Падение

Кинг Стивен «Оно» Оно (2017-2019)
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Падение
zombie princess
переводчик
Гехейм
бета
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
На дворе 2016 год. В городе Флагстафф, штат Аризона, стали пропадать дети, подростки и молодёжь. Покинув Дэрри после поражения со стороны "Клуба Неудачников", Пеннивайз находит новые охотничьи угодья, но обнаруживает здесь гораздо больше, чем ожидал.
Посвящение
Посвящаю великому и ужасному танцующему клоуну Пеннивайзу ;)) И благодарю автора истории и мою бету за труд.
Поделиться
Содержание Вперед

Глава 14

Празднование Через несколько мгновений после ухода Пеннивайза в палату вошли друзья. Мария чуть было не швырнула пустую грелку в Чарли, когда тот начал хихикать над её платьем. Это было симпатичное платье, но совершенно не в её вкусе. Подол едва доставал до колен, и само платье имело желтовато-красный оттенок, напоминающий ржавчину. Декольте было достаточно глубоким, что вкупе с коротким подолом заставляло Марию стесняться. Это не было осознанным, а просто дискомфорт. Тем не менее, Мария собрала все вещи, в том числе и красный шарик в углу палаты, и покинула больницу. Выйдя через двойные электрические двери, она посмотрела на серое, облачное небо и вдохнула влажного воздуха. Тротуар до сих пор был мокрым после предыдущего дождя и похоже, что в следующем часу снова начнётся ливень. - Неужели не будет ни одного солнечного дня этим летом? – вопрошала Патрисия, хмуро глядя на облака. – То есть, разве не в этом смысл летнего солнца? Мария хихикнула и покачала головой, осмотрев парковку. Чарли положил руку ей на плечо и сжал, заставив посмотрел на себя. - Ты в порядке? – нежно спросил он. На секунду девушка нахмурилась и тогда медленно кивнула, толком не понимая, что он имел в виду. Чарли кивнул и нервно улыбнулся ей, а потом сам стал осматривать парковку. Ах, он думает, что я беспокоюсь насчёт Пеннивайза, - подумала Мария, качая головой. Она не могла винить его, но часть её расстраивалась из-за того, что друзья строили планы, чтобы убить её... кого именно? Об этом она подумает позже, но сейчас ветер стал подниматься, и ей приходилось придерживать эту дурацкую юбку. Поэтому ребята побежали к машинам, где Мария устроилась на пассажирском сидении рядом с Чарли. Дэвид сел сзади, а Матео подвозил остальных двух девушек. Все направились к дому Марии. - Здесь... чисто. – Это были первые слова Марии, произнесённые по приходу в квартиру. И это действительно было так. Нигде не было видно пустых банок из-под пива и упаковок от чипсов, все полы были пропылесошены и вымыты. Выглядело так, словно кто-то даже стёр повсюду пыль. На мгновение девушке показалось, что она зашла не в тот дом, но когда в коридоре показался отец, всё ещё полусонный, то поняла, что находилась у себя дома. - Привет, папа, - сказала Мария, когда он подошёл к ней. Он одарил её усталой, скучающей улыбкой и положил руку ей на плечо. - Добро пожаловать домой, дорогая, - сказал он, после чего взял свои ключи и вышел из квартиры. Мария кивнула и прикусила губу. Боль способствовала сдерживанию слёз. Несмотря на всё, что она говорила или думала о том, как предпочитала быть независимой, в душе всегда будет какая-то малая часть, которая надеется на то, что отец проявит хоть какую-то заботу. Друзья смотрели на неё, но девушка просто пожала плечами и зашагала по коридору. - Ну что, ребята, я в курсе, что вы что-то для меня запланировали, - сказала она, выгнув бровь. – Но перед тем, как начать вечеринку, я должна переодеться. До тебя, Брит, я ещё доберусь. Друзья засмеялись, качая головами, и Мария развернулась и отправилась в спальню. С облечением она увидела, что никто не трогал вещи в её комнате. Единственной переменой было то, что все её «больничные» подарки были сложены здесь. Рано или поздно ей придётся их все перебрать, но пока что она оставила шарик парить под потолком и повернулась к шкафу. Джинсы и свободная майка с изображением тигра в солнечных очках – вот и всё, что она избрала для себя, а платье, на котором всё ещё была бирка, положила в шкаф, и тогда вернулась к друзьям, которые уже включили музыку и открывали банки с газировкой. Мария вошла в гостиную и плюхнулась на диван между Брит и Патрисией. Чарли подал ей банку старого доброго Dr. Pibs и встал перед остальными, подняв свою банку повыше. - Итак, за Марию! За самого безрассудного, безумного и храброго человека во всём этом чёртовом городе! – произнёс он с ухмылкой на своём покрытом веснушками лице. Мария закатила глаза, чувствуя лёгкий укол неловкости. Остальные так же подняли свои напитки, скандируя её имя, и тогда стали опустошать банки. И тогда вечеринка началась. На самом деле, Мария ещё никогда не была на настоящей вечеринке и осознала сей факт во время этого странного мероприятия. Друзья танцевали, играли в игры и болтали. В общем, хорошо проводили время. Мария особо не участвовала во всём этом, используя усталость как предлог, чтобы не танцевать с Чарли и Дэвидом. Она просто наблюдала. Дэвид выглядел так, будто что-то пошло не по плану, а Чарли представлял собой массу извивающихся конечностей. На одном краю дивана Брит и Патрисия делали друг другу причёски, ибо трогать волосы Марии было строго запрещено. Поэтому она большую часть времени проводила за играми в гонки с Матео на PS3, которую он притащил с собой. - Мария, тебе стоит повеселиться! – сквозь громкую музыку крикнул Чарли. Да уж, соседи будут жаловаться. - А я и так веселюсь! - крикнула она в ответ, несмотря на то, что Матео снова выиграл. – Как насчёт того, чтобы я взяла вас на пару недель на отдых на природе с охотой? Тогда я покажу вам моё веселье! - На природе? – переспросила Патрисия, повернувшись к Марии, пока Брит завязывала ленточки в её новую косу. – На открытом воздухе, где много насекомых и тому подобного? Чарли засмеялся и сел на подлокотник дивана за Брит, чтобы видеть Патрисию. - Уж поверь на слово тому, кто раньше ездил на природу с Марией, - с глупой ухмылкой произнёс он. – Не о насекомых стоит беспокоиться, а о том, как она охотится и пускает кровь пойманной добыче. Никогда не забуду эту картину... Патрисия выглядела так, будто её вот-вот вырвет от одного только упоминания об этом, и Мария лишь покачала головой. Надо есть и мясо тоже, это отнюдь не так мерзко. Но она могла на этот раз уступить городской девчонке, которая никогда не видела даже забивания курицы. - Может быть, на этот раз без охоты. Просто отдых на природе, - предложила она, откидываясь на диван. Есть много способов защититься от насекомых и тому подобного. Это может быть весело! Казалось, друзья немного колебались, а Брит нервно взглянула на Матео. Мария чуть нахмурилась и посмотрела на всех. Это было не просто колебание. Все затихли и переглядывались. Тогда Мария переключилась на Дэвида, вопрошающе приподняв бровь. Он вздохнул и сел рядом с Марией, слишком близко для её зоны комфорта. - Там... мы будем беззащитны, - заявил он, и остальные торжественно закивали. Дэвид тогда вздохнул и положил руку на ладонь Марии. Его рука была холодной и какой-то липкой, что было очень неприятно. – Слушай, я не хотел заводить этот разговор во время твоего празднования. Никто из нас не хотел. Но если мы хотим спокойно отдыхать на природе и веселиться, мы должны разобраться с этим клоуном. Ну вот и она. Та самая тема, которую все боялись поднимать. Чарли покачал головой и выключил музыку, чтобы в квартире стояла тишина. Мария убрала руку от Дэвида и встала, сложив руки и отвернувшись от друзей. - Мария... Мы планировали... – начала Патрисия, поигрывая с подолом юбки. – Мы поняли, что оно, по всей видимости, обитает где-то в канализации. Если бы мы могли узнать, где именно, то... Может быть, тогда можно будет отправить туда полицию или что-то в этом роде... Мария покачала головой и закрыла глаза, прикрыв лицо рукой, пока пыталась думать. Её друзья сами собирались идти на смерть да и ещё тем самым убить других людей, и она не станет обвинять в этом Пеннивайза. Она должна была придумать способ забыть о своих планах и страхах. Так она стояла какое-то время, не обращая внимания на их перешёптывания за спиной, а к вискам стала подступать боль. Так оно продолжалось, пока девушка не почувствовала перед собой сильный жар и, убрав руку, взглянула в золотистые глаза. Пеннивайз стоял перед ней с серьёзным выражением лица. Она ожидала криков ужаса за спиной, но ничего такого не услышала. Девушка подозревала, что в данный момент видеть его могла только она. Клоун молчал, держа руки вдоль боков и глядя на неё, как бы ожидая действий с её стороны. Мария сглотнула и пыталась думать, как вдруг в голову пришла простая, но отчаянная мысль. Тогда она повернулась к друзьям и глубоко вздохнула. - Ребята... – начала она, заставив остальных замолчать. – Я... Он... Я видела клоуна, когда была в больнице, - сказала девушка, и в комнате сразу воцарилась мёртвая тишина. Патрисия побледнела, Брит закрыла рот рукой, а Дэвид выглядел рассерженным. И Мария продолжила: - Я думала, он собирался убить меня, но нет. Он разговаривал со мной и предложил сделку. - Какую сделку? – спросил Дэвид. Его обычно добрый голос прозвучал как гневное рычание. Остальные пристально смотрели на Марию. - Что-то вроде перемирия, - ответила она. – Если мы оставим его в покое и продолжим жить обычной жизнью, он тоже оставит нас в покое. Друзья где-то минуту ещё смотрели на неё, и Брит была первой, кто кивнул. Очевидно, она ещё толком не оправилась после своей встречи с Пеннивайзом. Однако Дэвид покачал головой. - Никаких сделок, - заявил он, и остальные перевели взгляд на него, раскрыв рты. – Если мы ничего не предпримем, другие люди умрут. И что будет потом, когда оно пробудится через двадцать семь лет? Оно будет пожирать наших детей и их друзей. Мы не можем так просто оставить всё как есть. Мария замотала головой, чувствуя, как её и так хрупкая надежда стала понемногу сдавать. Она и не надеялась заставить Дэвида передумать, но ведь есть ещё другие. Всех мучил внутренний конфликт по поводу того, стоит ли позволить Дэвиду отправиться за Пеннивайзом в одиночку. Но спасибо Богу за Матео. - Давайте все как следует всё обдумаем и обсудим, - сказал он. – Если ничего не придумаем, то у нас, возможно, в запасе больше времени, чем мы думали. И не будем забывать, что Мария всё ещё восстанавливается. Самое последнее, что нам надо, это злить чудовище, когда она ещё не полностью восстановилась. С этим уже согласились все, даже Дэвид. Поэтому все договорились пока что оставить эту тему, чтобы насладиться оставшимся днём. Однако не слишком хорошо всё шло. Несмотря на игры, еду, напитки и весёлую поп-музыку, над ребятами нависла тёмная туча. Мария иногда поглядывала в дальний угол кухни, где стоял Пеннивайз и просто наблюдал за происходящим. Уже в который раз проиграв Матео, Мария встала и направилась в ванную, быстро окинув взглядом Пеннивайза, который кивнул и последовал за ней. Как только оба оказались внутри, девушка заперла дверь, чтобы остаться с ним наедине. Она повернулась к клоуну, и он тогда положил руки на её плечи. - Мария... Если они придут за мной... – сказал он, и девушка кивнула. Он убьёт их и дважды думать не станет. Да он, наверное, даже посмеётся в процессе. Мария вздохнула, проводя пальцами сквозь пряди волос и чувствуя сильную усталость. - Мне... придётся помогать им, - ответила она, и клоун кивнул в ответ. Оба знали, что произойдёт. Они вновь будут сражаться друг с другом, и в следующий раз погибнут люди. Девушка разочарованно заворчала и прильнула головой к его груди. Он ласково погладил её по волосам и сам вздохнул, и Мария отчётливо слышала этот неземной рокот в его груди. - Ты их задержи, если ничто другое не поможет, - сказал Пеннивайз. – Может быть, достаточно долго, чтобы я успел погрузиться в спячку, или тогда, когда они придут за мной. Так что пока мы можем наслаждаться друг другом, сколько пожелаем, и чересчур не беспокоиться об этом. Девушка слегка улыбнулась, поигрывая с оборками его воротника и глядя на маленькое красное пятно, оставленное на нём. Зная, что в эту ночь в новостях появится новое имя, она приподнялась и легонько поцеловала его, чувствуя, как его руки скользили к её бёдрам. - Ты сегодня будешь рядом? – спросила Мария, ощущая прилив жара в животе, когда задавала этот вопрос. Клоун заулыбался и кивнул, тут же притянув её к себе. И если бы не группа друзей в гостиной, она бы отдалась во власть нужды прямо здесь и сейчас, но всё же воздержалась. Поэтому оба отстранились друг от друга, и Мария вышла из ванной, зная, что Пеннивайз не покинет её весь оставшийся вечер. Празднование длилось где-то до четырёх часов дня. Последние часы проходили не так весело, как первые. Мария смотрела, как друзья покидали её квартиру, махая, благодаря и желая спокойной ночи. Чарли выходил последним, немного задержавшись в проходе и болтая о всяком. Через несколько минут разговор закончился, и они стояли там в тишине. - Я попытаюсь отговорить Дэвида, - тихо сказал Чарли. – Я хочу сказать... То, что он сказал, имеет смысл, но не думаю, что нас всех можно винить в нежелании умереть. Мария кивнула. - Надеюсь, тебе это удастся. У меня правда нет никакого желания снова бороться с этим клоуном, - честно сказала она, зная, что эти золотистые глаза наблюдали за ней сзади. Чарли переступил порог и снова повернулся, обняв подругу. Девушка ответила ему тем же и похлопала по плечу. Отстранившись, она почувствовала спиной жар, когда невидимые руки обхватили её талию, а к шее сзади прильнули обжигающие губы. Ей хотелось посмеяться над нетерпением Пеннивайза, но Чарли всё ещё находился рядом. - А ты давай-ка поспи, - сказал он, погрозив пальцем, словно строгая мать. – Ты должна скорее выздороветь, чтобы мы все могли перестать осторожничать во время разговоров. - И когда это я просила вас осторожничать? – спросила Мария, как вдруг горячая рука схватила её за грудь. Ей пришлось прикрыть рот рукой, чтобы подавить стон. - Ты в порядке? – поинтересовался Чарли, и она со вздохом кивнула. - Д-да, я просто очень устала. Думаю, мне пора на покой, - с улыбкой сказала девушка, и Чарли кивнул. - Ладно. Поговорим завтра, - сказал он и развернулся, весело шагая по проходному пути. Мария помахала ему и закрыла дверь. Как только замок защёлкнулся, рука, которая до этого её только трогала, сразу оказалась под майкой, и к заду стало прижиматься что-то твёрдое. Девушка опёрлась на дверь и с рассерженным взглядом посмотрела назад через плечо. - Козёл. Мог бы и подождать ещё пять минут, - сказала она, но прозвучало это менее сурово, чем она думала изначально, так как произнесла это сквозь приглушённый стон. Пеннивайз весело хихикнул и отстранился, чтобы она могла повернуться к нему. Мария прижалась спиной к двери, и его руки двигались вниз по её талии к бёдрам, притягивая их к своим. - Я ждал уже всё утро, - с лёгким утробным рыком ответил он. Девушка закатила глаза и притянула его к себе для поцелуя. - Ладно тогда, - сказала она, а потом взяла его за руку и потащила за собой. – Сдаётся мне, что в качестве благодарности я позволю тебе делать всё, что захочешь. Только слишком не безумствуй, - добавила Мария, пока они шли в направлении её спальни. Клоун снова хихикнул и взял её руку, сделав несколько широких шагов вперёд, чтобы прижиматься к ней во время ходьбы. - Я постараюсь, - сказал он, смеясь и открывая дверь в её спальню. Когда оба оказались в комнате, Пеннивайз закрыл дверь. Девушка повернулась к нему и увидела, как ярко сияли его глаза, а взгляд очень напоминал об их первом разе. Мария понимала, что после этого у неё всё будет болеть. Спустя короткое мгновение тишины Пеннивайз приступил к делу. Он практически срывал с неё одежду, стянув майку через голову и толкнув девушку на кровать. Она резко выдохнула, приземлившись на матрас, а он уже забрался на неё и начал расстёгивать её джинсы. Мария приподняла бёдра, позволив ему стянуть с себя брюки, а сама стала ощупывать клоуна, ища способ снять с него одежду. Она была уже полностью обнажена до того, как осознала, что его костюм не имел никаких пуговиц или застёжек, и разочарованно заворчала. Клоун хихикнул и просто стянул с себя верхнюю часть костюма через голову, как обычную майку. Мария прекрасно понимала, что дизайн его одежды такого не позволял, но помнила, что это, скорее всего, был образ, созданный им же, поэтому решила просто принять искажённую реальность. Девушка наблюдала, как он продолжал снимать одежду, разглядывая тело, которое он позволил себе иметь. Без костюма он выглядел более-менее нормальным, по крайней мере, в плане пропорций. Его кожа была такой же белой, как и его лицо, и он имел стройный торс. Марии было любопытно, как всё это менялось во время трансформации, и какая часть данного образа была создана здесь и сейчас, когда она водила руками по его торсу. Пеннивайз улыбнулся ей и наклонился, крепко целуя в губы. Она раскрыла рот для него, и он тотчас же запустил туда язык, и на этот раз девушка сразу почувствовала, как он изменялся прямо во рту. Она стонала, когда отросток скользнул вглубь горла, затрудняя дыхание. Она стала уже немного задыхаться, и Пеннивайз убрал его от горла, позволив языку извиваться во рту Марии. Как только он полностью убрал язык, она стала ловить ртом воздух, глядя, как змееподобный язык игриво извивался. Клоун тогда раздвинул её ноги и склонился над девушкой, силой входя в неё. Она взвизгнула и вцепилась в подушки, и очень длинная ночь началась уже по-серьёзному. Мария не засыпала почти до полуночи, ибо все проходящие часы были полны жаркого, грубого, первобытного секса. Она никогда ещё не испытывала столько оргазмов, и это утомляло её, хоть Пеннивайз делал это ещё и ещё. Она дала ему разрешение делать всё, что он хотел, чем он сейчас и занимался, изменяя свою форму, чтобы даровать ей новые ощущения и одновременно попадать по всем её чувствительным точкам. И в один момент она вспомнила, как её ошарашил тот факт, что он делал двойное проникновение сам. Девушка стояла на четвереньках, а он просто имел её сзади, пока она наконец не утратила энергию для продолжения. После последнего оргазма, когда он выпустил в неё семя, Мария рухнула на кровать, тяжело дыша и обильно истекая потом. Это было подобно сексу в сауне. Её взгляд был туманным, когда Пеннивайз лёг рядом и натянул на неё одеяло, чтобы она не замёрзла. Он погладил её по волосам и легонько поцеловал, когда она погрузилась в блаженный сон.
Вперед