Сколько времени?

Отель Хазбин
Джен
Перевод
В процессе
NC-17
Сколько времени?
SkaaLLette
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
История о Люцифере, повествующая о жизни маленького короля демонов после того, как он переезжает в отель Хазбин. Он не в порядке, но он притворяется потому что теперь его дочь рядом с ним. Сколько времени пройдет, прежде чем он полностью развалится на части? Люцифер покупает часы и понимает, насколько испорчен его жизненный график. (Спойлер: дело уже не только в часах).
Примечания
Название в оригинале: What Time Is It? Сокращенно Авторка и ее фандом называет фанфик WTII, поэтому мы тоже будем его так называть Соцсети Авторки: https://www.tumblr.com/shsy7573?source=share (ее тамблер) https://archiveofourown.org/users/shsy7573/pseuds/shsy7573 (ее акк на АО3) https://www.tumblr.com/whattimeisitfic?source=share (офф сообщество на тамблере, где много дополнительной информации и рисунков, в том числе дизайны оригинальных персонажей.) wtii.fic.fanmail@gmail.com (фан почта, может быть кому понадобится) Соцсети переводчика: https://t.me/V_Teremke (ТГК с рисунками, в том числе по Отелю Хазбин и этому фанфику, и новостями по переводу.) @SkaaLka (id в тг. Вдруг кто захочет лично пообщаться ٩(๑・ิᴗ・ิ)۶) Это мой первый художественный перевод, поэтому могут быть шероховатости. Если хотите, можете присылать исправления и предложения в публичную бету. Но и как сказала Шей, цитирую: "никакой беты, мы умрем от ошибок точно так же как яички Пентиуса" Разрешение на перевод получено.
Посвящение
Конечно же прекрасной Шей, которая так радостно приняла мое предложение на перевод и которая создала самую очаровательную семью Морнингстар. Самая лучшая женщина на свете. Моим друзяшкам, которые теперь каждый день выслушивают мое нытье по поводу перевода и смеются вместе со мной над всеми случайно получившимися забавными моментами. И конечно же, каждому фанату Люцифера. Ребят, как там ваши Дэдди ищьюс?
Поделиться
Содержание Вперед

Часть 9: Что произошло?

Люцифер Морнингстар зашел на кухню и сразу же получил с лицо большой комок взбитых сливок. Что ж, это было, безусловно, удивительное начало утра. Когда он вытер грязь с глаз, его тут же встретил шквал перьев, бледно-зеленых одежд и рук, когда Рафаэль заметил его и заключил в объятия. – ЛЮЦИФЕР! Ты спустился! О, я не видел тебя с тех пор, как... ну, с тех пор, как... о, неважно, я так рад тебя видеть! Миша сказал, что вы поговорили? Это хорошо. Мне неприятно видеть вас, ребята, такими отстраненными. О, блина, у тебя все лицо перепачкано. Садись, садись! Господи, он и забыл, какой заботливой матерью-наседкой может быть его брат. Рафаэль схватил его за запястье и практически швырнул на один из стульев у стола. Он успел увидеть потрясенную, обеспокоенную, но счастливую Чарли, прежде чем ангел снова появился перед ним. – Мы не видели тебя четыре дня, и вот как тебя встретили, – крылья Рафаэля зажужжали, когда он достал салфетку и начал вытирать взбитые сливки с лица Люцифера. Четыре дня?! Ха. Ладно. – Прошу прощения за беспорядок, мы немного повздорили! Хаха! Боже, все здесь такие замечательные, хотя и не умеют обращаться с ложкой. – Рафи, ты тараторишь – раздался рядом с ними теплый, слегка ворчливый голос. Габриэль всегда был единственным, кто мог успокоить чересчур возбудимого ангела. – Ой! Прости, прости, – сказал ангел, отступая на шаг и смахивая остатки крема с лица Люси. – Я просто так волновался. Ты не выходил из своей комнаты. Я уже собирался выломать дверь, чтобы убедиться, что ты ешь, но Габби просто настоял на том, что тебе нужно побыть одному. Он, похоже, был не в восторге от этого. Люцифер был в шоке что они вообще о нем думали. – Но это не имеет значения, потому что ты сейчас здесь! Ииии… Я испек твои любимые блинчики! – Он отскочил назад, указывая на блинчики с яблоками и корицей, которые Михаил ставил на стол. – Они по-прежнему твои любимые, да, Ферушка? Люцифер моргнул раз, потом другой. Он не привык к такому вниманию и суете. Его мозг переклинило. Но в конце концов ему удалось прийти в себя. – Э-э-э, да, да, э-э… Ммм. Ага все еще любимые. Рафаэль буквально светился от восторга, радостно повизгивая и хлопая в ладоши, когда он перелетел через стол, чтобы помочь расставлять остальную еду. Взаимодействие между яркой и солнечной энергией и чувством, которое все еще жгло грудь, было противоречивым. В этом ощущалось что-то похожее на эмоциональный удар хлыстом. – Походу я знаю, от кого куколка унаслед’вала свои гены, – прокомментировал Энджел, подходя и присаживаясь рядом с Люцифером, его мех был весь в сиропе, ягодах и взбитых сливках. – Что... именно с вами со всеми произошло? – Внезапно спросил Люцифер, осознав, что все присутствующие были перепачканы. – Хотите верьте, хотите нет, но это начали Ваши братья. - ответила Вэгги, указывая на Габриэля и Рафаэля. Нет, это его нисколько не удивило. Некоторые вещи действительно не меняются. Когда Рафаэль накладывал себе еду, его крылья расправились – Неправда, это Габби начал. Я просто занимался своими делами, когда он решил запустить клубникой мне в голову! – А вот это уже просто чушь собачья! Ты публично оскорбил меня перед нашими хозяевами! – С негодованием ответил ангел. Рафаэль ухмыльнулся, подперев голову рукой, и посмотрел на Габриэля с широкой ухмылкой, которая напомнила Люциферу о старых добрых временах. – Это было не оскорбление, а замечание. – Ты- Его дочь, благослови господь ее душу, прочистила горло, решив вмешаться, пока ситуация не вышла из-под контроля. Снова. Она встала с того места, где сидела через пару сидений от Люцифера, и с улыбкой на лице хлопнула в ладоши. – Хорошо! Что ж, сегодня я подумала, что мы все могли бы немного отдохнуть. Вы все очень усердно работали всю неделю. – Ну, я не работал, но уверен, что все остальные работали. – И вы все заслуживаете передышки. Итак, я подумала… сегодня никаких безумных, грандиозных, эмоциональных махинаций с искуплением. Как насчёт… мы все просто потратим день на то, чтобы ценить людей, которые нас окружают. Итак, ваше задание: выберите кого-нибудь, или нескольких человек, если хотите, в отеле и подарите им то, что, по вашему мнению, им понравилось бы. Это может быть что угодно, просто убедитесь, что это от всего сердца. Сегодняшний день - это ваше напоминание о том, что вы не одиноки в этом мире. Она привлекла всеобщее внимание, и, встретившись с ней взглядом, Люцифер одарил ее ободряющей, гордой улыбкой. Ее лицо просветлело - если такое вообще все еще было возможно - и он увидел, как расслабились ее плечи, когда всем остальным, казалось, тоже понравилась эта идея. Люцифер предположил, что у каждого из них был кто-то, кто, по их мнению, заслуживал немного любви. Чарли села и придвинула к себе тарелку. Все восприняли это как сигнал приступить к трапезе. Люцифер был приятно удивлен, обнаружив, что смог съесть гораздо больше, чем обычно. Возможно, это как-то связано с тем, что он не ел последние четыре дня, но кто на самом деле следил за подобными вещами? Не он, это точно! Боже, как хорошо, что он всемогущий ангел. Ему удалось съесть все, что было у него на тарелке, хотя он все равно взял себе порцию поменьше, и он вышел из кухни чуть более бодрым шагом. Некогда было зацикливаться на своих невеселых мыслях, когда ему нужно было делать подарки! На какой-то пугающий момент Люцифер подумал о том, чтобы сейчас достать подарок Чарли на день рождения - а это событие уже не за горами, - и сделать для нее что-нибудь еще лучше в ее особенный день. К счастью, его остановили, прежде чем он успел разразиться очередным приступом перфекционистской чепухи, легким похлопыванием по плечу. Когда он обернулся, то с удивлением обнаружил, что Габриэль стоит у него за спиной. О черт. – Г-Г-Габи! Габи-рель! Габи-бушка! При-привет! Что.. Эм.. что..тебе что-то нужно? Ангел с женственными чертами лица моргнул, слегка наклонив голову. – Э-э... нет. Я, э-э-э… просто хотел отдать тебе это. Он протянул руку. На мгновение ее окутали искры, а затем появилась маленькая фарфоровая уточка с четырьмя головами. Она был старой, с облупившейся краской и множеством сколов по краям. Тем не менее, она была прекрасна. Люцифер был совершенно ошеломлен, увидев ее. Он не видел эту штуку с тех пор, как... с тех пор, как пал. Тихий вздох сорвался с его губ, когда он взял ее на руки. Несмотря на неидеальное состояние, он все же смог разглядеть отличительные черты всех своих братьев и себя самого на каждой из голов. – Ты... т…где ты... как..” – Я сохранил ее. Я подумал, что было бы обидно, если бы такое произведение искусства пропало. Но за эти годы в моем кабинете стало довольно тесно, и я не перестаю беспокоиться, что бедняжка сломается. Так что... я подумал, что могу вернуть ее обратно. В конце концов, ты ее сделал. – Ангел заправил прядь своих длинных темно-каштановых волос за ухо, его большие совиные глаза задумчиво моргали. Люцифер выдавил из себя легкую улыбку, когда его охватило столько смешанных чувств. – Я... спасибо тебе. В этом не было необходимости. Габриэль хмыкнул. – Мг… А мне кажется была. – Сказал ангел. Какое-то время они продолжали смотреть друг на друга, потом Габриэль улыбнулся и ушел. И все равно это было немного странно, да? Король Ада несколько долгих секунд смотрел на дверной проем, в котором исчез его брат, прежде чем вспомнил, что нужно дышать. Он снова посмотрел на утку, улыбнулся, затем телепортировал ее и себя в целости и сохранности в свою комнату и уселся за рабочее место. Как уже говорилось ранее, ему нужно было сделать много подарков.

***

Примерно через два часа, когда он сидел за своим столом, пытаясь придумать, что сделать для различных обитателей отеля, и чувствуя себя полным неудачником из-за того, что не справился с заданием, он почувствовал легкое подтягивание на спине. Когда он в последний раз расправлял крылья, чтобы дать им подышать? Он отогнал от себя эту мысль. Сейчас он был занят, и они только помешали бы его творческому процессу. Если бы он доставал их во время работы, то забывал бы об их существовании, и если бы вдруг он обернулся, они бы все скинули со стола. Это был верный способ для того, чтобы его проекты в конечном итоге разлетелись вдребезги на полу Итак, что сделать для Энджела Даста? Он задумался, возвращаясь к своему творческому мышлению. У него так и не нашлось времени купить демону что-нибудь для их сеансов массажа. Мне кажется, секс-игрушка была бы немного чересчур... и просто очень странным подарком от Короля Ада. Люцифер продолжал ломать голову, но обнаружил, что на самом деле не может придумать ничего такого, что было бы сверхсущественным и персонализированным и в то же время не было бы чертовски странным и непрофессиональным. Он посмотрел на два других готовых подарка, лежащих на его столе, надеясь, что они послужат для него источником вдохновения. Новое ангельское копье для Вэгги с витой декоративной фиолетовой ручкой и самозатачивающимся наконечником. Это было первое, что пришло ему в голову, когда он вспомнил, что ее копье постепенно изнашивается. Он также подумал, что ей не помешало бы немного улучшить стиль - добавить свою изюминку на поле боя, если хотите. Рядом с ним стояла небольшая картина в рамке, изображающая обитателей отеля, которую он нарисовал для Чарли. Он... вроде как сам нарисовал ее? Рисование было странным занятием, когда дело касалось магии создания. На полотне появлялись мазки, но это было намного быстрее, и появилась кнопка отмены. И все же он думал, что ей это понравится. Он не собирался признаваться, сколько времени у него уходило просто чтобы что-то придумать. Сегодня просто был не его день. Он откладывал время когда будет думать что сделать для его братьев. Михаил все еще был чем-то что он никак не мог уложить в своей голове, а Габриэль был такой аномалией, о которой он и не знал что думать А Раль… возможно, он может что-нибудь придумать для него. Судя по тому факту, что он уже по меньшей мере дважды хозяйничал на кухне, Люцифер не сомневался, что счастливый маленький ангел все еще любит готовить так сильно, как и раньше. Может быть, он смог бы сделать какую-нибудь особенную кухонную посуду. Определившись с идеей, Люцифер наклонился и снова принялся за работу, отставляя все остальные идеи для других обитателей в сторонку, пока его руки были заняты делом. Некоторое время он работал в тишине, пока стук в дверь не отвлек падшего ангела от его занятия. Люцифер был на полпути к созданию венчика, и ему потребовалось некоторое время, чтобы вернуться к реальности. Он тряхнул головой, чтобы сориентироваться, бросил свою работу и, разминая спину, встал. Король открыл дверь и с подозрением приподнял бровь, когда на него уставилось красная, самодовольная, улыбающаяся морда Радио-Демона. Он был настолько шокирован неожиданным визитом, что даже назвал его настоящее имя. – Аластор? – Добрый вечер, мой повелитель. Такая радость вас видеть, как всегда, - Люцифер ошарашенно уставился на то, как оверлорд прошел мимо него в большую восьмиугольную спальню. Что, за херня происходит прямо сейчас? – Есть причина, по которой ты здесь? – Спросил он, не в силах сдержать нотки враждебности в своем голосе. Аластор повернулся, облокотился на стойку микрофона и наклонил голову набок. – Ну что вы, я пришел вручить свой подарок, конечно! Хорошо, теперь Люцифер был действительно растерян. – Э-э... твой... подарок? – Да, это и есть сегодняшнее задание, не так ли? Или эти маленькие безделушки - просто ваше шоу? – Спросил демон, и его голос из-за помех отразился от стен, когда он указал на предметы на рабочем столе Люцифера. – Нет... но... – он действительно не мог подобрать слов. Аластора, казалось, ничуть не смущало его замешательство. – Я заметил, что ваши прелестные перчатки слегка износились, так что я взял на себя заботу подарить вам новые! Он протянул руки, предлагая новую пару перчаток. Они были серыми, как и те, что были у него сейчас, но на них были вышиты черные узоры, которые он не мог разглядеть отсюда. Люцифер случайно взглянул на свою нынешнюю пару и вынужден был признать, что Аластор был прав. Ткань на кончиках пальцев начала рваться, и начали образовываться дыры. Король Ада снова посмотрел на перчатки в протянутой руке Аластора и почувствовал, что все больше сомневается в этом случайном проявлении щедрости. – В чем подвох? Комнату наполнил смех, вызванный статическими помехами, когда Аластор прижал руку к груди. – Божечки, вы не знаете что такое подарок? Тут нет никакого подвоха. Люцифер не был уверен, что поверил демону. – Ну, так вы собираетесь принять их или нет? Я, знаете ли, очень занятой демон, а вам, как я вижу, еще нужно кое-что доделать. Люцифер окинул перчатки долгим беспокойным взглядом. Казалось, в них не было ничего необычного. И они действительно выглядели довольно неплохо, должен был признать он. Падший ангел вздохнул. Вопреки здравому смыслу, он медленно протянул руку и обхватил ткань. Улыбка Аластора стала еще шире, когда он отстранился. – Прелестно! Что ж, было приятно поболтать, но, как я уже сказал, у меня сегодня много дел. До встречи! Так же быстро, как и вошел, он выскочил за дверь, растворившись в волне теней и дыма. Люцифер уставился на то место у входа, где он был минуту назад, затем опустил взгляд на перчатки в своей руке. Он осторожно снял свою пару и примерил новый комплект. Они подошли... на удивление хорошо. И теперь, когда они были на нем, он смог разглядеть на них отчетливый узор в виде змеи и яблока, который выглядел… честно говоря, действительно здорово. Во имя семи колец, что это значит? Подумал он, на секунду испугавшись, что его затянуло в другое измерение. Или, возможно, он, наконец, потерял его. Король довольно долго стоял, уставившись на перчатки, прежде чем, наконец, решил стряхнуть замешательство. Все еще чувствуя себя так, словно мир перевернулся у него с ног на голову, он вернулся к своему столу и продолжил возиться с кухонным набором. Он не думал, что когда-нибудь поймет этого Радиодемона.
Вперед