
Автор оригинала
Цзюйцзы Чжоу / Juzi Zhou / 橘子舟
Оригинал
http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3148614
Пэйринг и персонажи
Описание
Когда он узнал, что ему предстоит переродиться во многих мирах в роли пушечного мяса, то хотел отказаться.
Поскольку, пока обидчики наслаждаются беззаботной жизнью, пушечное мясо ожидает трагичный конец.
Однако, давший ему систему, поведал, что система не только включает удивительные функции, но и способна изменить судьбу пушечного мяса. Благополучно завершив жизненный путь в каждом мире, он возвысится до уровня бога.
Примечания
[Продолжение описания]
Прежде, он пережил тысячи перевоплощений, но не стал богом. Поэтому, почему бы не согласиться на интересное предложение?
Отныне, он будет карать и миловать, не давая снисхождения ни мужчинам, ни женщинам, и попутно срывать маски с лицемеров.
Его цель: надев личину злодея, идти дорогой справедливости, не оставляя другим пути для отступления.
Оригинальное название: 炮灰作弊系统(快穿)
Год выпуска: 2017
Глав: 228 [15 сюжетных арок], выпуск завершён
Перевод 135 глав с китайского на английский: auroranovels
Перевод на русский: sang lang
Содержание в комментариях первой главы.
Глава 153
25 сентября 2021, 12:00
Разработчики игр 8
Теперь Цзин Ян узнал, что система способна успокаивать его разум и подавлять все тревоги и беспокойства. Даже если какие-то вещи пока остаются загадкой, рано или поздно он узнает правду.
Приведя голову в порядок, Цзин Ян вернулся к работе, чтобы скорее закончить игру.
Каждый день Хэ Лан и Цзин Ян ели вместе, что заметили сотрудники. Они часто проводили свободные минуты наедине друг с другом, как любовная парочка.
Хэ Лан всегда отвозил Цзин Яна домой, а когда изнеможённый Цзин Ян засыпал в машине, Хэ Лан бережно заносил его внутрь и укладывал на кровать.
Просыпаясь по утрам, Цзин Ян видел спящего рядом с ним Хэ Лана, и находил эту сцену весьма очаровательной. Хэ Лан не тревожил его по ночам, сдерживая свои страстные желания.
Хэ Лан просто видел, как сильно уставал Цзин Ян, и не хотел изматывать его ещё больше.
Закончив с командой работу над игрой «Повелитель космоса*», Цзин Ян решил уйти в отпуск, оставив дальнейшую работу по продвижению продукта компании.
* [ 称霸星际 chēng bà xīng jì – узурпатор + межзвёздный ]
Компания начала рекламировать онлайн игру «Повелитель космоса» задолго до того, как та была завершена. Что показывало серьёзные намерения и уверенность компании в своём продукте.
Реклама наделала много шума и даже привлекла людей, не увлекающихся играми. Рекламные ролики походили на кадры из фильмов. Сочная картинка, нетривиальный сюжет. Люди жалели, что по этой игре не было экранизации.
Игра привлекла внимание не только обычных людей, но и крупных компаний, особенно внимание компании Си, потому что их онлайн игра была также посвящена теме космоса.
Компания Си наняла много талантов за довольно высокую зарплату. Изначально они планировали выпустить игру в жанре сянься, пока однажды Си Жуй не увидел рекламу Повелителя Космоса. Он не мог прийти в себя некоторое время после увиденного, настолько поразил его рекламный ролик. Он не мог понять, какие эмоции испытывал, происходящее казалось таким знакомым.
Затем Си Жуй дал задание Ду Цзе и команде специалистов сделать игру о космосе, которая превзойдёт игру конкурентов.
Из-за настойчивости Си Жуя, команде пришлось начинать разработку новой игры с нуля. Компания Си, как и компания конкурентов, впервые делала игру на космическую тематику. Работая в компании Си, Си Лэй никогда не занимался подобным проектом. Так как каждый из них делал такую игру впервые, было неизвестно, кто окажется победителем. В любом случае, у компании Си имелись талантливые специалисты.
Реклама Повелителя Космоса была довольно успешной, что не могло не разочаровать компанию Си. Пока нельзя было сказать точно, какой будет игра, но, судя по трейлеру, Ду Цзе и команда видели, что продукт конкурентов выигрывает в плане графики и сюжета. Им придётся серьёзно потрудиться, чтобы дотянуть до уровня конкурентов.
Ду Цзе вместе с командой были постоянно заняты, но Си Жуй, который большую часть времени бездельничал, то и дело высказывал своё мнение и просил команду что-либо изменить в игре.
В зале собраний Ду Цзе критиковал работу художников:
- Ваши рисунки не имеют никакого отношения к теме космоса. Дизайн персонажей и их одежда выглядят слишком дёшево. Сколько раз мне повторять вам, пока до вас дойдёт? Наша игра должна превзойти игру конкурентов. Но пока всё, что вы делаете, выглядит отвратительно. Тогда как мы привлечём людей к нашему продукту? Будь у меня художественное образование, я бы показал, как надо.
Си Жуй полностью разделял мнение Ду Цзе. С момента, как он посмотрел трейлер Повелителя Космоса, в его голове была картинка идеальной игры. Но то, что он видел, даже близко не было похоже на образ в его голове. Естественно, он не был удовлетворён такой работой.
Художники молчали. Они уже много раз слышали подобные претензии и много раз переделывали работу, но Си Жуй и Ду Цзе всё равно оставались недовольны.
Поскольку Си Жуй не разбирался в технической составляющей проекта, то давал комментарии только по художественной части. Он полностью наслаждался своей властью и не хотел терять авторитет в лицах подчинённых.
- В любом случае, все хорошо постарались, и мы имеем не самый плохой результат, - сказал Ду Цзе. На самом деле в команде были вечные споры. Команда состояла из способных людей, которые часто не соглашались друг с другом. Некомпетентность Си Жуя также вызывала недовольство. Ещё немного, и команда распадётся раньше, чем игра увидит свет.
- Если вы сравните нашу игру и игру конкурентов, то увидите пробелы, и только заполнив пробелы, можно добиться цели! – величественно и властно сказал Си Жуй.
- Хорошая реклама может привлечь внимание к продукту только на время. Дальнейший интерес игрока зависит от самой игры. Чем масштабнее и красочнее сцена, тем больше вероятности возникновения ошибок в системе. В конечном счёте игроки останутся недовольны и перестанут играть. Поэтому нам надо хорошо проработать игру с технической точки зрения, чтобы избежать подобных казусов. Тогда игроки выберут нас, и мы получим прибыль.
Хотя Ду Цзе говорил от лица всей команды, но он не был их лидером, просто Ду Цзе был единственным человеком, которого слушал Си Жуй, так что остальные члены команды были не против просто сидеть и молчать.
Си Жуй нашёл слова Ду Цзе разумными. Игроки имеют большие ожидания от новой игры, но реальность может разочаровать их.
Прокручивая слова Ду Цзе в голове, настроение Си Жуя улучшилось. У них определённо есть шанс на победу. Не имея надобности задерживать людей дольше, Си Жуй сказал им вернуться к работе и закончить игру как можно скорее. Повелитель Космоса скоро выйдет в свет, так что у них каждая минута на счету.
После закрытого теста игры, Повелитель Космоса вышел в продажу без публичного тестирования, что говорило об уверенности компании в своём продукте.
Игра стала широко известна ещё во время рекламной кампании, так что от желающих приобрести игру не было отбоя. Реалистичность картинки действительно завораживала, игроки были безумно довольны покупкой.
Хэ Лан также занимался тестированием продукта. Игра превзошла все его ожидания. Цзин Ян был профессионалом своего дела, и компания не могла потерять такого ценного кадра. Если он уйдёт работать в другую компанию, это будет не потерей, а настоящей угрозой для них.
Изначально он думал, почему Цзин Ян не сделал подобную игру ещё во времена работы в компании Си. Но потом до него дошло, что компания Си не была под полным контролем Цзин Яна. Как удачно сложились карты, что Цзин Ян ушёл со старого места работы.
Несмотря на большой наплыв игроков, который с каждым днём лишь увеличивался, игра не выдавала никаких технических ошибок. Сюжетная линия и персонажи были довольно интересны, экранизация этой игры могла бы привлечь большое количество зрителей.
Игра также имела много смешных и ярких моментов, богатый выбор снаряжения и предметов, различных занятий и режим роста. Механика боя выглядела очень правдоподобно, погружая игроков с головой.
Си Жуй хотел попробовать эту игру, чтобы раскрыть тайну успеха. Сцены из игры постоянно вызывали у него чувство ностальгии. Каждый раз, когда он проигрывал, он испытывал сильную боль и обиду. Несмотря на это, он всё равно продолжал играть, не желая сдаваться.
Си Жуй не знал, испытывали ли другие игроки те же чувства, что и он, и даже не знал, как Цзин Ян сумел достичь такого результата.
Хотя игроки находили игру довольно реалистичной и затягивающей, но они не чувствовали игру так глубоко, как Си Жуй. На что, конечно, имелась своя причина.
Си Жуй не появлялся в компании уже несколько дней. Си Гуаншань и Вэнь Чжу знали, что он пытался разобраться с Повелителем Космоса, их сын безвылазно сидел в комнате.
Изначально Си Гуаншань полагал, что его ребёнок знает, что делает, и скоро добьётся успеха. Но теперь Си Жуй отказывался от еды и сна, проводя всё своё время за игрой.
Время от времени Си Гуаншань и Вэнь Чжу открывали дверь в комнату Си Жуя, чтобы проверить сына. Лицо Си Жуя выглядело мрачным и болезненным, он походил на бродягу. Возможно из-за того, что он не мылся уже несколько дней, его бледное и измождённое лицо было словно покрыто слоем пыли*.
* [ 灰 huī – зола; пепел; известь; пыль ]
Эта ситуация заставила Си Гуаншаня и Вэнь Чжу забеспокоиться.