Time to say goodbye

В полумраке комнаты Кая ждал, молча наблюдая за мерцанием огней города за окном. Его разум был наполнен тревогой, он думал о том, как Суна отреагирует на их предстоящий разговор. Он знал, что утром, увидев Саффета в саду, он отреагировал неправильно. Но что он мог поделать? Услышав, что этот человек преследует его жену в её кошмарах, Кая пришёл в ярость. Видя её испуганной и уязвимой перед этим монстром, он не мог сдержаться. Но теперь он должен был вести себя по-другому. Кая должен был поддержать свою жену. Он должен был показать, что он рядом с ней. Он должен был её поддержать. Суна была в комнате своей сестры, погружённая в свои мысли. После её ужасной встречи с бывшим мужем она чувствовала себя измотанной и уязвимой. Когда она наконец вернулась в спальню, она была удивлена, увидев там Каю, стоящего у окна. Она не ожидала увидеть его здесь, ведь он спал в гостевой комнате уже несколько недель. "Я не ожидала тебя здесь увидеть," спокойно, но отстранённо сказала Суна, её поза выражала некоторую сдержанность. "Я просто хотел быть рядом с тобой сегодня вечером," тихо сказал он, его голос был полон искренности. "Почему?" ответила она, не глядя на него. "Кто сказал тебе, что мне это нужно?" "Суна, нам нужно поговорить," твёрдо, но мягко сказал он. Теперь она посмотрела на него, в её глазах отражались как сопротивление, так и уязвимость. "Я устала, Кая. Может, позже," ответила она, слегка отвернувшись от него. Кая отказался отступать, зная, что они должны обсудить это сейчас. Он медленно подошёл к ней, нежно положив руку ей на плечо. "Пожалуйста, Суна. Я здесь для тебя, независимо от того, через что ты проходишь. Поговори со мной," сказал он мягким, но настойчивым голосом. Она резко убрала своё плечо из-под его руки, её глаза сверкали от злости и разочарования. "Ты не понимаешь, Кая. Ты не можешь понять," сказала она, её голос слегка дрожал. Кая стоял там, беспомощный перед болью Суны. Он хотел её поддержать, но не знал, как добраться до её закрытого и измученного сердца. "Я не претендую на то, что понимаю всё, Суна. Но я здесь для тебя, сейчас и всегда," сказал он с убеждением. Кая почувствовал, как его сердце сжалось от страдания Суны. Он хотел обнять её, защитить от всего зла, но она отвергала все его попытки приблизиться к ней. "Суна, я не могу стереть твое прошлое, но я могу быть здесь для тебя сейчас. Вместе мы можем всё преодолеть," сказал он с нежностью. Суна горько рассмеялась. "Преодолеть всё это? Ты даже не знаешь, что я переживаю. Ты не знаешь, что я пережила. Как ты можешь понять?" "Поговори со мной, Суна. Я тебя выслушаю," сказал он. "Ты права. Я ничего не знаю. Но я хочу знать. Я хочу слушать. Я хочу быть рядом с тобой." "Ты опоздал для этого," сказала она. "Теперь, давай прекратим притворяться, что у нас всё хорошо, и пойдём спать, пожалуйста." "Суна, я не хочу оказывать на тебя давление. Я просто хочу быть рядом с тобой," повторил он. "Но как мы можем справиться с нашими проблемами, если мы о них не говорим? Как мы можем понять нашу боль, если не делимся ей? Если ты можешь делиться с Феритом, почему ты не можешь делиться со мной? Я твой муж. Я никогда не буду тебя судить. Я буду слушать тебя, когда ты захочешь. Я здесь для тебя. Это мой долг и моя миссия как мужа." Суна рассмеялась, но её смех был горьким и безрадостным. "Перестань играть в героя, Кая. Это твоё дело, да? Играть в белого рыцаря, спасающего принцессу в беде? Ты сделал это с Сейран, потом со мной, потом с Пелин. Ты правда думаешь, что я не вижу твою игру?" "Это не игра, Суна. Я действительно хочу быть рядом с тобой," сказал он. "Быть рядом со мной?" Она пожала плечами, на её губах была саркастическая улыбка. "Ты думаешь, что можешь просто стереть мои страдания одним махом? Что ты можешь стереть всю мою прошлую боль своими красивыми словами? Наш брак имел цель, Кая. Это было соглашение, устроенный брак. Я должна была сбежать из тюрьмы своего отца. Это сделано. Ты хотел отомстить своему деду, но сам отказался от своего плана. Ты не обязан продолжать играть в героя со мной. Перестань пытаться меня спасти, потому что этого не случится." Кая почувствовал, как в нём нарастает волна разочарования. "Суна, я не играю в героя. Я просто хочу быть рядом с тобой. Я хочу, чтобы мы преодолели это вместе." Суна снова стала холодной. Её глаза, отражавшие в начале разговора страдание, снова обрели выражение презрения, которое она проявляла к своему мужу уже несколько недель. Но Кая не был готов оставить этот разговор. Он должен был попытаться. Он не должен был молчать на этот раз. Но Суна первой нарушила тишину. Суна скрестила руки, стоя прямо и твёрдо. "Может быть, 'вместе' не существует. Может быть, тебе просто нужно принять, что наши отношения закончены. Перестань бороться за то, что уже мертво. Перестань пытаться использовать мою боль, чтобы исправить неисправимое." Кая почувствовал волну отчаяния. "Ты действительно так не думаешь, Суна. Мы всё ещё можем спасти то, что осталось." Она покачала головой, её глаза холодно смотрели в его. "А если нечего спасать, Кая? А если никогда ничего и не было?" Слова Суны были ударом ножа в сердце Кая. Боль, возмущение и печаль смешались в бурю чувств. "Всё, что мы пережили, было ложью? Я всё это придумал в своей голове, начиная с нашей первой встречи до того дня, когда всё начало рушиться? Всё, что мы разделили, было просто иллюзией? Ты никогда ничего не чувствовала ко мне, Суна?" Суна оставалась невозмутимой, её лицо было каменным и лишённым эмоций. "Посмотри мне в глаза и скажи, что ты никогда ничего не чувствовала ко мне. Скажи, что всё это ложь, Суна. Ты можешь это сделать?" Глаза Кая были полны гнева и слёз, которые он отказывался пролить, стараясь защитить остатки своей гордости. Когда воздух в комнате был насыщен напряжением и неопределённостью, Суна глубоко вздохнула, сделала шаг навстречу Кае и произнесла: "Успокойся, мой дорогой муж. Ты не можешь сейчас прийти и требовать отчета. Не после всего, что ты сделал." Затем спокойно добавила: "Этот разговор окончен, Кая. Я не знаю, чего ты хочешь, но я действительно устала. Можешь выйти из моей комнаты?" Но он не был готов оставить этот разговор. Суна не хотела открываться ему. Она не хотела говорить с ним. Но он должен был продолжить этот разговор. Пришло время обсудить деликатный вопрос, который висел над их отношениями. "Суна, мы должны решить, что делать с нашими отношениями. Я понимаю, что у тебя могут быть сомнения, неопределённость," настаивал Кая, отчаянно пытаясь прорваться через её броню. "Но я не могу жить в постоянном сомнении. Я не тот мужчина, который может остаться с женщиной, которая не хочет его." Суна слегка вздохнула, как будто его слова не находили отклика в её душе. "Несмотря на всё, что произошло," продолжил Кая, его голос слегка напряжён, "моё сердце продолжает искать для тебя оправдания, надеяться, находить причины не сдаваться. Но я не мужчина без чести и гордости. Если ты действительно не хочешь меня, я не буду держать тебя силой. Это не в моей натуре." "Я не знаю, что ты хочешь, чтобы я сказала, Кая," ответила она, её голос едва выдавал какую-либо эмоцию. Кая почувствовал вспышку разочарования, но быстро её подавил. "Ты должна принять решение и сказать мне, чего ты хочешь, Суна. Мы можем поехать куда-нибудь ещё, в Лондон, другую страну или хотя бы в другой дом и построить нашу жизнь, если ты этого хочешь. Но если ты не хочешь быть со мной, ты должна мне это сказать, Суна. Ты должна сказать это не под влиянием гнева, не потому что злишься на меня. Я хочу, чтобы ты подумала и ответила мне. Я буду ждать твоего ответа."