Система обманщица для пушечного мяса / Cannon Fodder Cheat System

Битва супермоделей 15 Не обращая внимания на журналистов возле дома Конли, Дилан сразу же ворвался внутрь. - Ты сделал это? Это был ты?! Ты отправил видео в СМИ?! – Дилан схватил Конли за воротник, его лицо исказилось от гнева. - Не я! – Конли с силой оттолкнул Дилана. – Как я мог отправить эти видео! Я уже в плачевной ситуации, какой мне толк тебя губить?! - Тогда как СМИ узнали об этих видео? Говори! – взревел Дилан. - Несколько дней назад я потерял телефон. Возможно он выпал в толкучке с журналистами за кулисами студии в тот день. А потом кто-нибудь поднял его, - устало объяснил Конли. - Ты лжёшь! – злобно уставился на него Дилан, не веря ни единому слову, - даже если ты потерял телефон, как его смогли так легко разблокировать? И ещё, зачем тебе было снимать эти видео? Ты заранее готовился расправиться со мной?! - Я просто хотел обезопасить себя, - безжизненно опустился на диван Конли, протирая лицо, - я полностью завишу от тебя в плане денег, и могу быть спокоен, только имея компромат на тебя. В противном случае, если бы однажды ты меня бросил, разве я не потерял бы всё? Я не ожидал подобного исхода, я правда не хотел! - Не хотел? – лицо Дилана побледнело от гнева. – Если ты не хотел, то зачем тайно снимал эти видео? Если не хотел, то почему эти видео просочились в сеть? Теперь ты доволен?! Просто скажи мне прямо, ты в сговоре с Артуром Яном против меня?! - Не придумывай! – возразил Конли. – Я ступить за порог дома не могу, как бы я смог сговориться с ним? Думаешь, он простил бы меня? Он согласился бы сотрудничать со мной? - Значит у тебя была такая мысль в начале, но ты не смог воплотить её в жизнь, потому что кто-то другой нашёл твой телефон, и тебя тоже разоблачили, верно?! – смотрел на него Дилан. Конли нечем было ответить, и он просто молчал. - Конечно! – грустно улыбнулся Дилан, - ты не только неспособен взять на себя ответственность, но и полагаешься на предательство, чтобы достигнуть своих целей. И тебе абсолютно не важно, кто это будет! Дилан яростно швырнул чашку в Конли: - Идиот! Ублюдок*! Теперь ты доволен? Доволен?! С меня хватит, ты тоже можешь забыть о хорошей жизни! * [ 混蛋 hùn dàn – мерзавец; сволочь; негодяй ] Конли поднял руку, чтобы закрыться от чашки, но она всё равно больно ударила по руке. Он не смог сдержаться и закричал: - Закончил орать?! Если бы я не предал Артура, смог бы ты купаться в лучах славы? Все деньги, которые я дал тебе на студию, были деньгами Артура. Говоришь, я ничего не стою, но если бы не я, ты так и остался бы очередной неизвестной моделью! Благодаря мне ты хотя бы несколько лет смог жить довольно хорошо! Дилан сердито уставился на него: - А теперь? Я закончу даже хуже, чем обычная модель! - Какой смысл теперь говорить об этом? – сделал несколько глубоких вдохов Конли, чтобы успокоиться. – Мы должны срочно придумать какой-нибудь пиар ход и спасти ситуацию. - Не беспокойся об этом, - немного успокоился Дилан, закончив выплёскивать гнев. С каменным лицом* сказал он Конли, - Я всё сделаю сам. С этого момента мы больше не вместе**. Даже не думай полагаться на меня и мои деньги. Я больше не имею ничего общего с тобой. Мы больше ничего не должны друг другу. * [ 面无表情 miàn wú biǎo qíng - бесстрастное / невыразительное лицо ] ** [ 一刀两断 yī dāo liǎng duàn – разрубить пополам одним ударом меча; решительно порвать с кем-то ] Дилан развернулся и покинул дом Конли. Когда он только приехал к нему, журналисты не успели засыпать его вопросами, но теперь они окружили его, чтобы взять интервью. - Господин Дилан, вы можете сказать что-нибудь о видеозаписях? - Можете прокомментировать тот момент, что вы спали с Цинной ради упоминания в медиа? - Что вы можете сказать по поводу оскорбления своих фанатов? Дилан был не в себе и забыл, что снаружи поджидали журналисты. Теперь он оказался в затруднительном положении. - Через три дня я проведу пресс-конференцию, там и сможете задать интересующие вопросы. Сейчас мне нечего сказать! – Дилан хотел протиснуться сквозь толпу, но в одиночку это было невозможно. - Дилан! Ты ублюдок! Лжец! Спасибо за такую благодарность тем, кто любил тебя! Если ты думаешь, что мы отвратительны, тогда не рассчитывай на нашу поддержку! Некоторые фанаты, которые пришли сюда после этой новости, набросились на Дилана, хватая его за волосы. - Ты действительно подлец! Говоришь, что мы отвратительны, но на самом деле отвратительный здесь только ты! - Называешь нас уродами, думаешь, ты так хорошо выглядишь! Мы променяли свою совесть на преданность тебе, и это мы получили взамен?! - Я столько денег потратил на тебя, столько подарков сделал, а в твоих глазах мы все просто идиоты, которых ты можешь использовать как тебе заблагорассудится! Верни нам наши деньги! Верни все наши подарки! Фанаты набросились на Дилана, а журналисты снимали это событие. Сцена была крайне беспорядочной. Кто-то схватил его за волосы и порвал одежду, а кто-то разбил ему лоб, и кровь запачкала лицо. Кто-то случайно упал в этой суматохе, что привело к серьёзной давке. Наконец приехала полиция, всех скрутила, и комедия закончилась. *** Теперь Цзин Ян жил в доме Регулуса. Этим утром он проснулся рано и сел в аудиовизуальной* комнате в ожидании новостей. * [ 视听 shì tīng – воспринимать через слух и зрение; аудиовизуальный ] Цзин Ян держал вазу с фруктами и смотрел новости в прямом эфире по телевизору. Когда он увидел избитого Дилана, по лицу которого стекала кровь, в комнату вошёл Регулус. Регулус лишь взглянул на экран телевизора, и сев к Цзин Яну, обнял и начал целовать его. Когда Цзин Яну перестало хватать воздуха, он наконец сказал: - Я нашёл человека, о котором ты спрашивал. Хочешь встретиться с ним? После поцелуя Цзин Ян на время выпал из реальности, и ему понадобилось время, чтобы понять, о чём шла речь: - Да! Конечно, я хочу увидеть его! Резиденция Регулуса раскинулась на половину холма, она была так велика, что иногда приходилось ездить, чтобы попасть из одного места в другое. Регулус вышел из машины и отвёл Цзин Яна в отдалённое здание, возле которого дежурила охрана. Цзин Ян вошёл в комнату и увидел неестественно измождённого человека, лежащего на полу с безжизненными глазами. Регулус сел на диван, обнял Цзин Яна и жестом приказал охране поднять лежащего на полу человека. Охранник схватил Кэби* за волосы, который затуманенными глазами пытался разглядеть лица перед собой. * [ 克比 kè bǐ – Кэби ] Цзин Ян оглядел его с ног до головы и с сомнением в голосе спросил Регулуса: - Что с ним? Где твои люди нашли его? - Он бежал от игровых долгов, и к тому же у него было несколько краденных вещей, поэтому он прятался в безлюдном месте, - сказал Регулус, - мои люди нашли его очень энергичным. Не годится такому человеку жить хорошо, поэтому я отправил его погостить на один из моих маленьких островов. А мои люди оказали ему гостеприимство. Цзин Ян сразу понял о чём говорил Регулус. Даже если внешне на Кэби не было никаких следов, то психологическая пытка оставляла раны посерьёзнее, чем физическая. Хотя он точно не знал, через что ему пришлось пройти, но судя по его виду, эти несколько дней были даже хуже самой смерти. Кэби, казалось, наконец-то разглядел лицо человека перед собой, и ему захотелось броситься вперёд: - Прости! Мне так жаль! Я был неправ, я ошибался. Я не должен был шантажировать тебя! Пожалуйста, отпусти меня! Отпустите меня! Кэби прижали к полу, один человек наступил ему на голову, а двое надавили на тело, лишив возможности двигаться. - Убейте меня! Убейте меня! – безумно кричал Кэби, - пожалуйста, освободите меня, отпустите! Складка пролегла меж бровей Регулуса. Он не хотел, чтобы Цзин Ян наблюдал подобную картину. С нотками недовольства в голосе он сказал охране: - Разве я не говорил привести его в чувства? Что случилось? - Извините, босс, возможно мы просчитались с дозой нового препарата, - немедленно склонил голову главный из них. Регулус взглянул на охранника. Тут же появился ещё один человек с коробкой, главный охранник достал из неё лекарство и влил в рот Кэби. Через несколько минут взгляд Кэби немного прояснился, и выражение его лица приобрело более-менее нормальный вид. Он посмотрел на Регулуса и Цзин Яна испуганными глазами. Цзин Ян повернулся к Регулусу: - Теперь он может нормально разговаривать? - Попробуй, проблем возникнуть не должно, - ответил Регулус. - Кэби, помнишь меня? – спросил Цзин Ян. Кэби сглотнул и нервно кивнул. - Значит ты всё ещё помнишь, как заснял меня однажды, когда я застукал Конли и Дилана, и как ты предложил мне переспать с тобой? – спрашивал Цзин Ян. - Прости! Мне очень жаль! Прости! – в панике Кэби упал на колени, кланяясь и приговаривая. – Я знаю, что был неправ, я признаю свою ошибку, можешь сделать всё, что угодно! Я готов сдаться, я готов признаться журналистам! - У тебя остались доказательства? – Цзин Ян не верил, что он отдал все материалы Конли. Он определённо оставил копии себе, чтобы воспользоваться ими однажды. - Да! Да! – поспешно кивнул Кэби, указывая на охранника. – Я уже во всём сознался этому джентльмену и отдал все доказательства ему. - Ты уже всё уладил? – спросил Цзин Ян у Регулуса. - Да, - взъерошил ему волосы Регулус. Цзин Ян действительно хотел посмотреть, как сейчас жил Кэби. Поскольку Артур Ян тоже чувствовал себя таким несчастным, теперь он должен был обрести покой. И он верил, что у Регулуса будет ещё больше способов не дать ему жить хорошо. - Вот и всё, - сказал Цзин Ян, - пусть он раскроет истинное лицо Дилана и Конли, и очистит моё имя. В будущем я больше не хочу сталкиваться с этим человеком. Жестом Регулус указал охране унести его. Увидев нехорошее выражение лица Цзин Яна, он обнял его и спросил: - Что случилось? Ты не рад? - Нет, - наклонился к нему Цзин Ян, - просто я думаю, что месть – это не какое-то радостное дело. Потому что к какому плохому концу они бы ни пришли, это не отменяет всех тех страданий, которые мы пережили раньше. Но, по крайней мере, это принесло мне облегчение. За плохие деяния ты должен понести наказание, это нечто предопределённое и естественное. А эти двое из ларца, Конли и Дилан, как только вспоминаю, что они сделали раньше, даже если они уже были наказаны, я всё равно ещё злюсь. - Не переживай, - успокоил его Регулус, - их наказание на этом не закончится. Я не только заставлю их жалеть о содеянном, но и заставлю должным образом испытать, каково это быть отвергнутым всем миром. Я заставлю их страдать в два раза сильнее, чем страдал ты. Регулус думал, что пришлось пережить Цзин Яну, и сердце его ныло от боли. Ради человека, от которого сердце раздаётся болью, он не позволит этим людям жить хорошо. - Идём, - встал Регулус, обняв Цзин Яна за плечи, - разве ты вчера не говорил, что хочешь на море? Сегодня же украду тебя туда.