Разносчик пиццы Питер

DC Comics Человек-паук: Возвращение домой, Вдали от дома, Нет пути домой Бэтмен
Джен
Перевод
В процессе
R
Разносчик пиццы Питер
ВсёЕщёЯ
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Второе заклинание Стрэнджа не имеет ничего общего с памятью. Возможно, Питеру следовало ожидать этого, поскольку предыдущее действовало точно так же. Вместо того чтобы стереть воспоминания тех, кого он любит и всего мира, заклинание вырвало его из своей вселенной, стерев все следы его существования, и забросило в новую. Теперь, в семнадцать лет, потеряв семью и друзей, он оказался в чужом мире, один в одном из самых опасных городов во всех измерениях.
Примечания
Или: Питеру нужны деньги, чтобы выжить в Готэме, и он устраивается на работу разносчиком пиццы. Если что-то не так с метками, напишите.
Посвящение
Посвящается автору сие творения. Я постараюсь не посрамить его и добротно перевести.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 13: Сбор информации

Хотя в Бауэри было много ломбардов и дешевой мебели, здесь не было того, что Питер сейчас искал: книг. В этом был смысл. Книги, как правило, не продавались так дорого, если только они не были очень редкими или не были подписаны известным автором. Люди, которые могли позволить себе купить новые книги, не жили в этом районе Готэма, а те, кому приходилось покупать подержанные книги, не перепродавали их, так как к тому времени они обычно были слишком повреждены. Поэтому Питеру пришлось покинуть Бауэри и отправиться в один из более богатых районов, чтобы найти то, что ему нужно. В итоге он отправился в Старый Готэм, с которым, благодаря посещениям штаб-квартиры GCPD, был знаком лучше, чем с другими, более стабильными районами. Часовая башня возвышаясь над зданиями, отбрасывала тени на улицы района, пока он проходил мимо нее. Она была впечатляюще высокой для сооружения такого рода, и ему стало интересно, какой вид открывается с ее вершины. Может быть, в следующий раз, когда смена закончится пораньше, он сможет наведаться туда и посмотреть. Он пообещал себе, что найдет время подняться на небоскребы Готэма, и, хотя эта башня была древней и меньше большинства из них, в ней было старинное очарование. Да. Он обязательно поднимется на Часовую башню. Он даже почувствовал некоторое воодушевление от этой идеи - приятная перемена по сравнению с мраком, который одолевал его в последнее время. Поскольку штаб-квартира GCPD находилась в самом центре города, в Старом Готэме было гораздо больше полиции, чем в других районах, в которых он бывал. Несмотря на это, двигаясь все дальше от главных улиц, в глухих переулках все еще можно увидеть некоторые признаки деятельности банд. Однако никто не валялся в наркотрипе на тротуаре. Это место было гораздо более ухоженным, чем Бауэри, и, очевидно, стоимость аренды здесь была выше, так как люди, идущие по улицам рядом с ним, были одеты в новую, качественную одежду. Он чувствовал себя немного не в своей тарелке в толстовке пиццерии, мешковатых штанах и рваной рубашке, но никто, казалось, не возражал. Очевидно, он был не первым бедным ребенком, который заходил в лучшие районы. То, что на нем не было оружия, вероятно, помогло в этом. Большинство гражданских в этом районе не носили огнестрельного оружия, хотя он мог видеть и чувствовать запах на случайных прохожих. Интересно, что само присутствие большого количества полиции, казалось, удерживало большинство банд от деятельности на свету. В Бауэри они действовали так открыто, что он почти забыл, что это не совсем обычное поведение. Впрочем, Бауэри был не единственным районом, где царил разгул насилия. Ист-Сайд, где он бывал, и Парк-Роу, который находился на границе между разными районами, были даже хуже чем Бауэри. Особенно Парк-Роу. Он никогда не бывал на Аллее преступлений без того, чтобы не оказаться в какой-нибудь драке. Еще до того, как бомбы Светлячка стали главной заботой полиции, там было полно наркотиков и жестокости. Питер покачал головой, жалея, что не может вернуться туда в образе Человека-паука, чтобы помочь в таких мелких делах. Он не был настолько глуп, чтобы пытаться сразиться с крупным злодеем, когда у него так мало информации, но с полным костюмом и паутиной он мог легко справиться с несколькими уличными бандитами. Однако костюма у него не было, а паутинная жидкость почти полностью закончилась. Возможно, ее хватит на пару выстрелов, но даже это было оптимистично. Он подумал, можно ли найти химический набор в ломбардах Бауэри. Учитывая проблемы с наркотиками в этом районе, наверняка это был бы обычный товар, просто в прошлый раз, когда он посещал эти магазины, не обращал внимания на такие товары. Это были необходимые расходы, ведь в отличие от своего старшего, альтернативного "я", он не мог выпускать собственную паутину. Они говорили об этом в преддверии решающего боя. Ему требовалось даже больше пищи, чем им двоим, чтобы поддерживать свои способности, но, к счастью, не так много, как обычному пауку. Паутина была намного прочнее и липче, чем можно было предположить, вспомнил он, размышляя о схватке. Ему пришлось тщательно разрабатывать свою собственную жидкость, а этот другой Питер, как оказалось, обладал идеальной способностью сразу после укуса. Он избегал вспоминать их встречу, но не потому, что они ему не нравились, совсем наоборот, а из-за всего, что произошло вокруг. Как бы странно это ни казалось, но встреча с двумя альтернативными версиями его самого не произвела такого впечатления, как то, что произошло после. Но он не хотел думать об этом, не на людях. Чтобы отвлечься, он огляделся вокруг, рассматривая на удивление упорядоченные готэмские улицы. Витрины магазинов в Старом Готэме были больше, чем в тех, что он видел раньше, а двери - чистыми. Витрины были явно тщательно оформлены, многие из них сверкали и переливались рождественскими огнями и искусственным снегом. Он давно не видел столько огней. Он затормозил и стал заглядывать в магазины. Дорогая одежда, шоколад и техника. Подарки к праздникам. Это вызывало у него ностальгию и в то же время горечь. Ему не для кого было покупать подарки, даже если бы был бюджет. Питер отвернулся от красочных витрин, сжимая кулаки в карманах толстовки. Какая удача, что он приземлился в мире, где собирались отмечать единственный праздник, во время которого ты видишь семью и друзей, как раз тогда, когда он потерял всех своих. Книжные магазины найти было несложно, но ему пришлось заглянуть в маленькие и тусклые улочки, чтобы найти хоть один, не предназначенный для новинок. В конце концов ему удалось найти маленький захудалый магазинчик всего в нескольких улицах от Часовой башни, до отказа набитый старыми и подержанными книгами. Когда он вошел в магазин, который внутри уже не выглядел таким маленьким, из-за прилавка на него посмотрел пожилой мужчина. Другой работник тоже поднял голову - девушка намного моложе, вероятно, студентка. Питер мог видеть еще нескольких клиентов, проходящих между полными полками. Каждая секция была обозначена маленькой табличкой на низком каменном потолке, над соответствующим рядом. Он направился в отдел "Туризм и путешествия", надеясь найти не слишком устаревшую карту или, может быть, путеводитель по городу. Многие книги, которые он там нашел, были о других местах в мире, в том числе и о тех, о которых Питер никогда раньше не слышал. Он чуть было не схватил книгу о Метрополисе, которая показалась ему знакомой, но решил оставить ее на потом. Даже если различия между вселенными были увлекательны, он должен был сосредоточиться на том, что было важно сейчас. Сначала нужно было найти информацию о новом доме, а потом посидеть в библиотеке. Там он и сможет найти что-то про Метрополис, а также покопаться в некоторых именах, которые он слышал за неделю. Ему нужно было узнать больше о Гордоне, если собирался работать с ним. Поскольку этот человек был комиссаром, скорее всего, можно легко найти информацию о нем в Интернете. Через некоторое время он нашел небольшую полку, самую последнюю, заполненную книгами о путешествиях по Готэму. Он пролистал их обложки и корешки, пытаясь найти самую последнюю. Одна из них была опубликована всего два года назад. Маленькая и компактная, в строгой черной обложке, она приветливо называлась "Выживание в Готэме". Подзаголовок тоже не внушал особого доверия: "Путеводитель по самому кровожадному городу Америки". Автор остался неназванным, вероятно, местный житель. В книге было подробное описание многих районов, которые Питер уже знал, и целый раздел о самых безопасных местах в городе. Он взял ее в руки, желая узнать больше о тех районах, которые ему еще не удалось определить. Все остальные книги на полке были слишком старыми и не содержали полезной информации, но он нашел устаревшую карту, пожелтевшую от возраста, которая, будучи развернутой, показывала удивительно художественное и подробное изображение города. Он взял и ее. Карта была идеального размера, чтобы наклеить ее на доску и повесить на стену. Он всегда втайне хотел сделать это. Может быть, ему стоит прихватить красные нитки, тогда все будет в точности как в фильмах. Повеселев от этой идеи, Питер решил еще немного побродить по магазину. Магазин ему понравился; переполненные полки и случайные стопки книг и журналов, огромный размер магазина, в котором было гораздо больше секций, чем можно было подумать, глядя на него со стороны. Он спускался под землю в еще более просторное помещение. Здесь было уютно. В отделе "Биология и генетика" он нашел книгу, написанную несколькими исследователями, имена которых он никогда раньше не слышал, в которой объяснялось происхождение открытия и все, что известно о мета-гене. Эта книга была для него обязательной. Он не был мета, но для всех остальных в этом мире это было бы первым предположением, если бы его увидели использующим свою силу. В конце концов, это было первым предположением журналистов, сообщавших о его причастности к инциденту со Светлячком. Ему нужно позаботиться о том, чтобы его способности соответствовали тому, что известно широкой публике. К своему удивлению, он нашел несколько книг по биологии инопланетян, основанных на встречах с ними жителей этой вселенной. Инопланетяне были здесь чем-то особенным и изучались более глубоко, чем в его собственном доме. И снова имена были незнакомыми. Никаких упоминаний об асгардцах, к примеру. Странно, как целые цивилизации исчезли между этими вселенными, но Нью-Йорк и большая часть знакомых ему городов остались. Пришельцы были интересной темой, но не той, которая ему сейчас нужна. Вместо этого он направился в раздел "Всемирная история". Как и предполагалось, он нашел целую россыпь книг, посвященных супергероям и злодеям. То же самое было и дома, сотни и сотни работ были написаны после Вторжения и даже до него о Капитане Америке. У него даже была пара комиксов, когда он был ребенком! Его руки уже начали понемногу наполняться, когда он взял три книги из этого раздела. Одна из них называлась вполне здраво: "Супергерои в современном мире", а две были посвящены Готэму: "Краткая история организованной преступности Готэма" и "Бэт-клан: Новая форма самосуда". Все это, вместе с единственной научно-фантастической книгой, которую он позволил себе взять, - классической антологией "Основание" Айзека Азимова - обошлось ему едва ли в двадцать долларов. Питеру очень, очень нравились магазины подержанных книг. Владелец магазина рассмеялся, увидев выбранные им книги. — Новенький в городе? — спросил он, сканируя его товары с помощью аппарата, который выглядел так, будто видал лучшие времена. — Тебе лучше вернуться домой, если сможешь. — Вы не первый, кто мне это говорит. — вздохнул Питер. Старик хмыкнул, не удивившись, и передал ему его книги, надежно упакованные в бумажный пакет. Оружия при нем не было, но когда он протянул руку, чтобы взять купюры, которые Питер протягивал ему, подросток почувствовал запах металла и пороха на его руке. Где-то здесь было спрятано огнестрельное оружие, и он знал, как им пользоваться. Похоже, самозащита была необходимостью для владельцев магазинов в Готэме, даже если единственное, что они продавали, были старые книги. Став на пять книг богаче, Питер отправился обратно в Бауэри. Ему нужно было купить много всего, чтобы обставить свои исследовательские помещения и мастерскую, в том числе ручки и доску для стены. Он надеялся, что у него будет достаточно денег, чтобы найти швейную машинку, хотя это пока не было первоочередной задачей. Он все еще ничего не извлек из Железного Паука. Теперь он достаточно хорошо слился с толпой, чтобы не слишком осторожничать при ходьбе по улицам. Он все еще следил за всеми подозрительными гражданами, которых мог видеть или чувствовать в округе, и особенно, конечно, за теми, кто шел позади него. Он не хотел, чтобы на него набросились за то, что выглядит расслабленным. Однако никто его не преследовал, и он без проблем добрался до места назначения. Сразу же он начал рыться в поисках аптечки. Как и ожидалось, он нашел несколько таких на задворках, некоторые выглядели грязными и использованными, некоторые - относительно новыми. Из предыдущих подарков он знал, что новые химические наборы могут стоит очень дорого, даже без каких-либо химикатов. В них была только посуда, большинство из которой было сделано из стекла и было хрупким. Цены варьировались от двадцати долларов, куда входили грязные и иногда поврежденные наборы, до трехсот, которые были явно профессионального качества. Он чувствовал запах веществ, исходящих из обоих, некоторые из них он, к сожалению, смог распознать. Да, кто-то определенно либо варил, либо тестировал наркотики с их помощью. Было очень больно брать из кучи набор за 150 долларов. Он был большим и, вероятно, показался бы тяжелым для не-мета, хранился в гладком металлическом кейсе, все его части были в идеальном состоянии и выглядели совершенно новыми. Это был хороший компромисс между сломанными, грязными наборами и дорогими, которые он определенно не мог себе позволить. На задней стороне кейса гордо заявлено, что это "идеальный компромисс для профессионала с ограниченным бюджетом". Поскольку лаборатории обычно платят за оборудование до тех пор, пока оно остается в их стенах, это, скорее всего, не предназначалось для исследователей. Он вздохнул. Что за люди владели этим набором до него и как, черт возьми, он оказался в этом магазине? Ему было не по себе отдавать столько денег, но выбора не было. Он не думал, что придется платить так много за качественный набор: Мэй подарила ему такой на четырнадцатый день рождения, и он пользовался им до сих пор. Он не думал, что они окажутся такими дорогими... Сердце защемило от воспоминаний. Тетя всегда баловала его, как только у нее появлялась возможность. Его руки слегка дрожали, когда деньги переходили из рук в руки, и он направился к своей квартире. Он не хотел разгуливать с такой хрупкой (и дорогой) вещью по Бауэри. Ему понадобилось всего дюжина минут, чтобы добраться до своей крыши, по которой он ходил очень осторожно. Он не мог позволить себе уронить чемодан. Неспешно он проскользнул в свою комнату, используя немного своей необычной способности прилипать к предметам, чтобы надежно держать дорогое оборудование. Поставив принадлежности на стол так аккуратно, как только мог, Питер вздохнул и провел рукой по волосам. Он чувствовал душевную усталость и разочарование в себе за то, что потратил так много денег. Возможно, ему следовало купить один из более дешевых наборов, но они были повреждены и... Этот был больше, что позволяло ему делать больше паутины за раз, а то, что он был чистым, значительно повышало качество синтетической паутины. Это был хороший компромисс и выбор. Теперь нужно было найти все компоненты. В прежнем мире ему пришлось изрядно раскошелиться на них, а сейчас непонятно, хватит ли у него на это денег. Скорее всего, ему придется выбирать между паутиной и костюмом, бюджет маловат, чтобы начать работать над обоими сразу. Во-первых, ему понадобится салициловая кислота, которая стоила около тридцати долларов за большую бутылку. Затем тулен(огнестойкое гигиеническое волокно), один из самых дешевых продуктов. Метанол, однако, как правило, дороже, чем эти два компонента, а он также был нужен для его формулы. Первые три компонента, скорее всего, обойдутся ему не менее чем в сотню. И, конечно, была проблема тетрахлорида углерода. В его вселенной этот продукт был признан правительством запрещенным веществом, и если в этой вселенной дело обстояло так же, то цена должна была резко возрасти. Оставалось надеяться на лучшее. Карбонат калия было легко найти. Однако последний ингредиент мог стоить до 90 за бутылку. Этилацетат было трудно достать еще в те времена. Он не продумал все до конца, надо было посчитать раньше. Все это, вероятно, добавит еще 250 к его расходам, а он еще даже не начал работать над костюмом. Питер глубоко вздохнул. Паника сейчас ничего не решит. Снаряжение линчевателя стоило дорого, больше, чем он ожидал, но с этим придется смириться. Не желая пока тратить деньги, он начал обустраивать свою маленькую лабораторию, убрав часть беспорядка на столе в шкафчик. Ружье было очень неудобно в обращении, когда он его перекладывал. Он должен был поработать над ним как можно скорее, у него уже было несколько идей для проекта. Правда, для этого ему понадобится паутина. Съев отвратительный обед из лапши и лука, от которого он все больше и больше уставал, Питер снова вышел на улицу. Он не взял с собой больше денег, все еще потрясенный тем, сколько ему пришлось потратить. Единственный раз когда он тратил почти все свои карманные, было в 15 лет. Он тогда купил эксклюзивную игру про Мстителей на релизе, потратив не более 50 долларов или около того. Старый Готэм выглядел точно так же, как и в начале дня, теперь на улицах было еще больше людей, направляющихся на перерыв в середине дня. Он смотрел, как они заходят в рестораны или покупают еду в фургонах, и жалел, что не может сделать то же самое. Во рту у него все еще был вкус лука и лапши. Однако он не мог выделить деньги, когда его "Паучий арсенал" был совершенно пуст. Он заметил, что Барбары не было за стойкой в библиотеке. Вместо нее там сидел другой студент, который поприветствовал его с рассеянным выражением лица. Он не мог не почувствовать себя немного разочарованным. Пусть и едва знал ее, но эта женщина была знакомым, дружелюбным лицом в море незнакомцев. Компьютерный зал был пуст, что позволило ему сесть перед одной из самых последних моделей. У него даже был плоский экран и блютуз-мышка! Ему хотелось бы иметь достаточно денег, чтобы купить собственный комп или даже телефон, но этого должно было хватить. Возможно, он сможет получить последнее из двух, если потратит на это весь свой оставшийся бюджет. Он не хотел брать что-то слишком дешевое, так как со временем модифицирует его для перехвата полицейских радиостанций и, возможно, сообщений банд. Он также должен был иметь возможность подключаться к маячкам, которые, как он надеялся, сможет извлечь из "Железного паука". Его последний костюм был спроектирован так, чтобы посылать их по простой команде от него, но теперь ему придется разработать другое, более простое устройство, чтобы использовать их. Он скучал по своим связям со Старком почти каждый день. Было так легко работать над модернизацией и ремонтом, когда у него был доступ ко всем этим совершенно новым, часто секретным и эксклюзивным технологиям. Вернувшись в гостевую сессию, он начал свое исследование. Поиск информации о Гордоне оказался золотой жилой. Этот человек служил в полиции с момента окончания академии, и статьи были написаны много лет назад. Сначала его повысили до капитана после того, как он помог разобраться с коррупцией внутри GCPD. Хороший знак, если не сказать больше. Много противоречий исходило от правоохранительных органов других городов из-за привычки Гордона работать с линчевателями. Это также заставило его вздохнуть с облегчением. Некоторые мстители в Готэме были метами, и то, что он был готов работать с ними, или, по крайней мере, с тем, о ком знал Питер, Сигналом, показало, что он не из тех, кто судит слишком поспешно. Гордон также был связан с арестами многих криминальных авторитетов, включая мафиозную сеть семьи Фальконе. Почти все местные злодеи в какой-то момент оказались в тюрьме благодаря ему. Он был невероятно популярен среди большинства населения и часто становился мишенью мафии. Теперь, чувствуя себя более комфортно от мысли о работе с комиссаром и не желая слишком сильно интересоваться его личной жизнью, он начал читать новостные статьи, связанные с преступностью в городе. Каждый день появлялись десятки новых, но он ограничил поиск теми, которые были связаны с бандами или вмешательством линчевателей. Злодеи этого города были известны тем, что объединяли за собой десятки, если не сотни уличных преступников. Некоторые из них, например Убийца Крок, работали в одиночку. Человек по кличке "Пингвин", или Освальд Кобблпот, был назван одним из главных подозреваемых, стоящих за многими неблаговидными действиями в городе. Он сосредоточился на нем, обнаружив удручающе большое количество статей "Пингвин снова освобожден!" посреди всех статей "Пингвин подозревается в причастности к перестрелке/похищению/убийству". Он был из тех людей, которые очень тщательно следят за тем, чтобы оградить себя от всех дурных делишек. Опасно. Он никогда не шел против такого человека, это было выше его сил, и даже сейчас он не был уверен в себе. Как Человек-паук, он специализировался на разведке, небольших уличных драках и битвах с участием суперов. Последнее и второе были единственными областями самосуда, в которых у него был опыт. Он знал, что из него получился бы хороший шпион, с его неестественной гибкостью и способностью прилипать к любым твердым поверхностям, но времени на то, чтобы сосредоточиться на этом, у него никогда не было. Возможно, ему придется поработать над этим, если он хочет быть полезным против такого человека, как Пингвин. Из того, что он мог прочитать, единственный способ победить преступника - это получить в свои руки уличающие материалы. Однако такие материалы часто опровергаются коррумпированными судьями и присяжными, поэтому они должны быть абсолютно неопровержимыми. Ему придется проникнуть в какое-нибудь из укрытий этого человека, чтобы иметь шанс найти что-нибудь из этого. Он покачал головой. У него не было достаточно опыта, чтобы справиться с Пингвином прямо сейчас. Оставалось надеяться, что другие линчеватели справятся с ним лучше. Закрыв информацию о Кобблпоте, он начал изучать других готэмских злодеев. Убийца Крок был одним из тех, против кого он потенциально мог бы быть полезен. Чрезвычайная сила, прочная чешуя, огромные зубы, способность задерживать дыхание, повышенная скорость и выносливость... если не считать зубов и чешуи, это было похоже на версию его собственных способностей. Слабая версия его способностей, как он вскоре обнаружил, найдя отчет, написанный врачами, которые изучали Крока в месте, которое называлось "Аркхэм" - тюрьма, если он правильно помнил. Метачеловек мог поднять максимум две тонны. Он точно знал, что его пределы, пропорциональные паучьим, были гораздо выше. Настоящим вызовом стали бы чешуйки. В отчете говорилось, что они твердые, как железо, и ни один гражданин не должен пытаться ударить или выстрелить в Крока, так как это приведет больше к гибели, чем к пользе. Да, потому что, очевидно, пули отскакивают от чешуи мета, если только они не были очень тщательно нацелены на слабые места и шрамы. Он не смог бы свалить его с одного удара, даже если бы захотел. Но он был тем, с кем Питер потенциально мог сражаться. Низкий уровень ситуационной осведомленности и умения принимать решения также были отмечены в открытых файлах. Ему казалось, что это немного сомнительно - выкладывать все это в сеть в таком виде, но Готэм, похоже, больше заботился о безопасности своих граждан, чем о личной жизни злодеев. Но все равно было неприятно прочитать, что у Крока диагностировано серьезное расстройство психики, из-за которого он впадает в гнев на людей, не являющихся улучшенными(В КВМ в оригинале так называют таких как Ванда, Пьетро и т.д. Насколько помню в дубляже их прозвали мутантами, что забавно). Он заерзал на своем месте, чувствуя себя неловко. Это было не то, что нужно было узнавать о человеке, которого даже не знаешь. Тем не менее, взрывной характер его преступлений означал, что он очень редко планировал совершить что-то коварное во время них и просто выходил из себя в гневе. Это он знал достаточно хорошо. Он мог справиться с этим. Было странно, насколько лучше он чувствовал себя теперь, когда знал, что он не совсем бесполезен в Готэме. С большинством злодеев у него не было никакого опыта, но с кем-то, у кого больше мускулов, чем мозгов? Он мог бы сразиться с таким. Теперь ему нужно было продолжать искать среди злодеев тех, с кем он мог бы сразиться, и тех, кого он должен был избегать любой ценой. От волнения его сердце забилось быстрее, пальцы летали по клавиатуре, когда он печатал и читал. Он не мог запомнить все эти имена, но брошюра все еще была у него дома. На этот раз он сможет продолжить работу над ней вдали от библиотеки. Бэйн был еще одним потенциальным противником. Этот преступник гораздо хитрее Крока и, как правило, имел приспешников, но у него была очень очевидная слабость, которой Питер мог довольно легко воспользоваться. В отличие от предыдущего преступника, этот полагался не на мета-ген, а на таинственную сыворотку, из которой черпал свои силы. О нем было гораздо меньше информации, чем об Освальде Кобблпоте или Убийце Кроке, и ничего о составе его сыворотки. Может быть, смесь стимуляторов и стероидов в сочетании с каким-нибудь средством для увеличения мышечной массы - нет... Скорее всего, это что-то похожее на сыворотку Капитана Америки... Нет, что если... Он покачал головой, останавливая ход своих мыслей, прежде чем они успели зайти слишком далеко. Бэйн. Он должен был сосредоточиться на этом. Если Питер сможет прекратить поставки сыворотки, которые были постоянными, это даст ему преимущество. На нескольких фотографиях, сделанных после его поражения, было видно, что трубки, ведущие к шее, часто были отсоединены. Возможно, если у него будет удачный день и все его снаряжение, он сможет одолеть Бэйна. Ему нужно было больше узнать о нем, но время в библиотеке подходило к концу, и скоро надо было отправляться на работу. Он хотел получить еще несколько зацепок до этого. Теперь, сосредоточившись в основном на метах и других улучшенных изгоях, Питер начал просматривать все, что мог предложить Готэм. Эти люди, необычные в первую очередь благодаря своим телам, с наименьшей вероятностью застанут его врасплох. Что-то в списке привлекло его внимание, и он недоверчиво моргнул. Мен-Бэт? Разве главного мстителя в Готэме не звали Бэтмен? Это копирка или... Он нажал на ссылку и сидел в ошеломленном молчании, пока медленно загружалась картинка. Гигантский гибрид летучей мыши и человека. Разъяренный гигантский гибрид летучей мыши и человека. В городе, где главным героем была летучая мышь, у них также был злодей летучая мышь? Это казалось невероятным совпадением. После этого он не мог ни на чем сосредоточиться, снова и снова возвращаясь к нелепости всего этого. Бэтмен и Мен-Бэт сражаются друг с другом... как бы это выглядело? Если бы это случилось, трудно было бы не рассмеяться. В итоге он ушел пораньше, в его состоянии читать было бессмысленно. Он чувствовал себя почти в хорошем настроении, что было удивительно. Рождественские огни все еще причиняли боль, когда он шел прочь от центра Старого Готэма, но он смог заглушить горечь и вместо этого наслаждался мыслью, что этот город, каким бы мрачным он ни был, был также невероятно нелепым. По крайней мере, теперь он знал, что Человек-паук не будет бесполезен против некоторых злодеев. Ему придется ограничить свое участие лишь теми немногими злодеями, против которых, по его мнению, у него есть шанс. Его карьера линчевателя понемногу начинала вырисовываться.
Вперед