
Автор оригинала
Цзюйцзы Чжоу / Juzi Zhou / 橘子舟
Оригинал
http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3148614
Пэйринг и персонажи
Описание
Когда он узнал, что ему предстоит переродиться во многих мирах в роли пушечного мяса, то хотел отказаться.
Поскольку, пока обидчики наслаждаются беззаботной жизнью, пушечное мясо ожидает трагичный конец.
Однако, давший ему систему, поведал, что система не только включает удивительные функции, но и способна изменить судьбу пушечного мяса. Благополучно завершив жизненный путь в каждом мире, он возвысится до уровня бога.
Примечания
[Продолжение описания]
Прежде, он пережил тысячи перевоплощений, но не стал богом. Поэтому, почему бы не согласиться на интересное предложение?
Отныне, он будет карать и миловать, не давая снисхождения ни мужчинам, ни женщинам, и попутно срывать маски с лицемеров.
Его цель: надев личину злодея, идти дорогой справедливости, не оставляя другим пути для отступления.
Оригинальное название: 炮灰作弊系统(快穿)
Год выпуска: 2017
Глав: 228 [15 сюжетных арок], выпуск завершён
Перевод 135 глав с китайского на английский: auroranovels
Перевод на русский: sang lang
Содержание в комментариях первой главы.
Глава 172
08 апреля 2022, 06:01
Жизнь музыканта 10
Цзи Сяо досталась песня Гу Мана, которую тот написал более десяти лет назад. В то время песня была популярна и на родине, и за границей. Не только певцы перепевали эту песню, но и участники вокальных конкурсов.
Такая очаровательная песня стала неотъемлемой частью любого конкурса. Участник мог доказать свои певческие способности, исполняя эту песню.
Хотя Гу Ман был совсем молод в то время, его песни уже имели широкую известность. Гу Ман не знал ни горести, ни печали, поэтому в его песнях не было страдальческих мотивов. Напротив, его композиции были наполнены страстью и бурлящей энергией.
За плечами Гу Мана имелся огромный опыт. Весь мир увидел его блестящий талант и выдающиеся способности. Будь то в пении или во время съёмок клипа, он всегда выкладывался по максимуму. По мере того, как с годами менялся Гу Ман, менялось содержание и настроение его песен. Поэтому его музыка стала более зрелой и серьёзной.
Когда Цзи Сяо вытянул песню Гу Мана, у него появилось предчувствие, что ему не получить высоких баллов. Песня Гу Мана была совершенно не в его стиле. С момента дебюта Цзи Сяо всегда придерживался мягкого и утончённого стиля, он понятия не имел, как передать настроение этой свободной и энергичной композиции. Он надеялся, что ему достанется песня, которую вытянул Цзин Ян, но получил песню, которую меньше всего желал.
В лучшие годы Гу Ман был очень красивым, ярким и ослепительным молодым исполнителем. Публика всегда встречала его положительно. Он был для них солнцем, которое могло ослепить глаза, если смотреть прямо на него.
В индустрии развлечений было мало артистов, которые были одновременно и красивыми, и ненадоедливыми. Если артист вёл себя нескромно на сцене, он быстро подвергался критике и ругани публики, но только не Гу Ман.
Вступление Цзи Сяо было резким и энергичным, что не соответствовало его стилю. Гу Ман часто добавлял в свои песни элементы рока, поэтому композиция имела взрывные моменты. Публика с нетерпением ждала номера Цзи Сяо.
Если первые строчки прошли гладко, то на высоких нотах голос Цзи Сяо дрогнул. Дело не в том, что Цзи Сяо не мог брать высокие ноты, не зря же он несколько лет обучался вокалу, а в том, что композиция Гу Мана была сложной.
Зрители надеялись проникнуться эмоциями этой очаровательной песни, но потуги Цзи Сяо на сцене мешали насладиться композицией. Некоторые слушатели закрыли глаза, чтобы не смотреть на Цзи Сяо, но услышав фальшь на высоких нотах, они нахмурились и открыли глаза.
Каждый зритель не раз слышал эту песню, и исполнение Цзи Сяо не погружало их в те эмоции, которые они обычно испытывали во время прослушивания.
Оригинальное исполнение песни было настолько мощным, что кавер исполнители не могли его повторить. Поэтому, несмотря на огромное количество каверов, люди всё равно предпочитали слушать оригинал. Неудивительно, что Цзи Сяо не смог оправдать надежды публики.
Как только номер закончился, зрители по-прежнему тепло поддержали Цзи Сяо аплодисментами, но ему было сложно сохранять спокойное выражение лица.
Ведущий подошёл к Цзи Сяо и сказал:
- Последний участник Цзи Сяо закончил выступление. Давайте сперва узнаем мнение госпожи Чжан Ланьсинь.
- Я думаю, его проблема довольно очевидна, - сказала Чжан Ланьсинь, - видно, что он умеет петь, и видно, как он раздражён, что ему досталась именно эта песня. Помимо того, что эта композиция сложна в исполнении, она также отличается от его привычного стиля. Определённо у него есть способности, просто это не его песня, не его стиль.
- Госпожа Чжан Ланьсинь озвучила мысли большинства зрителей, - сказал ведущий, - тогда давайте узнаем, как господин Ци Хуань оценивает выступление.
- Я солидарен с мнением Чжан Ланьсинь, - сказал Ци Хуань, - он не смог раскрыть свой потенциал в этой песне по нескольким причинам. Во-первых, потому что эта композиция была в непривычном для него жанре, а во-вторых, у него нет большого опыта выступления на сцене. К сожалению, его выступление не смогло пробудить эмоции у зрителей.
- Хорошо, мы услышали комментарий господина Ци Хуаня, - ведущий внезапно изменился в лице и важно сказал, - дамы и господа, а теперь давайте узнаем мнение автора этой очаровательной песни.
- Я слышал много кавер версий этой песни, и это исполнение было худшим, - сказал Гу Ман. Ведущий издал протяжный звук, печально глядя на Цзи Сяо.
- Чем больше я слушал, тем больше мне казалось, что он исполняет не мою, а какую-то другую песню, - добавил Гу Ман, - на самом деле, не обязательно исполнять песню, как в оригинале, допустимо внести изменения, чтобы показать свои певческие навыки. Изменить подачу, подстроить под себя, и показать свои сильные места. Он старался подражать моему стилю и потерпел неудачу. Это показывает его неспособность к адаптации в пении, его фундамент певческих навыков недостаточно прочен, поэтому он не знает, как справиться с жанром, в котором он не силён.
Гу Ман закончил говорить, и зрители согласились с ним, найдя его слова разумными. Хотя у Гу Мана были свои интересы, он справедливо оценивал навыки пения Цзин Яна и Цзи Сяо.
- Итак, трое судей уже дали свои комментарии, а теперь, давайте узнаем баллы Цзи Сяо, - сказал ведущий.
Так как мнение Гу Мана было самым авторитетным на этом конкурсе, он давал комментарий последним, а баллы выставлял первым.
Гу Ман поставил пять баллов, что было ниже, чем у Цзин Яна, но выше, чем у остальных участников.
Гу Ман был признан сильным певцом и мастером своего дела, поэтому, когда он давал баллы, другие судьи давали примерно такие же баллы, как и он. Таким образом два других судьи поставили пять и шесть баллов.
- Участник Цзи Сяо получил пять, пять и шесть баллов, - ведущий посмотрел на Цзи Сяо и спросил, - вы довольны оценкой судей?
- У меня есть много слабых мест. Спасибо судьям за комментарии и баллы. Теперь я буду стараться усерднее, - довольно официально ответил Цзи Сяо, сдерживая недовольство.
- Отлично, последний участник уходит со сцены, а это значит, что теперь зрители могут приступить к онлайн голосованию. Через час мы подсчитаем все голоса и объявим результаты первого этапа.
Участники ждали результаты голосования в своих комнатах, судьи тоже вернулись в свои комнаты, чтобы отдохнуть, потому что прямая трансляция продолжится через час.
Вернувшись в комнату, лицо Цзи Сяо вспыхнуло, он сел на диван и вытер лоб, вспоминая, как его только что раскритиковал Гу Ман. Он так много лет занимался вокалом, чтобы теперь услышать, как слабы его певческие навыки. Даже если он достигнет колоссального успеха в будущем, этот день навсегда останется грязным пятном на его репутации. Гу Ман был слишком силён, и превзойти его было чем-то из разряда фантастики.
Лю Хан похлопал Цзи Сяо по спине, утешая его:
- Не расстраивайся так сильно. У тебя самое большое количество поклонников среди всех участников. Даже если ты ошибся один раз, это ещё не поражение.
Зрители были слишком строги к Цзи Сяо и имели завышенные ожидания на его счёт. Когда двое судей дали комментарии, сердце Цзи Сяо съёжилось, но после слов Гу Мана, оно словно остановилось.
Сколько бы поклонников ни было у Цзи Сяо, у Гу Мана их было в разы больше. Мало кто не согласится с авторитетным мнением Гу Мана.
Час спустя голосование закончилось, персонал подсчитал голоса, и через полчаса все участники уже стояли на сцене.
Ведущий, держа в руке результаты голосования, объявил:
- Первый этап голосования завершён. В руке я держу результаты. Сейчас нервничают не только участники, но и зрители, наблюдающие за прямой трансляцией. Вы готовы узнать результаты?
Поскольку результаты не были выведены на экран, зрители ждали, когда ведущий их объявит.
Когда нервы были накалены до предела, ведущий назвал участника, занявшего последнюю строчку.
После объявления участников, занявших пятую, четвёртую и третью строчки, за первое место остались бороться Цзин Ян и Цзи Сяо.
Цзи Сяо так сильно нервничал, что мог слышать биение своего сердца, а его лицо побледнело, что не могли не заметить зрители.
На его фоне Цзин Ян выглядел довольно спокойным. Даже если он не выиграет в этом этапе, впереди оставались ещё два.
- Две строчки ещё не были объявлены, и сейчас я назову имя участника, занявшего первое место, - ведущий нагнетал, - есть предположения?
- На первой строчке участник, набравший наибольшее количество онлайн голосов… Чу Ян! - громко объявил ведущий под одобрительные возгласы и аплодисменты публики. – Первое место в онлайн голосовании, первое место зрительских симпатий и наивысшая оценка судей. Поздравляем победителя первого этапа Чу Яна!
Цзи Сяо закрыл глаза. Недаром у него было плохое предчувствие. Он не хотел проигрывать, особенно Цзин Яну.
Хотя у Цзи Сяо было наибольшее количество поклонников среди всех участников конкурса, Цзин Ян уже успел собрать армию фанатов, благодаря своему чарующему голосу и привлекательной внешности.
Цзи Сяо занял второе место, потому что не смог оправдать надежд, которые возлагали на него фанаты. Они считали, если бы их кумиру досталась другая песня, он выступил бы гораздо лучше.