My lips are sealed

Дженни села рядом с Манобан, молча протянув ей салфетку из своей сумки. Манобан все еще шмыгала носом и вытирала слезы с лица, но Дженни не заставляла ее объяснять, вместо этого они обе избегали зрительного контакта и смотрели на закат. Манобан первой нарушила молчание: "Что ты здесь делаешь, Дженни?" Спросила она хриплым голосом. Я хотела посмотреть, все ли с тобой в порядке.. вот что она хотела сказать. Но ее образ ледяной королевы решил этого не делать. "Ты сидишь там, где я хочу сфотографироваться", - беспечно говорит она. На лице Манобан отразилась мука, когда она извинилась и встала, чтобы уйти, но Дженни потянула ее за руку обратно, чтобы усадить. "Не беспокойся, закат уже почти закончилися". Она повернулась, чтобы посмотреть на Манобан, у которой все еще было не лучшее выражение лица. "Так в чем дело? Почему у тебя такой вид, будто кто-то украл твою собаку?" Манобан тихо рассмеялась: "Я больше люблю кошек". Она запнулась. Дженни пристально посмотрела на неё: "Должным образом принято к сведению. А теперь перестань уклониться". Манобан разочарованно всплеснула руками. "Почему тебя это волнует, Дженни? " - огрызнулась она. Дженни подарила её раздражающей усмешкой: "Потому что мы друзья, помнишь?" "Я этого не знаю, не так ли? " Дженни на мгновение задумалась над ответом Манобан, потому что это было то, о чём она спрашивала себя, прежде чем сесть."Мне хотелось бы думать, что да". Дженни подняла глаза и увидела слабую улыбку Манобан. При виде её улыбки у Дженни что-то сжалось в животе. Манобан оглянулась на горизонт и вздохнула: "Сегодня первая годовщина смерти моего брата". её голос дрожал. Дженни сидела рядом с Манобан в шоке, она не была уверена, что беспокоит Манобан, но она не ожидала этого. "Мне так жаль, Манобан. Я не знала". Манобан кивнула головой: "Я никому не говорила в школе. Этот последний семестр должен был стать моим новым началом, и если бы люди узнали об этом, я вернулась бы к исходной точке". "Я понимаю". Некоторое время пара молчала, но это было не то молчание, которое было во время поездок на машине, это было комфортное молчание. "Ты можешь рассказать мне о нем?" Спросила Дженни Манобан удивленно повернулся к ней: "Ты хочешь узнать о нем?" Дженни кивнула. Манобан глубоко вздохнул: "Бэмбэм был моим братом-близнецом, но я родилась на 2 минуты раньше". она взглянула на Дженни с легкой улыбкой: "Он ненавидел, когда я поднимала этот вопрос". Она снова посмотрела на закат и продолжила: "Но он был больше, чем мой бестолковый брат-близнец, он был моим лучшим другом и защитником. В некотором смысле, он был моим надёжным человеком". "Мы с ним были частью популярной компании в школе, но однажды когда я пришла в школу, на меня косо смотрели, в моем шкафчике лежали ужасные записки, и круг людей, которых я когда-то считала друзьями, бросили меня, как горячую кучу дерьма". Глаза Манобана затуманились, и Дженни пожалела, что не может унять эту боль. "Бам-бам, не раздумывая, бросал наших так называемых друзей, и всякий раз, когда он находил записку в моем шкафчике, он рвал ее прежде, чем я успевала прочитать". Манобан замолчала, ее брови нахмурились, а нижняя губа задрожала. "В прошлом году он ходил на свидание с нашей хорошей подругой. По дороге домой после того, как он подвез ее, к нему подошел какой-то парень и ударил его ножом. Оставил его там умирать. Она повернулась и посмотрела на Дженни: "Ты можешь в это поверить? Мой брат шел домой, занимаясь своими делами, и тут приходит какой-то сумасшедший и убивает его. Полиция нашла ублюдка, который это сделал, но он забрал у меня Бэм-бэма, и это ничего не изменит." Она закрыла лицо руками. "Если бы я знала, что вижу его в последний раз, я бы обняла его и сказала, как сильно я его люблю". "Я знала, что этот день будет тяжелым, но, черт возьми, я не знал, что будет так больно". Дженни слушала, как Манобан громко плачет, И могла только представить, через что Манобан пришлось пройти. Она придвинулась ближе и положила руку на спину Манобан, описывая маленькие круги. Манобан взглянул на нее покрасневшими глазами: "Что ты делаешь?" Дженни посмотрела ей в глаза: "Моя мама делает это, чтобы я чувствовала себя лучше", - ответила она, продолжая описывать круги. Она обработала информацию, которую только что сообщила ей Манобан. "Я хочу, чтобы ты знала, что тебе не обязательно переживать этот день в одиночку, у тебя есть твоя семья, Наен и я. Я действительно ценю, что ты мне рассказала ". Манобан усмехнулся: "Ну, это было довольно сложно, учитывая, что ты не оставляла меня в покое, пока я тебе не скажу". Дженни игриво толкнула ее в плечо: "У нас почти был приятный дружеский момент, но ты все испортила". Манобан рассмеялась: "Тебе следует почаще быть милым, тебе это идет". "Нет, я пас". Дженни улыбнулась. "Я оставляю свою привязанность моим друзьям". Манобан приложила руку к груди: "И теперь я часть этой эксклюзивной группы, для меня это такая честь". Дженни закатила глаза: "Да, да, да ..." она встала и отряхнулась. "Мне нужно идти. Мой отец здесь". Манобан кивнула головой: "Спасибо, что позволила мне выговориться. Передай от меня привет своему отцу". Направляясь к парковке, она не могла поверить, насколько сильной была Манобан, в одиночку взвалившая на свои плечи что-то столь тяжелое, как смерть ее брата. То, что Дженни чувствовала, было не жалостью к Манобан, а восхищением. Возможно, ее мама была права, возможно, Манобан и Дженни могли бы стать хорошими друзьями друг для друга.

***

Дженни доела овсянку и поставила тарелку в раковину. В доме было тихо, потому что она была одна, так как утром ее родители рано ушли на работу. Она достала свой телефон, гадая, отреагировала ли на нее Chocomilk, чего, к ее ужасу, не произошло. Она раздраженно убрала телефон обратно в карман, прежде чем взять сумку и отправиться в школу. Она вышла на подъездную дорожку и увидела свою машину, стоящую прямо перед гаражом. Она взвизгнула и бросилась к своей малышке. "Я скучала по тебе", она обняла руль. С громким ревом двигателя она поехала в школу. Дженни припарковала свою машину на свободном месте, как раз в тот момент, когда Джису вышла из своей машины. "Эй, смотрите, у кого вернулась машина", - сказала она, обнимая ее сбоку. "Доброе утро. Да, я правильно понимаю? Я больше никогда не буду принимать свою машину как должное". Джису уставилась на двор: "Ты могла бы попросить своих родителей нанять для тебя водителя". она пошутила, зная, что Дженни ненавидит любое ненужное внимание. Дженни сердито посмотрела на нее: "Это не смешно". Внезапно в поле зрения появились длинные светло-пепельные волосы. Сердце Дженни забилось быстрее, когда она поняла, что это Манобан. Она шла с Айрин и Сыльги,которая смеялась запрокинув голову. Она улыбнулась, вспомнив свой разговор с Манобан накануне. Манобан оглянулась на нее, и Дженни улыбнулась ей и слегка помахала рукой. Манобан перестала улыбаться, вместо этого она напряглась и, развернувшись, быстро пошла к парадным дверям. "Подожди, Манобан!" Крикнула ей вслед Айрин. "Что за спешка? Урок начнется только через 15 минут", - позвала её Сыльги. Дженни правильно это увидела? Она покачала головой на случай, если это была галлюцинация, но когда она открыла глаза, она все еще видела спину Айрин и Сыльги, идущих впереди них. Дженни сделала что-то не так?

***

К концу дня Дженни стало ясно, что Манобан избегает ее. Дженни весь день изо всех сил пыталась привлечь внимание Манобан, но так же, как Дженни старалась, Манобан так же усердно старалась избегать ее. Дженни шла к своей машине, когда увидела Манобан, идущую к своей, поэтому, не раздумывая, она подбежала к блондинке и развернула ее: "Манобан! В чем твоя проблема?" Когда ее встретили широко раскрытые глаза, которые не принадлежали Манобан, она остановилась: "О боже, мне так жаль, Наён". Наён прижала руку к груди: "Дженни, ты напугала меня до смерти". Дженни снова извинилась, прежде чем проводить Наен до ее машины: "Ты не видела Манобан поблизости? Я собиралась поговорить с ней". Наен достала ключи и указала на главную дорогу: "Ну, она буквально сейчас едет домой". Дженни смотрела, как красная спортивная машина умчалась по дороге прочь от школы. Она закрыла глаза и разочарованно застонала. Наен прислонилась к дверце своей машины: "Все в порядке?" Дженни открыла глаза. "Прошлой ночью она сказала мне кое-что действительно важное". Наен покосилась на нее и печально кивнула головой: "Бэм-бэм?" "Да, и я весь день пыталась поговорить с ней, но она избегает меня". Наен кивнула, зная, что это действительно звучит как ее кузина. "Просто дай ей немного времени, я полагаю? В конце концов, она придет в себя". Дженни дулась, но поняла. Она выпрямилась и улыбнулась: "Эй, у тебя сегодня вечеринка, не так ли?" Наен ухмыльнулась: "Так и есть. Я увижу тебя там?" "Да, ещё Джису и двое наших друзей из теннисной команды будут там". Дженни подтвердила. Она помахала рукой, повернулась и пошла к своей машине. "Увидимся позже".

***

Дженни вышла из машины Джису и пошла по лужайке перед домом Наен. С улицы было слышно, как играет музыка. "Вау, этот дом огромный". Прокомментировала Джису, посмотрев на него. Дженни поправила платье, которое было на ней, глядя на повседневный наряд Джису. Она надеялась, что не была слишком нарядной, за 4 года учебы в средней школе это первая вечеринка, на которую она собиралась. Она вошла в дверь вместе с Джису, и на них сразу же пахнуло алкоголем, травкой и отвратительным количеством одеколона. Джису дала пять Сехуну и некоторым парням и приняла выпивку от одного из их друзей из теннисной команды. Она прошептала на ухо Дженни: "Я собираюсь немного побыть здесь, ты остаешься или поищешь Манобан?" "Сначала я найду Наен, а потом поговорю с Манобан". "С тобой все будет в порядке?" Честно говоря, Дженни была вне себя, и, судя по глазам, устремленным на нее в тот момент, последнее, что она хотела делать, это разлучаться со своими друзьями, но ей нужно было найти Наен, поэтому она кивнула головой и пошла вглубь дома. "Это Дженни Ким?" "Кто, черт возьми, ее пригласил?" "Что она делает на вечеринке первокурсников?" "Я правильно понимаю? Она никогда не ходит на вечеринки". "Чувак, вот и все. Сделай свой выстрел. Когда ты снова собираешься оказаться на вечеринке с Дженни Ким?" Дженни содрогнулась от того, что люди говорили о ней, и она ожидала, что люди будут говорить о ней, когда она приедет, но она думала, что, по крайней мере, с ней будут Джису и Манобан. Дженни знала, что это будет непростой опыт, но не была уверена, готова ли принять его.