобы сохранить свой статус студента. Откуда у Му Цзиня столько власти? Видя, что Су Мо не понимает, декан выразился более ясно: - У Му Цзиня есть хороший знакомый в совете академии. Если он замолвит о тебе слово, ты сможешь продолжить обучение. Декан узнал об этой новости и по доброте душевной поделился ей с Су Мо, за которым оставалось дальнейшее решение. Поговорить с Му Цзинем? Упрашивать его?! Всё, что с ним сейчас происходит, случилось из-за Му Цзиня! Если он придёт умолять его, услышит в ответ только насмешки. Чем больше Су Мо думал об этом, тем больше злился. Покинув кабинет декана, он просто шёл вперёд, кипя от злости. Просить Му Цзиня бесполезно! Он лучше умрёт, чем станет унижаться перед ним. Су Мо подходил к воротам, когда внезапно ему в лицо плеснули красной краской. Су Мо замер, не зная, как реагировать. В следующее мгновение ему на голову вылили ведро разбавленной синей краски. Окружающие подходили, чтобы сфотографировать его и обозвать. - Вор! Псина бесстыжая! - Наглец! Сам копировал чужие работы, а обвинил другого*! Позор! * [ 倒打一耙 dào dǎ yī bà – свалить вину на другого; с больной головы на здоровую ] - И ты смеешь появляться здесь? Это оскорбление академии искусств! - У тебя настолько нет совести, что ты даже не извинишься за устроенный скандал?! - Ты не заслуживаешь рисовать с таким гадким сердцем. Обливать тебя краской – оскорбление для краски! - Извинись перед человеком, чьи работы ты своровал! Как может существовать такой беспринципный человек! Большинство людей, ругающих Су Мо, либо не были студентами академии, либо окончили её. Узнав, что Су Мо вернулся в академию, они быстро направились туда. Некоторые люди ещё находились в пути. Когда Су Мо оклеветал Му Цзиня, многие люди ругали последнего. Но теперь правда вышла наружу и люди, что ругали Му Цзиня, яростно ругали Су Мо, потому что считали себя обманутыми и используемыми. Гневных слов было недостаточно, чтобы излить свою ненависть. Постепенно некоторые люди начали проявлять больше агрессии. На теле Су Мо уже были травмы, а теперь, когда его стали толкать и бить, тело снова начало болеть. Залитые краской глаза Су Мо ничего не видели, и он не мог избежать побоев. Су Мо сильно тёр глаза, вырываясь из толпы. К счастью, бежал он быстро, иначе у ворот академии собралось бы ещё больше людей, тогда он бы не смог убежать и ждал, пока приедет полиция. В таком случае он снова попал бы в больницу. Су Мо вернулся в квартиру, закрыл дверь и рухнул на пол. Сейчас произошла ужасная ситуация. Он думал, эти люди забьют его до смерти. Разве они не знают, что их действия караются по закону? Он долго лежал на полу, прежде чем немного восстановил силы и пошёл в ванную. Сидя на полу ванной комнаты, он поливал себя из душевой лейки. Пустым взглядом он смотрел на стену и спрашивал про себя, почему с ним это произошло? За что ему такие страдания? Внезапно он вспомнил слова декана, что у Му Цзиня был хороший знакомый в совете академии. Он подумал, что этот хороший знакомый Му Цзиня и был его покровителем. Всё, что с ним произошло, было устроено Му Цзинем. Смерть бабушки на руках Му Цзиня. Как он мог пойти и умолять Му Цзиня?! Он не спустит ему это с рук! Он должен отомстить! Су Мо бросил лейку на пол и вышел из ванной комнаты, чтобы позвонить У Сююаню. —— Даже одного скандала с плагиатом уже было достаточно, чтобы жизнь Су Мо превратилась в ад. А тут ещё и смерть бабушки. Но мне показалось, что отец Су Мо больше переживал за репутацию семьи, нежели чем за смерть своей матери. Спорно отношусь к практике, когда отказываются от неудобного / провинившегося ребёнка. Семья отказывается нести ответственность за чадо, которое сама вырастила. Как только Су Мо прославился: "Смотрите и завидуйте, это наша кровиночка!". Но как только прогремел скандал: "Что это за псина подзаборная? Это не наше! Нам подбросили!" Я согласен с тем, что дети не в ответе за деяния родителей. Но, когда дело касается детей, то родитель должен отвечать за него. Не сумел воспитать достойного члена общества - пожинай плоды. В любом случае, это непростая тема, пишите, что думаете. Спасибо за внимание ~ Всем тёплого апрельского солнца и отличного весеннего настроения 💜
Вперед