Система обманщица для пушечного мяса / Cannon Fodder Cheat System

Игра на выживание 4 Закончив обсуждать приготовления к свадьбе, Тёмное Пламя постучался в дверь Цзин Яна тем же вечером. - Есть что-то? – спросил его Цзин Ян, открыв дверь. - Могу я войти и поговорить с тобой? – сказал Тёмное Пламя. Цзин Ян знал, о чём он собирался говорить, но не хотел слушать его объяснения. Хотя было бы неплохо прояснить всё прямо сейчас, поэтому он подвинулся и впустил его. Цзин Ян сел на кровать, и Тёмное Пламя хотел сесть рядом с ним, но Цзин Ян тут же сказал: - Встань, мне ещё нужно спать по ночам. Как я смогу спать после того, как ты сядешь? Тёмное Пламя знал, что Дин Ной был одержим чистотой, но не знал, что у Цзин Яна не было такой одержимости, и он не позволил ему сесть лишь потому, что был ему противен. Тёмное Пламя не успел коснуться пятой точкой кровати, как ему пришлось снова встать на ноги. В комнате не было стула, и ему оставалось разговариваться с ним, стоя у стены: - Дело в том, что я выхожу замуж за Ясного, чтобы увеличить наши шансы выжить. Уверяю тебя, моё сердце всегда принадлежало только тебе одному, от начала и до конца. Я надеюсь, ты не будешь принимать близко к сердцу всё то, что происходит в этом мире, не так ли? - Скажу откровенно, - глядя на него Цзин Ян сложил руки на груди и прислонился к изголовью кровати, - мне совершенно безразлично за кого ты выйдешь замуж. Поэтому, пользуясь случаем, давай просто всё проясним. Неважно в жизни или в игре, у нас больше не будет так называемых любовных отношений. Мы даже не друзья. Мы можем считаться старыми одногруппниками. - Ной! – Тёмное Пламя немедленно шагнул вперёд и опустился на одно колено перед кроватью. – Ной, не поступай так, я согласился заключить брак с Ясным, потому что у нас не было другого выхода*. Я капитан. Я не могу не учитывать мнения команды. В обычной ситуации, я бы точно не согласился выйти за него замуж, но сейчас от этого зависит наше выживание. Я всё ещё хочу жить и всегда быть с тобой, поэтому я могу сделать только это. * [ 迫不得已 pò bù dé yǐ - быть вынужденным; не иметь другого выхода ] - Я тоже хочу жить, - посмотрел на него Цзин Ян, - но я не хочу быть с тобой. Поэтому, если мне придётся выбирать между смертью и тобой, я предпочту умереть. Я уже ясно высказался, так что не имеет значения, почему ты выходишь замуж за Ясного, это никак ко мне не относится. После этого мы останемся просто старыми одногруппниками. Тёмное Пламя не ожидал от него таких бессердечных слов и не веря смотрел на него: - Это игровой мир, и всё, что здесь происходит - ненастоящее. Ради выживания ты не можешь потерпеть фиктивный брак*? * [ 假的婚姻 jiǎ de hūn yīn – фиктивный брак ] - Мне больше нечего сказать. Пожалуйста, выйди, мне надо отдохнуть, - вытолкнул его Цзин Ян. - Ной, Ной, послушай меня…, - выставленный за дверь Тёмное Пламя не переставал говорить, - если ты действительно не можешь принять это, я не заключу с ним брак, а найду другой способ… - Не имеет значения заключишь ты с ним брак или нет. Так или иначе*, я не имею к тебе никакого отношения! – Цзин Ян с силой захлопнул дверь. Он уже знал, что разговаривать с этим человеком будет очень трудно. * [ 总之 zǒng zhī – в общем; в итоге; короче говоря ] Тёмное Пламя долго стоял, опёршись рукой о дверь. Ясный находился в своей комнате и наблюдал за сценой сквозь приоткрытую дверь, его настроение было очень сложным. Он был в предвкушении завтрашнего бракосочетания с Тёмным Пламенем, но вдруг услышал, что тот не собирается выходить за него замуж, пока не согласится Дин Ной. Он старательно так много говорил ему, неужели так много людей, включая него самого, были недостойнее Дин Ноя? Ясный закрыл дверь. Он настоит на браке, несмотря ни на что, и заставит Тёмное Пламя влюбиться в него. В игре или в жизни, как долго бы не существовал Дин Ной, Тёмное пламя будет принадлежать ему. *** На следующий день команда немного украсила дом, и он стал выглядеть довольно празднично. Они даже потратили деньги, чтобы нанять NPC шеф-повара среднего уровня для банкета на два стола. Эти блюда могли только утолить голод, но не восполнить энергию, так как продукты были не очень хорошими. Просто глядя на них, можно было понять, что и на вкус они были не очень. Цзин Ян без всякого аппетита смотрел на тарелки на столе. Он оплатил, по крайней мере, две доли денег, а они ему дали поесть только это? С таким же успехом он мог есть свою собственную еду. Ясный действительно был потрясающим, он потратил его деньги на свадебный пир. Похоже, он и правда делал всё возможное*, чтобы сэкономить деньги на пластическую операцию. * [ 无所不用其极 wú suǒ bù yòng qí jí - идти на крайности; ни перед чем не останавливаться ] Ради приличия Цзин Ян съел пару кусков и вернулся в свою комнату. Вместо того, чтобы сидеть и смотреть на стол с ужасной едой, он решил изучать сборку в своей комнате. Если позже он соберёт мощное оружие, то не вызовет никаких подозрений у техперсонала. По крайней мере, у него будет опыт обучения. - В комнату для новобрачных! В комнату для новобрачных! Игроки окружили двух человек, ведя в комнату Тёмного Пламени. Комната была обставлена очень просто, но выглядела как свадебная комната. Толпа людей осталась в комнате для новобрачных, наблюдая, как двое человек поцелуются. Тёмное Пламя не горел желанием, и Ясный взял инициативу на себя, обняв за шею и целуя. Комнату заполнили радостные возгласы. Когда эти люди достаточно повеселились и ушли, в комнате остались только они вдвоём. Ясный удерживал лицо Тёмного Пламени: - Мы знаем друг друга так много лет, ты должен знать о моих чувствах к тебе. Тогда что насчёт тебя? Ты когда-нибудь чувствовал хоть малейшее влечение? Даже если это было всего один или два раза. - Я… - Тёмное Пламя посмотрел в его мокрые от слёз глаза и не знал, что ответить. На самом деле он испытывал подобное не раз и не два. Но он чувствовал, что Дин Ноя любил больше. В конце концов, игра оставалась игрой, он не хотел принимать чувства игрового мира всерьёз, но он действительно наслаждался двусмысленными чувствами с Ясным. Он считал, все люди тщеславны, и любой будет чувствовать гордость и удовлетворение, будучи обожаемым таким выдающимся человеком. Так что он не думал, что его влечение было чем-то неправильным. - Прошу, скажи мне правду, - умолял его Ясный. Глядя на столь прекрасное лицо, жалостно молящее его, он не мог произнести слов, которые могли его опечалить. Поэтому ему оставалось только сказать правду: - Тобой я… был взволновал, много раз. Ясный оживлённо обнял его: - Я знал, что был прав. Для меня есть место в твоём сердце. Даже если сейчас ты больше любишь Дин Ноя, это не имеет значения. Мы постараемся вместе забыть его, пока в твоём сердце не останусь только я, хорошо? - Я… Ясный прикрыл ему рот: - Не говори, не стоит отвечать, я понимаю. Сегодня наша брачная ночь, и мы не должны терять ни секунды. Цзин Ян занимался сборкой, пока небо не начало светлеть. Сложив всё обратно в хранилище, он достал лист, чтобы проверить свой прогресс. Видя, что его уровень сборки увеличивался, он подумал, что эта скорость была слишком высокой, но почему время тянулось так долго. Через несколько дней в любой момент могли появиться новые задания, ему нужно было покинуть эту команду и двигаться в одиночку, прокачивая остальные навыки. Даже если техперсонал сочтёт его успех немного странным, ему нужно сделать так, чтобы они не смогли найти недостатков. В конце концов, покинув игру, он не собирался возвращаться снова. Цзин Ян ненароком перевернул страницу и увидел, что энергия команды значительно возросла. Прошла всего одна ночь, а эти двое так усердно постарались. Свернув страницу, Цзин Ян закрыл глаза и начал засыпать. Игра была действительно проблемной. Если они оставались онлайн слишком долго, их значение усталости снижалось, и достигая красной линии, если они ещё не спали, снижалась их энергия. Это заставляло людей отдыхать. Поскольку он постоянно обучался, его значение усталости быстро снижалось. Но к счастью, с помощью системы он ускорял восстановление энергии во время сна, поэтому ему не нужно было отдыхать так долго, как другим игрокам. Последнее о чём подумал Цзин Ян перед сном, участвовал ли его возлюбленный в этой игре? *** На следующее утро, когда Цзин Ян спустился вниз, он увидел тесно прижавшихся друг к другу Ясного и Тёмное Пламя. Боковым зрением Ясный заметил Цзин Яна и сразу же заключил Тёмное Пламя в объятия, интимно говоря: - Муж, я помог тебе создать современное оружие, в следующий раз, когда пойдёшь сражаться, можешь воспользоваться им. - Мгм, - Тёмное Пламя посмотрел наверх и случайно увидел Цзин Яна. Подсознательно он отодвинулся в сторону, увеличивая расстояние между двумя людьми, а затем сказал Ясному, - зови меня Тёмное Пламя, как и прежде, я не привык к другим названиям. Ясный снова придвинулся к нему и крепко сжал в объятиях: - И правда непривычно звать тебя иначе, я ведь много лет зову тебя по имени. А когда мы будем заниматься тем, чем занимались вчера вечером, и нас будет только двое, я буду называть тебя мужем. При посторонних буду звать тебя по имени, хорошо? Тёмное Пламя посмотрел на уходящего на кухню Цзин Яна и кивнул в знак согласия: - Мгм. На кухне Цзин Ян приготовил простую еду и быстро перекусил. В игре ему нужно было есть и спать, что приносило ему хлопоты. Прямо сейчас время у него было ограничено. Когда Цзин Ян возвращался наверх, он увидел поджидающего его на верхней ступеньке лестницы Ясного. Как и ожидалось, стоило Цзин Яну подняться, как Ясный сказал ему: - Я хочу тебе кое-что сказать. - Моё время бесценно, у меня нет времени слушать всякую чушь. Пожалуйста, изложи суть дела менее чем за минуту или около того, и я решу, продолжать ли слушать. - Хорошо, тогда я скажу сразу в чём дело, - сказал Ясный, - пожалуйста, держись подальше от моего мужа. Цзин Ян усмехнулся: - Можешь быть уверен, пока будешь хорошо заботиться о своём так называемом муже и не давать ему провоцировать меня, я точно не возьму на себя инициативу искать с ним встречи. - Ты должен знать, у Тёмного Пламени ещё остались чувства к тебе, и он не может это контролировать. Надеюсь, ты будешь избегать его и не отвечать ему. А если не сможешь, тогда в этом мире ты окажешься третьим лишним в наших отношениях. Цзин Ян посмотрел на него удивлённо: - Я видел много бесстыдников, но такие как ты, встречаются довольно редко. Что? Боишься, я расскажу ему о твоей настоящей внешности, поэтому не хочешь, чтобы я общался с ним, верно? В точку*. Ясный отвёл взгляд, но тут же успокоился: - Если ты посмеешь бездоказательно наговаривать на меня, я лишу тебя права находиться в этой команде. Если не веришь мне, можешь попробовать и посмотреть, тебе или мне поверят другие игроки. * [ 说中 shuō zhòng - сказать точно; попасть в яблочко ] - До смерти боюсь! – Цзин Ян сделал преувеличенно испуганное лицо. – Ты так поспешно лишил меня права оставаться в команде, премного благодарен. Цзин Ян направился в свою комнату, Ясный с ненавистью смотрел ему в спину, пока его зубы не заскрежетали, а глаза не наполнились свирепостью и жестокостью. В ожидании новых заданий, все члены команды работали над улучшением своего оборудования, но ценные вещи, которые они могли получить с монстров, были очень ограничены, и были не так просты и доступны, как на торговой улице. Привыкнуть к богатству будучи бедным – легко, но привыкнуть к бедности будучи богатым – сложно*. После покупки дорогих вещей, они с пренебрежением смотрели на вещи, полученные с монстров низкого уровня. Они считали, что качество и польза таких предметов были невелики. * [ 由俭入奢易，由奢入俭难 yóu jiǎn rù shē yì, yóu shē rù jiǎn nán - легко перейти от бедности к роскоши, но не от роскоши к бедности ] Поэтому некоторые члены команды снова упомянули о том, чтобы закупиться на торговой улице, подразумевая, что платит Цзин Ян. - Сейчас у меня нет вещей, которые необходимо купить, так что мне не нужно идти в магазин, - прямо отказал Цзин Ян. Чёрный Ястреб свирепо посмотрел на него: - Тебе нечего покупать, но у команды есть вещи, которые нужно купить. Если ты не готов платить, то иди и сам сражайся с монстрами и получай предметы. - Почему я должен покупать вещи для этой команды? – сказал Цзин Ян. - Потому что ты полное ничтожество в команде и только тянешь нас вниз. Платить – единственное на что ты способен, - ответил Безумец. Цзин Ян не рассердился и медленно сказал: - Тогда скажите мне, сколько раз я тащил вас вниз, где именно и когда, а также, кто и когда спас меня. Просто назовите одну вещь, и я заплачу за неё, независимо от того, что вы купите. Все смотрели друг на друга, но никто не мог ничего сказать. Ясный сказал: - Ты полный новичок, и если бы ты не был в нашей команде профи, тебя уже давно убили бы другие сумасшедшие игроки. - На эту тему я уже говорил раньше. С моими деньгами меня примут в любой команде. В конце концов, в такое время, иметь деньги – значит иметь оружие, и чем лучше оружие, тем выше шансы выжить. К тому же, деньги, которые я уже заплатил ранее, совершенно не стоят того, что вы для меня сделали. - Тебе не стоит нести этот бред, - сказал Ясный, - ты не думал, что в другой команде тебе тоже придётся платить? Либо плати, либо уходи из команды, у тебя есть только два варианта. Всегда молчаливый Тёмное Пламя заговорил, советуя: - Ной, просто заплати первым. Спорить бессмысленно, просто считай это своим… - Я выбрал уйти из вашей команды! – громко прервал Цзин Ян уговоры Тёмного Пламени. - Ты... что ты сказал? - Тёмное Пламя подумал, что ослышался. Цзин Ян посмотрел на него, говоря слово за словом: - Я сказал, я хочу покинуть вашу команду.