Я вижу тебя насквозь

***

Шерлок медленно приходит в себя. Он чувствует себя в безопасности, любви, тепле и уюте. В безопасности. Безопасность − это хорошо. Не то чтобы он всем доволен, но беспокойство смутное и наполовину сформировавшееся, и не стоит думать об этом прямо сейчас. В его венах вместо крови текут лекарства, и он почти уверен, что парит в трёх дюймах над кроватью, потому что та слишком удобная для больничной койки. Сны мелькают вне его досягаемости, но он знает, что они тёплые, шерстяные, уютные и безопасные. Рядом кто-то есть, и ему больно, вот что его разбудило. Он открывает глаза и понимает, что находится в одном из мест своего брата (что, по крайней мере, объясняет качество лекарств и комфорт кровати). И он знает, что это Джон страдает, и это причиняет ему боль. Где-то очень глубоко, чтобы он мог понять, он знает, что на самом деле не должен чувствовать боль, которую чувствует Джон, но эта мысль исчезает прежде, чем он может что-то с ней сделать. Джон с ним. Джон спит. Джону снится кошмар, хотя тот не подаёт никаких внешних признаков, кроме стиснутой руки. Он навалился на кровать, прижавшись макушкой к рёбрам Шерлока, правая рука перекинута через его плечо, а левая, прижатая к сердцу, вцепилась в его пижаму. − Джон, − шепчет Шерлок, − всё в порядке. Не мучайся кошмарами, Джон. Я здесь. − Он даёт Джону немного безопасности-тепла-любви, которые окутывают его, как одеяло, окутывает чувствами их обоих, ощущая, когда беспорядочный страх в голове Джона рассеивается и исчезает. Ну, это странно. Не так ли? Так ли это? На самом деле я ничего такого не чувствую, не так ли? Что, чёрт возьми, я делаю? Но даже эти мысли быстро улетучиваются, то ли из-за лекарств, то ли из-за дезориентации при пробуждении, он никогда не узнает. Это требует гораздо больше усилий, чем следовало бы, но Шерлок поднимает свою руку и кладёт её поверх руки Джона, переплетая их пальцы. Затем он снова засыпает.

***

Джон дремлет в кресле у окна, когда Майкрофт появляется снова. Он слышит, как Холмс-старший подходит к брату и садится на край кровати, скорее всего, с менее пострадавшего бока Шерлока. Джон старается не шевелиться, не дать им понять, что он не спит. − Отвали, Майкрофт. Что тебе надо? − Шерлок так здоровается с братом, и Джон вздрагивает, вспоминая, как сильно походил на своего соседа по квартире, когда разговаривал с Майкрофтом. Это вызывает беспокойство, поскольку он, естественно, невероятно вежлив даже с людьми, которые ему не особенно нравятся. Это тревожно, потому что его сосед по квартире хранился внутри него как банка бобов в течение недели. Майкрофт только усмехается. − По-моему, братец, ты начинаешь раздражать своего соседа. Он начинает быть таким же дерзким, как и ты (Сердце Джона колотится, когда эти слова доходят до него. Ох, чёрт.) Шерлок усмехается, а потом охает. Майкрофт его обнимает. − Ой! Господи, Майкрофт, мои рёбра. Отстань от меня. − Ты нас напугал, Шерлок. Шерлок просто смотрит на него, но Джон чувствует, наконец, его облегчение. В какой-то степени он беспокоился о том, что скажет Майкрофт, когда тот появится. Следующие несколько минут Шерлок осыпает брата оскорблениями; Майкрофт молча их принимает. Джон не шевелится, пока Майкрофт не уходит. Он не уверен, поняли ли они, что он проснулся. Возможно. Вероятнее всего. Ну что же. Он медленно встаёт, всё ещё скованный; рёбра болят, плечо болит, хромота вернулась и уже не такая психосоматическая, как раньше. Шерлок сердито смотрит на него, когда он садится на то место, которое только что освободил Майкрофт. − Если ты когда-нибудь скажешь кому-нибудь, что я позволил брату обнять меня, я отравлю тебя во сне. И я сделаю так, чтобы это выглядело как самоубийство. Джон только улыбается. Последние несколько дней он часто так делал, улыбаясь Шерлоку. С тех пор, как Шерлок открыл глаза и посмотрел на Джона, тот ему улыбался. За исключением тех случаев, когда его нет рядом. За исключением тех случаев, когда Шерлок чувствует себя несчастным по отношению ко всему вокруг, он просто делает всё возможное, чтобы не погрязнуть в этом. − Ты сегодня будешь есть, Шерлок? Или мне придётся прибегнуть к принудительному кормлению? Ты же знаешь, я могу это сделать. − Хотел бы я посмотреть, как ты попробуешь. Шерлок ненавидит вытяжку, и он ненавидит находиться в больнице, и он ненавидит лекарства, делающие его разум запутанным (за исключением тех случаев, когда наркотики его слишком ускоряют, чтобы об этом заботиться), и он ненавидит, когда ему нечего делать. Еда − дрянь, и он обычно отказывается её есть, сколько бы Джон ни уговаривал. Он делает несчастными медсестёр, он делает несчастным Джона, он делает несчастным себя. Джон даже не может справиться со страданиями Шерлока, чтобы помочь ему почувствовать себя лучше; это как патока, наполняющая комнату, делающая всё медленным, тихим и печальным. В общем, это типичное пребывание Шерлока Холмса в больнице. К сожалению, оно будет длиться дольше, чем обычно, независимо от того, как сильно Шерлок сетует на несправедливость.

***

− Джон. Джон, Джон. Джон, пожалуйста, проснись. Джон, ради всего святого, я не могу встать и разбудить тебя, ты бы уже проснулся, чёрт возьми? Джон. Джон! Джон вздрагивает и просыпается. Всё ещё в больнице. На другой кровати в палате Шерлока. Неудобной. Джон вспотел, сердце бешено колотится. Значит, ещё один кошмар. − Я проснулся, Шерлок, − хрипит он. − Слава Богу, твои кошмары ужасны. Иди сюда, пожалуйста. Шерлок только что сказал «Пожалуйста»? Подождите, мои кошмары? − Я кричал? Прости. − Джон медленно встаёт и подходит к Шерлоку. − Что? − Залезай, − Шерлок указывает на примерно шесть дюймов свободного места рядом с ним на кровати и откидывает одеяло. − Ты меня разыгрываешь? − Джон потирает лицо руками. − Сейчас середина ночи, Шерлок... Шерлок хватает Джона за руку и начинает дёргать её; полусонный, с бешено колотящимся сердцем и затянувшимся кошмаром, Джон не сопротивляется. − Я не смогу удержать твои дурацкие кошмары от возвращения, если ты будешь в другом конце комнаты, − Шерлок говорит это так, словно это самая очевидная вещь в мире. Точно так же он говорит почти обо всём. − Ладно, как скажешь. − Джон пытается лечь спиной к Шерлоку, но от этого и без того скованное левое плечо начинает болеть, поэтому он с раздражением переворачивается на правый бок. − Это просто смешно. − Он кладёт руку Шерлоку на живот, стараясь не задеть рёбра. − Спи, Джон. − Шерлок обнимает Джона здоровой рукой и прижимается − на самом деле прижимается − ближе к нему, насколько позволяет вытяжка. Если бы Джон уже не был так поглощён странностью ситуации, это бы его просто сбило с толку. Через несколько минут они оба уже спят.