Heart vs.mind/Сердце против разума

Точка зрения Эммы Я услышал, как хлопнула входная дверь, и отстранилась от Реджины с нервным выражением лица. -Черт, Генри дома. Как нам объяснить, почему я здесь, в твоей комнате… — нервно сказала я. -Мисс Свон, я надеюсь, вы не будете использовать эти выражения в присутствии нашего сына. — сказала Регина, когда я встала и направилась к двери. Я остановилась как вкопанная, когда услышал последние два слова. Слова, которые она никогда раньше не произносила, но так много значили для меня. Я улыбнулась и обернулся, чтобы посмотреть на нее, все еще сидящую на кровати. Она улыбнулась в ответ, а затем дверь распахнулась, почти ударив меня по голове. Точка зрения Генри       Я побежал наверх, чтобы найти маму и рассказать ей о своем школьном дне. Я довольно хорошо представлял, где она будет, поэтому побежал по коридору и распахнул ее дверь. Именно тогда я увидел Эмму, стоящую спиной ко мне. — Мама? — спросил я в замешательстве. Она повернулась, и на ее лице появилась самая широкая улыбка, такую большую я никогда не видел на ее лице. — Привет, Генри! — Сказала она, обняв меня счастливо. Именно тогда я увидел мою маму-брюнетку, сидящую на кровати и наблюдающую за нами с широкой улыбкой на лице. Я вырвался из объятий Эммы, и мой взгляд метнулся между ними двумя. — Мамы? Что происходит? -Я спросил с улыбкой, втайне надеясь на… Ну не знаю… Дружбу? — Смотри, малыш…-Эмма положила руку мне на плечо, а затем снова посмотрела на Реджину, которая кивнула с улыбкой.       Ты мама, и я вместе. Сказала она и немного покраснела. Улыбка на моем лице стала еще шире. — Так вы, ребята, любите друг друга и встречайтесь? — взволнованно спросил я. Мама встала с кровати, подошла ко мне и кивнула. — Да! — сказала я, прежде чем обнять их обоих. — Тебя это устраивает? — спросила Эмма. — Мама, я всегда хотел, чтобы вы двое были вместе! Это одна из причин, почему я привел тебя сюда. Я знал, что ты ей…- Мой голос затих, и я понял, что сказал слишком много. — Подожди, Генри, ты знал что Эмма была моей второй настоящей любовью? — Я кивнул и покраснел от смущения. — Как? — спросила Эмма смущенно, но не сердито. Я пожал плечами. — Думаю, это просто интуитивное чувство. — сказал я, глядя в пол. Они хихикали и крепко обнимали меня. Я вздохнул, никогда не желая, чтобы это закончилось, это было все, чего я действительно хотел… Быть семьей. Через мгновение мы разорвали объятия. — Генри, ты пока не можешь рассказать об этом моим родителям. Сказала Эмма с серьезным выражением лица. — Но почему? — спросил я, переводя взгляд с одного на другого. — Потому что твоя бабушка не умеет хранить секреты. — насмешливо сказала Реджина. — Эй, это было лет 60 назад! — Эмма рассмеялась и слегка пихнула Регину локтем. — Но в любом случае, малыш, пожалуйста, не говори ей. Никто из нас пока не готов к ее гневу. — сказала Эмма, слегка хихикая. Я кивнул и засмеялся, полностью понимая, какой была моя бабушка. — Так ты переезжаешь? — взволнованно спросил я мам. — Ого, малыш, у нас с твоей мамой едва была возможность поговорить обо всем и…- начала Эмма. — Вообще-то, Эмма, я знаю, что дом твоих родителей довольно полон, и я знаю, что ты почти не спишь с плачущим ребенком в доме, так что, если хочешь, моя комната для гостей всегда свободна. — сказала Реджина. — Подожди, откуда ты знаешь, что я почти не сплю по ночам? — несколько сердито спросила Эмма у моей мамы. Регина покраснела, а Эмма улыбнулась. — Реджина Миллс, ты шпионила за мной? — игриво спросила Эмма. — Может быть.- Это все, что сказала моя мама. Я посмотрел на Эмму. И сложил руки вместе. — Пожалуйста, мам? Пожалуйста, останься? — Я умолял. Она улыбнулась и кивнула, прежде чем посмотреть на мою другую маму, которая счастливо улыбалась и я обнял ее.       Я мог медленно видеть, как мы становимся семьей. Семья, о которой я всегда мечтал, семья как в сказках… Ладно, явно плохой пример. Например, из чего сделаны фальшивые сказки. Я подумал, что это имело больше смысла, и улыбнулся, пока мы все трое шли по коридору готовить ужин.