
Автор оригинала
shsy7573
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/54025621
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
История о Люцифере, повествующая о жизни маленького короля демонов после того, как он переезжает в отель Хазбин. Он не в порядке, но он притворяется потому что теперь его дочь рядом с ним. Сколько времени пройдет, прежде чем он полностью развалится на части?
Люцифер покупает часы и понимает, насколько испорчен его жизненный график.
(Спойлер: дело уже не только в часах).
Примечания
Название в оригинале: What Time Is It?
Сокращенно Авторка и ее фандом называет фанфик WTII, поэтому мы тоже будем его так называть
Соцсети Авторки:
https://www.tumblr.com/shsy7573?source=share (ее тамблер)
https://archiveofourown.org/users/shsy7573/pseuds/shsy7573 (ее акк на АО3)
https://www.tumblr.com/whattimeisitfic?source=share (офф сообщество на тамблере, где много дополнительной информации и рисунков, в том числе дизайны оригинальных персонажей.)
wtii.fic.fanmail@gmail.com (фан почта, может быть кому понадобится)
Соцсети переводчика:
https://t.me/V_Teremke (ТГК с рисунками, в том числе по Отелю Хазбин и этому фанфику, и новостями по переводу.)
@SkaaLka (id в тг. Вдруг кто захочет лично пообщаться ٩(๑・ิᴗ・ิ)۶)
Это мой первый художественный перевод, поэтому могут быть шероховатости. Если хотите, можете присылать исправления и предложения в публичную бету. Но и как сказала Шей, цитирую: "никакой беты, мы умрем от ошибок точно так же как яички Пентиуса"
Разрешение на перевод получено.
Посвящение
Конечно же прекрасной Шей, которая так радостно приняла мое предложение на перевод и которая создала самую очаровательную семью Морнингстар. Самая лучшая женщина на свете.
Моим друзяшкам, которые теперь каждый день выслушивают мое нытье по поводу перевода и смеются вместе со мной над всеми случайно получившимися забавными моментами.
И конечно же, каждому фанату Люцифера. Ребят, как там ваши Дэдди ищьюс?
Часть 4: Ну а что идеально?
01 июня 2024, 06:00
Проблема Люцифера в том, что иногда само понятие времени ускользало от него. Когда ты живешь так долго, как он, трудно уследить за тем, сколько длится час, а сколько минута. Все это просто сливается воедино. И этот феномен только ухудшается, когда он берется за какой-нибудь проект или позволяет своему разуму отвлечься.
Поэтому, когда эти два состояния происходят одновременно, он абсолютно отрезан от мира. Границы его осознания размываются, и все остальное, кажется, проходит мимо него. Он не специально… это просто случается. Только что он только начинал проект, и вот уже прошло два дня, а он почти не двигается с места, окруженный десятками неудачных попыток.
Неожиданный стук в дверь вывел его из транса. Он обернулся и с удивлением обнаружил, что никто иной как Энджел Даст направляется к нему с тарелкой еды
– Та во где ты прятался эти 48 часов, а? – Спросил демон, оглядывая абсолютный беспорядок, царивший вокруг короля. – А мы уже волноваться начали.
Подожди, сколько, 48 часов?! Когда это произошло?! Он мог поклясться, что только что сел.
Энджел поставил тарелку рядом со всеми материалами, разбросанными по столу.
– Во, я приготовил те это. Ты не приходил на покушать, и Чарли начала беспокоиться. Она наверн тоже скоро зайдет к тя.
Люцифер моргнул раз, потом другой. Взглянув на еду, он внезапно осознал, как сильно устал. Странная субреальность, в которую погружался его разум, когда он работал, исчезла, и он почувствовал, как у него сжимается желудок, как тяжелеют веки, как снова напрягаются спина и плечи.
Они же так старались чтобы со спиной все стало хорошо. С сожалением подумал он, откладывая свой текущий проект в сторону и ставя перед собой тарелку. Там было немного больше того что он не думал что сможет переварить, но он все равно улыбнулся Энджелу.
– Спасибо, передай Чарли, что со мной все в порядке. Просто я немного увлекся
– Океюшки – заверил грешник, но не выказал ни малейшего желания уйти, пока его пальцы на пробу поглаживали плечи Люцифера. А, так он тоже заметил это напряжение.
– Так… э-э… что такого ты делаешь что заперся тут? Спросил Энджел, и без спроса начал массировать новые точки напряжения на спине Люцифера. Король не протестовал, вместо этого решив просто расслабиться.
– Ну, сначала я просто возился со всякими мелочами, но потом вспомнил, что через пару недель у Чарли день рождения, и решил начать работать над тем, что бы ей подарить. Но... пока у меня нет никаких идей, – Он объяснил, рассеянно откусывая от еды и оглядывая все свои творения. Столько неудач.
– А мне каж'тся что у тя было полно идей – прокомментировал Энджел, с силой надавливая пальцами на особенно упрямый узел.
Люцифер вздохнул,
– и ни одной хорошей.
– Без обид, но мне кажется, что ты, возможно, слишк’м стараешься. Ты мог бы дать Чарли сломанную ватную палочку, и она была бы на седьмом небе от счастья. Ей не так уж трудно уг'дить.
В этом Энджел был прав, но… нет. Он отсутствовал в жизни Чарли много лет. Это был не просто обычный подарок, это был подарок, который должен был восполнить все те важные события в ее жизни, которые он пропустил, потому что был слишком погружен в свои собственные страдания, чтобы обращать на них внимание.
– Я знаю, но...… она - лучшее, что когда-либо случалось со мной. Она заслуживает совершенства. Не подарка сделанного на коленке из говна и палок.
Ангел хмыкнул, и Люциферу в очередной раз пришлось признать, как приятно было позволить другому снять напряжение со своих конечностей. Бесплатно! Он даже не просил.
– Купи ей вибратор.
Люцифер дернулся всем телом и отпрянул от Ангела, а грешник захихикал.
– Т-ты Ч-что-я-!
– Я рофлю, но ты ж смотри, это привлекло твое внимание, – сказал порнозвезда с самодовольной ухмылкой на лице. Люцифер раздраженно фыркнул, но откинулся на спинку стула и позволил демону продолжить массаж. Хотя и немного неохотно. – Нет, серьезно. Если ты действительно хочешь сделать что-то особенное, может быть, стоит меньш думать о том, какой подарок был бы идеальным, и больш о том, что ты мог бы сделать вместе с ней, чтобы она была счастлива.
Да, это был на удивление хороший совет. Он не знал, что высокий грешник способен
– Я… думаю, ты прав.
– Не удивляйся, ваш величство, из этого рта способны вырываться не только потрясные стоны
Опять же, ему не понравился сексуальный поворот, который принял этот разговор, но Люцифер знал, что ему не стоит ожидать большего от этого грешника.
Падший ангел бросил попытки съесть больше. Он съел столько, сколько смог переварить, а это было больше, чем он изначально ожидал, и, стараясь не подавать виду, отодвинул тарелку.
Еще через несколько минут Энджел отступил назад, казалось, довольный своей работой. Люцифер в очередной раз удивился тому, как приятно было существовать, не испытывая боли, пронзающей позвоночник. Король Ада улыбнулся, поблагодарив более высокого демона, и оглядел все свои неудачные творения.
– Я думаю… может быть, я немного перфекционист. – Неохотно признался он.
Энджел рассмеялся, скрестив одну пару рук на груди, вторую положив на бедра.
– Да ну?
Люциферу на глаза попалась одна из первых идей, которые он придумал, и он использовал свои силы, чтобы воплотить ее в жизнь. Чарли была так очарована их днем спа, что он подумал, что подарить ей небольшой набор для спа процедур было бы неплохой идеей. Конечно, когда он закончил, то поворчал и выбросил его как неоригинальный и скучный. Однако теперь он начал сомневаться в своих предположениях.
– Как, по-твоему, звучит идея ее личного набора для релаксации ”Сделай сам"? – Спросил он, показывая Энджел подарок лицевой стороной вперед.
Демон улыбнулся, протягивая руку, чтобы обхватить Люцифера за спину.
– Я думаю, это потрясно, коротыш. И, эй, может, добавишь сюда еще и это, Куколка оценит.
Люцифер проследил за движениями Энджела, когда тот взял маленькую коробочку, в которой лежало великолепное ожерелье из бриллиантов, и симпатичный браслет в тон. О да, он совсем забыл, что их сделал. Он с улыбкой взял подарок из рук Энджела, прежде чем щелкнуть пальцами. Выбранные подарки были в целости и сохранности доставлены в его комнату, а все другие неудачные попытки были эффективно уничтожены.
– Что ж, - промурлыкал он, - полагаю, с одной проблемой разобрались.
Энджел улыбнулся ему, и они вдвоем вышли из мастерской. Люцифер должен был признать, что друзья Чарли начинали нравиться ему все больше и больше.
***
После того, как они с Энджелом разошлись, Люцифер вернулся в свою комнату и крепко вздремнул, как никогда в жизни. О да, он решил, что заснуть после массажа спины - это, наверное, одно из самых приятных ощущений в жизни. Он определенно должен был что-то сделать, чтобы отблагодарить Энджела за его заботу. Когда он снова проснулся, то впервые полностью осмотрел свою комнату и понял, что с тех пор, как он спал в последний раз, в ней все еще царил беспорядок. Не важно, одно движение его руки - и интерьер снова выглядел безупречно. Его прервал стук в дверь. Удивленный Люцифер, подошел, открыл ее и тут же с неудовольствием увидел с другой стороны высокое улыбающееся красное пятно. — Здравствуйте, Ваше Вели _. Принцесса попросила _ сообщить _ присутствие необ _ в общем зале! – Голос демона заглушали помехи, но Люциферу каким-то образом удалось с трудом разобрать, что он сказал. Люцифер постарался скрыть на лице отвращение от присутствия Радиодемона и кивнул. – Ах, да, – Он прочистил горло: – Спасибо, коридорный. Послышался визг радио, глаза Аластора сузились, а улыбка стала еще шире. Король Ада не смог скрыть ухмылку, появившуюся на его лице, прежде чем он дематериализовался и телепортировался туда, куда его просили. Все сидели на диванах, за исключением Чарли, которая стояла лицом ко всем с тем же возбужденным видом, что и всегда. Мгновение спустя к ним присоединился Аластор, и Чарли восприняла это как сигнал начинать. – Ладно, привет, спасибо, что собрались! У меня есть только одно небольшое объявление, а потом мы сможем продолжить сегодняшнее занятие. Хорошо, итак... – Чарли прочистила горло. – Я только что получила сообщение из Рая, что они собираются возобновить дело, касающееся нашего отеля и искупления. Они только что позвонили и сказали, что в свете последних событий они были бы готовы прислать пару ангелов ”понаблюдать за тем, что мы пытаемся сделать" в течение нескольких дней и посмотреть, действительно ли они считают, что это стоит усилий. Это определенно вызвало переполох среди гостей отеля. – Бляха муха, реально! Я думал что типо уже закончили ебаться с райским дерьмом, не? – Спросил Энджел, приподнявшись с того места, где он до этого небрежно развалился. – Ты уверена, что это не какая-то... ловушка? Спросил Хаскер, и Люциферу пришлось согласиться с ним. – Я так не думаю. Звонила Эмили, и ее голос звучал очень взволнованно, так что у меня такое чувство, что все в порядке. Она сказала, что ангелы должны прилететь на следующей неделе или около того. О, здорово. Значит, здесь будут ангелы… здесь… в аду... и ему придется с ними взаимодействовать. Это было здорово, абсолютно нормально, у него вообще не было с этим проблем. Он сделает все возможное, чтобы показать им, какой замечательной идеей была мечта его дочери. Он был так рад, когда Вэгги задала вопрос, который он так боялся задать. – Эмили... Эмили сказала, кого они отправляют? Чарли покачала головой. – Нет, сказала только что это кто-то важный или типо того. Но это неважно. Дело в том, что у нас есть неделя, чтобы подготовиться к их приезду. В общем, уйма времени. Эм... — она теребила рукава, и Люцифер понял, что она нервничает еще больше, чем показывает. Тем не менее, она сохраняла храброе выражение лица. - Но в любом случае, мы поговорим об этом подробнее чуть позже. Потому что прямо сейчас мы разрабатываем сценарии выживания, детка! Она продолжала щебетать, объясняя, в чем они собираются принять участие. Потому что, да, очевидно, Люциферу тоже пришлось принять участие в этих мероприятиях (его дочь попросила, и он ни за что на свете не смог бы ей отказать). Он слушал так внимательно, как только мог, но он - и он мог сказать, что многие из них - все еще не пришли в себя от этой важной новости. Потребовалось множество объяснений, прежде чем кто-либо действительно понял, что происходит. Люцифер старался держаться в сознании сколько мог. Через несколько минут он действительно начал проникаться происходящим. Его дочь нашла в интернете какую-то игру на выживание под названием "Затерянные в море" и решила включить в нее охоту за сокровищами на территории всего отеля. Потому что почему бы и нет. Чарли разделила их на две группы, и он оказался в команде с ней, Аластором и Хаском. Как бы ни раздражало то, что Люцифер был вынужден работать с клубничным радио дерьмом, он умудрялся получать удовольствие. В целом… их группа справилась не так уж плохо. Они получили 43 балла, что, как было указано в оценочном листе, было средним показателем. Если бы они оказались в реальной ситуации выживания, их бы мучила морская болезнь, они были бы голодны и устали, но их бы спасли. Или... в реальном сценарии, где Люциферу было позволено находиться на земле, и ни он, ни Аластор не обладали своими способностями. Но для этого и нужно было притворяться. Несмотря на то, что он был в команде Бэмби, это не было так уж ужасно. На самом деле, эта игра настолько поглотила все мысли, что Люцифер почти забыл об очень важных новостях, которые сообщила им Чарли. Ангелы прилетят в отель на следующей неделе. Они тут останутся… и, очевидно, они из высшего руководства. Воспоминание вызвало у него волну беспокойства. О... точно… блять Это будет весело