
Автор оригинала
Цзюйцзы Чжоу / Juzi Zhou / 橘子舟
Оригинал
http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3148614
Пэйринг и персонажи
Описание
Когда он узнал, что ему предстоит переродиться во многих мирах в роли пушечного мяса, то хотел отказаться.
Поскольку, пока обидчики наслаждаются беззаботной жизнью, пушечное мясо ожидает трагичный конец.
Однако, давший ему систему, поведал, что система не только включает удивительные функции, но и способна изменить судьбу пушечного мяса. Благополучно завершив жизненный путь в каждом мире, он возвысится до уровня бога.
Примечания
[Продолжение описания]
Прежде, он пережил тысячи перевоплощений, но не стал богом. Поэтому, почему бы не согласиться на интересное предложение?
Отныне, он будет карать и миловать, не давая снисхождения ни мужчинам, ни женщинам, и попутно срывать маски с лицемеров.
Его цель: надев личину злодея, идти дорогой справедливости, не оставляя другим пути для отступления.
Оригинальное название: 炮灰作弊系统(快穿)
Год выпуска: 2017
Глав: 228 [15 сюжетных арок], выпуск завершён
Перевод 135 глав с китайского на английский: auroranovels
Перевод на русский: sang lang
Содержание в комментариях первой главы.
Глава 164
24 ноября 2021, 12:31
Жизнь музыканта 2
С Цзин Яном было отснято много сцен, как с Гу Маном, так и без него. Поэтому Цзин Яну больше не нужно было сниматься.
Он сидел в шатре и ждал окончания съёмок. Время от времени дрожа от холода, он пытался согреть ледяные руки, но тщетно. Цзин Ян хотел выпить стакан горячей воды, чтобы согреться изнутри, но у него была только холодная бутилированная вода.
Наконец-то съёмки окончились, и съёмочная группа начала готовиться к отъезду.
Цзин Ян хотел сесть в машину к другим статистам, но внезапно к нему подошёл помощник режиссёра и попросил следовать за ним. Не зная истинной причины, Цзин Ян всё же последовал за ним к чёрному фургону.
Помощник режиссёра постучал в дверь, и когда дверь открылась, он велел Цзин Яну подняться.
Цзин Ян осознал происходящее, когда увидел Гу Мана, расположившегося на диване, в фургоне.
В фургоне находилось только двое мужчин, когда автомобиль тронулся.
Гу Ман смотрел в телефон и, заметив краем глаза, что Цзин Ян всё ещё стоит, он предложил ему сесть.
- Есть какое-то дело ко мне? – Цзин Ян сел на кожаный диван.
- Я просто хочу подбросить тебя до дома, - Гу Ман заметил бледное лицо и синие губы Цзин Яна. – Ты простудился?
- Да, похоже на то, - ответил Цзин Ян и чихнул, - апчхуй!
Цзин Ян даже не задумался, знал Гу Ман его адрес или нет, он согласился сесть в машину, потому что был уверен, что это его возлюбленный.
Гу Ман открыл ящик рядом с подлокотником, достал серебристо-чёрный термос и протянул его Цзин Яну:
- Выпей.
Цзин Ян посмотрел на термос, потом на Гу Мана, но ничего не сделал.
- Я не пил из него, - сказал Гу Ман, глядя на него.
Цзин Ян не испытывал неприязни или брезгливости, просто он чувствовал, что они только встретились, а его возлюбленный уже проявлял к нему много внимания и заботы. Но он не хотел усугублять ситуацию и отказываться, поэтому взял термос, открыл крышку и сделал глоток.
Чай в термосе был горьковат и имел привкус традиционной медицины, он не был крепким, так что его вполне можно было пить. Хотя он не знал, какой чай пил Гу Ман, но попадая в желудок, он согревал тело.
Гу Ман продолжал смотреть в телефон, будто там было что-то важное. Внезапно в телефоне заиграла музыка, которая показалась Цзин Яну знакомой, но ему было всё равно, и он продолжил пить чай.
Внезапно Гу Ман показал экран телефона Цзин Яну и спросил:
- Ты сам написал эту песню?
Удивлённый Цзин Ян ничего не отвечал некоторое время, уставившись на телефон.
Гу Ман смотрел на него с умилением. Глаза Цзин Яна сияли как море звёзд, в котором было легко утонуть.
Цзин Ян так сильно удивился, что не сразу увидел, что человек, исполняющий песню на видео, это первоначальный владелец тела. Но он не знал, был ли этот человек автором песни или нет.
- Ты сам написал слова? – спросил Гу Ман, указывая на телефон.
- Наверно…, - Цзин Ян не знал, почему его система работала так медленно сейчас, возможно это было из-за простуды.
- Наверно? – Гу Ман был озадачен ответом.
- Я сам написал текст песни, - сказал Цзин Ян, сверившись с системой. Первоначальный владелец тела на самом деле написал эту песню сам.
- Текст неплохой, но музыка ужасна, пение тоже посредственное, - прямо заявил Гу Ман.
Цзин Ян не хотел спорить с Гу Маном, всё-таки он был королём музыки, а значит хорошо разбирался в подобных вещах. Гу Ман был гораздо придирчивее к музыке, чем остальные, и его мнение имело вес. Так что Цзин Ян был не против узнать его оценку.
Машина внезапно остановилась. Цзин Ян не думал, что они приедут так скоро. Гу Ман сидел неподвижно, не собираясь выходить из машины, и не позволяя Цзин Яну покидать фургон.
- Уже приехали? – спросил Цзин Ян.
- Пока нет, - ответил Гу Ман.
- Ты знаешь, где я живу? – Цзин Ян вспомнил, что забыл сказать свой адрес.
- Знаю, - Гу Ман посмотрел на Цзин Яна.
Цзин Ян не знал, откуда Гу Ман узнал его адрес, но Цзин Ян тоже не знал адрес первоначального владельца тела. Так что в любом случае, он не мог бы сказать, где находится его дом.
Машина продолжала стоять ещё некоторое время. Внезапно дверь открылась и появился помощник Гу Мана с белым пакетом. Оставив пакет в салоне, он закрыл дверь, и машина тронулась.
- Здесь лекарство от простуды, возьми, - сказал Гу Ман, посмотрев на белый пакет.
- О, - не удивился Цзин Ян и взял пакет.
- Если завтра тебе не станет лучше, сходи в больницу, - сказал Гу Ман.
- Мгм, - ответил Цзин Ян и выпил лекарство.
Не прошло и десяти минут после приёма лекарства, как Цзин Ян почувствовал сонливость. Он хотел закрыть глаза ненадолго, но провалился в сон.
Гу Ман наблюдал, как Цзин Ян медленно засыпал. Удобно уложив его на диване, он достал плед из другого ящика и накрыл его. Гу Ман хотел вернуться на своё место, но засмотрелся на спящее лицо Цзин Яна. Тогда он решил остаться рядом с ним и сел на корточки.
Тыльной стороной ладони Гу Ман коснулся белого и гладкого лица Цзин Яна, думая, что его кожа идеальна на таком близком расстоянии, он даже не видел пор. Изысканные черты лица и миловидная внешность, такой нежный юноша, как цветок персикового дерева на весеннем ветру.
Больше всего внимания привлекали к себе, похожие на звёздное небо, глаза Цзин Яна. Эти глаза заворожили Гу Мана. Много лет Гу Ман провёл в одиночестве, не надеясь встретись свою любовь. Но кто бы мог подумать, что он влюбится с первого взгляда, тем более в парня.
Гу Ман любовался лицом Цзин Яна, забыв о времени, пока машина не остановилась возле дома Чу Яна, о чём сообщил помощник. Но Гу Ман не решался разбудить Цзин Яна.
Чувствуя, что автомобиль остановился, Цзин Ян пытался открыть глаза, но они будто были залиты клеем. Разлепив глаза, он не видел картинку чётко, но мог разглядеть, что человек, сидящий с ним, это Гу Ман:
- Мы на месте?
- На месте, - ответил Гу Ман, - я отведу тебя.
- Мгм, - согласился Цзин Ян, потому что он был не в состоянии дойти до дома самостоятельно.
Цзин Ян поднялся, шмыгнул заложенным носом и выполз из машины.
Гу Ман накинул на Цзин Яна плед, чтобы защитить его от холодного ветра.
Внезапно в глазах Цзин Яна потемнело, а ноги подкосились. Гу Ман быстро подхватил его, похлопал по щекам и спросил:
- Ты как?
Цзин Ян был настолько слаб, что лишь слегка открыл глаза и прошептал:
- Я в порядке…
Видя, что Цзин Ян не упал в обморок, а просто был слишком сонным из-за действия лекарства, Гу Ман выдохнул. Но в таком состоянии было небезопасно оставлять Цзин Яна одного, а если что-нибудь случится?
Гу Ман немного подумал и решил отвезти Цзин Яна к себе домой.
Некоторое время Цзин Ян находился на границе сна и яви, пытаясь не заснуть. Но оказавшись в объятиях Гу Мана, он ощутил знакомое чувство и провалился в сон.
Гу Ман отнёс Цзин Яна в свою спальню и переодел в пижаму, чтобы ему было комфортнее спать. Глядя на лицо Цзин Яна, Гу Ману пришлось собрать всю волю в кулак, чтобы покинуть спальню и лечь в комнате для гостей.
Наступило ранее утро, обычно Гу Ман в это время спал, если у него не было работы. Но сейчас он не мог уснуть из-за мыслей о человеке в его постели.
Так и не сомкнув глаз, и устав бороться с собственными желаниями, Гу Ман встал с постели и вышел из комнаты.
Вернувшись в спальню, Гу Ман смотрел на спящего в кровати Цзин Яна, и чувствовал неописуемое чувство, будто Цзин Ян занимал не его кровать, а его сердце.
Гу Ман посмотрел на розовые губы Цзин Яна и медленно прильнул к ним. Он подумал, как было бы здорово исследовать рот Цзин Яна языком. Как только эта мысль возникла в голове Гу Мана, он уже не мог остановиться.
Сны Цзин Яна были хаотичны, а его мысли спутаны. Он не мог сказать, что сон, а что реальность. Всё перемешалось.
Цзин Ян чувствовал, что кто-то водил языком у него во рту, движение и чувство были такими знакомыми. Его тело отреагировало на его возлюбленного. Хотя Цзин Ян не знал, это реальность или весенний сон, он не стал сопротивляться и поддался искушению.
Внезапная ответная реакция вдохновила Гу Мана, и он не только углубил поцелуй, но и потянулся к пижаме Цзин Яна, чтобы стянуть её. Изначально он просто хотел поцеловать его, и удовлетворив своё желание, спокойно лечь спать. Но теперь одного поцелуя было недостаточно, страсть полностью завладела его телом и разумом.